Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Mimizan sind Sie in der Nähe vieler Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie die Sandstrände, die nur wenige Autominuten entfernt sind. Erkunden Sie den Landes-Wald bei einer Wanderung oder Fahrradtour. Besuchen Sie das Mimizan-Prieuré Museum, um die lokale Geschichte zu entdecken, oder verbringen Sie einen Tag im AquaPark für Familienspaß.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 2 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Ein charmantes Haus in Mimizan, ideal für einen Familienurlaub. Genießen Sie Privatsphäre und Platz in dieser gut ausgestatteten Unterkunft. 
• Zwei Terrassen, eine überdachte und eine nicht überdachte  
• Kinderfreundlich mit Büchern und Gesellschaftsspielen  
• Steingrill für gesellige Outdoor-Mahlzeiten

Außenbereich :
Freuen Sie sich auf den schönen Außenbereich, wo Sie sich auf einer der beiden Terrassen entspannen können - einer überdachten für schattige Nachmittage und einer sonnigen, um das Licht zu genießen. Der eingezäunte Garten ist kindersicher und die Grillmöglichkeiten laden zu gemütlichen Sommerabenden mit Freunden und Familie ein.

Wohnbereiche :
Das Innere des Hauses strahlt eine einladende Atmosphäre aus, mit einem geräumigen Wohnzimmer, das ideal für Entspannung ist. Die gut ausgestattete Küche ist perfekt zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten, und der Essbereich lädt zu geselligen Zusammenkünften ein. Es gibt auch einen praktischen Arbeitsplatz, falls Sie während Ihres Aufenthalts arbeiten müssen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche  
• 1 Schlafzimmer mit Einzelbett und Etagenbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche  
• 1 separates WC

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Mimizan sind Sie in der Nähe vieler Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie die Sandstrände, die nur wenige Autominuten entfernt sind. Erkunden Sie den Landes-Wald bei einer Wanderung oder Fahrradtour. Besuchen Sie das Mimizan-Prieuré Museum, um die lokale Geschichte zu entdecken, oder verbringen Sie einen Tag im AquaPark für Familienspaß.

Zugang :
Die Unterkunft ist mit dem Auto gut zu erreichen, Parkplätze sind im Preis inbegriffen. Mimizans Strände sind nur 10 Minuten Fahrt entfernt, und die Annehmlichkeiten der Stadt sind ebenfalls in der Nähe. Genießen Sie Naturerlebnisse und lokale Aktivitäten entlang der Küste.

Zusätzliche Informationen :
- Miete beinhaltet Reinigung, Handtücher und Bettwäsche. 
- Eine Tourismussteuer von 2 euros pro Person und Nacht wird bei Ankunft erhoben. 
- Rauchen ist drinnen nicht erlaubt, Haustiere sind nicht gestattet. 
- Spiele und Bücher sind verfügbar, ebenso wie Sonnenschirm und Wäscheständer.

Charmantes Haus in Mimizan mit Gartenblick und Terrassen

Ein charmantes Haus in Mimizan, ideal für einen Familienurlaub. Genießen Sie Privatsphäre und Platz in dieser gut ausgestatteten Unterkunft. 
• Zwei Terrassen, eine überdachte und eine nicht überdachte  
• Kinderfreundlich mit Büchern und Gesellschaftsspielen  
• Steingrill für gesellige Outdoor-Mahlzeiten

Haus in Mimizan

Nearby attractions:
In Mimizan, you are close to many activities and places of interest. Enjoy the sandy beaches just a few minutes' drive away. Explore the Landes forest by hiking or cycling. Visit the Mimizan-Prieuré museum to discover the local history or spend a day at the AquaPark for family fun moments.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 2 euros per person per night will be required upon arrival.

Charming house near Mimizan, perfect for a family getaway. Enjoy privacy and space in this well-equipped accommodation. 
• Two terraces, one covered and one uncovered  
• Child-friendly with books and board games available  
• Barbecue available for fun outdoor meals

Exterior :
Delight in the lovely outdoor area where you can relax on one of the two terraces - one covered for shaded comfort and one sunny terrace for soaking up the rays. The enclosed garden is safe for children, and the barbecue allows for enjoyable summer evenings with friends and family.

Living areas :
The interior of the house exudes an inviting atmosphere with a spacious living room ideal for relaxation. The well-equipped kitchen is perfect for preparing delicious meals, and the dining area invites cozy gatherings. There is also a practical workspace if you need to catch up on work during your stay.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed  
• 1 bedroom with double bed and ensuite bathroom with shower  
• 1 bedroom with single bed and bunk bed  
• 1 bathroom with shower  
• 1 separate toilet

Nearby attractions:
In Mimizan, you are close to many activities and places of interest. Enjoy the sandy beaches just a few minutes' drive away. Explore the Landes forest by hiking or cycling. Visit the Mimizan-Prieuré museum to discover the local history or spend a day at the AquaPark for family fun moments.

Access :
The property is easily accessible by car, with parking included. Mimizan's beaches are just a 10-minute drive away, and the town's amenities are also within reach. Enjoy nature experiences and local activities along the coast.

Additional information :
- Rental includes cleaning, towels, and bed linens. 
- A tourist tax of 2 euros per person per night will be collected upon arrival. 
- No smoking indoors and pets are not allowed. 
- Games and books are available, as well as a parasol and drying rack.

