Lajes

Q.B. Food

Praia da Silveira

Terceira Island

Marina d'Angra

Duque de Bragança

Vivenda dos cinco reis

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Angra do Heroísmo ist voller Schätze, die darauf warten, entdeckt zu werden. Erkunden Sie die historische Stadt Angra, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Genießen Sie die örtlichen Strände zur Entspannung und zum Schwimmen. Nahe gelegene Wanderwege bieten spektakuläre Ausblicke auf die umliegende Natur.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem geräumigen 365 m² großen Haus, das modernen Komfort mit traditionellem Charme verbindet. Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Berge, während Sie in der Nähe von Angra do Heroísmo sind. 

- Eingezäunter Garten ideal für Haustiere  
- Komfortable Schlafzimmer mit eigenem Bad  
- Barrierefreier Zugang für Ihren Komfort

Außenbereich :
Der Garten dieses Hauses ist ein wahres Paradies, ausgestattet mit einladenden Liegen zur Entspannung. Sie können die Aussicht auf die Berge genießen und auf dem gut ausgestatteten Balkon entspannen. Diese beruhigende Umgebung ist perfekt, um schöne Momente mit Familie oder Freunden zu verbringen, während Sie die spektakuläre Landschaft von Angra do Heroísmo entdecken.

Wohnbereiche :
Die Wohnräume sind einladend und gut gestaltet und bieten ein geräumiges Wohnzimmer mit einem romantischen Kamin. Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten. In der Nähe befindet sich ein Büro, das für das Arbeiten im Komfort zur Verfügung steht. Das Haus verfügt außerdem über einen eigenen Eingang für mehr Privatsphäre.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, eigenem Bad (Badewanne, Dusche, WC)  
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten  
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 2 Badezimmer (Dusche und WC)  
• 1 Kinderbett auf Anfrage.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Angra do Heroísmo ist voller Schätze, die darauf warten, entdeckt zu werden. Erkunden Sie die historische Stadt Angra, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Genießen Sie die örtlichen Strände zur Entspannung und zum Schwimmen. Nahe gelegene Wanderwege bieten spektakuläre Ausblicke auf die umliegende Natur.

Zugang:
Sie können dieses Haus bequem mit dem Auto vom Flughafen Lajes, etwa 20 Minuten entfernt, erreichen. Taxis und Mietwagenservices sind am Flughafen verfügbar. Angra do Heroísmo ist gut über die örtlichen Straßen angebunden, was Ihre Reise bequem macht.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis enthalten.
- Kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort.
- Rauchen im Innenbereich gestattet.
- Haustiere sind erlaubt.
- Partys sind nicht gestattet.

Lizenznummer : "547/AL"


Charmantes Haus mit Meerblick in Angra do Heroísmo

Willkommen in diesem geräumigen 365 m² großen Haus, das modernen Komfort mit traditionellem Charme verbindet. Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Berge, während Sie in der Nähe von Angra do Heroísmo sind. 

- Eingezäunter Garten ideal für Haustiere  
- Komfortable Schlafzimmer mit eigenem Bad  
- Barrierefreier Zugang für Ihren Komfort

Haus in Angra do Heroísmo

Nearby attractions:
Angra do Heroísmo is filled with treasures waiting to be discovered. Explore the historic city of Angra, a UNESCO World Heritage Site. Enjoy the local beaches for moments of relaxation and swimming. Nearby hiking trails offer spectacular views of the surrounding nature.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this spacious 365 m² house that blends modern comfort with traditional charm. Enjoy breathtaking views of the sea and mountains while being close to Angra do Heroísmo. 

- Enclosed garden perfect for pets
- Comfortable bedrooms with en-suite bathrooms
- Wheelchair accessibility for your convenience

Exterior :
The garden of this house is a true haven, complete with inviting sun loungers for relaxation. You can enjoy the mountain views while unwinding on the well-furnished balcony. This soothing setting is perfect for creating wonderful moments with family or friends while exploring the spectacular landscape of Angra do Heroísmo.

Living areas :
The living spaces are welcoming and well-designed, featuring a spacious lounge with a romantic fireplace. The fully equipped kitchen allows you to prepare your favorite dishes. Nearby, a desk awaits for working in comfort. The house also boasts a private entrance for added privacy.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed, en-suite bathroom (bathtub, shower, toilet)  
• 1 bedroom with 2 single beds  
• 1 bedroom with double bed  
• 2 bathrooms (shower and toilet)  
• 1 baby cot available upon request.

Nearby attractions:
Angra do Heroísmo is filled with treasures waiting to be discovered. Explore the historic city of Angra, a UNESCO World Heritage Site. Enjoy the local beaches for moments of relaxation and swimming. Nearby hiking trails offer spectacular views of the surrounding nature.

Access:
Easily access this house by car from Lajes Airport, approximately 20 minutes away. Taxis and car rental services are available at the airport. Angra do Heroísmo is well connected by local roads, making your travel convenient.

Additional information :
- Cleaning, towels, bed linens, and local taxes are included in the price.
- Free parking available on-site.
- Smoking is allowed indoors.
- Pets are welcome.
- Parties are not permitted.

License number : "547/AL"


Charming house with sea view in Angra do Heroísmo

Welcome to this spacious 365 m² house that blends modern comfort with traditional charm. Enjoy breathtaking views of the sea and mountains while being close to Angra do Heroísmo. 

