Azorerne

Blue Ocean View

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
São Roque do Pico ist eine Region, die reich an Aktivitäten und Entdeckungen ist. Erkunden Sie den Mount Pico, den höchsten Berg Portugals, genießen Sie Weinproben in lokalen Kellern oder unternehmen Sie eine Exkursion zur Walbeobachtung. Die nahegelegenen Strände bieten Momente der Entspannung und Wassersportmöglichkeiten.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem einladenden 100 m² großen Ferienhaus in São Roque do Pico, ideal für bis zu 4 Personen. Mit zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem fantastischen Meerblick ist es der perfekte Ort für einen entspannenden Urlaub.

- Meerblick von der Terrasse
- Modern ausgestattete Küche
- Gemütlicher Wohnbereich mit TV

Außenbereich :
Entspannen Sie sich auf der sonnigen Terrasse mit herrlichem Meerblick. Hier können Sie köstliche Mahlzeiten grillen und den Abend unter freiem Himmel genießen. Mit Parkmöglichkeiten vor Ort sind Sie gut gelegen, um die Umgebung zu erkunden. Bitte beachten Sie, dass Rauchen im Freien verboten ist.

Wohnbereiche :
Die Unterkunft verfügt über ein helles und einladendes Wohnzimmer mit bequemen Möbeln und einem Flachbildfernseher, in dem Sie nach einem langen Tag der Erkundung entspannen können. Die Küche ist modern ausgestattet, sodass Sie Ihre Mahlzeiten problemlos zubereiten können. Es gibt auch einen Essbereich für gesellige Mahlzeiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten
• 2 Badezimmer (1 mit Dusche und WC, 1 mit Dusche)
• Keine separaten WCs

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
São Roque do Pico ist eine Region, die reich an Aktivitäten und Entdeckungen ist. Erkunden Sie den Mount Pico, den höchsten Berg Portugals, genießen Sie Weinproben in lokalen Kellern oder unternehmen Sie eine Exkursion zur Walbeobachtung. Die nahegelegenen Strände bieten Momente der Entspannung und Wassersportmöglichkeiten.

Zugang:
Das Haus ist leicht mit dem Auto erreichbar und der Flughafen Pico ist nur 15 Autominuten entfernt, was Ihre Reisen erleichtert.

Zusätzliche Informationen:
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis inbegriffen.
- Parkplätze vor Ort verfügbar (zusätzliche Gebühren können anfallen und Plätze sind nicht garantiert).
- Rauchen im Innenbereich nicht erlaubt.
- Haustiere sind nicht gestattet.
- Keine Partys oder Veranstaltungen erlaubt.

Lizenznummer : "576"


Komfortables Haus mit Meerblick in São Roque do Pico

Willkommen in diesem einladenden 100 m² großen Ferienhaus in São Roque do Pico, ideal für bis zu 4 Personen. Mit zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem fantastischen Meerblick ist es der perfekte Ort für einen entspannenden Urlaub.

- Meerblick von der Terrasse
- Modern ausgestattete Küche
- Gemütlicher Wohnbereich mit TV

Haus in São Roque do Pico

Nearby attractions:
São Roque do Pico is a region rich in activities and discoveries. Explore Mount Pico, the highest mountain in Portugal, enjoy wine tastings in local cellars, or go on an excursion to observe whales. The nearby beaches offer moments of relaxation and water sports.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this inviting 100 m² holiday home in São Roque do Pico, perfect for up to 4 guests. With two cozy bedrooms and stunning sea views, it’s the ideal spot for a relaxing getaway.

- Sea view from the terrace
- Modern kitchen appliances
- Cozy lounge with TV

Exterior :
Relax on the sunny terrace overlooking the ocean. Here, you can grill delicious meals and enjoy evenings under the open sky. With parking available on-site, you’re well-situated to explore the area. Please note that smoking is prohibited outside.