Charming house in Mimizan with garden view and terraces

Charming house near Mimizan, perfect for a family getaway. Enjoy privacy and space in this well-equipped accommodation. 
• Two terraces, one covered and one uncovered  
• Child-friendly with books and board games available  
• Barbecue available for fun outdoor meals

House in Mimizan

Lugares de interés en los alrededores:
En Mimizan, estás cerca de numerosas actividades y lugares de interés. Disfruta de las playas de arena fina a solo unos minutos en coche. Explora el bosque de las Landas haciendo senderismo o en bicicleta. Visita el museo de Mimizan-Prieuré para descubrir la historia local o pasa un día en el AquaPark para momentos de diversión en familia.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 2 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Encantadora casa cerca de Mimizan, perfecta para unas vacaciones familiares. Disfruta de la privacidad y el espacio en este alojamiento bien equipado. 
• Dos terrazas, una cubierta y otra sin cubrir  
• Apto para niños con libros y juegos de mesa disponibles  
• Barbacoa para divertidas comidas al aire libre

Exterior :
Disfruta del encantador espacio exterior donde puedes relajarte en una de las dos terrazas: una cubierta para mayor comodidad en la sombra y otra soleada para disfrutar del sol. El jardín cerrado es seguro para los niños, y la barbacoa permite disfrutar de agradables veladas de verano con amigos y familia.

Salas de estar :
El interior de la casa tiene una atmósfera acogedora con una espaciosa sala de estar, ideal para relajarse. La cocina bien equipada es perfecta para preparar deliciosas comidas, y el área de comedor invita a reuniones acogedoras. También hay un espacio de trabajo práctico si necesitas ponerte al día con el trabajo durante tu estancia.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 dormitorio con cama doble y baño privado con ducha  
• 1 dormitorio con cama individual y litera  
• 1 baño con ducha  
• 1 aseo separado

Lugares de interés en los alrededores:
En Mimizan, estás cerca de numerosas actividades y lugares de interés. Disfruta de las playas de arena fina a solo unos minutos en coche. Explora el bosque de las Landas haciendo senderismo o en bicicleta. Visita el museo de Mimizan-Prieuré para descubrir la historia local o pasa un día en el AquaPark para momentos de diversión en familia.

Acceso :
La propiedad es de fácil acceso en coche, con aparcamiento incluido. Las playas de Mimizan se encuentran a solo 10 minutos en coche, y las comodidades de la ciudad también están a la mano. Disfruta de experiencias en la naturaleza y actividades locales a lo largo de la costa.

Información adicional :
- El alquiler incluye limpieza, toallas y sábanas. 
- Se cobrará un impuesto turístico de 2 euros por persona y noche a la llegada. 
- No se permite fumar en interiores y no se admiten mascotas. 
- Hay juegos y libros disponibles, así como sombrilla y tendedero.

Casa encantadora en Mimizan con vista al jardín y terrazas

Encantadora casa cerca de Mimizan, perfecta para unas vacaciones familiares. Disfruta de la privacidad y el espacio en este alojamiento bien equipado. 
• Dos terrazas, una cubierta y otra sin cubrir  
• Apto para niños con libros y juegos de mesa disponibles  
• Barbacoa para divertidas comidas al aire libre

Casa en Mimizán

Lieux d'intérêts aux alentours :
À Mimizan, vous êtes à proximité de nombreuses activités et lieux d'intérêt. Profitez des plages de sable fin à seulement quelques minutes en voiture. Explorez la forêt des Landes en randonnée ou à vélo. Visitez le musée de Mimizan-Prieuré pour découvrir l'histoire locale ou passez une journée à l'AquaPark pour des moments de fun en famille.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 2 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Charmante maison près de Mimizan, parfaite pour un séjour en famille. Profitez de l'intimité et de l'espace dans ce logement bien équipé. 
• Deux terrasses, une couverte et une non couverte  
• Adapté aux enfants avec des livres et des jeux de société à disposition  
• Barbecue disponible pour des repas en plein air conviviaux

Extérieur :
Profitez d'un agréable espace extérieur où vous pourrez vous détendre sur l'une des deux terrasses : une couverte pour plus d'ombre et une ensoleillée pour profiter du soleil. Le jardin est clôturé et sécurisé pour les enfants, et les installations de barbecue permettent de passer de parfaites soirées estivales en famille ou entre amis.

Pièces à vivre :
L’intérieur de la maison offre une ambiance accueillante avec un salon spacieux, idéal pour la détente. La cuisine bien équipée est parfaite pour préparer de délicieux repas, et l'espace salle à manger invite à des moments conviviaux. Un bureau pratique est également à votre disposition si vous avez besoin de travailler lors de votre séjour.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 chambre avec lit double et salle de bain attenante avec douche  
• 1 chambre avec lit simple et lit superposé  
• 1 salle de bain avec douche  
• 1 toilettes séparées

Lieux d'intérêts aux alentours :
À Mimizan, vous êtes à proximité de nombreuses activités et lieux d'intérêt. Profitez des plages de sable fin à seulement quelques minutes en voiture. Explorez la forêt des Landes en randonnée ou à vélo. Visitez le musée de Mimizan-Prieuré pour découvrir l'histoire locale ou passez une journée à l'AquaPark pour des moments de fun en famille.

Accès :
La maison est facilement accessible en voiture, avec un parking inclus dans le tarif. Les plages de Mimizan se trouvent à seulement 10 minutes en voiture, et les commodités de la ville sont également à proximité. Profitez des expériences nature et des activités locales le long de la côte.

