Split

Vela Luka

vela luka

Kuca na Veli Prznjak

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Umgebung von Potirna mit mehreren Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Besuchen Sie die schönen Strände, die nur wenige Autominuten entfernt sind, entdecken Sie malerische Wanderwege und genießen Sie Wassersport auf den kristallklaren Gewässern der Region. Ein Besuch der nahegelegenen historischen Stadt Korčula mit ihrem reichen kulturellen Erbe ist ebenfalls empfehlenswert.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in dieser einladenden 50 m² großen Unterkunft, ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den atemberaubenden Meerblick von der Terrasse und entspannen Sie sich im großen, privaten Garten.  
• 2 komfortable Zimmer mit Doppelbetten  
• Voll ausgestattete Küche zum Kochen  
• Nahe am Strand, perfekt für Wassersport.

Außenbereich :
Draußen erwartet Sie ein schöner Garten, in dem Sie auf den Liegestühlen entspannen können, während Sie die herrliche Aussicht auf das Meer genießen. Eine gemütliche Terrasse eignet sich hervorragend für Mahlzeiten im Freien, und die Grillmöglichkeit verleiht Ihren Abenden zusätzlichen Charme. Das Gebiet ist ideal für ruhige Stunden in der Natur.

Wohnbereiche :
Inklusive einem geräumigen Wohnbereich mit einem bequemen Schlafsofa, perfekt für gesellige Stunden mit Freunden und Familie. Die gut ausgestattete Küche macht es einfach, eine köstliche Mahlzeit zuzubereiten, die am großen Esstisch genossen werden kann. Der Stil ist hell und einladend und schafft eine warme Atmosphäre.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten  
• 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette  
• 1 Schlafsofa im Gemeinschaftsbereich.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Umgebung von Potirna mit mehreren Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Besuchen Sie die schönen Strände, die nur wenige Autominuten entfernt sind, entdecken Sie malerische Wanderwege und genießen Sie Wassersport auf den kristallklaren Gewässern der Region. Ein Besuch der nahegelegenen historischen Stadt Korčula mit ihrem reichen kulturellen Erbe ist ebenfalls empfehlenswert.

Zugang:
Das Haus ist leicht mit dem Auto erreichbar. Vom nächstgelegenen Flughafen benötigt man etwa 90 Minuten mit dem Auto nach Potirna. Gut gepflegte Straßen sorgen für eine angenehme Fahrt durch wunderschöne Landschaften.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis enthalten.
- Rauchen im Haus ist erlaubt.
- Haustiere sind nach vorheriger Absprache erlaubt.
- Feierlichkeiten sind nicht gestattet.
- Detaillierte Einrichtungen umfassen Küchenausstattung, Flachbildfernseher, Internet und Liegen im Freien.

Charmantes Haus mit Meerblick in Potirna, Garten

Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in dieser einladenden 50 m² großen Unterkunft, ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den atemberaubenden Meerblick von der Terrasse und entspannen Sie sich im großen, privaten Garten.  
• 2 komfortable Zimmer mit Doppelbetten  
• Voll ausgestattete Küche zum Kochen  
• Nahe am Strand, perfekt für Wassersport.

Haus in Potirna, Meerblick

Nearby attractions:
Explore the surroundings of Potirna with several must-see attractions nearby. Visit the beautiful beaches just a few minutes' drive away, discover picturesque hiking trails, and enjoy water sports on the region's crystal-clear waters. Don’t miss visiting Korčula, a nearby historic town offering a rich cultural heritage.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Experience an unforgettable vacation in this inviting 50 m² property, ideal for up to 6 guests. Enjoy breathtaking sea views from the terrace and relax in the spacious, private garden.  
• 2 comfortable bedrooms with double beds  
• Fully equipped kitchen for cooking  
• Close to the beach, perfect for water activities.

Exterior :
Outside, a lovely garden awaits, where you can relax on the sun loungers while taking in the stunning sea view. A cozy terrace is perfect for outdoor dining, and the barbecue option adds extra charm to your evenings. The area is ideal for peaceful moments in nature.

Living areas :
The property features a spacious living area with a comfortable sofa bed, perfect for leisurely hours with friends and family. The well-equipped kitchen makes it easy to prepare delicious meals which can be enjoyed at the large dining table. The style is bright and inviting, creating a warm atmosphere.

Bedrooms and Bathrooms :
• 2 bedrooms with double beds  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 sofa bed in the common area.

Nearby attractions:
Explore the surroundings of Potirna with several must-see attractions nearby. Visit the beautiful beaches just a few minutes' drive away, discover picturesque hiking trails, and enjoy water sports on the region's crystal-clear waters. Don’t miss visiting Korčula, a nearby historic town offering a rich cultural heritage.

Access:
The house is easily accessible by car. From the nearest airport, it takes about 90 minutes by car to reach Potirna. Well-maintained roads ensure a pleasant journey through beautiful scenery.

Additional information :
- Cleaning, towels, bed linens, and tourist tax are included in the price.
- Smoking inside is allowed.
- Pets are permitted upon prior request.
- Parties are not allowed.
- Detailed amenities include kitchenware, flat-screen TV, internet, and outdoor sun loungers.

Charming house with sea view in Potirna, garden

Experience an unforgettable vacation in this inviting 50 m² property, ideal for up to 6 guests. Enjoy breathtaking sea views from the terrace and relax in the spacious, private garden.  
• 2 comfortable bedrooms with double beds  
• Fully equipped kitchen for cooking  
• Close to the beach, perfect for water activities.

House in Potirna, sea view

Lugares de interés cercanos:
Explore los alrededores de Potirna con varias atracciones imperdibles cercanas. Visite las hermosas playas a solo unos minutos en coche, descubra pintorescos senderos para caminatas y disfrute de deportes acuáticos en las cristalinas aguas de la región. No se pierda la visita a Korčula, una ciudad histórica cercana que ofrece un rico patrimonio cultural.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Viva unas vacaciones inolvidables en esta acogedora propiedad de 50 m², ideal para hasta 6 personas. Disfrute de impresionantes vistas al mar desde la terraza y relájese en su amplio jardín privado.  
• 2 habitaciones cómodas con camas dobles  
• Cocina completamente equipada para cocinar  
• Cerca de la playa, perfecta para actividades acuáticas.

Exterior :
Fuera, le espera un hermoso jardín donde podrá relajarse en las tumbonas mientras disfruta de la impresionante vista al mar. Una acogedora terraza es perfecta para comer al aire libre, y la opción de barbacoa añade un encanto extra a sus veladas. La zona es ideal para momentos tranquilos en la naturaleza.

Salas de estar :
La propiedad cuenta con una espaciosa sala de estar con un cómodo sofá cama, perfecto para horas agradables con amigos y familiares. La cocina bien equipada facilita la preparación de deliciosas comidas que se pueden disfrutar en la gran mesa del comedor. El estilo es brillante y acogedor, creando un ambiente cálido.

Dormitorios y Baños :
• 2 habitaciones con camas dobles  
• 1 baño con ducha y inodoro  
• 1 sofá cama en el área común.

Lugares de interés cercanos:
Explore los alrededores de Potirna con varias atracciones imperdibles cercanas. Visite las hermosas playas a solo unos minutos en coche, descubra pintorescos senderos para caminatas y disfrute de deportes acuáticos en las cristalinas aguas de la región. No se pierda la visita a Korčula, una ciudad histórica cercana que ofrece un rico patrimonio cultural.

Acceso:
La casa es fácilmente accesible en coche. Desde el aeropuerto más cercano, se tarda unos 90 minutos en coche en llegar a Potirna. Las carreteras bien mantenidas garantizan un viaje agradable a través de hermosos paisajes.

Información adicional :
- La limpieza, toallas, sábanas y impuesto turístico están incluidos en el precio.
- Se permite fumar en el interior.
- Las mascotas están permitidas bajo solicitud previa.
- No se permiten fiestas.
- Las comodidades detalladas incluyen utensilios de cocina, TV de pantalla plana, internet y tumbonas exteriores.

Casa encantadora con vistas al mar en Potirna, jardín

Viva unas vacaciones inolvidables en esta acogedora propiedad de 50 m², ideal para hasta 6 personas. Disfrute de impresionantes vistas al mar desde la terraza y relájese en su amplio jardín privado.  
• 2 habitaciones cómodas con camas dobles  
• Cocina completamente equipada para cocinar  
• Cerca de la playa, perfecta para actividades acuáticas.