Living areas :
The property features a bright and welcoming living area with comfortable furnishings and a flat-screen TV, where you can unwind after a long day of exploration. The kitchen is fully equipped with modern appliances, making it easy to prepare your meals. There’s also a dining area for cozy meals together.

Bedrooms and Bathrooms :
• 2 bedrooms with double beds
• 2 bathrooms (1 with shower and toilet, 1 with shower)
• No separate toilets

Nearby attractions:
São Roque do Pico is a region rich in activities and discoveries. Explore Mount Pico, the highest mountain in Portugal, enjoy wine tastings in local cellars, or go on an excursion to observe whales. The nearby beaches offer moments of relaxation and water sports.

Access:
The house is easily accessible by car, and Pico airport is a 15-minute drive away, making your travels easier.

Additional Information:
- Cleaning, towels, bed linens, and tourist tax are included in the rate.
- On-site parking available (extra fees may apply and spaces not guaranteed).
- No smoking allowed indoors.
- No pets allowed.
- No parties or events permitted.

License number : "576"


Comfortable house with sea view in São Roque do Pico

Welcome to this inviting 100 m² holiday home in São Roque do Pico, perfect for up to 4 guests. With two cozy bedrooms and stunning sea views, it’s the ideal spot for a relaxing getaway.

- Sea view from the terrace
- Modern kitchen appliances
- Cozy lounge with TV

House in São Roque do Pico

Lugares de interés cercanos:
São Roque do Pico es una región rica en actividades y descubrimientos. Explore el Monte Pico, la montaña más alta de Portugal, disfrute de catas de vino en bodegas locales o realice una excursión para observar ballenas. Las playas cercanas ofrecen momentos de relajación y deportes acuáticos.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones de 100 m² en São Roque do Pico, perfecta para hasta 4 personas. Con dos dormitorios cómodos y impresionantes vistas al mar, es el lugar ideal para una escapada relajante.

- Vista al mar desde la terraza
- Electrodomésticos de cocina modernos
- Salón acogedor con TV

Exterior :
Relájate en la soleada terraza con vistas al océano. Aquí puedes hacer una barbacoa y disfrutar de las veladas al aire libre. Con aparcamiento disponible en el lugar, tendrás una buena ubicación para explorar la zona. Ten en cuenta que está prohibido fumar afuera.

Salas de estar :
La propiedad cuenta con una luminosa y acogedora sala de estar con muebles cómodos y un televisor de pantalla plana, donde puedes descansar tras un largo día de exploración. La cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos, lo que facilita la preparación de tus comidas. También hay un comedor para cenas acogedoras.

Dormitorios y Baños :
• 2 dormitorios con camas dobles
• 2 baños (1 con ducha y wc, 1 con ducha)
• No hay aseos separados

Lugares de interés cercanos:
São Roque do Pico es una región rica en actividades y descubrimientos. Explore el Monte Pico, la montaña más alta de Portugal, disfrute de catas de vino en bodegas locales o realice una excursión para observar ballenas. Las playas cercanas ofrecen momentos de relajación y deportes acuáticos.

Acceso:
La casa es fácilmente accesible en coche, y el aeropuerto de Pico está a 15 minutos en coche, lo que facilita sus desplazamientos.

Información adicional:
- La limpieza, toallas, sábanas y el impuesto turístico están incluidos en la tarifa.
- Aparcamiento disponible en el lugar (pueden aplicarse cargos adicionales y no se garantizan espacios).
- No se permite fumar en el interior.
- No se permiten mascotas.
- No se permiten fiestas ni eventos.

Número de Licencia : "576"


Casa cómoda con vista al mar en São Roque do Pico

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones de 100 m² en São Roque do Pico, perfecta para hasta 4 personas. Con dos dormitorios cómodos y impresionantes vistas al mar, es el lugar ideal para una escapada relajante.