Informations supplémentaires :
- Le tarif inclut le ménage, les serviettes et les draps. 
- Une taxe de séjour de 2 euros par personne et par nuit sera demandée à votre arrivée. 
- Interdiction de fumer à l'intérieur, les animaux ne sont pas acceptés. 
- Livres et jeux de société sont à disposition, ainsi qu'un parasol et un étendoir.

Maison charmante à Mimizan avec vue sur jardin et terrasses

Charmante maison près de Mimizan, parfaite pour un séjour en famille. Profitez de l'intimité et de l'espace dans ce logement bien équipé. 
• Deux terrasses, une couverte et une non couverte  
• Adapté aux enfants avec des livres et des jeux de société à disposition  
• Barbecue disponible pour des repas en plein air conviviaux

Maison à Mimizan

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A Mimizan, sei vicino a molte attività e luoghi di interesse. Goditi le spiagge sabbiose a pochi minuti di macchina. Esplora la foresta delle Landes a piedi o in bicicletta. Visita il museo Mimizan-Prieuré per scoprire la storia locale o trascorri una giornata all'AquaPark per momenti di divertimento in famiglia.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 2 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Incantevole casa vicino a Mimizan, perfetta per una fuga in famiglia. Goditi la privacy e lo spazio in questo alloggio ben attrezzato. 
• Due terrazze, una coperta e una non coperta  
• Adatta ai bambini con libri e giochi da tavolo disponibili  
• Barbecue disponibile per pasti all'aperto divertenti

Esterno :
Goditi l'incantevole spazio esterno dove puoi rilassarti su una delle due terrazze - una coperta per comfort all'ombra e una soleggiata per goderti il sole. Il giardino recintato è sicuro per i bambini, e il barbecue consente di trascorrere piacevoli serate estive con amici e familiari.

Area Soggiorno :
L'interno della casa trasmette un'atmosfera accogliente con un ampio soggiorno ideale per il relax. La cucina ben attrezzata è perfetta per preparare deliziosi pasti, e l'area pranzo invita a riunioni conviviali. È disponibile anche uno spazio utile per lavorare se hai bisogno di fare lavoro durante il soggiorno.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 camera da letto con letto matrimoniale e bagno privato con doccia  
• 1 camera da letto con letto singolo e letto a castello  
• 1 bagno con doccia  
• 1 toilette separata

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A Mimizan, sei vicino a molte attività e luoghi di interesse. Goditi le spiagge sabbiose a pochi minuti di macchina. Esplora la foresta delle Landes a piedi o in bicicletta. Visita il museo Mimizan-Prieuré per scoprire la storia locale o trascorri una giornata all'AquaPark per momenti di divertimento in famiglia.

Accesso :
La proprietà è facilmente raggiungibile in auto, con parcheggio incluso. Le spiagge di Mimizan distano solo 10 minuti di auto e i servizi della città sono a portata di mano. Godetevi esperienze nella natura e attività locali lungo la costa.

Informazioni aggiuntive :
- L'affitto include pulizie, asciugamani e biancheria da letto. 
- Al momento dell'arrivo verrà addebitata una tassa di soggiorno di 2 euros a persona a notte. 
- Vietato fumare all'interno, non sono ammessi animali domestici. 
- Libri e giochi da tavolo sono disponibili, così come un ombrellone e uno stendino.

Casa incantevole a Mimizan con vista giardino e terrazze

Incantevole casa vicino a Mimizan, perfetta per una fuga in famiglia. Goditi la privacy e lo spazio in questo alloggio ben attrezzato. 
• Due terrazze, una coperta e una non coperta  
• Adatta ai bambini con libri e giochi da tavolo disponibili  
• Barbecue disponibile per pasti all'aperto divertenti

Casa a Mimizan

I Mimizan er du nær mange aktiviteter og severdigheter. Nyt de fine sandstrendene bare noen minutter med bil unna. Utforsk Landes-skogen på fotturer eller sykling. Besøk Mimizan-Prieuré-museet for å oppdage lokalhistorie, eller tilbring en dag i AquaPark for morsomme stunder med familien.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 2 euro per person per natt betales ved ankomst.

Sjarmerende hus nær Mimizan, perfekt for en familieferie. Nyt privatliv og plass i dette velutstyrte overnattingsstedet. 
• To terrasser, en dekket og en ikke dekket  
• Barnevennlig med bøker og brettspill tilgjengelig  
• Grill tilgjengelig for morsomme utendørs måltider

Utendørs :
Nyt det nydelige utendørsområdet hvor du kan slappe av på en av de to terrassene - en dekket for skygge og en solfylt for å nyte solen. Den inngjerdede hagen er trygg for barna, og grillmuligheter gir mulighet for koselige sommer kvelder med venner og familie.

Oppholdsrom :
Innvendig utstråler huset en innbydende atmosfære med et romslig oppholdsrom som er ideelt for avslapning. Det velutstyrte kjøkkenet er perfekt for å tilberede deilige måltider, og spiseplassen inviterer til koselige sammenkomster. Det er også en praktisk arbeidsplass hvis du trenger å jobbe under oppholdet ditt.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 soverom med dobbeltseng og eget bad med dusj  
• 1 soverom med enkeltseng og køyeseng  
• 1 bad med dusj  
• 1 separat toalett

I Mimizan er du nær mange aktiviteter og severdigheter. Nyt de fine sandstrendene bare noen minutter med bil unna. Utforsk Landes-skogen på fotturer eller sykling. Besøk Mimizan-Prieuré-museet for å oppdage lokalhistorie, eller tilbring en dag i AquaPark for morsomme stunder med familien.