Casa en Potirna, vista al mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les alentours de Potirna avec plusieurs attractions incontournables à proximité. Visitez les plages magnifiques à seulement quelques minutes de route, découvrez les sentiers de randonnée pittoresques, et profitez des sports nautiques sur les eaux cristallines de la région. Ne manquez pas la visite de Korčula, une ville historique à proximité offrant un riche patrimoine culturel.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Découvrez un voyage inoubliable dans ce logement accueillant de 50 m², idéal pour 6 personnes. Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis la terrasse, et détendez-vous dans le grand jardin privé.  
• 2 chambres confortables avec lits doubles  
• Cuisine entièrement équipée pour vos repas  
• Proximité de la plage, parfait pour les activités nautiques.

Extérieur :
À l'extérieur, un joli jardin vous attend, où vous pourrez vous détendre sur des transats tout en appréciant la vue magnifique sur la mer. Une terrasse accueillante est parfaite pour des repas en plein air, et la possibilité de faire un barbecue ajoute une touche supplémentaire à vos soirées. L'endroit est idéal pour des moments de tranquillité en pleine nature.

Pièces à vivre :
La propriété comprend un espace de vie spacieux avec un canapé convertible confortable, idéal pour des moments conviviaux entre amis et en famille. La cuisine bien équipée rend la préparation de délicieux repas facile, que vous pourrez déguster à la grande table à manger. Le style est lumineux et accueillant, créant une atmosphère chaleureuse.

Chambres et Salles de bains :
• 2 chambres avec lits doubles  
• 1 salle de bain avec douche et toilettes  
• 1 canapé convertible dans l'espace commun.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les alentours de Potirna avec plusieurs attractions incontournables à proximité. Visitez les plages magnifiques à seulement quelques minutes de route, découvrez les sentiers de randonnée pittoresques, et profitez des sports nautiques sur les eaux cristallines de la région. Ne manquez pas la visite de Korčula, une ville historique à proximité offrant un riche patrimoine culturel.

Accès :
La maison est facilement accessible en voiture. Depuis l'aéroport le plus proche, il faut environ 90 minutes en voiture pour rejoindre Potirna. Les routes bien entretenues garantissent un trajet agréable à travers des paysages magnifiques.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour inclus dans le tarif.
- Fumer à l'intérieur est autorisé.
- Les animaux sont acceptés sur demande préalable.
- Les fêtes ne sont pas autorisées.
- Les équipements incluent des ustensiles de cuisine, une télévision à écran plat, Internet et des transats en extérieur.

Maison charmante avec vue sur la mer à Potirna, jardin

Découvrez un voyage inoubliable dans ce logement accueillant de 50 m², idéal pour 6 personnes. Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis la terrasse, et détendez-vous dans le grand jardin privé.  
• 2 chambres confortables avec lits doubles  
• Cuisine entièrement équipée pour vos repas  
• Proximité de la plage, parfait pour les activités nautiques.

Maison à Potirna, vue sur mer

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplorate i dintorni di Potirna con diversi punti di interesse imperdibili nelle vicinanze. Visitate le belle spiagge a pochi minuti in auto, scoprite i pittoreschi sentieri escursionistici e godete degli sport acquatici nelle acque cristalline della regione. Non perdete una visita a Korčula, una città storica vicina che offre un ricco patrimonio culturale.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Scopri una vacanza indimenticabile in questo accogliente alloggio di 50 m², ideale per 6 persone. Goditi una vista mozzafiato sul mare dalla terrazza e rilassati nel vasto giardino privato.  
• 2 camere confortevoli con letti matrimoniali  
• Cucina completamente attrezzata per una deliziosa preparazione dei pasti  
• Vicinanza alla spiaggia, perfetta per attività acquatiche.

Esterno :
All'esterno, ti aspetta un bellissimo giardino dove puoi rilassarti sulle sdraio godendoti la meravigliosa vista sul mare. Una terrazza accogliente è perfetta per pranzare all'aperto e la possibilità di fare barbecue aggiunge un tocco in più alle tue serate. L'area è ideale per momenti di tranquillità nella natura.

Area Soggiorno :
La struttura presenta un ampio spazio soggiorno con un comodo divano letto, perfetto per momenti piacevoli con amici e familiari. La cucina ben attrezzata rende facile preparare deliziosi pasti da gustare attorno al grande tavolo da pranzo. Lo stile è luminoso e accogliente, creando un'atmosfera calda.

Camere da letto e bagni :
• 2 camere con letti matrimoniali  
• 1 bagno con doccia e servizi igienici  
• 1 divano letto nell'area comune.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplorate i dintorni di Potirna con diversi punti di interesse imperdibili nelle vicinanze. Visitate le belle spiagge a pochi minuti in auto, scoprite i pittoreschi sentieri escursionistici e godete degli sport acquatici nelle acque cristalline della regione. Non perdete una visita a Korčula, una città storica vicina che offre un ricco patrimonio culturale.

Accesso:
La casa è facilmente accessibile in auto. Dall'aeroporto più vicino, ci vogliono circa 90 minuti di auto per raggiungere Potirna. Le strade ben tenute garantiscono un viaggio piacevole attraverso splendidi paesaggi.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno sono inclusi nel tariffario.
- È consentito fumare all'interno.
- Gli animali domestici sono ammessi su richiesta preventiva.
- Non sono consentite feste.
- Gli accessori dettagliati comprendono stoviglie da cucina, TV a schermo piatto, internet e lettini da esterno.

Casa affascinante con vista mare a Potirna, giardino

Scopri una vacanza indimenticabile in questo accogliente alloggio di 50 m², ideale per 6 persone. Goditi una vista mozzafiato sul mare dalla terrazza e rilassati nel vasto giardino privato.  
• 2 camere confortevoli con letti matrimoniali  
• Cucina completamente attrezzata per una deliziosa preparazione dei pasti  
• Vicinanza alla spiaggia, perfetta per attività acquatiche.

Casa a Potirna, vista mare

Utforsk områdene rundt Potirna med flere attraksjoner i nærheten. Besøk de vakre strendene som ligger kun få minutters kjøring unna, oppdag pittoreske turstier, og nyt vannsport på regionens krystallklare farvann. Ikke gå glipp av et besøk til Korčula, en historisk by i nærheten med en rik kulturarv.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Opplev en uforglemmelig ferie i denne innbydende 50 m² boligen, ideell for opptil 6 gjester. Nyt en fantastisk sjøutsikt fra terrassen og slapp av i den romslige, private hagen.  
• 2 komfortable soverom med dobbeltsenger  
• Fullt utstyrt kjøkken for matlaging  
• Nær stranden, perfekt for vannaktiviteter.

Utendørs :
Ute venter en vakker hage, hvor du kan slappe av i solstoler mens du nyter den fantastiske utsikten over havet. En koselig terrasse er perfekt for utendørs måltider, og grillmuligheten gir ekstra sjarm til kveldene dine. Området er ideelt for rolige stunder i naturen.

Oppholdsrom :
Boligen har et romslig oppholdsrom med en komfortabel sovesofa, perfekt for hyggelige stunder med venner og familie. Det velutstyrte kjøkkenet gjør det enkelt å lage deilige måltider som kan nytes ved det store spisebordet. Stilen er lys og innbydende, og skaper en varm atmosfære.

Soverom og Bad :
• 2 soverom med dobbeltsenger  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 sovesofa i fellesområdet.

Utforsk områdene rundt Potirna med flere attraksjoner i nærheten. Besøk de vakre strendene som ligger kun få minutters kjøring unna, oppdag pittoreske turstier, og nyt vannsport på regionens krystallklare farvann. Ikke gå glipp av et besøk til Korčula, en historisk by i nærheten med en rik kulturarv.

Huset er lett tilgjengelig med bil. Fra den nærmeste flyplassen tar det omtrent 90 minutter med bil for å nå Potirna. Godt vedlikeholdte veier sikrer en behagelig reise gjennom vakre landskap.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær, sengetøy, og turistavgift er inkludert i prisen.
- Røyking innendørs er tillatt.
- Husdyr er tillatt med forhåndsavtale.
- Fester er ikke tillatt.
- Detaljerte fasiliteter inkluderer kjøkkenutstyr, flatskjerm-TV, internett og solsenger utendørs.

Sjarmerende hus med havutsikt i Potirna, hage

Opplev en uforglemmelig ferie i denne innbydende 50 m² boligen, ideell for opptil 6 gjester. Nyt en fantastisk sjøutsikt fra terrassen og slapp av i den romslige, private hagen.  
• 2 komfortable soverom med dobbeltsenger  
• Fullt utstyrt kjøkken for matlaging  
• Nær stranden, perfekt for vannaktiviteter.