- Enclosed garden perfect for pets
- Comfortable bedrooms with en-suite bathrooms
- Wheelchair accessibility for your convenience

House in Angra do Heroísmo

Lugares de interés cercanos:
Angra do Heroísmo está llena de tesoros por descubrir. Explore la ciudad histórica de Angra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrute de las playas locales para momentos de relajación y baño. Los senderos para caminatas cercanos ofrecen vistas espectaculares de la naturaleza circundante.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta espaciosa casa de 365 m² que combina confort moderno con encanto tradicional. Disfruta de impresionantes vistas al mar y a las montañas mientras te encuentras cerca de Angra do Heroísmo.  

- Jardín cerrado ideal para mascotas  
- Habitaciones cómodas con baño privado  
- Accesibilidad para sillas de ruedas para tu comodidad

Exterior :
El jardín de esta casa es un verdadero paraíso, con tumbonas acogedoras que invitan a la relajación. Podrás disfrutar de las vistas a las montañas mientras te relajas en el balcón bien amueblado. Este entorno tranquilizador es perfecto para pasar momentos maravillosos con familiares o amigos mientras exploras el espectacular paisaje de Angra do Heroísmo.

Salas de estar :
Los espacios habitables son acogedores y están bien diseñados, con una sala de estar espaciosa que cuenta con una romántica chimenea. La cocina completamente equipada te permitirá preparar tus platos favoritos. Cerca hay un escritorio que espera para trabajar con comodidad. La casa también cuenta con una entrada privada para mayor privacidad.

Dormitorios y Baños :
• 1 habitación con cama doble, baño privado (bañera, ducha, aseo)  
• 1 habitación con 2 camas individuales  
• 1 habitación con cama doble  
• 2 baños (ducha y aseo)  
• 1 cuna disponible bajo petición.

Lugares de interés cercanos:
Angra do Heroísmo está llena de tesoros por descubrir. Explore la ciudad histórica de Angra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrute de las playas locales para momentos de relajación y baño. Los senderos para caminatas cercanos ofrecen vistas espectaculares de la naturaleza circundante.

Acceso:
Puede acceder fácilmente a esta casa en coche desde el aeropuerto de Lajes, situado a unos 20 minutos. En el aeropuerto hay disponibles taxis y servicios de alquiler de coches. Angra do Heroísmo está bien comunicada por las carreteras locales, lo que facilitará sus desplazamientos.

Información adicional :
- La limpieza, las toallas, la ropa de cama y los impuestos locales están incluidos en el precio.
- Estacionamiento gratuito disponible en el lugar.
- Se permite fumar en el interior.
- Se admiten mascotas.
- No se permiten fiestas.

Número de Licencia : "547/AL"


Casa encantadora con vista al mar en Angra do Heroísmo

Bienvenido a esta espaciosa casa de 365 m² que combina confort moderno con encanto tradicional. Disfruta de impresionantes vistas al mar y a las montañas mientras te encuentras cerca de Angra do Heroísmo.  

- Jardín cerrado ideal para mascotas  
- Habitaciones cómodas con baño privado  
- Accesibilidad para sillas de ruedas para tu comodidad

Casa en Angra do Heroísmo

Lieux d'intérêts aux alentours :
Angra do Heroísmo regorge de trésors à découvrir. Explorez la ville historique d'Angra, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Profitez des plages locales pour des moments de détente et de baignade. Les sentiers de randonnées à proximité offrent des vues spectaculaires sur la nature environnante.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette spacieuse maison de 365 m² qui mêle confort moderne et charme traditionnel. Profitez d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes tout en étant à proximité d'Angra do Heroísmo.  

- Jardin clôturé parfait pour les animaux de compagnie  
- Chambres confortables avec salle de bain attenante  
- Accès en fauteuil roulant pour votre commodité

Extérieur :
Le jardin de cette maison est un véritable havre de paix, agrémenté de transats invitants à la détente. Vous pourrez admirer la vue sur les montagnes et profiter du balcon bien aménagé. Ce cadre apaisant est parfait pour passer de bons moments en famille ou entre amis, tout en ayant la chance de découvrir le paysage spectaculaire d'Angra do Heroísmo.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie sont accueillants et bien agencés, offrant un salon spacieux avec une cheminée romantique. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos plats préférés. À proximité, un bureau vous attend pour travailler dans le confort. La maison dispose aussi d'une entrée privée pour plus d'intimité.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double, salle de bain attenante (baignoire, douche, toilettes)  
• 1 chambre avec 2 lits simples  
• 1 chambre avec lit double  
• 2 salles de bain (douche et toilettes)  
• 1 lit bébé sur demande.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Angra do Heroísmo regorge de trésors à découvrir. Explorez la ville historique d'Angra, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Profitez des plages locales pour des moments de détente et de baignade. Les sentiers de randonnées à proximité offrent des vues spectaculaires sur la nature environnante.

Accès :
Vous pouvez accéder facilement à cette maison en voiture depuis l’aéroport de Lajes, situé à environ 20 minutes. Des taxis et des services de location de voitures sont disponibles à l’aéroport. Angra do Heroísmo est bien desservie par les routes locales, facilitant vos déplacements.

Informations supplémentaires :
- Le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.
- Stationnement gratuit sur place.
- Il est permis de fumer à l'intérieur.
- Animaux de compagnie autorisés.
- Les fêtes ne sont pas autorisées.