Tilgang :
Eiendommen er lett tilgjengelig med bil, med parkering inkludert. Mimizans strender ligger bare 10 minutters kjøring unna, og byens fasiliteter er også lett tilgjengelige. Nyt naturopplevelser og lokale aktiviteter langs kysten.

Tilleggsinformasjon :
- Utleien inkluderer rengjøring, håndklær og sengetøy. 
- Det kreves en besøksavgift på 2 euros per person per natt ved ankomst. 
- Røyking inne er ikke tillatt, og kjæledyr er ikke tillatt. 
- Spill og bøker finnes tilgjengelig, samt parasoll og tørkestativ.

Sjarmerende hus i Mimizan med hage og terrasser

Sjarmerende hus nær Mimizan, perfekt for en familieferie. Nyt privatliv og plass i dette velutstyrte overnattingsstedet. 
• To terrasser, en dekket og en ikke dekket  
• Barnevennlig med bøker og brettspill tilgjengelig  
• Grill tilgjengelig for morsomme utendørs måltider

Hus i Mimizan

Pontos de interesse nas proximidades:
Em Mimizan, você está perto de muitas atividades e pontos de interesse. Aproveite as praias de areia a apenas alguns minutos de carro. Explore a floresta das Landes a pé ou de bicicleta. Visite o museu Mimizan-Prieuré para descobrir a história local ou passe um dia no AquaPark para momentos de diversão em família.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 2 euros por pessoa, por noite.

Casa encantadora perto de Mimizan, perfeita para uma escapadela em família. Aproveite a privacidade e o espaço nesta acomodação bem equipada. 
• Duas varandas, uma coberta e uma descoberta  
• Amiga das crianças com livros e jogos disponíveis  
• Churrasco disponível para deliciosas refeições ao ar livre

Exterior :
Desfrute do lindo espaço exterior onde pode relaxar numa das duas varandas - uma coberta para sombra e outra ensolarada para aproveitar os raios de sol. O jardim vedado é seguro para crianças, e as instalações para churrasco tornam possível passar agradáveis noites de verão com amigos e familiares.

Áreas de vida :
O interior da casa exala uma atmosfera convidativa com uma ampla sala de estar, ideal para relaxamento. A cozinha bem equipada é perfeita para preparar deliciosas refeições, e a área de refeições convida a reuniões acolhedoras. Também está disponível um espaço de trabalho prático, se precisar trabalhar durante a sua estadia.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 quarto com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro  
• 1 quarto com cama de solteiro e beliche  
• 1 banheiro com chuveiro  
• 1 toalete separado

Pontos de interesse nas proximidades:
Em Mimizan, você está perto de muitas atividades e pontos de interesse. Aproveite as praias de areia a apenas alguns minutos de carro. Explore a floresta das Landes a pé ou de bicicleta. Visite o museu Mimizan-Prieuré para descobrir a história local ou passe um dia no AquaPark para momentos de diversão em família.

Acesso :
A propriedade é facilmente acessível de carro, com estacionamento incluído. As praias de Mimizan estão a apenas 10 minutos de carro, e as comodidades da cidade também estão próximas. Desfrute de experiências na natureza e atividades locais ao longo da costa.

Informações adicionais :
- O aluguel inclui limpeza, toalhas e roupas de cama. 
- Ao chegar, será cobrada uma taxa de turismo de 2 euros por pessoa por noite. 
- É proibido fumar dentro da casa e animais de estimação não são permitidos. 
- Livros e jogos de tabuleiro estão disponíveis, juntamente com um guarda-sol e um varal.

Casa charmosa em Mimizan com vista para o jardim e terraços

Casa encantadora perto de Mimizan, perfeita para uma escapadela em família. Aproveite a privacidade e o espaço nesta acomodação bem equipada. 
• Duas varandas, uma coberta e uma descoberta  
• Amiga das crianças com livros e jogos disponíveis  
• Churrasco disponível para deliciosas refeições ao ar livre

Casa em Mimizan

I Mimizan er du tæt på mange aktiviteter og seværdigheder. Nyd de fine sandstrande kun få minutter i bil væk. Udforsk Landes-skoven på vandreture eller cykelture. Besøg Mimizan-Prieuré museet for at lære om lokalhistorien, eller tilbring en dag i AquaPark for sjove stunder med familien.

Charmenede hus ved Mimizan, ideelt til en familieferie. Nyd godt af privatliv og plads i denne veludstyrede bolig. 
• To terrasser, en overdækket og en ikke overdækket  
• Børnevenligt med bøger og brætspil til rådighed  
• Fritstående grill til sjove udendørs måltider

Udendørs :
Glæd dig over det dejlige udendørsområde, hvor du kan slappe af på en af de to terrasser - en overdækket, perfekt til skygge, og en solrig, hvor du kan nyde solen. Haven er indhegnet og sikker for børnene, mens grillmulighederne giver mulighed for at nyde skønne sommeraftener med venner og familie.  

Opholdsområder :
Husets indre udstråler en indbydende atmosfære med en rummelig stue, der er ideel til afslapning. Det veludstyrede køkken er perfekt til at tilberede lækre måltider, og spisepladsen inviterer til hyggelige måltider sammen. Der er også en praktisk kontorplads, hvis du har brug for at arbejde under dit ophold.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbelseng  
• 1 soveværelse med dobbelseng og eget badeværelse med bruser  
• 1 soveværelse med enkeltseng og et køjeseng  
• 1 badeværelse med bruser  
• 1 separat toalett

I Mimizan er du tæt på mange aktiviteter og seværdigheder. Nyd de fine sandstrande kun få minutter i bil væk. Udforsk Landes-skoven på vandreture eller cykelture. Besøg Mimizan-Prieuré museet for at lære om lokalhistorien, eller tilbring en dag i AquaPark for sjove stunder med familien.