Hus i Potirna, havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os arredores de Potirna com várias atrações imperdíveis nas proximidades. Visite as belas praias a apenas alguns minutos de carro, descubra trilhos pitorescos para caminhadas e aproveite os esportes aquáticos nas águas cristalinas da região. Não perca a visita a Korčula, uma cidade histórica próxima que oferece um rico patrimônio cultural.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Experiencie umas férias inesquecíveis nesta acolhedora propriedade de 50 m², ideal para até 6 pessoas. Desfrute de vistas deslumbrantes sobre o mar a partir do terraço e relaxe no vasto jardim privado.  
• 2 quartos confortáveis com camas de casal  
• Cozinha totalmente equipada para cozinhar  
• Perto da praia, perfeita para atividades aquáticas.

Exterior :
Fora, espera um lindo jardim, onde você pode relaxar nas espreguiçadeiras enquanto aprecia a vista deslumbrante do mar. Uma aconchegante varanda é perfeita para refeições ao ar livre, e a possibilidade de fazer um churrasco adiciona um charme extra às suas noites. A área é ideal para momentos tranquilos na natureza.

Áreas de vida :
A propriedade conta com uma espaçosa sala de estar com um confortável sofá-cama, perfeito para horas agradáveis com amigos e familiares. A cozinha bem equipada facilita o preparo de deliciosas refeições que podem ser saboreadas na grande mesa de jantar. O estilo é claro e convidativo, criando uma atmosfera acolhedora.

Quartos e Casas de Banho :
• 2 quartos com camas de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 sofá-cama na área comum.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os arredores de Potirna com várias atrações imperdíveis nas proximidades. Visite as belas praias a apenas alguns minutos de carro, descubra trilhos pitorescos para caminhadas e aproveite os esportes aquáticos nas águas cristalinas da região. Não perca a visita a Korčula, uma cidade histórica próxima que oferece um rico patrimônio cultural.

Acesso:
A casa é facilmente acessível de carro. Do aeroporto mais próximo, leva cerca de 90 minutos de carro para chegar a Potirna. As estradas bem mantidas garantem uma viagem agradável por cenários deslumbrantes.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas, lençóis e taxa de turismo estão incluídos no preço.
- Fumar dentro é permitido.
- Animais de estimação são permitidos mediante solicitação prévia.
- Festas não são permitidas.
- Equipamentos detalhados incluem utensílios de cozinha, TV de tela plana, internet e espreguiçadeiras no exterior.

Casa encantadora com vista para o mar em Potirna, jardim

Experiencie umas férias inesquecíveis nesta acolhedora propriedade de 50 m², ideal para até 6 pessoas. Desfrute de vistas deslumbrantes sobre o mar a partir do terraço e relaxe no vasto jardim privado.  
• 2 quartos confortáveis com camas de casal  
• Cozinha totalmente equipada para cozinhar  
• Perto da praia, perfeita para atividades aquáticas.

Casa em Potirna, vista mar

Udforsk Potirnas omgivelser med flere must-see attraktioner i nærheden. Besøg de smukke strande kun få minutters kørsel væk, opdag maleriske vandrestier, og nyd vandsport i regionens krystalklare vand. Gå ikke glip af besøget til Korčula, en historisk by nærved med en rig kulturarv.

Oplev en uforglemmelig ferie i denne indbydende 50 m² store bolig, ideel til 6 personer. Nyd en betagende havudsigt fra terrassen, og slap af i den store, private have.  
• 2 komfortable værelser med dobbeltsenge  
• Fuld udstyret køkken til madlavning  
• Tæt på stranden, perfekt til vandaktiviteter.

Udendørs :
Udenfor venter en skøn have, hvor I kan slappe af på solstolene, mens I nyder den vidunderlige havudsigt. En hyggelig terrasse er ideal til udendørs måltider, og grillmuligheden tilføjer ekstra charme til jeres aftener. Området er perfekt til rolige stunder i naturen.

Opholdsområder :
Indeholder et rummeligt opholdsområde med en komfortabel sovesofa, perfekt til udlængselige stunder med venner og familie. Det veludstyrede køkken gør det nemt at lave et lækkert måltid, som kan nydes ved det store spisebord. Stilen er lys og indbydende, hvilket skaber en varm atmosfære.

Værelser og Badeværelser :
• 2 værelser med dobbeltsenge  
• 1 badeværelse med bruser og toilet  
• 1 sovesofa i fællesrummet.

Udforsk Potirnas omgivelser med flere must-see attraktioner i nærheden. Besøg de smukke strande kun få minutters kørsel væk, opdag maleriske vandrestier, og nyd vandsport i regionens krystalklare vand. Gå ikke glip af besøget til Korčula, en historisk by nærved med en rig kulturarv.

Huset er let tilgængeligt med bil. Fra den nærmeste lufthavn tager det cirka 90 minutter at køre til Potirna. De velholdte veje sikrer en behagelig rejse gennem smukke landskaber.

Yderligere oplysninger :
- Rengøring, håndklæder, sengetøj og opholdsafgift er inkluderet i prisen.
- Rygning indendørs er tilladt.
- Husdyr er tilladt efter forudgående aftale.
- Fester er ikke tilladt.
- Detaljerede faciliteter inkluderer køkkenudstyr, fladskærms-tv, internet og udendørs liggestole.

Charmerende hus med havudsigt i Potirna, have

Oplev en uforglemmelig ferie i denne indbydende 50 m² store bolig, ideel til 6 personer. Nyd en betagende havudsigt fra terrassen, og slap af i den store, private have.  
• 2 komfortable værelser med dobbeltsenge  
• Fuld udstyret køkken til madlavning  
• Tæt på stranden, perfekt til vandaktiviteter.

Hus i Potirna, havudsigt

Tutki Potirnan ympäristöä useilla lähistön tärkeillä nähtävyyksillä. Vieraile upeilla rannoilla vain muutaman minuutin ajomatkan päässä, tutustu maalaistuviin vaellusreitteihin ja nauti vesiurheilusta alueen kirkkaissa vesissä. Älä unohda käydä Korčulassa, historiallisessa kaupungissa lähellä, jossa on rikas kulttuuriperintö.

Koe unohtumatonta lomaa tässä kutsuvassa 50 m² kokoisessa majoituksessa, joka on suunniteltu enintään 6 hengelle. Nauti huikeista merinäköaloista terassilta ja rentoudu suuressa yksityisessä puutarhassa.  
• 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parivuoteet  
• Täysin varusteltu keittiö ruoanlaittoon  
• Lähellä rantaa, täydellinen vesitoimintoihin.

Ulkotilat :
Ulkona viehättää kaunis puutarha, jossa voit rentoutua aurinkotuoleilla ja ihailla upeaa merinäköalaa. Viehättävä terassi on täydellinen ulkona ruokailemiseen, ja grillivaihtoehto tuo lisää viehätystä iltoihisi. Alue on ihanteellinen rauhallisille hetkille luonnossa.

Oleskelutilat :
Majoitus sisältää avaran oleskelutilan, jossa on mukava vuodesohva, täydellinen mukaviin hetkiin ystävien ja perheen kanssa. Hyvin varustettu keittiö helpottaa herkullisten aterioiden valmistamista, joita voidaan nauttia suurella ruokapöydällä. Tyyli on kirkas ja kutsuva, luoden lämpimän tunnelman.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 2 makuuhuonetta, joissa on parivuoteet  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä  
• 1 vuodesohva yhteisissä tiloissa.

Tutki Potirnan ympäristöä useilla lähistön tärkeillä nähtävyyksillä. Vieraile upeilla rannoilla vain muutaman minuutin ajomatkan päässä, tutustu maalaistuviin vaellusreitteihin ja nauti vesiurheilusta alueen kirkkaissa vesissä. Älä unohda käydä Korčulassa, historiallisessa kaupungissa lähellä, jossa on rikas kulttuuriperintö.

Talo on helposti saavutettavissa autolla. Lähimmältä lentokentältä saapuminen Potirnaan vie noin 90 minuuttia autolla. Hyvin hoidettu tie takaa miellyttävän matkan upeiden maisemien halki.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja matkailumaksu sisältyvät hintaan.
- Tupakointi sisätiloissa on sallittua.
- Lemmikkieläimet ovat sallittuja ennakkosopimuksella.
- Juhlia ei sallita.
- Yksityiskohtaiset mukavuudet sisältävät ruoanlaittovälineet, litteän televisio, internetin ja ulkokalusteet.