Numéro de licence : "547/AL"


Maison charmante avec vue sur mer à Angra do Heroísmo

Bienvenue dans cette spacieuse maison de 365 m² qui mêle confort moderne et charme traditionnel. Profitez d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes tout en étant à proximité d'Angra do Heroísmo.  

- Jardin clôturé parfait pour les animaux de compagnie  
- Chambres confortables avec salle de bain attenante  
- Accès en fauteuil roulant pour votre commodité

Maison à Angra do Heroísmo

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Angra do Heroísmo è piena di tesori da scoprire. Esplora la città storica di Angra, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Godetevi le spiagge locali per momenti di relax e nuoto. I sentieri escursionistici nelle vicinanze offrono viste spettacolari sulla natura circostante.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa spaziosa casa di 365 m² che unisce comfort moderno e fascino tradizionale. Goditi una vista mozzafiato sul mare e sulle montagne mentre sei vicino ad Angra do Heroísmo.  

- Giardino recintato perfetto per animali domestici  
- Camere confortevoli con bagno privato  
- Accesso per disabili per la tua comodità

Esterno :
Il giardino di questa casa è un vero paradiso, dotato di comodi lettini che invitano al relax. Puoi ammirare la vista sulle montagne e rilassarti sul balcone ben arredato. Questo ambiente rilassante è perfetto per trascorrere momenti meravigliosi con la famiglia o amici mentre esplori il paesaggio spettacolare di Angra do Heroísmo.

Area Soggiorno :
Gli spazi abitativi sono accoglienti e ben progettati, con un soggiorno spazioso dotato di un camino romantico. La cucina completamente attrezzata ti permetterà di preparare i tuoi piatti preferiti. Nelle vicinanze ti aspetta una scrivania per lavorare nel comfort. La casa inoltre gode di un ingresso privato per maggiore privacy.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale, bagno privato (vasca, doccia, wc)  
• 1 camera da letto con 2 letti singoli  
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 2 bagni (doccia e wc)  
• 1 lettino per bambini disponibile su richiesta.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Angra do Heroísmo è piena di tesori da scoprire. Esplora la città storica di Angra, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Godetevi le spiagge locali per momenti di relax e nuoto. I sentieri escursionistici nelle vicinanze offrono viste spettacolari sulla natura circostante.

Accesso:
È possibile accedere facilmente a questa casa in auto dall'aeroporto di Lajes, situato a circa 20 minuti. Sono disponibili taxi e servizi di autonoleggio presso l'aeroporto. Angra do Heroísmo è ben collegata dalle strade locali, facilitando i vostri spostamenti.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani, biancheria da letto e tasse locali sono inclusi nel prezzo.
- Parcheggio gratuito disponibile in loco.
- È consentito fumare all'interno.
- Gli animali domestici sono benvenuti.
- Le feste non sono consentite.

Numero di Licenza : "547/AL"


Casa affascinante con vista mare ad Angra do Heroísmo

Benvenuti in questa spaziosa casa di 365 m² che unisce comfort moderno e fascino tradizionale. Goditi una vista mozzafiato sul mare e sulle montagne mentre sei vicino ad Angra do Heroísmo.  

- Giardino recintato perfetto per animali domestici  
- Camere confortevoli con bagno privato  
- Accesso per disabili per la tua comodità

Casa ad Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo er fylt med skatter som venter på å bli utforsket. Utforsk den historiske byen Angra, som er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Nyt de lokale strendene for avslapning og bading. Nærliggende turstier tilbyr spektakulære utsikter over den omkringliggende naturen.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette romslige huset på 365 m² som kombinerer moderne komfort med tradisjonell sjarm. Nyt en fantastisk utsikt over havet og fjellene mens du er nær Angra do Heroísmo.  

- Inngjerdet hage perfekt for kjæledyr  
- Komfortable soverom med eget bad  
- Rullestolvennlig tilgang for din bekvemmelighet

Utendørs :
Hagen til dette huset er et ekte paradis med innbydende solsenger for avslapning. Du kan nyte utsikten mot fjellene mens du slapper av på den godt møblerte balkongen. Denne beroligende settingen er perfekt for å tilbringe fine stunder med familie eller venner, samtidig som du utforsker det spektakulære landskapet i Angra do Heroísmo.

Oppholdsrom :
Bostedene er innbydende og godt utformet, med et romslig oppholdsområde som har en romantisk peis. Det fullt utstyrte kjøkkenet lar deg lage dine favorittretter. Nær deg venter et skrivebord for å jobbe i komfort. Huset har også en privat inngang for ekstra personvern.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng, eget bad (badekar, dusj, toalett)  
• 1 soverom med 2 enkeltsenger  
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 2 bad (dusj og toalett)  
• 1 babyseng tilgjengelig på forespørsel.

Angra do Heroísmo er fylt med skatter som venter på å bli utforsket. Utforsk den historiske byen Angra, som er oppført på UNESCOs verdensarvliste. Nyt de lokale strendene for avslapning og bading. Nærliggende turstier tilbyr spektakulære utsikter over den omkringliggende naturen.