Adgang :
Boligen er let tilgængelig med bil, med parkering inkluderet. Mimizans strande ligger kun 10 minutters kørsel væk, og byens faciliteter er også inden for rækkevidde. Du kan nyde naturoplevelser og lokale aktiviteter langs kysten.

Yderligere oplysninger :
- Leje inkluderer rengøring, håndklæder og sengetøj. 
- En turistskat på 2 euros per person per nat opkræves ved ankomst. 
- Ingen rygning indendørs, kæledyr ikke tilladt. 
- Spil og bøger er til rådighed, samt parasol og tørrestativ.

Charmerende hus i Mimizan med have og terrasser

Charmenede hus ved Mimizan, ideelt til en familieferie. Nyd godt af privatliv og plads i denne veludstyrede bolig. 
• To terrasser, en overdækket og en ikke overdækket  
• Børnevenligt med bøger og brætspil til rådighed  
• Fritstående grill til sjove udendørs måltider

Mimizanissa olet lähellä monia aktiviteetteja ja nähtävyyksiä. Nauti hienoista hiekkarannoista vain muutaman minuutin ajomatkan päässä. Tutki Landes-metsää vaelluksilla tai pyöräretkillä. Vieraile Mimizan-Prieuré-museossa tutustaksesi paikallishistoriaan tai vietä päivä AquaParkissa perhesiteen vahvistamiseksi.

Viehättävä talo lähellä Mimizania, täydellinen perhelomalle. Nauti yksityisyydestä ja tilasta tässä hyvin varustetussa majoituksessa. 
• Kaksi terassia, yksi katettu ja yksi katettu  
• Lapsille ystävällinen, kirjoja ja lautapelejä saatavilla  
• Grilli käytettävissä hauskoihin ulkoilma-aterioihin

Ulkotilat :
Nauti ihanasta ulkoilmatilasta, jossa voit rentoutua yhdellä kahdesta terassista - yksi katettu varjoisuutta varten ja toinen aurinkoinen, jossa voit nauttia auringosta. Aidattu puutarha on turvallinen lapsille, ja grillimahdollisuus tarjoaa mukavia kesäiltoja ystävien ja perheen kanssa.

Oleskelutilat :
Talossa on kutsuva tunnelma, tilava oleskeluhuone, joka on ihanteellinen rentoutumiseen. Hyvin varustettu keittiö on täydellinen herkullisten aterioiden valmistamiseen, ja ruokailutila kutsuu viettämään yhteisiä hetkiä. Tarjolla on myös käytännöllinen työskentelytila, jos sinun tarvitsee edistyä työssäsi lomasi aikana.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode  
• 1 makuuhuone, jossa parivuode ja oma kylpyhuone suihkulla  
• 1 makuuhuone, jossa yksittäinen sänky ja kerrossänky  
• 1 kylpyhuone suihkulla  
• 1 erillinen WC

Mimizanissa olet lähellä monia aktiviteetteja ja nähtävyyksiä. Nauti hienoista hiekkarannoista vain muutaman minuutin ajomatkan päässä. Tutki Landes-metsää vaelluksilla tai pyöräretkillä. Vieraile Mimizan-Prieuré-museossa tutustaksesi paikallishistoriaan tai vietä päivä AquaParkissa perhesiteen vahvistamiseksi.

Pääsy :
Kiinteistö on helposti saavutettavissa autolla, ja pysäköinti on mukaan sovittua. Mimizanin rannat ovat vain 10 minuutin ajomatkan päässä, ja kaupungin palvelut ovat myös saatavilla. Nauti luontoelämyksistä ja paikallisista aktiviteeteista rannikon varrella.

Lisätiedot :
- Vuokraan sisältyy siivous, pyyhkeet ja liinavaatteet. 
- Saapumishetkellä veloitetaan 2 euron turismimaksu per henkilö per yö. 
- Tupakointi sisätiloissa on kielletty, eikä lemmikkejä sallita. 
- Pelejä ja kirjoja on saatavilla, samoin kuin aurinkovarjo ja vaatekuivain.

Sijaitsee Mimizanissa viehättävä talo puutarhanäköalalla

Viehättävä talo lähellä Mimizania, täydellinen perhelomalle. Nauti yksityisyydestä ja tilasta tässä hyvin varustetussa majoituksessa. 
• Kaksi terassia, yksi katettu ja yksi katettu  
• Lapsille ystävällinen, kirjoja ja lautapelejä saatavilla  
• Grilli käytettävissä hauskoihin ulkoilma-aterioihin

Talo Mimizanissa

Στη Μιμizan είστε κοντά σε πολλές δραστηριότητες και αξιοθέατα. Απολαύστε τις παραλίες με την ψιλή άμμο σε μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο. Εξερευνήστε το δάσος των Λαντς με πεζοπορία ή ποδήλατο. Επισκεφθείτε το μουσείο Μιμizan-Prieuré για να ανακαλύψετε την τοπική ιστορία ή περάστε μια ημέρα στο AquaPark για διασκεδαστικές στιγμές με την οικογένεια.