- Vista al mar desde la terraza
- Electrodomésticos de cocina modernos
- Salón acogedor con TV

Casa en São Roque do Pico

Lieux d'intérêts aux alentours :
São Roque do Pico est une région riche en activités et découvertes. Explorez le Mont Pico, la plus haute montagne du Portugal, faites des dégustations de vin dans les caves locales ou partez en excursion pour observer des baleines. Les plages environnantes offrent des moments de détente et de loisirs nautiques.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette maison de vacances chaleureuse de 100 m² à São Roque do Pico, idéale pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Avec deux chambres confortables et une vue imprenable sur la mer, c'est l'endroit parfait pour une escapade reposante.

- Vue sur la mer depuis la terrasse
- Équipements de cuisine modernes
- Salon confortable avec télévision

Extérieur :
Détendez-vous sur la terrasse ensoleillée avec vue sur l'océan. Ici, vous pourrez déguster de succulents repas grillés et profiter de vos soirées sous le ciel étoilé. Avec un parking disponible sur place, vous êtes bien placés pour explorer la région. Veuillez noter que le tabagisme est interdit à l'extérieur.

Pièces à vivre :
La propriété comprend un espace de vie lumineux et accueillant avec des meubles confortables et une télévision à écran plat, idéal pour se détendre après une longue journée d'exploration. La cuisine est entièrement équipée d'appareils modernes, ce qui facilite la préparation de vos repas. Il y a également une salle à manger pour des repas conviviaux.

Chambres et Salles de bains :
• 2 chambres avec lits doubles
• 2 salles de bains (1 avec douche et toilettes, 1 avec douche)
• Pas de toilettes séparées

Lieux d'intérêts aux alentours :
São Roque do Pico est une région riche en activités et découvertes. Explorez le Mont Pico, la plus haute montagne du Portugal, faites des dégustations de vin dans les caves locales ou partez en excursion pour observer des baleines. Les plages environnantes offrent des moments de détente et de loisirs nautiques.

Accès :
La maison est facilement accessible en voiture, et l'aéroport de Pico se trouve à 15 minutes de route, facilitant ainsi vos déplacements.

Informations supplémentaires :
- Le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.
- Parking disponible sur place (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer et places non garanties).
- Il est interdit de fumer à l'intérieur.
- Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés.
- Les fêtes et événements ne sont pas permis.

Numéro de licence : "576"


Maison confortable avec vue sur la mer à São Roque do Pico

Bienvenue dans cette maison de vacances chaleureuse de 100 m² à São Roque do Pico, idéale pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Avec deux chambres confortables et une vue imprenable sur la mer, c'est l'endroit parfait pour une escapade reposante.

- Vue sur la mer depuis la terrasse
- Équipements de cuisine modernes
- Salon confortable avec télévision

Maison à São Roque do Pico

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
São Roque do Pico è una zona ricca di attività e scoperte. Esplora il Monte Pico, la montagna più alta del Portogallo, goditi degustazioni di vini in cantine locali o parti per un'escursione per osservare le balene. Le spiagge vicine offrono momenti di relax e sport acquatici.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuto in questa accogliente casa vacanze di 100 m² a São Roque do Pico, ideale per un massimo di 4 persone. Con due comfortevoli camere da letto e una vista sul mare, è il luogo perfetto per una fuga rilassante.

- Vista mare dalla terrazza
- Elettrodomestici da cucina moderni
- Soggiorno accogliente con TV

Esterno :
Rilassati sulla soleggiata terrazza con vista sull'oceano. Qui puoi grigliare deliziosi pasti e goderti le serate sotto il cielo aperto. Con possibilità di parcheggio in loco, sei ben posizionato per esplorare la zona. Si prega di notare che è vietato fumare all'esterno.

Area Soggiorno :
La proprietà dispone di un'area giorno luminosa e accogliente con mobili confortevoli e una TV a schermo piatto dove puoi rilassarti dopo una lunga giornata di esplorazione. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, rendendo facile la preparazione dei pasti. C'è anche una sala da pranzo per cene conviviali.