Det er enkelt å komme seg til dette huset med bil fra Lajes lufthavn, som ligger cirka 20 minutter unna. Det er drosjer og bilutleietjenester tilgjengelig på flyplassen. Angra do Heroísmo er godt forbundet med lokale veier, noe som letter transporten din.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær, sengetøy og lokal skatt er inkludert i prisen.
- Gratis parkering tilgjengelig på stedet.
- Det er tillatt å røyke innendørs.
- Kjæledyr er velkomne.
- Fester er ikke tillatt.

Lisensnummer : "547/AL"


Sjarmerende hus med havutsikt i Angra do Heroísmo

Velkommen til dette romslige huset på 365 m² som kombinerer moderne komfort med tradisjonell sjarm. Nyt en fantastisk utsikt over havet og fjellene mens du er nær Angra do Heroísmo.  

- Inngjerdet hage perfekt for kjæledyr  
- Komfortable soverom med eget bad  
- Rullestolvennlig tilgang for din bekvemmelighet

Hus i Angra do Heroísmo

Pontos de interesse nas proximidades:
Angra do Heroísmo está cheia de tesouros esperando para serem descobertos. Explore a cidade histórica de Angra, classificada como Património Mundial pela UNESCO. Desfrute das praias locais para momentos de relaxamento e natação. As trilhas de caminhada nas proximidades oferecem vistas espetaculares da natureza circundante.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta espaçosa casa de 365 m² que mistura conforto moderno e charme tradicional. Desfrute de vistas deslumbrantes do mar e das montanhas enquanto está perto de Angra do Heroísmo.  

- Jardim cercado perfeito para animais de estimação  
- Quartos confortáveis com banheiro privativo  
- Acessibilidade para cadeiras de rodas para o seu conforto

Exterior :
O jardim desta casa é um verdadeiro paraíso, equipado com espreguiçadeiras convidativas para relaxamento. Você pode admirar a vista das montanhas enquanto descansa na varanda bem decorada. Este ambiente relaxante é perfeito para passar momentos maravilhosos com a família ou amigos enquanto explora a paisagem espetacular de Angra do Heroísmo.

Áreas de vida :
Os espaços de convivência são acolhedores e bem projetados, com uma espaçosa sala de estar que possui uma lareira romântica. A cozinha totalmente equipada permite que você prepare seus pratos favoritos. Perto, há uma mesa de trabalho esperando para que você trabalhe com conforto. A casa também possui uma entrada privativa para uma maior privacidade.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal, banheiro privativo (banheira, chuveiro, toalete)  
• 1 quarto com 2 camas de solteiro  
• 1 quarto com cama de casal  
• 2 banheiros (chuveiro e toalete)  
• 1 berço disponível mediante solicitação.

Pontos de interesse nas proximidades:
Angra do Heroísmo está cheia de tesouros esperando para serem descobertos. Explore a cidade histórica de Angra, classificada como Património Mundial pela UNESCO. Desfrute das praias locais para momentos de relaxamento e natação. As trilhas de caminhada nas proximidades oferecem vistas espetaculares da natureza circundante.

Acesso:
Você pode acessar facilmente esta casa de carro a partir do Aeroporto de Lajes, a aproximadamente 20 minutos. Táxis e serviços de aluguer de carros estão disponíveis no aeroporto. Angra do Heroísmo é bem servida pelas estradas locais, facilitando seus deslocamentos.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas, roupa de cama e taxas locais estão incluídas no preço.
- Estacionamento gratuito disponível no local.
- É permitido fumar dentro da casa.
- Animais de estimação são bem-vindos.
- Festas não são permitidas.

Número de Licença : "547/AL"


Casa encantadora com vista para o mar em Angra do Heroísmo

Bem-vindo a esta espaçosa casa de 365 m² que mistura conforto moderno e charme tradicional. Desfrute de vistas deslumbrantes do mar e das montanhas enquanto está perto de Angra do Heroísmo.  

- Jardim cercado perfeito para animais de estimação  
- Quartos confortáveis com banheiro privativo  
- Acessibilidade para cadeiras de rodas para o seu conforto

Casa em Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo er fyldt med skatte at opdage. Udforsk den historiske by Angra, der er på UNESCOs verdensarvsliste. Nyd de lokale strande for afslapning og svømning. Vandrestier i nærheden tilbyder spektakulær udsigt over den omkringliggende natur.

Bienvenue dans cette spacieuse maison de 365 m² qui mêle confort moderne et charme traditionnel. Profitez d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes tout en étant à proximité d'Angra do Heroísmo. 

- Jardin clôturé parfait pour les animaux de compagnie
- Chambres confortables avec salle de bain attenante
- Accès en fauteuil roulant pour votre commodité

Udendørs :
Le jardin de cette maison est un véritable havre de paix, agrémenté de transats invitants à la détente. Vous pourrez admirer la vue sur les montagnes et profiter du balcon bien aménagé. Ce cadre apaisant est parfait pour passer de bons moments en famille ou entre amis, tout en ayant la chance de découvrir le paysage spectaculaire d'Angra do Heroísmo.

Opholdsområder :
Les espaces de vie sont accueillants et bien agencés, offrant un salon spacieux avec une cheminée romantique. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos plats préférés. À proximité, un bureau vous attend pour travailler dans le confort. La maison dispose aussi d'une entrée privée pour plus d'intimité.