Γοητευτικό σπίτι κοντά στο Μιμιζάν, ιδανικό για μια οικογενειακή απόδραση. Απολαύστε την ιδιωτικότητα και τον χώρο σε αυτήν την καλά εξοπλισμένη διαμονή. 
• Δύο βεράντες, μία καλυμμένη και μία μη καλυμμένη  
• Φιλικό προς τα παιδιά με διαθέσιμα βιβλία και επιτραπέζια παιχνίδια  
• Ψησταριά διαθέσιμη για διασκεδαστικά γεύματα στον καθαρό αέρα

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε τον όμορφο εξωτερικό χώρο όπου μπορείτε να χαλαρώσετε σε μία από τις δύο βεράντες - μία καλυμμένη για να απολαμβάνετε τη σκιά και μία ηλιόλουστη για να το απολαμβάνετε απευθείας. Ο περίφρακτος κήπος είναι ασφαλής για τα παιδιά και οι εγκαταστάσεις ψησταριάς επιτρέπουν να περάσετε ευχάριστες καλοκαιρινές βραδιές με φίλους και οικογένεια.

Χώροι καθιστικού :
Το εσωτερικό του σπιτιού αποπνέει μια φιλόξενη ατμόσφαιρα με ένα ευρύχωρο σαλόνι, ιδανικό για χαλάρωση. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα είναι ιδανική για την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων και ο χώρος τραπεζαρίας προσκαλεί σε κοινωνικές συγκεντρώσεις. Υπάρχει επίσης χώρος εργασίας εάν χρειαστεί να κάνετε δουλειά κατά τη διάρκεια της διαμονής σας.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο με ντους  
• 1 υπνοδωμάτιο με μονό κρεβάτι και κουκέτα  
• 1 μπάνιο με ντους  
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα

Στη Μιμizan είστε κοντά σε πολλές δραστηριότητες και αξιοθέατα. Απολαύστε τις παραλίες με την ψιλή άμμο σε μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο. Εξερευνήστε το δάσος των Λαντς με πεζοπορία ή ποδήλατο. Επισκεφθείτε το μουσείο Μιμizan-Prieuré για να ανακαλύψετε την τοπική ιστορία ή περάστε μια ημέρα στο AquaPark για διασκεδαστικές στιγμές με την οικογένεια.

Πρόσβαση :
Η ιδιοκτησία είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο, με χώρο στάθμευσης περιλαμβανόμενο στην τιμή. Οι παραλίες του Μιμιζάν απέχουν μόλις 10 λεπτά οδήγηση, και οι ανέσεις της πόλης είναι επίσης κοντά. Απολαύστε εμπειρίες στη φύση και τοπικές δραστηριότητες κατά μήκος της ακτογραμμής.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Το ενοίκιο περιλαμβάνει καθαρισμό, πετσέτες και σεντόνια. 
- Ένα τουριστικό τέλος 2 euros ανά άτομο ανά διανυκτέρευση θα καταβληθεί κατά την άφιξη. 
- Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους και δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια. 
- Διαθέσιμα βιβλία και παιχνίδια, καθώς επίσης ομπρέλα θαλάσσης και απλώστρα.

Χαριτωμένο σπίτι στη Μιμizan με θέα στον κήπο

Γοητευτικό σπίτι κοντά στο Μιμιζάν, ιδανικό για μια οικογενειακή απόδραση. Απολαύστε την ιδιωτικότητα και τον χώρο σε αυτήν την καλά εξοπλισμένη διαμονή. 
• Δύο βεράντες, μία καλυμμένη και μία μη καλυμμένη  
• Φιλικό προς τα παιδιά με διαθέσιμα βιβλία και επιτραπέζια παιχνίδια  
• Ψησταριά διαθέσιμη για διασκεδαστικά γεύματα στον καθαρό αέρα

Σπίτι στη Μιμizan

U Mimizanu ste u blizini mnogih aktivnosti i zanimljivosti. Uživajte na pješčanim plažama samo nekoliko minuta vožnje. Istražite šumu Landes pješice ili biciklom. Posjetite Muzej Mimizan-Prieuré kako biste saznali o lokalnoj povijesti ili provedite dan u AquaParku za zabavne trenutke s obitelji.

Šarmantna kuća blizu Mimizana, savršena za obiteljsku berbu. Uživajte u privatnosti i prostoru u ovom dobro opremljenom smještaju. 
• Dvije terase, jedna natkrivena i jedna nenatkrivena  
• Prijateljski nastrojeno prema djeci, dostupne knjige i društvene igre  
• Roštilj dostupan za zabavne obroke na otvorenom

Vanjski prostor :
Uživajte u lijepom vanjskom prostoru gdje se možete opustiti na jednoj od dviju terasa - jednoj natkrivenoj za sjenu i jednoj sunčanoj za uživanje na suncu. Ograđeni vrt je siguran za djecu, a mogućnosti roštiljanja omogućuju zabavne ljetne večeri s prijateljima i obitelji.

Dnevni boravak :
Unutrašnjost kuće zrači pozivnom atmosferom s prostranim dnevnim boravkom idealnim za opuštanje. Dobro opremljena kuhinja savršena je za pripremu ukusnih obroka, a blagovaonica poziva na ugodna druženja. Na raspolaganju je i praktičan radni prostor ako trebate raditi tijekom boravka.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom s tušem  
• 1 spavaća soba s jednim krevetom i krevetom na kat  
• 1 kupaonica s tušem  
• 1 odvojeni WC

U Mimizanu ste u blizini mnogih aktivnosti i zanimljivosti. Uživajte na pješčanim plažama samo nekoliko minuta vožnje. Istražite šumu Landes pješice ili biciklom. Posjetite Muzej Mimizan-Prieuré kako biste saznali o lokalnoj povijesti ili provedite dan u AquaParku za zabavne trenutke s obitelji.