Camere da letto e bagni :
• 2 camere da letto con letti matrimoniali
• 2 bagni (1 con doccia e wc, 1 con doccia)
• Nessun bagno separato

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
São Roque do Pico è una zona ricca di attività e scoperte. Esplora il Monte Pico, la montagna più alta del Portogallo, goditi degustazioni di vini in cantine locali o parti per un'escursione per osservare le balene. Le spiagge vicine offrono momenti di relax e sport acquatici.

Accesso:
La casa è facilmente accessibile in auto, e l'aeroporto di Pico si trova a 15 minuti di auto, rendendo più facili i tuoi spostamenti.

Informazioni aggiuntive:
- Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno sono inclusi nella tariffa.
- Parcheggio disponibile in loco (possono essere applicati costi aggiuntivi e i posti non sono garantiti).
- Vietato fumare all'interno.
- Animali non ammessi.
- Feste ed eventi non consentiti.

Numero di Licenza : "576"


Casa confortevole con vista mare a São Roque do Pico

Benvenuto in questa accogliente casa vacanze di 100 m² a São Roque do Pico, ideale per un massimo di 4 persone. Con due comfortevoli camere da letto e una vista sul mare, è il luogo perfetto per una fuga rilassante.

- Vista mare dalla terrazza
- Elettrodomestici da cucina moderni
- Soggiorno accogliente con TV

Casa a São Roque do Pico

São Roque do Pico er et område rikt på aktiviteter og oppdagelser. Utforsk Pico-fjellet, det høyeste fjellet i Portugal, delta på vinprøver i lokale kjellere, eller dra på hvalsafari. De omkringliggende strendene gir øyeblikk av avslapning og vannsport.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette innbydende 100 m² feriebolig i São Roque do Pico, perfekt for opptil 4 personer. Med to koselige soverom og fantastisk havutsikt, er dette det ideelle stedet for en avslappende ferie.

- Havutsikt fra terrassen
- Moderne kjøkkenutstyr
- Koselig stue med TV

Utendørs :
Slapp av på den solrike terrassen med utsikt over havet. Her kan du grille deilige måltider og nyte kvelder under åpen himmel. Med parkering tilgjengelig på stedet, er du godt plassert for å utforske området. Vennligst merk at røyking er forbudt ute.

Oppholdsrom :
Boligen har et lyst og innbydende oppholdsrom med komfortable møbler og en flatskjerm-TV, hvor du kan slappe av etter en lang dag med utforskninger. Kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, noe som gjør det enkelt å lage måltidene dine. Det er også et spisestue for koselige måltider sammen.

Soverom og Bad :
• 2 soverom med dobbeltsenger
• 2 bad (1 med dusj og toalett, 1 med dusj)
• Ingen separate toaletter

São Roque do Pico er et område rikt på aktiviteter og oppdagelser. Utforsk Pico-fjellet, det høyeste fjellet i Portugal, delta på vinprøver i lokale kjellere, eller dra på hvalsafari. De omkringliggende strendene gir øyeblikk av avslapning og vannsport.

Huset er lett tilgjengelig med bil, og Pico flyplass ligger 15 minutters kjøring unna, noe som gjør transporten din lettere.

- Rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er inkludert i prisen.
- Parkering tilgjengelig på stedet (det kan påløpe ekstra kostnader og plasser er ikke garantert).
- Røyking er ikke tillatt innendørs.
- Kjæledyr er ikke tillatt.
- Fester og arrangementer er ikke tillatt.

Lisensnummer : "576"


Behagelig hus med sjøutsikt i São Roque do Pico

Velkommen til dette innbydende 100 m² feriebolig i São Roque do Pico, perfekt for opptil 4 personer. Med to koselige soverom og fantastisk havutsikt, er dette det ideelle stedet for en avslappende ferie.