Værelser og Badeværelser :
• 1 chambre avec lit double, salle de bain attenante (baignoire, douche, toilettes)  
• 1 chambre avec 2 lits simples  
• 1 chambre avec lit double  
• 2 salles de bain (douche et toilettes)  
• 1 lit bébé sur demande.

Angra do Heroísmo er fyldt med skatte at opdage. Udforsk den historiske by Angra, der er på UNESCOs verdensarvsliste. Nyd de lokale strande for afslapning og svømning. Vandrestier i nærheden tilbyder spektakulær udsigt over den omkringliggende natur.

Du kan nemt nå dette hus med bil fra Lajes lufthavn, der ligger cirka 20 minutter væk. Der er taxaer og biludlejningsmuligheder tilgængelige i lufthavnen. Angra do Heroísmo er godt forbundet via lokale veje, hvilket letter dine transportmuligheder.

Yderligere oplysninger :
- Rengøring, håndklæder, sengelinned og lokale skatter er inkluderet i prisen.
- Gratis parkering til rådighed på stedet.
- Rygning indendørs er tilladt.
- Kæledyr er velkomne.
- Fester er ikke tilladt.

Licensnummer : "547/AL"


Charmerende hus med havudsigt i Angra do Heroísmo

Bienvenue dans cette spacieuse maison de 365 m² qui mêle confort moderne et charme traditionnel. Profitez d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes tout en étant à proximité d'Angra do Heroísmo. 

- Jardin clôturé parfait pour les animaux de compagnie
- Chambres confortables avec salle de bain attenante
- Accès en fauteuil roulant pour votre commodité

Angra do Heroísmo on pullollaan aarteita, joita on tutustua. Tutki historiallista Angra-kaupunkia, joka on UNESCO:n maailmanperintökohde. Nauti lähirannoista rentoutumiseen ja uintiin. Lähistöllä olevat vaellusreitit tarjoavat upeita näkymiä ympäröivään luontoon.

Tervetuloa tähän tilavaan 365 m²:n taloon, joka yhdistää moderneja mukavuuksia ja perinteistä viehätysvoimaa. Nauti hengästyttävistä merinäköaloista ja vuorista ollessasi lähellä Angra do Heroísmoa.  

- Aidattu puutarha, joka on täydellinen lemmikeille  
- Mukavia makuuhuoneita omilla kylpyhuoneilla  
- Esteetön pääsy mukavuutta varten

Ulkotilat :
Talon puutarha on todellinen paratiisi, jossa on kutsuvia aurinkotuoleja rentoutumiseen. Voit nauttia vuoriston näkymistä ja rentoutua hyvin varustetulla parvekkeella. Tämä rauhoittava ympäristö on täydellinen viettää ihania hetkiä perheen tai ystävien kanssa samalla tutkien Angra do Heroísmön upeaa maisemaa.

Oleskelutilat :
Oleskelutilat ovat kutsuvia ja hyvin suunniteltuja, ja niissä on tilava olohuone romanttisella takalla. Täysin varusteltu keittiö mahdollistaa suosikkiruokiesi valmistamisen. Lähellä on kirjoituspöytä, joka odottaa työskentelyä mukavasti. Talolla on myös oma sisäänkäynti lisäyksityisyyttä varten.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode, oma kylpyhuone (amme, suihku, WC)  
• 1 makuuhuone, jossa 2 yhden hengen sänkyä  
• 1 makuuhuone, jossa parivuode  
• 2 kylpyhuonetta (suihku ja WC)  
• 1 vauvan sänky saatavilla pyynnöstä.

Angra do Heroísmo on pullollaan aarteita, joita on tutustua. Tutki historiallista Angra-kaupunkia, joka on UNESCO:n maailmanperintökohde. Nauti lähirannoista rentoutumiseen ja uintiin. Lähistöllä olevat vaellusreitit tarjoavat upeita näkymiä ympäröivään luontoon.

Pääset helposti talolle autolla Lajesin lentokentältä, joka sijaitsee noin 20 minuutin päässä. Lentokentältä on saatavilla takseja ja autonvuokrauspalveluja. Angra do Heroísmoon on hyvät paikalliset tieyhteydet, mikä helpottaa liikkumista.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja paikalliset verot sisältyvät hintaan.
- Ilmainen pysäköinti saatavilla paikan päällä.
- Tupakointi sisätiloissa on sallittua.
- Lemmikit ovat tervetulleita.
- Juhlat eivät ole sallittuja.

Lisenssinumero : "547/AL"


Viehättävä talo merinäköalalla Angra do Heroísmo

Tervetuloa tähän tilavaan 365 m²:n taloon, joka yhdistää moderneja mukavuuksia ja perinteistä viehätysvoimaa. Nauti hengästyttävistä merinäköaloista ja vuorista ollessasi lähellä Angra do Heroísmoa.  

- Aidattu puutarha, joka on täydellinen lemmikeille  
- Mukavia makuuhuoneita omilla kylpyhuoneilla  
- Esteetön pääsy mukavuutta varten

Talo Angra do Heroísmo

Η Angra do Heroísmo είναι γεμάτη θησαυρούς προς ανακάλυψη. Εξερευνήστε την ιστορική πόλη Angra, που είναι καταχωρισμένη ως παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO. Απολαύστε τις τοπικές παραλίες για χαλάρωση και κολύμπι. Οι κοντινές διαδρομές πεζοπορίας προσφέρουν εκπληκτική θέα στη γύρω φύση.