Viehättävä talo merinäköalalla Potirnassa, puutarha

Koe unohtumatonta lomaa tässä kutsuvassa 50 m² kokoisessa majoituksessa, joka on suunniteltu enintään 6 hengelle. Nauti huikeista merinäköaloista terassilta ja rentoudu suuressa yksityisessä puutarhassa.  
• 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parivuoteet  
• Täysin varusteltu keittiö ruoanlaittoon  
• Lähellä rantaa, täydellinen vesitoimintoihin.

Talo Potirnassa, merinäköala

Εξερευνήστε την περιοχή γύρω από το Ποτρίνα με πολλές αξιόλογες αξιοθέατα κοντά. Επισκεφθείτε τις υπέροχες παραλίες μόνο μερικά λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο, ανακαλύψτε γραφικά μονοπάτια πεζοπορίας και απολαύστε θαλάσσια σπορ στα κρυστάλλινα νερά της περιοχής. Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε την Κόρκουλα, μια ιστορική πόλη κοντά με πλούσια πολιτιστική κληρονομιά.

Ζήστε μια αξέχαστη διαμονή σε αυτήν την φιλόξενη 50 τ.μ. κατοικία, ιδανική για 6 άτομα. Απολαύστε την καταπληκτική θέα στη θάλασσα από την βεράντα και χαλαρώστε στον μεγάλο, ιδιωτικό κήπο.  
• 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια  
• Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα για μαγείρεμα  
• Κοντά στην παραλία, τέλειο για υδάτινες δραστηριότητες.

Εξωτερικοί χώροι :
Εξωτερικά, σας περιμένει ένας όμορφος κήπος, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε στις ξαπλώστρες, απολαμβάνοντας την υπέροχη θέα στη θάλασσα. Μια ζεστή βεράντα είναι ιδανική για υπαίθριους γεύματα, και η δυνατότητα ψησίματος προσθέτει επιπλέον μαγεία στις βραδιές σας. Η περιοχή είναι ιδανική για ήσυχες στιγμές στη φύση.

Χώροι καθιστικού :
Η κατοικία διαθέτει έναν ευρύχωρο χώρο καθιστικού με έναν άνετο καναπέ κρεβάτι, ιδανικό για ευχάριστες ώρες με φίλους και οικογένεια. Η καλά εξοπλισμένη κουζίνα διευκολύνει την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων, τα οποία μπορείτε να απολαύσετε στο μεγάλο τραπέζι φαγητού. Το στυλ είναι φωτεινό και φιλόξενο, δημιουργώντας μια ζεστή ατμόσφαιρα.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
• 1 καναπές-κρεβάτι στον κοινόχρηστο χώρο.

Εξερευνήστε την περιοχή γύρω από το Ποτρίνα με πολλές αξιόλογες αξιοθέατα κοντά. Επισκεφθείτε τις υπέροχες παραλίες μόνο μερικά λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο, ανακαλύψτε γραφικά μονοπάτια πεζοπορίας και απολαύστε θαλάσσια σπορ στα κρυστάλλινα νερά της περιοχής. Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε την Κόρκουλα, μια ιστορική πόλη κοντά με πλούσια πολιτιστική κληρονομιά.

Το σπίτι είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Από το πλησιέστερο αεροδρόμιο διαρκεί περίπου 90 λεπτά με το αυτοκίνητο για να φτάσετε στο Ποτρίνα. Οι καλά συντηρημένοι δρόμοι εξασφαλίζουν μια ευχάριστη διαδρομή μέσα από όμορφο τοπίο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Η καθαριότητα, οι πετσέτες, τα σεντόνια και ο φόρος διαμονής περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Το κάπνισμα μέσα στο σπίτι επιτρέπεται.
- Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν προηγούμενης συμφωνίας.
- Οι γιορτές δεν επιτρέπονται.
- Οι λεπτομερείς ανέσεις περιλαμβάνουν σκεύη κουζίνας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ίντερνετ και ξαπλώστρες εξωτερικών χώρων.

Γοητευτικό σπίτι με θέα θάλασσα στο Ποτρίνα, κήπος

Ζήστε μια αξέχαστη διαμονή σε αυτήν την φιλόξενη 50 τ.μ. κατοικία, ιδανική για 6 άτομα. Απολαύστε την καταπληκτική θέα στη θάλασσα από την βεράντα και χαλαρώστε στον μεγάλο, ιδιωτικό κήπο.  
• 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια  
• Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα για μαγείρεμα  
• Κοντά στην παραλία, τέλειο για υδάτινες δραστηριότητες.

Σπίτι στο Ποτρίνα, θέα θάλασσα

Istražite okolinu Potirne s nekoliko nezaobilaznih atrakcija u blizini. Posjetite prekrasne plaže udaljene samo nekoliko minuta vožnje, otkrijte slikovite planinarske staze i uživajte u vodenim sportovima u kristalno čistim vodama regije. Ne propustite posjetiti Korčulu, povijesni grad u blizini s bogatom kulturnom baštinom.

Iskusite nezaboravan odmor u ovoj ugodnoj nekretnini od 50 m², idealnoj za do 6 osoba. Uživajte u prekrasnom pogledu na more s terase i opustite se u prostranom privatnom vrtu.  
• 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima  
• Potpuno opremljena kuhinja za kuhanje  
• Blizu plaže, savršeno za vodene aktivnosti.

Vanjski prostor :
Ispred vas čeka prekrasan vrt gdje možete opustiti se na ležaljkama dok uživate u očaravajućem pogledu na more. Ugodna terasa idealna je za obroke na otvorenom, a mogućnost roštiljanja dodaje dodatnu čar vašim večerama. Područje je idealno za mirne trenutke u prirodi.

Dnevni boravak :
Nekretnina sadrži prostrano mjesto za sjedenje s udobnim hidrauličkim kaučem, idealnim za ugodne trenutke s prijateljima i obitelji. Pažljivo opremljena kuhinja olakšava pripremu ukusnih obroka koji možete poslužiti na velikom stolu za ručavanje. Stil je svijetao i privlačan, stvarajući toplu atmosferu.

Sobe i Kupaonice :
• 2 spavaće sobe s bračnim krevetima  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 kauč na razvlačenje u zajedničkom prostoru.

Istražite okolinu Potirne s nekoliko nezaobilaznih atrakcija u blizini. Posjetite prekrasne plaže udaljene samo nekoliko minuta vožnje, otkrijte slikovite planinarske staze i uživajte u vodenim sportovima u kristalno čistim vodama regije. Ne propustite posjetiti Korčulu, povijesni grad u blizini s bogatom kulturnom baštinom.

Kuća je lako dostupna automobilom. Od najbliže zračne luke treba oko 90 minuta vožnje do Potirne. Dobro održavane ceste jamče ugodno putovanje kroz prekrasan krajolik.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna taksa uključeni su u cijenu.
- Pušenje je dopušteno unutra.
- Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodni dogovor.
- Zabave nisu dopuštene.
- Detaljni sadržaji uključuju kuhinjske potrepštine, TV sa ravnim ekranom, internet i vanjske ležaljke.

Šarmantna kuća s pogledom na more u Potirni, vrt

Iskusite nezaboravan odmor u ovoj ugodnoj nekretnini od 50 m², idealnoj za do 6 osoba. Uživajte u prekrasnom pogledu na more s terase i opustite se u prostranom privatnom vrtu.  
• 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima  
• Potpuno opremljena kuhinja za kuhanje  
• Blizu plaže, savršeno za vodene aktivnosti.

Kuća u Potirni, pogled na more

Ontdek de omgeving van Potirna met verschillende bezienswaardigheden in de buurt. Bezoek de prachtige stranden op slechts enkele minuten rijden, ontdek pittoreske wandelpaden en geniet van watersporten op de kristalheldere wateren van de regio. Mis de stad Korčula niet, een historische stad in de buurt met een rijk cultureel erfgoed.

Ervaar een onvergetelijke vakantie in deze uitnodigende woning van 50 m², ideaal voor 6 personen. Geniet van een adembenemend uitzicht op zee vanaf het terras en ontspan in de ruime, privé tuin.  
• 2 comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden  
• Volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van maaltijden  
• Dichtbij het strand, perfect voor wateractiviteiten.

Buitenruimte :
Buiten wacht een mooie tuin waar je kunt ontspannen op de ligstoelen en genieten van het prachtige uitzicht op de zee. Een gezellige terras is perfect voor buiten dineren en de barbecue mogelijkheid voegt extra charme toe aan jouw avonden. Het gebied is ideaal voor rustige momenten in de natuur.

Woonruimtes :
De woning beschikt over een ruime woonkamer met een comfortabele slaapbank, perfect voor gezellige uren met vrienden en familie. De goed uitgeruste keuken maakt het makkelijk om lekkere maaltijden te bereiden, die genoten kunnen worden aan de grote eettafel. De stijl is licht en uitnodigend, wat een warme sfeer creëert.