- Havutsikt fra terrassen
- Moderne kjøkkenutstyr
- Koselig stue med TV

Hus i São Roque do Pico

Pontos de interesse nas proximidades:
São Roque do Pico é uma região rica em atividades e descobertas. Explore o Monte Pico, a montanha mais alta de Portugal, aproveite as degustações de vinho em adegas locais ou participe de uma excursão para observar baleias. As praias próximas oferecem momentos de relaxamento e desportos aquáticos.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta acolhedora casa de férias de 100 m² em São Roque do Pico, ideal para até 4 pessoas. Com dois confortáveis quartos e uma vista deslumbrante para o mar, é o local perfeito para uma fuga relaxante.

- Vista para o mar a partir do terraço
- Eletrodomésticos de cozinha modernos
- Sala confortável com TV

Exterior :
Relaxe no terraço ensolarado com vista para o oceano. Aqui, você pode preparar deliciosas refeições na churrasqueira e aproveitar as noites sob o céu aberto. Com estacionamento disponível no local, você está bem localizado para explorar a área. Observe que fumar é proibido do lado de fora.

Áreas de vida :
A propriedade apresenta uma área de estar clara e acolhedora, com móveis confortáveis e uma televisão de ecrã plano, onde você pode relaxar depois de um longo dia de exploração. A cozinha está totalmente equipada com eletrodomésticos modernos, facilitando a preparação de suas refeições. Há também uma área de jantar para refeições agradáveis em grupo.

Quartos e Casas de Banho :
• 2 quartos com camas de casal
• 2 banheiros (1 com chuveiro e vaso sanitário, 1 com chuveiro)
• Sem toaletes separados

Pontos de interesse nas proximidades:
São Roque do Pico é uma região rica em atividades e descobertas. Explore o Monte Pico, a montanha mais alta de Portugal, aproveite as degustações de vinho em adegas locais ou participe de uma excursão para observar baleias. As praias próximas oferecem momentos de relaxamento e desportos aquáticos.

Acesso:
A casa é facilmente acessível de carro e o aeroporto do Pico está a 15 minutos de carro, facilitando assim as suas viagens.

Informações adicionais:
- Limpeza, toalhas, lençóis e imposto de turismo estão incluídos na tarifa.
- Estacionamento disponível no local (podem-se aplicar taxas adicionais e lugares não garantidos).
- Não é permitido fumar no interior.
- Animais de estimação não são permitidos.
- Festas e eventos não são permitidos.

Número de Licença : "576"


Casa confortável com vista para o mar em São Roque do Pico

Bem-vindo a esta acolhedora casa de férias de 100 m² em São Roque do Pico, ideal para até 4 pessoas. Com dois confortáveis quartos e uma vista deslumbrante para o mar, é o local perfeito para uma fuga relaxante.

- Vista para o mar a partir do terraço
- Eletrodomésticos de cozinha modernos
- Sala confortável com TV

Casa em São Roque do Pico

São Roque do Pico er et område rigt på aktiviteter og opdagelser. Udforsk Mont Pico, Portugals højeste bjerg, nyd vinprøver i lokale kældre eller tag på hvalsafari. De omkringliggende strande tilbyder afslapning og vandsportsaktiviteter.

Velkommen til denne indbydende 100 m² store feriebolig i São Roque do Pico, perfekt til op til 4 personer. Med to hyggelige soveværelser og en fantastisk havudsigt, er det ideelle sted for en afslappende ferie.

- Havudsigt fra terrassen
- Moderne køkkenudstyr
- Indendørs lounge med tv

Udendørs :
Slap af på den solrige terrasse med en fantastisk udsigt over havet. Her kan du grille lækre måltider og nyde middagene under åben himmel. Med mulighed for parkering på stedet, er du godt placeret til at udforske området. Bemærk venligst, at rygning er forbudt udendørs.

Opholdsområder :
Boligen har en lys og indbydende stue med komfortable møbler og en fladskærms-tv, hvor du kan slappe af efter en lang dag med udforskning. Køkkenet er fuldt udstyret med moderne apparater, så du kan forberede dine måltider nemt. Der er også en spiseplads til hyggelige måltider.