Καλώς ήρθατε σε αυτόν τον ευρύχωρο οίκο 365 τ.μ. που συνδυάζει μοντέρνη άνεση με παραδοσιακή γοητεία. Απολαύστε εκπληκτική θέα στη θάλασσα και τα βουνά ενώ βρίσκεστε κοντά στην Άγκρα ντο Εροϊσμού.  

- Περίφραγμένος κήπος ιδανικός για κατοικίδια  
- Άνετα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια  
- Προσβασιμότητα για άτομα με αναπηρία για την ευκολία σας

Εξωτερικοί χώροι :
Ο κήπος αυτού του σπιτιού είναι ένας αληθινός παράδεισος, με άνετες ξαπλώστρες που προσκαλούν σε χαλάρωση. Μπορείτε να θαυμάσετε τη θέα στα βουνά και να απολαύσετε τη βεράντα που είναι καλά εξοπλισμένη. Αυτό το ήρεμο περιβάλλον είναι τέλειο για να περάσετε όμορφες στιγμές με την οικογένεια ή τους φίλους σας, ενώ εξερευνάτε το εκπληκτικό τοπίο της Άγκρα ντο Εροϊσμού.

Χώροι καθιστικού :
Οι χώροι διαβίωσης είναι φιλόξενοι και καλά σχεδιασμένοι, με ένα ευρύχωρο σαλόνι που διαθέτει ρομαντική εστία. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα σας επιτρέπει να προετοιμάσετε τα αγαπημένα σας πιάτα. Κοντά σας περιμένει ένα γραφείο για να εργαστείτε άνετα. Το σπίτι διαθέτει επίσης ιδιωτική είσοδο για περισσότερη ιδιωτικότητα.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι, ιδιωτικό μπάνιο (μπανιέρα, ντους, τουαλέτα)  
• 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια  
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 2 μπάνια (ντους και τουαλέτα)  
• 1 βρεφική κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος.

Η Angra do Heroísmo είναι γεμάτη θησαυρούς προς ανακάλυψη. Εξερευνήστε την ιστορική πόλη Angra, που είναι καταχωρισμένη ως παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO. Απολαύστε τις τοπικές παραλίες για χαλάρωση και κολύμπι. Οι κοντινές διαδρομές πεζοπορίας προσφέρουν εκπληκτική θέα στη γύρω φύση.

Μπορείτε εύκολα να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το σπίτι με το αυτοκίνητο από το αεροδρόμιο Lajes, που βρίσκεται περίπου 20 λεπτά μακριά. Υπάρχουν ταξί και υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων διαθέσιμες στο αεροδρόμιο. Η Angra do Heroísmo είναι καλά συνδεδεμένη μέσω τοπικών δρόμων, διευκολύνοντας τις μετακινήσεις σας.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Η καθαριότητα, οι πετσέτες, τα σεντόνια και οι τοπικοί φόροι περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Δωρεάν χώρος στάθμευσης διαθέσιμος στην τοποθεσία.
- Επιτρέπεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους.
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια.
- Δεν επιτρέπονται οι πάρτι.

Αριθμός Άδειας : "547/AL"


Γοητευτικό σπίτι με θέα στη θάλασσα στην Angra do Heroísmo

Καλώς ήρθατε σε αυτόν τον ευρύχωρο οίκο 365 τ.μ. που συνδυάζει μοντέρνη άνεση με παραδοσιακή γοητεία. Απολαύστε εκπληκτική θέα στη θάλασσα και τα βουνά ενώ βρίσκεστε κοντά στην Άγκρα ντο Εροϊσμού.  

- Περίφραγμένος κήπος ιδανικός για κατοικίδια  
- Άνετα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια  
- Προσβασιμότητα για άτομα με αναπηρία για την ευκολία σας

Σπίτι στην Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo puna je blaga za otkrivanje. Istražite povijesni grad Angra, koji je na UNESCO-voj listi svjetske baštine. Uživajte u lokalnim plažama za odmor i plivanje. Staze za pješačenje u blizini nude spektakularan pogled na prirodu.

Dobrodošli u ovu prostranu kuću od 365 m² koja kombinira modernu udobnost s tradicionalnim šarmom. Uživajte u prekrasnom pogledu na more i planine dok ste blizu Angra do Heroísmo.  

- Ograđeni vrt savršen za kućne ljubimce  
- Udobne spavaće sobe s vlastitim kupaonicama  
- Pristupačnost za invalidska kolica radi vaše udobnosti

Vanjski prostor :
Vrt ove kuće pravi je raj, s udobnim ležaljkama koje pozivaju na opuštanje. Možete uživati u pogledu na planine i opustiti se na dobro opremljenom balkonu. Ova umirujuća okolina savršena je za provođenje prekrasnih trenutaka s obitelji ili prijateljima dok istražujete spektakularni pejzaž Angra do Heroísmo.

Dnevni boravak :
Prostori za život su ugodni i dobro dizajnirani, s prostranim dnevnim boravkom koji ima romantičnu peć. Potpuno opremljena kuhinja omogućit će vam da pripremite svoja omiljena jela. U blizini vas čeka radni stol kako biste udobno radili. Kuća također ima osobni ulaz za dodatnu privatnost.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom, vlastita kupaonica (kada, tuš, WC)  
• 1 spavaća soba s 2 odvojena kreveta  
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 2 kupaonice (tuš i WC)  
• 1 krevetić dostupan na zahtjev.