Slaapkamers en Badkamers :
• 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 slaapbank in de gemeenschappelijke ruimte.

Ontdek de omgeving van Potirna met verschillende bezienswaardigheden in de buurt. Bezoek de prachtige stranden op slechts enkele minuten rijden, ontdek pittoreske wandelpaden en geniet van watersporten op de kristalheldere wateren van de regio. Mis de stad Korčula niet, een historische stad in de buurt met een rijk cultureel erfgoed.

Het huis is gemakkelijk bereikbaar met de auto. Vanaf de dichtstbijzijnde luchthaven is het ongeveer 90 minuten rijden naar Potirna. Goed onderhouden wegen garanderen een aangename rit door prachtige landschappen.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken, bedlinnen en toeristenbelasting zijn inbegrepen in de prijs.
- Roken binnen is toegestaan.
- Huisdieren zijn toegestaan na voorafgaand verzoek.
- Feesten zijn niet toegestaan.
- Gedetailleerde voorzieningen omvatten keukenbenodigdheden, flatscreen-tv, internet en ligstoelen in de buitenlucht.

Charmant huis met zeezicht in Potirna

Ervaar een onvergetelijke vakantie in deze uitnodigende woning van 50 m², ideaal voor 6 personen. Geniet van een adembenemend uitzicht op zee vanaf het terras en ontspan in de ruime, privé tuin.  
• 2 comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden  
• Volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van maaltijden  
• Dichtbij het strand, perfect voor wateractiviteiten.

Huis in Potirna, zeezicht

Odkrywaj okolicę Potirny z wieloma atrakcjami w pobliżu. Odwiedź piękne plaże, które znajdują się zaledwie kilka minut jazdy, odkryj malownicze szlaki piesze i ciesz się sportami wodnymi w krystalicznie czystych wodach regionu. Nie przegap wizyty w Korčuli, historycznym mieście w pobliżu z bogatym dziedzictwem kulturowym.

Doświadcz niezapomnianych wakacji w tej przytulnej nieruchomości o powierzchni 50 m², idealnej dla 6 osób. Ciesz się zapierającym dech w piersiach widokiem na morze z tarasu i zrelaksuj się w przestronnym, prywatnym ogrodzie.  
• 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami  
• W pełni wyposażona kuchnia do gotowania  
• Blisko plaży, idealne do aktywności wodnych.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz czeka na Ciebie piękny ogród, w którym możesz zrelaksować się na leżakach, ciesząc się wspaniałym widokiem na morze. Przytulny taras jest idealny do jedzenia na świeżym powietrzu, a możliwość grillowania dodaje uroku Twoim wieczorom. Obszar jest idealny na spokojne chwile w naturze.

Strefy dzienne :
Nieruchomość ma przestronny salon z wygodną kanapą rozkładaną, idealnym miejscem na przyjemne chwile z przyjaciółmi i rodziną. W dobrze wyposażonej kuchni łatwo przygotował pyszne posiłki, które można spożywać przy dużym stole jadalnym. Styl jest jasny i zachęcający, tworząc ciepłą atmosferę.

Sypialnie i Łazienki :
• 2 sypialnie z łóżkami podwójnymi  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 rozkładana kanapa w części wspólnej.

Odkrywaj okolicę Potirny z wieloma atrakcjami w pobliżu. Odwiedź piękne plaże, które znajdują się zaledwie kilka minut jazdy, odkryj malownicze szlaki piesze i ciesz się sportami wodnymi w krystalicznie czystych wodach regionu. Nie przegap wizyty w Korčuli, historycznym mieście w pobliżu z bogatym dziedzictwem kulturowym.

Dom jest łatwo dostępny samochodem. Z najbliższego lotniska do Potirny można dojechać w około 90 minut. Dobrze utrzymane drogi zapewniają przyjemną podróż przez piękne krajobrazy.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny wliczone w cenę.
- Palenie w środku jest dozwolone.
- Zwierzęta domowe są dozwolone po uprzednim uzgodnieniu.
- Imprezy nie są dozwolone.
- Szczegółowe udogodnienia obejmują naczynia kuchenne, telewizor płaskoekranowy, internet oraz leżaki na zewnątrz.

Urokliwy dom z widokiem na morze w Potirnie, ogród

Doświadcz niezapomnianych wakacji w tej przytulnej nieruchomości o powierzchni 50 m², idealnej dla 6 osób. Ciesz się zapierającym dech w piersiach widokiem na morze z tarasu i zrelaksuj się w przestronnym, prywatnym ogrodzie.  
• 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami  
• W pełni wyposażona kuchnia do gotowania  
• Blisko plaży, idealne do aktywności wodnych.

Dom w Potirnie, widok na morze

Utforska omgivningarna kring Potirna med flera intressanta sevärdheter i närheten. Besök de vackra stränderna som ligger bara några minuters bilresa bort, upptäck pittoreska vandringsleder, och njut av vattensporter i regionens kristallklara vatten. Missa inte att besöka Korčula, en närliggande historisk stad med ett rikt kulturarv.

Upplev en oförglömlig semester i denna inbjudande fastighet på 50 m², idealisk för upp till 6 gäster. Njut av den fantastiska havsutsikten från terrassen och koppla av i den rymliga, privata trädgården.  
• 2 bekväma sovrum med dubbelsängar  
• Fullt utrustat kök för matlagning  
• Nära stranden, perfekt för vattenaktiviteter.

Utomhus :
Ute väntar en vacker trädgård där du kan slappna av på solstolarna medan du njuter av den fantastiska havsutsikten. En mysig terrass är perfekt för utomhus måltider och grillmöjligheten ger extra charm till dina kvällar. Området är idealiskt för lugna stunder i naturen.

Vardagsrum :
Fastigheten har en rymlig vardagsrumsdel med en bekväm sängsoffa, perfekt för trevliga stunder med vänner och familj. Det välutrustade köket gör det lätt att laga läckra måltider som kan avnjutas vid det stora matbordet. Stilen är ljus och inbjudande och skapar en varm atmosfär.

Sovrum och Badrum :
• 2 sovrum med dubbelsängar  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 sängsoffa i gemensamma utrymmen.

Utforska omgivningarna kring Potirna med flera intressanta sevärdheter i närheten. Besök de vackra stränderna som ligger bara några minuters bilresa bort, upptäck pittoreska vandringsleder, och njut av vattensporter i regionens kristallklara vatten. Missa inte att besöka Korčula, en närliggande historisk stad med ett rikt kulturarv.

Huset är lättillgängligt med bil. Från närmaste flygplats tar det cirka 90 minuter med bil för att nå Potirna. Välskötta vägar garanterar en trevlig resa genom vackra landskap.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar, sänglinne och turistavgift ingår i priset.
- Rökning inomhus är tillåten.
- Husdjur är tillåtna efter föregående överenskommelse.
- Fester är inte tillåtna.
- Detaljerade faciliteter inkluderar köksutrustning, platt-TV, internet och utomhusliggande.

Charmigt hus med havsutsikt i Potirna, trädgård

Upplev en oförglömlig semester i denna inbjudande fastighet på 50 m², idealisk för upp till 6 gäster. Njut av den fantastiska havsutsikten från terrassen och koppla av i den rymliga, privata trädgården.  
• 2 bekväma sovrum med dubbelsängar  
• Fullt utrustat kök för matlagning  
• Nära stranden, perfekt för vattenaktiviteter.

Hus i Potirna, havsutsikt

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Good place. Perfect decoration . Nice landlord

Good place. Perfect decoration . Nice la

Godt sted. Perfekt dekoration. Søde værts.

Godt sted. Perfekt dekoration. Søde værts

Guter Ort. Perfekte Dekoration. Netter Vermieter.

Guter Ort. Perfekte Dekoration. Netter Vermieter

Buen lugar. Decoración perfecta. Buen propietario.

Buen lugar. Decoración perfecta. Buen propietario

Hyvä paikka. Täydellinen sisustus. Mukava isäntä.

Hyvä paikka. Täydellinen sisustus. Mukava isäntä

Bon endroit. Décoration parfaite. Propriétaire sympa.

Bon endroit. Décoration parfaite. Propriétaire sympa

Καλό μέρος. Τέλεια διακόσμηση. Ευχάριστος ιδιοκτήτης.

Καλό μέρος. Τέλεια διακόσμηση. Ευχάριστος ιδιοκτήτης

Dobar mjesto. Savršena dekoracija. Lijep domaćin.