Pristup :
Nekretnina je lako dostupna automobilom, s uključenim parkingom. Plaže u Mimizanu udaljene su samo 10 minuta vožnje, a gradske sadržaje možete lako postići. Uživajte u prirodnim iskustvima i lokalnim aktivnostima duž obale.

Dodatne informacije :
- Najam uključuje čišćenje, ručnike i posteljinu. 
- Na dolasku će vam biti naplaćena turistička taksa od 2 eura po osobi po noćenju. 
- Pušenje unutra nije dopušteno, a kućni ljubimci nisu dozvoljeni. 
- Dostupne su igre i knjige, kao i suncobran i sušilo za rublje.

Šarmantna kuća u Mimizanu s vrtom i terasama

Šarmantna kuća blizu Mimizana, savršena za obiteljsku berbu. Uživajte u privatnosti i prostoru u ovom dobro opremljenom smještaju. 
• Dvije terase, jedna natkrivena i jedna nenatkrivena  
• Prijateljski nastrojeno prema djeci, dostupne knjige i društvene igre  
• Roštilj dostupan za zabavne obroke na otvorenom

Kuća u Mimizanu

In Mimizan bent u dicht bij vele activiteiten en bezienswaardigheden. Geniet van de prachtige zandstranden op slechts enkele minuten met de auto. Verken het bos van de Landes te voet of per fiets. Bezoek het Mimizan-Prieuré museum om de lokale geschiedenis te ontdekken of breng een dag door in AquaPark voor plezier met het gezin.

Charmant huis nabij Mimizan, perfect voor een gezinsuitje. Geniet van privacy en ruimte in deze goed uitgeruste accommodatie. 
• Twee terrassen, een overdekt en een niet-overdekt  
• Kindervriendelijk met boeken en bordspellen beschikbaar  
• Barbecue beschikbaar voor leuke buitenmaaltijden

Buitenruimte :
Geniet van de mooie buitenruimte waar je kunt ontspannen op een van de twee terrassen - een overdekt voor schaduw en een zonnige waar je van de zon kunt genieten. De omheinde tuin is veilig voor kinderen, en de barbecue maakt gezellige zomerse avonden met vrienden en familie mogelijk.

Woonruimtes :
De binnenzijde van het huis straalt een uitnodigende sfeer uit met een ruime woonkamer die ideaal is voor ontspanning. De goed uitgeruste keuken is perfect voor het bereiden van heerlijke maaltijden, en de eetruimte nodigt uit tot gezellige bijeenkomsten. Er is ook een praktische werkruimte als je tijdens je verblijf aan het werk moet.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer met douche  
• 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed en een stapelbed  
• 1 badkamer met douche  
• 1 apart toilet

In Mimizan bent u dicht bij vele activiteiten en bezienswaardigheden. Geniet van de prachtige zandstranden op slechts enkele minuten met de auto. Verken het bos van de Landes te voet of per fiets. Bezoek het Mimizan-Prieuré museum om de lokale geschiedenis te ontdekken of breng een dag door in AquaPark voor plezier met het gezin.

Toegang :
De accommodatie is eenvoudig bereikbaar met de auto, met gratis parkeergelegenheid. De stranden van Mimizan liggen op slechts 10 minuten rijden, en de voorzieningen van de stad zijn ook binnen handbereik. Geniet van natuurervaringen en lokale activiteiten langs de kust.

Aanvullende informatie :
- De huurprijs omvat schoonmaak, handdoeken en beddengoed. 
- Bij aankomst wordt er een toeristenbelasting van 2 euros per persoon per nacht in rekening gebracht. 
- Roken binnen is niet toegestaan en huisdieren zijn niet toegestaan. 
- Spellen en boeken zijn beschikbaar, evenals een parasol en een droogrek.

Charmante woning in Mimizan met tuin

Charmant huis nabij Mimizan, perfect voor een gezinsuitje. Geniet van privacy en ruimte in deze goed uitgeruste accommodatie. 
• Twee terrassen, een overdekt en een niet-overdekt  
• Kindervriendelijk met boeken en bordspellen beschikbaar  
• Barbecue beschikbaar voor leuke buitenmaaltijden

Woning in Mimizan

W Mimizan jesteś blisko wielu atrakcji i aktywności. Ciesz się piaszczystymi plażami tylko kilka minut jazdy samochodem. Odkryj Las Landes pieszo lub na rowerze. Odwiedź Muzeum Mimizan-Prieuré, aby poznać lokalną historię lub spędź dzień w AquaParku na radosne chwile z rodziną.

Urokliwa willa w pobliżu Mimizan, idealna na rodzinne wakacje. Ciesz się prywatnością i przestrzenią w tym dobrze wyposażonym mieszkaniu. 
• Dwie tarasy, jedna zadaszona i jedna niezadaszona  
• Przyjazne dzieciom z książkami i grami planszowymi w ofercie  
• Grill dostępny na przyjemne posiłki na świeżym powietrzu

Na zewnątrz :
Ciesz się uroczym terenem na zewnątrz, gdzie możesz odpocząć na jednej z dwóch tarasów - jedną zadaszoną na cień, a drugą słoneczną, gdzie możesz delektować się słońcem. Ogrodzony ogród jest bezpieczny dla dzieci, a możliwość grillowania umożliwia spędzanie przyjemnych letnich wieczorów z rodziną i przyjaciółmi.