Angra do Heroísmo puna je blaga za otkrivanje. Istražite povijesni grad Angra, koji je na UNESCO-voj listi svjetske baštine. Uživajte u lokalnim plažama za odmor i plivanje. Staze za pješačenje u blizini nude spektakularan pogled na prirodu.

Ovu kuću možete lako doći autom od zračne luke Lajes, koja je udaljena oko 20 minuta. Taksi i usluge iznajmljivanja automobila dostupni su u zračnoj luci. Angra do Heroísmo dobro je povezana lokalnim cestama, što olakšava vaše putovanje.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici, posteljina i lokalni porezi uključeni su u cijenu.
- Besplatno parkiranje dostupno na licu mjesta.
- Pušenje je dopušteno unutra.
- Kućni ljubimci su dobrodošli.
- Zabranjene su zabave.

Broj Licence : "547/AL"


Šarmantna kuća s pogledom na more u Angra do Heroísmo

Dobrodošli u ovu prostranu kuću od 365 m² koja kombinira modernu udobnost s tradicionalnim šarmom. Uživajte u prekrasnom pogledu na more i planine dok ste blizu Angra do Heroísmo.  

- Ograđeni vrt savršen za kućne ljubimce  
- Udobne spavaće sobe s vlastitim kupaonicama  
- Pristupačnost za invalidska kolica radi vaše udobnosti

Kuća u Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo is vol schatten om te ontdekken. Verken de historische stad Angra, die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat. Geniet van de lokale stranden voor ontspanning en zwemmen. De nabijgelegen wandelpaden bieden spectaculaire uitzichten op de omliggende natuur.

Welkom in dit ruime huis van 365 m², dat modern comfort met traditionele charme combineert. Geniet van een adembenemend uitzicht op de zee en de bergen, terwijl je dicht bij Angra do Heroísmo bent.  

- Omheinde tuin perfect voor huisdieren  
- Comfortabele slaapkamers met eigen badkamers  
- Rolstoeltoegankelijkheid voor jouw gemak

Buitenruimte :
De tuin van dit huis is een waar paradijs, compleet met uitnodigende ligstoelen voor ontspanning. Je kunt genieten van het uitzicht op de bergen terwijl je ontspant op het goed ingerichte balkon. Deze rustgevende omgeving is perfect om prachtige momenten met familie of vrienden door te brengen terwijl je het spectaculaire landschap van Angra do Heroísmo verkent.

Woonruimtes :
De leefruimtes zijn uitnodigend en goed ingedeeld, met een ruime woonkamer met een romantische open haard. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat om je favoriete gerechten te bereiden. Dichtbij wacht een bureau voor comfortabel werken. Het huis heeft ook een privé-ingang voor extra privacy.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, eigen badkamer (badkuip, douche, toilet)  
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden  
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 2 badkamers (douche en toilet)  
• 1 babybedje op aanvraag beschikbaar.

Angra do Heroísmo is vol schatten om te ontdekken. Verken de historische stad Angra, die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat. Geniet van de lokale stranden voor ontspanning en zwemmen. De nabijgelegen wandelpaden bieden spectaculaire uitzichten op de omliggende natuur.

U kunt dit huis gemakkelijk met de auto bereiken vanaf de luchthaven Lajes, op ongeveer 20 minuten afstand. Taxi's en autoverhuurdiensten zijn beschikbaar op de luchthaven. Angra do Heroísmo is goed bereikbaar via lokale wegen, wat uw verplaatsingen vergemakkelijkt.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken, beddengoed en lokale belastingen zijn bij de prijs inbegrepen.
- Gratis parkeergelegenheid beschikbaar ter plaatse.
- Roken binnen is toegestaan.
- Huisdieren zijn welkom.
- Feesten zijn niet toegestaan.

Licentienummer : "547/AL"


Charmant huis met uitzicht op zee

Welkom in dit ruime huis van 365 m², dat modern comfort met traditionele charme combineert. Geniet van een adembenemend uitzicht op de zee en de bergen, terwijl je dicht bij Angra do Heroísmo bent.  

- Omheinde tuin perfect voor huisdieren  
- Comfortabele slaapkamers met eigen badkamers  
- Rolstoeltoegankelijkheid voor jouw gemak

Huis in Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo jest pełna skarbów do odkrycia. Odkryj historyczne miasto Angra, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Ciesz się lokalnymi plażami, które sprzyjają relaksowi oraz kąpieli. Okoliczne szlaki turystyczne oferują spektakularne widoki na otaczającą przyrodę.

Witamy w tym przestronnym domu o powierzchni 365 m², który łączy nowoczesny komfort z tradycyjnym urokiem. Ciesz się zapierającym dech w piersiach widokiem na morze i góry, będąc blisko Angra do Heroísmo.  

- Płot otaczający ogród idealny dla zwierząt domowych  
- Wygodne sypialnie z prywatnymi łazienkami  
- Dostęp dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich dla Twojej wygody

Na zewnątrz :
Ogród tego domu to prawdziwy raj, wyposażony w wygodne leżaki zapraszające do relaksu. Możesz podziwiać widok na góry, odpoczywając na dobrze urządzonym balkonie. To uspokajające otoczenie jest idealne do spędzania wspaniałych chwil z rodziną lub przyjaciółmi, jednocześnie odkrywając spektakularny krajobraz Angra do Heroísmo.