Dobar mjesto. Savršena dekoracija. Lijep domaćin

Posto bello. Decorazione perfetta. Gentile padrone di casa.

Posto bello. Decorazione perfetta. Gentile padrone di casa

Goede plek. Perfecte decoratie. Aardige verhuurder.

Goede plek. Perfecte decoratie. Aardige verhuurder

Bra sted. Perfekt dekorasjon. Hyggelig vert.

Bra sted. Perfekt dekorasjon. Hyggelig vert

Dobre miejsce. Perfekcyjna dekoracja. Miły gospodarz.

Dobre miejsce. Perfekcyjna dekoracja. Miły gospodarz

Bom lugar. Decoração perfeita. Bom proprietário.

Bom lugar. Decoração perfeita. Bom proprietário

Bra ställe. Perfekt dekoration. Trevlig värd.

Bra ställe. Perfekt dekoration. Trevlig värd

Eine ruhige Insel mit einem tiefen-entspannten Gastgeber! Wer die Ruhe am Meer liebt, wird es genießen. Kein Luxus - Robinson Crusoe feeling - ganz schön!

Eine ruhige Insel mit einem tiefen-entsp

Hvis du elsker roen ved havet, vil du nyde dette. Ingen luksus - Robinson Crusoe følelse - det er ganske dejligt!

En stille ø med en dybt afslappet vært!

Anyone who loves the tranquility by the sea will enjoy it. No luxury - Robinson Crusoe feeling - quite nice!

A Quiet Island with a Deeply Relaxed Host!

Quien ama la tranquilidad junto al mar lo disfrutará. Sin lujo - sensación de Robinson Crusoe - ¡bastante agradable!

Una isla tranquila con un anfitrión profundamente relajado!

Jos rakastat rauhaa meren äärellä, tulet nauttimaan siitä. Ei luksusta - Robinson Crusoe -tunne - varsin mukavaa!

Hiljainen saari syvästi rentouttavalla isäntällä!

Celui qui aime le calme au bord de la mer va en profiter. Pas de luxe - ambiance Robinson Crusoé - plutôt sympa !

Une île tranquille avec un hôte profondément détendu !

Όποιος αγαπά την ηρεμία στη θάλασσα θα το ευχαριστηθεί. Καμία πολυτέλεια - αίσθηση Ροβινσώνα Κρουσό - πολύ ωραία!

Μια ήσυχη νήσος με έναν βαθύτατα χαλαρό οικοδεσπότη!

Tko voli mir pored mora, uživat će u tome. Nema luksuza - osjećaj Robinsona Crusoea - prilično lijepo!

Tajanstveni otok s duboko opuštenim domaćinom!

Chi ama la tranquillità vicino al mare lo apprezzerà. Nessun lusso - sensazione da Robinson Crusoe - piuttosto piacevole!

Un'isola tranquilla con un anfitrione profondamente rilassato!

Iedereen die van de rust aan zee houdt, zal het leuk vinden. Geen luxe - Robinson Crusoe gevoel - heel leuk!

Een rustige eiland met een diep ontspannen gastheer!

De som elsker roen ved havet, vil sette pris på dette. Ingen luksus - Robinson Crusoe-følelse - ganske fint!

En stille ø med en dypt avslappet vert!

Każdy, kto kocha spokój nad morzem, będzie się tym cieszyć. Bez luksusu - uczucie Robinsona Crusoe - całkiem przyjemne!

Cicha wyspa z głęboko zrelaksowanym gospodarzem!

Quem ama a tranquilidade à beira-mar irá gostar. Sem luxo - sensação de Robinson Crusoé - bastante agradável!

Uma ilha tranquila com um anfitrião profundamente relaxado!

Den som älskar lugnet vid havet kommer att njuta av det. Ingen lyx - Robinson Crusoe-känsla - ganska trevligt!

En lugn ö med en djupt avslappnad värd!

Positive : Amazing location, the sea, the terrace, the tranquility, the surroundings, the sunsets, all of these simply Fantastic!
 Negative : Knowing it was on an island with only rainwater and solar power rather than mains connections, it has to be taken into account that it is not everyone's cup of tea although we loved it.
However, some decent fans would be nice for the heat in the bedrooms.

Amazing location, the sea, the terrace, 

Positivt: Fantastisk beliggenhed, havet, terrassen, roen, omgivelserne, solnedgangene, alt sammen simpelthen fantastisk!
 Negativt: Det skal tages i betragtning, at det er på en ø med kun regnvand og solenergi i stedet for hovedforsyninger; det er bestemt ikke for alle, selvom vi elskede det.
Dog ville nogle gode fans være rare for varmen i soveværelserne.

Fantastisk beliggenhed, havet, terrassen,

Positiv: Unglaubliche Lage, das Meer, die Terrasse, die Ruhe, die Umgebung, die Sonnenuntergänge, all das einfach fantastisch!
 Negativ: Man muss bedenken, dass es sich um eine Insel mit nur Regenwasser und Solarenergie handelt, anstatt an das Stromnetz angeschlossen zu sein; das ist nicht jedermanns Sache, obwohl wir es geliebt haben.
Einige anständige Ventilatoren wären jedoch nett für die Hitze in den Schlafzimmern.

Amazing Lage, das Meer, die Terrasse,

Positivo: Increíble ubicación, el mar, la terraza, la tranquilidad, los alrededores, las puestas de sol, ¡todo esto simplemente fantástico!
 Negativo: Sabiendo que estaba en una isla con solo agua de lluvia y energía solar en lugar de conexiones a la red, hay que tener en cuenta que no es del gusto de todos, aunque a nosotros nos encantó.
Sin embargo, unos ventiladores decentes serían agradables para el calor en los dormitorios.

Increíble ubicación, el mar, la terraza,

Positiivista: Upea sijainti, meri, terassi, rauhallisuus, ympäristö, auringonlaskut, kaikki tämä yksinkertaisesti upeaa!
 Negatiivista: On otettava huomioon, että se on saarella, jossa on vain sadevesi ja aurinkoenergia, eikä sähkönsyöttöä; se ei ole kaikkien makuun, vaikka me rakastimme sitä.
Kuitenkin, jotkut kunnolliset tuulettimet olisivat mukavia makuuhuoneiden kuumuuteen.

Upea sijainti, meri, terassi,

Positif : Emplacement incroyable, la mer, la terrasse, la tranquillité, les environs, les couchers de soleil, tout cela est tout simplement fantastique !
 Négatif : Sachant que c'était sur une île avec uniquement de l'eau de pluie et de l'énergie solaire au lieu de raccordements au réseau, il faut considérer que ce n'est pas le goût de tout le monde même si nous avons adoré.
Cependant, de bons ventilateurs seraient appréciés pour la chaleur dans les chambres.

Emplacement incroyable, la mer, la terrasse,

Θετικό: Καταπληκτική τοποθεσία, η θάλασσα, η βεράντα, η ηρεμία, το περιβάλλον, οι ηλιοβασιλέματα, όλα αυτά είναι απλά φανταστικά!
 Αρνητικό: Γνωρίζοντας ότι βρισκόταν σε νησί με μόνο βρόχινο νερό και ηλιακή ενέργεια αντί για βασικές συνδέσεις, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι δεν είναι γούστο όλων, αν και μας άρεσε πολύ.
Ωστόσο, μερικοί καλοί ανεμιστήρες θα ήταν ωραίοι για τη ζέστη στις κρεβατοκάμαρες.

Καταπληκτική τοποθεσία, η θάλασσα, η βεράντα,

Pozitivno: Nevjerojatna lokacija, more, terasa, mirnoća, okruženje, zalasci sunca, sve to jednostavno fantasticno!
 Negativno: Znajući da se nalazi na otoku s samo kišnicom i solarima, umjesto glavnih mreža, potrebno je uzeti u obzir da to nije za svakoga, iako smo mi uživali u tome.
Međutim, nekoliko dobrih ventilatora bi bilo lijepo zbog vrućine u spavaćim sobama.

Nevjerojatna lokacija, more, terasa,

Positivo: Posizione straordinaria, il mare, la terrazza, la tranquillità, i dintorni, i tramonti, tutto semplicemente fantastico!
 Negativo: Sapendo che si trovava su un'isola con solo acqua piovana e energia solare anziché allacciamenti alla rete, bisogna considerare che non è il tè di tutti, anche se noi lo amavamo.
Tuttavia, alcuni ventilatori decenti sarebbero piacevoli per il calore nelle camere da letto.