Strefy dzienne :
Wewnątrz domu panuje przytulna atmosfera z przestronnym salonem, idealnym do relaksu. Dobrze wyposażona kuchnia jest idealna do przygotowywania pysznych posiłków, a jadalnia zaprasza do wspólnego spędzania czasu. Oferujemy również funkcjonalne miejsce do pracy, jeśli potrzebujesz nadrobić zaległości w pracy w czasie swojego pobytu.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem i łazienką z prysznicem  
• 1 sypialnia z pojedynczym łóżkiem i piętrowym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem  
• 1 toaleta osobna

W Mimizan jesteś blisko wielu atrakcji i aktywności. Ciesz się piaszczystymi plażami tylko kilka minut jazdy samochodem. Odkryj Las Landes pieszo lub na rowerze. Odwiedź Muzeum Mimizan-Prieuré, aby poznać lokalną historię lub spędź dzień w AquaParku na radosne chwile z rodziną.

Dostęp :
Nieruchomość jest łatwo dostępna samochodem, z parkingiem wliczonym w cenę. Plaże w Mimizan znajdują się zaledwie 10 minut jazdy, a lokalne udogodnienia są również w pobliżu. Ciesz się doświadczeniami przyrody i lokalnymi aktywnościami wzdłuż wybrzeża.

Dodatkowe informacje :
- Czynsz obejmuje sprzątanie, ręczniki i pościel. 
- Podczas przyjazdu zostanie pobrana opłata za turystykę w wysokości 2 euros za osobę za noc. 
- Palenie w pomieszczeniach jest zabronione, a zwierzęta nie są dozwolone. 
- Dostępne są gry i książki, a także parasol i suszarka.

Urokliwy dom w Mimizan z widokiem na ogród

Urokliwa willa w pobliżu Mimizan, idealna na rodzinne wakacje. Ciesz się prywatnością i przestrzenią w tym dobrze wyposażonym mieszkaniu. 
• Dwie tarasy, jedna zadaszona i jedna niezadaszona  
• Przyjazne dzieciom z książkami i grami planszowymi w ofercie  
• Grill dostępny na przyjemne posiłki na świeżym powietrzu

Dom w Mimizan

I Mimizan är du nära många aktiviteter och intressanta platser. Njut av de fina sandstränderna som ligger bara några minuter med bil bort. Utforska Landes-skogen till fots eller med cykel. Besök Mimizan-Prieuré-museet för att lära dig om lokal historia eller tillbringa en dag på AquaPark för roliga stunder med familjen.

Charmigt hus nära Mimizan, perfekt för en familjesemester. Njut av privatliv och utrymme i denna välutrustade bostad. 
• Två terrasser, en täckt och en öppen  
• Barnvänlig med böcker och sällskapsspel tillgängliga  
• Grill tillgänglig för roliga utomhusmåltider

Utomhus :
Njut av det vackra utomhusområdet där du kan koppla av på en av de två terrasserna - en täckt för mer skugga och en solig där du kan njuta av solen. Den inhägnade trädgården är säker för barn, och grillmöjligheter möjliggör trevliga sommarkvällar med vänner och familj.

Vardagsrum :
Interiören i huset utstrålar en inbjudande atmosfär med ett rymligt vardagsrum som är perfekt för avkoppling. Det välutrustade köket är perfekt för att laga läckra måltider och matplatsen inbjuder till mysiga sammankomster. Det finns också en praktisk arbetsyta om du behöver arbeta under din vistelse.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch  
• 1 sovrum med enkelsäng och våningssäng  
• 1 badrum med dusch  
• 1 separat toalett

I Mimizan är du nära många aktiviteter och intressanta platser. Njut av de fina sandstränderna som ligger bara några minuter med bil bort. Utforska Landes-skogen till fots eller med cykel. Besök Mimizan-Prieuré-museet för att lära dig om lokal historia eller tillbringa en dag på AquaPark för roliga stunder med familjen.

Tillgång :
Fastigheten är lättillgänglig med bil, med parkering inkluderat. Mimizans stränder ligger bara 10 minuters bilresa bort, och stadens bekvämligheter finns också inom räckhåll. Njut av naturupplevelser och lokala aktiviteter längs kusten.

Ytterligare information :
- Hyran inkluderar städning, handdukar och sängkläder. 
- En turistskatt på 2 euros per person per natt kommer att tas ut vid ankomst. 
- Rökning inomhus är inte tillåten och husdjur är inte tillåtna. 
- Spel och böcker finns tillgängliga, liksom ett parasoll och en torkställning.

Charmigt hus i Mimizan med trädgårdsutsikt

Charmigt hus nära Mimizan, perfekt för en familjesemester. Njut av privatliv och utrymme i denna välutrustade bostad. 
• Två terrasser, en täckt och en öppen  
• Barnvänlig med böcker och sällskapsspel tillgängliga  
• Grill tillgänglig för roliga utomhusmåltider

Del denne indkvartering

Udlejning af en feriebolig

Lejlighed Mimizan tæt på strand

Charmerende lejlighed i Mimizan, 25 m², tæt på strand

Mimizan, Nouvelle-Aquitaine

Lejlighed ved stranden Mimizan

Fælles lejlighed i Mimizan, nær stranden - 6 personer!

Mimizan, Nouvelle-Aquitaine