Strefy dzienne :
Przestrzenie mieszkalne są przyjazne i dobrze zaprojektowane, z przestronnym salonem z romantycznym kominkiem. W pełni wyposażona kuchnia pozwoli Ci przygotować ulubione potrawy. W pobliżu czeka biurko, aby wygodnie popracować. Dom ma również prywatne wejście, aby zapewnić dodatkową prywatność.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem, prywatna łazienka (wanna, prysznic, toaleta)  
• 1 sypialnia z 2 pojedynczymi łóżkami  
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 2 łazienki (prysznic i toaleta)  
• 1 łóżeczko dla dziecka dostępne na życzenie.

Angra do Heroísmo jest pełna skarbów do odkrycia. Odkryj historyczne miasto Angra, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Ciesz się lokalnymi plażami, które sprzyjają relaksowi oraz kąpieli. Okoliczne szlaki turystyczne oferują spektakularne widoki na otaczającą przyrodę.

Możesz łatwo dotrzeć do tego domu samochodem z lotniska Lajes, znajdującego się około 20 minut drogi. Na lotnisku dostępne są taksówki oraz usługi wynajmu samochodów. Angra do Heroísmo jest dobrze skomunikowana z lokalnymi drogami, co ułatwia podróżowanie.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki, pościel oraz lokalne podatki są wliczone w cenę.
- Bezpłatny parking dostępny na miejscu.
- Palenie w obiekcie dozwolone.
- Zwierzęta domowe są mile widziane.
- Imprezy nie są dozwolone.

Numer licencji : "547/AL"


Urokliwy dom z widokiem na morze w Angra do Heroísmo

Witamy w tym przestronnym domu o powierzchni 365 m², który łączy nowoczesny komfort z tradycyjnym urokiem. Ciesz się zapierającym dech w piersiach widokiem na morze i góry, będąc blisko Angra do Heroísmo.  

- Płot otaczający ogród idealny dla zwierząt domowych  
- Wygodne sypialnie z prywatnymi łazienkami  
- Dostęp dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich dla Twojej wygody

Dom w Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo är full av skatter att upptäcka. Utforska den historiska staden Angra, som är med på UNESCO:s världsarvslista. Njut av de lokala stränderna för avkoppling och bad. Närliggande vandringsleder erbjuder spektakulära vyer över den omgivande naturen.

Välkommen till detta rymliga hus på 365 m² som förenar modern komfort med traditionell charm. Njut av en fantastisk utsikt över havet och bergen medan du är nära Angra do Heroísmo.  

- Inhägnad trädgård perfekt för husdjur  
- Bekväma sovrum med eget badrum  
- Rullstolsåtkomlighet för din bekvämlighet

Utomhus :
Trädgården i detta hus är en verklig oas, utrustad med inbjudande solstolar för avkoppling. Du kan njuta av utsikten över bergen medan du kopplar av på den välutrustade balkongen. Detta lugna område är perfekt för att spendera underbara stunder med familj eller vänner när du utforskar det spektakulära landskapet i Angra do Heroísmo.

Vardagsrum :
Bostadsutrymmena är inbjudande och väldesignade, med ett rymligt vardagsrum med en romantisk öppen spis. Det fullt utrustade köket gör att du kan laga dina favoritmåltider. I närheten väntar ett skrivbord för arbete i komfort. Huset har också en privat ingång för extra integritet.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng, eget badrum (badkar, dusch, toalett)  
• 1 sovrum med 2 enkelsängar  
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 2 badrum (dusch och toalett)  
• 1 babysäng tillgänglig på begäran.

Angra do Heroísmo är full av skatter att upptäcka. Utforska den historiska staden Angra, som är med på UNESCO:s världsarvslista. Njut av de lokala stränderna för avkoppling och bad. Närliggande vandringsleder erbjuder spektakulära vyer över den omgivande naturen.

Du kan enkelt nå detta hus med bil från Lajes flygplats, som ligger cirka 20 minuter bort. Det finns taxibilar och biluthyrningstjänster tillgängliga på flygplatsen. Angra do Heroísmo är väl kopplad via lokala vägar, vilket underlättar din transport.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar, sängkläder och lokala skatter ingår i priset.
- Gratis parkering på plats.
- Rökning är tillåten inomhus.
- Huskedjur är välkomna.
- Fester är inte tillåtna.

Licensnummer : "547/AL"


Charmigt hus med havsutsikt i Angra do Heroísmo

Välkommen till detta rymliga hus på 365 m² som förenar modern komfort med traditionell charm. Njut av en fantastisk utsikt över havet och bergen medan du är nära Angra do Heroísmo.  

- Inhägnad trädgård perfekt för husdjur  
- Bekväma sovrum med eget badrum  
- Rullstolsåtkomlighet för din bekvämlighet

Del denne indkvartering

Udlejning af en feriebolig

Hus med havudsigt, São Mateus

Charmerende hus i São Mateus

Angra do Heroísmo, Azorerne

Hus i Furnas med pejs

Hyggeligt hus i Furnas med bjergudsigt

Furnas, Azorerne

Maison Angra do Heroísmo

Charmant maison avec jardin à Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, Azorerne