Posizione straordinaria, il mare, la terrazza,

Positief: Geweldige locatie, de zee, het terras, de rust, de omgeving, de zonsondergangen, al deze dingen zijn gewoon fantastisch!
 Negatief: Wetende dat het op een eiland met alleen regenwater en zonne-energie was in plaats van aansluitingen op het elektriciteitsnet, moet in aanmerking worden genomen dat het niet voor iedereen is, hoewel wij het geweldig vonden.
Het zou echter fijn zijn om een paar goede ventilatoren te hebben voor de hitte in de slaapkamers.

Geweldige locatie, de zee, het terras,

Positivt: Fantastisk beliggenhet, havet, terrassen, roen, omgivelsene, solnedgangene, alt sammen rett og slett fantastisk!
 Negativt: Siden det lå på en øy med kun regnvann og solenergi i stedet for direkte tilkoblinger, må det tas i betraktning at det ikke er for alle, selv om vi elsket det.
Imidlertid ville noen anstendige vifter være fine for varmen i soverommene.

Fantastisk beliggenhet, havet, terrassen,

Pozytywne: Niesamowita lokalizacja, morze, taras, spokój, otoczenie, zachody słońca, wszystko to po prostu fantastyczne!
 Negatywne: Mając na uwadze, że znajduje się na wyspie z tylko wodą deszczową i energią słoneczną zamiast podłączeń do sieci, należy wziąć pod uwagę, że nie jest to dla każdego, mimo że my to uwielbialiśmy.
Jednak kilka porządnych wentylatorów byłoby miłe w upale w sypialniach.

Niesamowita lokalizacja, morze, taras,

Positivo: Localização incrível, o mar, o terraço, a tranquilidade, os arredores, os pores do sol, tudo isso simplesmente fantástico!
 Negativo: Sabendo que estava em uma ilha com apenas água da chuva e energia solar em vez de conexões à rede, deve-se considerar que não é o gosto de todos, embora nós tenhamos amado.
No entanto, alguns ventiladores decentes seriam bons para o calor nos quartos.

Localização incrível, o mar, o terraço,

Positivt: Fantastiskt läge, havet, terrassen, stillheten, omgivningen, solnedgångarna, allt detta är helt enkelt fantastiskt!
 Negativt: Medveten om att det ligger på en ö med endast regnvatten och solenergi istället för huvudanslutningar, måste man ta hänsyn till att det inte är för alla, även om vi älskade det.
Men några anständiga fläktar skulle vara trevligt för värmen i sovrummen.

Fantastisk läge, havet, terrassen,

Here is a remote island of Korčula where we have very nice private beach for small children as well as dedicated care taker for support you. This is very good for children and you can feel comfortable while children play with sharow stone private beach.
Please prepare mosquito repellent and comfortable clothes, particulierly in July and August when Croatia is super hot weather.
There is outside oven for cooking and super big refrigerator and freezer for stocking food while you stay in here. I can recommend everyone who wants to stay in remote island and stays away from usual business. I should say even there is no wifi and a bit limited connectivity to 3G or 4G, so you can definitely enjoy your stay without any disturbance!!

Here is a remote island of Korčula where

Her er en fjern ø i Korčula, hvor vi har en meget dejlig privat strand for små børn samt en dedikeret omsorgsperson til at støtte dig. Dette er meget godt for børn, og du kan føle dig komfortabel, mens børnene leger på den lavvandede private strand. 
Forbered venligst myggebalsam og komfortable tøj, især i juli og august, når Kroatien har meget varmt vejr. 
Der er en udendørs ovn til madlavning og et super stort køleskab og fryser til at opbevare mad, mens du er her. Jeg kan anbefale det til alle, der ønsker at bo på en fjern ø og være væk fra den sædvanlige forretning. Jeg skal sige, at der ikke er wifi, og der er en smule begrænset forbindelse til 3G eller 4G, så du kan bestemt nyde dit ophold uden nogen forstyrrelser!!

Her er en fjern ø i Korčula, hvor

Hier ist eine abgelegene Insel von Korčula, wo wir einen sehr schönen privaten Strand für kleine Kinder sowie einen engagierten Betreuer zur Unterstützung haben. Dies ist sehr gut für Kinder, und Sie können sich wohlfühlen, während die Kinder am flachen privaten Strand spielen. 
Bitte bereiten Sie Mückenabwehrmittel und bequeme Kleidung vor, insbesondere im Juli und August, wenn Kroatien super heiß ist. 
Es gibt einen Außenofen zum Kochen und einen super großen Kühlschrank und Gefrierraum, um Lebensmittel während Ihres Aufenthalts hier zu lagern. Ich kann es jedem empfehlen, der auf einer abgelegenen Insel bleiben und sich von den üblichen Geschäften fernhalten möchte. Ich sollte sagen, dass es kein WLAN gibt und die Verbindung zu 3G oder 4G etwas eingeschränkt ist, sodass Sie Ihren Aufenthalt ohne Störungen genießen können!!

Hier ist eine abgelegene Insel von Korčula, wo

Aquí hay una isla remota de Korčula donde tenemos una playa privada muy bonita para niños pequeños, así como un cuidador dedicado para apoyarte. Esto es muy bueno para los niños y puedes sentirte cómodo mientras ellos juegan en la playa privada con poca profundidad. 
Por favor, prepara repelente de mosquitos y ropa cómoda, particularmente en julio y agosto cuando Croacia tiene un clima muy caluroso. 
Hay un horno al aire libre para cocinar y un refrigerador y congelador muy grandes para almacenar alimentos durante su estancia aquí. Puedo recomendarlo a todos los que quieran quedarse en una isla remota y alejarse de los negocios habituales. Debería decir que no hay wifi y una conectividad un poco limitada a 3G o 4G, por lo que definitivamente puedes disfrutar de tu estancia sin ninguna interrupción!!

Aquí hay una isla remota de Korčula donde

Tässä on Korčulan etäinen saari, jossa meillä on erittäin mukava yksityinen ranta pienille lapsille sekä omistautunut hoitaja tukena. Tämä on erittäin hyvä lapsille, ja voit tuntea olosi mukavaksi, kun lapset leikkivät matalassa yksityisessä rannassa. 
Valmista myrkyttömiä tuotteita ja mukavia vaatteita, erityisesti heinä- ja elokuussa, jolloin Kroatiassa on todella kuuma sää. 
Ulkoilmagrilli ruoanlaittoa varten sekä erittäin suuri jääkaappi ja pakastin ruoan säilyttämiseen täällä olosi aikana. Voisin suositella kaikille, jotka haluavat oleskella etäällä olevalla saarella ja pysyä eristyksissä tavallisesta liiketoiminnasta. Pidän sanoa, että wifiä ei ole ja 3G:hen tai 4G:hen on hieman rajoitettu yhteys, joten voit varmasti nauttia oleskelustasi ilman sisäisiä häiriöitä!!

Tässä on Korčulan etäinen saari, jossa

Voici une île éloignée de Korčula où nous avons une très belle plage privée pour les petits enfants ainsi qu'un gardien dédié pour vous soutenir. C'est très bien pour les enfants et vous pouvez vous sentir à l'aise pendant que les enfants jouent sur la plage privée peu profonde. 
Veuillez préparer un spray anti-moustiques et des vêtements confortables, en particulier en juillet et août lorsque la Croatie connaît une chaleur estivale. 
Il y a un four extérieur pour cuisiner et un super grand réfrigérateur et congélateur pour stocker de la nourriture pendant votre séjour ici. Je recommande cela à tous ceux qui souhaitent rester sur une île éloignée et s'éloigner des affaires habituelles. Je dois dire qu'il n'y a pas de wifi et une connexion un peu limitée à la 3G ou à la 4G, donc vous pouvez certainement profiter de votre séjour sans aucune interruption!!

Voici une île éloignée de Korčula où

Εδώ είναι ένα απομακρυσμένο νησί της Κορκούλας όπου έχουμε πολύ όμορφη ιδιωτική παραλία για μικρά παιδιά, καθώς και έναν αφιερωμένο φροντιστή για υποστήριξη. Αυτό είναι πολύ καλό για τα παιδιά και μπορείτε να νιώσετε άνετα ενώ τα παιδιά παίζουν στην παραλία με ρηχά νερά. 
Παρακαλώ ετοιμάστε απωθητικό κουνουπιών και άνετα ρούχα, ιδιαίτερα τον Ιούλιο και τον Αύγουστο όταν η Κροατία έχει εξαιρετικά ζεστό καιρό. 
Υπάρχει εξωτερικός φούρνος για μαγείρεμα και εξαιρετικά μεγάλος ψυγείο και καταψύκτης για την αποθήκευση τροφίμων κατά τη διάρκεια της διαμονής σας εδώ. Μπορώ να το προτείνω σε όλους όσοι θέλουν να μείνουν σε ένα απομονωμένο νησί και να απομακρυνθούν από τις συνηθισμένες δουλειές. Πρέπει να πω ότι δεν υπάρχει wi-fi και η σύνδεση 3G ή 4G είναι κάπως περιορισμένη, ώστε να μπορείτε σίγουρα να απολαύσετε τη διαμονή σας χωρίς καμία διαταραχή!!

Εδώ είναι ένα απομακρυσμένο νησί της Κορκούλας όπου

Evo jedna udaljena otok Korčula gdje imamo vrlo lijepu privatnu plažu za malu djecu kao i posvećenog čuvara koji će vam pomoći. Ovo je jako dobro za djecu i možete se osjećati udobno dok se djeca igraju na plitkoj privatnoj plaži. 
Molim vas, pripremite zaštitu od komaraca i udobnu odjeću, posebno u srpnju i kolovozu kada je u Hrvatskoj jako vruće. 
Postoji vanjski oven za kuhanje i super veliki hladnjak i zamrzivač za skladištenje hrane dok ste ovdje. Preporučujem svima koji žele boraviti na udaljenom otoku i odvojiti se od uobičajnog poslovanja. Trebam reći da nema wifi i malo ograničena povezanost na 3G ili 4G, tako da možete sigurno uživati u svom boravku bez smetnji!!

Evo jedna udaljena otok Korčula gdje

Ecco un'isola remota di Korčula dove abbiamo una bellissima spiaggia privata per bambini piccoli e un custode dedicato per supportarti. Questo è molto buono per i bambini e puoi sentirti a tuo agio mentre i bambini giocano sulla spiaggia privata poco profonda. 
Si prega di preparare un repellente per zanzare e vestiti comodi, in particolare a luglio e agosto quando in Croazia fa molto caldo. 
C'è un forno all'aperto per cucinare e un frigorifero e un congelatore molto grandi per conservare il cibo durante il tuo soggiorno qui. Lo consiglio a chiunque voglia soggiornare in un'isola remota e stare lontano dagli affari abituali. Dovrei dire che non c'è wifi e c'è una connessione un po' limitata a 3G o 4G, quindi puoi sicuramente goderti il soggiorno senza alcuna interruzione!!

Ecco un'isola remota di Korčula dove

Hier is een afgelegen eiland van Korčula waar we een zeer mooi privéstrand hebben voor kleine kinderen, evenals een toegewijde verzorger ter ondersteuning. Dit is erg goed voor kinderen en je kunt je comfortabel voelen terwijl de kinderen spelen op het ondiepe privéstrand. 
Bereid alstublieft anti-muggenmiddel en comfortabele kleding voor, vooral in juli en augustus wanneer Kroatië erg heet is. 
Er is een buitenoven om te koken en een supergrote koelkast en vriezer om voedsel op te slaan terwijl je hier bent. Ik kan het iedereen aanraden die op een afgelegen eiland wil verblijven en weg wil blijven van de gebruikelijke zaken. Ik moet zeggen dat er geen wifi is en de connectiviteit met 3G of 4G een beetje beperkt is, zodat je zeker van je verblijf kunt genieten zonder enige verstoring!!

Hier is een afgelegen eiland van Korčula waar

Her er en avsides øy i Korčula hvor vi har en veldig fin privat strand for små barn, samt en dedikert omsorgsperson til støtte. Dette er veldig bra for barn, og du kan føle deg komfortabel mens barna leker på den grunne private stranden. 
Vennligst forbered myggmiddel og komfortable klær, spesielt i juli og august når Kroatia har super varmt vær. 
Det er en utendørs ovn for matlaging og et super stort kjøleskap og fryser for å lagre mat mens du er her. Jeg kan anbefale det til alle som ønsker å bo på en avsides øy og holde seg unna vanlige forretninger. Jeg må si at det ikke er wifi og at tilkoblingen til 3G eller 4G er litt begrenset, så du kan definitivt nyte oppholdet ditt uten noen forstyrrelser!!

Her er en avsides øy i Korčula hvor

Oto jest odległa wyspa Korčula, gdzie mamy bardzo ładną prywatną plażę dla małych dzieci oraz dedykowanego opiekuna do wsparcia. Jest to bardzo dobre dla dzieci i możesz czuć się komfortowo, podczas gdy dzieci bawią się na płytkiej prywatnej plaży. 
Proszę przygotować repelent na komary i wygodne ubrania, szczególnie w lipcu i sierpniu, gdy w Chorwacji jest bardzo gorąco. 
W ogrodzie znajduje się piec do gotowania oraz super duża lodówka i zamrażarka do przechowywania jedzenia podczas pobytu tutaj. Mogę polecić każdemu, kto chce przebywać na odległej wyspie i trzymać się z daleka od zwykłych spraw. Powinienem powiedzieć, że nie ma wifi i nieco ograniczona łączność z 3G lub 4G, więc na pewno możesz cieszyć się swoim pobytem bez żadnych zakłóceń!!

Oto są odległa wyspa Korčula, gdzie

Aqui está uma ilha remota de Korčula onde temos uma praia privada muito bonita para crianças pequenas, bem como um cuidador dedicado para apoio. Isso é muito bom para crianças e você pode se sentir confortável enquanto as crianças brincam na praia privada de águas rasas. 
Por favor, prepare repelente de mosquitos e roupas confortáveis, especialmente em julho e agosto, quando a Croácia tem um clima super quente. 
Há um forno externo para cozinhar e um super grande refrigerador e freezer para estocar alimentos durante a sua estadia aqui. Eu recomendo a todos que desejam ficar em uma ilha remota e ficar longe dos negócios habituais. Devo dizer que não há wifi e uma conectividade um pouco limitada a 3G ou 4G, então você pode definitivamente aproveitar sua estadia sem nenhuma interrupção!!

Aqui está uma ilha remota de Korčula onde

Här är en avlägsen ö i Korčula där vi har en mycket fin privat strand för små barn samt en dedikerad vårdare för stöd. Detta är mycket bra för barn och du kan känna dig bekväm medan barnen leker på den grunda privata stranden. 
Var vänlig förbereda myggmedel och bekväma kläder, särskilt i juli och augusti när Kroatien har supervarmt väder. 
Det finns en ugn utomhus för matlagning och en superstor kyl och frys för att lagra mat medan du är här. Jag kan rekommendera detta till alla som vill bo på en avlägsen ö och hålla sig borta från det vanliga affärslivet. Jag bör säga att det inte finns något wifi och att 3G eller 4G-anslutningen är något begränsad, så du kan definitivt njuta av din vistelse utan några störningar!!

Här är en avlägsen ö i Korčula där

A lovely apartment in a spectacular setting. The views, the stars at night, the walks around the island, the tranquillity - it was a real treat to be able to switch off. We had a wonderful time and the kids enjoyed meeting Beppo, the dog, and the cats. Thank you

A lovely apartment in a spectacular sett

En dejlig lejlighed i en spektakulær omgivelser. Udsigten, stjernerne om natten, gåturene rundt om øen, fredeligheden - det var en rigtig fornøjelse at kunne slappe af. Vi havde en vidunderlig tid, og børnene nød at møde Beppo, hunden, og kattene. Tak.

En dejlig lejlighed i en spektakulær omgivelser

Eine schöne Wohnung in einer spektakulären Umgebung. Die Ausblicke, die Sterne in der Nacht, die Spaziergänge um die Insel, die Ruhe - es war wirklich ein Genuss, abschalten zu können. Wir hatten eine wunderbare Zeit und die Kinder haben es genossen, Beppo, den Hund, und die Katzen zu treffen. Danke.

Eine schöne Wohnung in einer spektakulären Umgebung

Un encantador apartamento en un entorno espectacular. Las vistas, las estrellas por la noche, las caminatas por la isla, la tranquilidad - fue un verdadero placer poder desconectar. Tuvimos un tiempo maravilloso y los niños disfrutaron conociendo a Beppo, el perro, y los gatos. Gracias.

Del denne indkvartering

Udlejning af en feriebolig

Villa i Dubravka m. pool

Elegant villa i Dubravka med privat pool

Dubravka, Dubrovnik-Neretva County

Lejlighed havudsigt, Dubrovnik

Luksuslejlighed med havudsigt i Dubrovnik - 48 kvm

Dubrovnik, Dubrovnik-Neretva County

Lejlighed i Peračko Blato, havudsigt

Moderne lejlighed i Peračko Blato med havudsigt og pool

Peračko Blato, Dubrovnik-Neretva County