Værelser og Badeværelser :
• 2 soveværelser med dobbeltsenge
• 2 badeværelser (1 med brusebad og toilet, 1 med brusebad)
• Ingen separate toiletter

São Roque do Pico er et område rigt på aktiviteter og opdagelser. Udforsk Mont Pico, Portugals højeste bjerg, nyd vinprøver i lokale kældre eller tag på hvalsafari. De omkringliggende strande tilbyder afslapning og vandsportsaktiviteter.

Huset er nemt tilgængeligt med bil, og Pico lufthavn ligger 15 minutters kørsel væk, hvilket gør dine transportsjob lettere.

- Rengøring, håndklæder, sengelinned og turistskat er inkluderet i prisen.
- Parkering til rådighed på stedet (yderligere gebyrer kan gælde og pladser er ikke garanteret).
- Rygning er ikke tilladt indendørs.
- Kæledyr er ikke tilladt.
- Fester og arrangementer er ikke tilladt.

Licensnummer : "576"


Fremragende havudsigt hus i São Roque do Pico

Velkommen til denne indbydende 100 m² store feriebolig i São Roque do Pico, perfekt til op til 4 personer. Med to hyggelige soveværelser og en fantastisk havudsigt, er det ideelle sted for en afslappende ferie.

- Havudsigt fra terrassen
- Moderne køkkenudstyr
- Indendørs lounge med tv

São Roque do Pico on alue, joka on täynnä aktiviteetteja ja löytöjä. Tutustu Mont Picojoen, Portugalin korkeimpaan vuoreen, tee viinimaistiaisia paikallisilla kellareilla tai lähde valaiden tarkkailumatkalle. Lähistön rannat tarjoavat rentoutumista ja vesileikkejä.

Tervetuloa tähän kutsuvaan 100 m²:n lomakotiin São Roque do Picossa, joka sopii jopa 4 hengelle. Kahdella mukavalla makuuhuoneella ja upeilla merinäkymillä se on ihanteellinen paikka rentoutumislomalle.

- Merinäköala terassilta
- Modernit keittiölaitteet
- Mukava oleskelutila televisiolla

Ulkotilat :
Rentoudu aurinkoisella terassilla, jolta avautuu upea merinäköala. Täällä voit grillata herkullisia aterioita ja nauttia iltakävelyistä. Paikoitusmahdollisuus paikan päällä tekee alueen tutkimisesta helppoa. Huomaathan, että tupakointi on kielletty ulkona.

Oleskelutilat :
Mökissä on valoisa ja kutsuva olohuone, jossa on mukautuvia kalusteita ja taulutelevisio, jossa voit rentoutua pitkän tutkimuspäivän jälkeen. Keittiö on täysin varustettu moderneilla laitteilla, joten voit helposti valmistaa ateriasi. Siellä on myös ruokailutila mukavia aterioita varten.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 2 makuuhuonetta, joissa on parisängyt
• 2 kylpyhuonetta (1 suihku ja wc, 1 suihku)
• Ei erillisiä vaatehuoneita

São Roque do Pico on alue, joka on täynnä aktiviteetteja ja löytöjä. Tutustu Mont Picojoen, Portugalin korkeimpaan vuoreen, tee viinimaistiaisia paikallisilla kellareilla tai lähde valaiden tarkkailumatkalle. Lähistön rannat tarjoavat rentoutumista ja vesileikkejä.

Talon saavutettavuus on helppoa autolla, ja Picossa sijaitseva lentoasema on vain 15 minuutin ajomatkan päässä, mikä helpottaa liikkumistasi.

- Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja matkailumaksu sisältyvät hintaan.
- Paikallinen pysäköinti käytettävissä (lisämaksuja saattaa olla ja paikkoja ei voida taata).
- Tupakointi sisätiloissa on kielletty.
- Lemmikkieläimet eivät ole sallittuja.
- Juhlien ja tapahtumien järjestäminen ei ole sallittua.

Lisenssinumero : "576"


Mukava merinäköala talo São Roque do Picossa

Tervetuloa tähän kutsuvaan 100 m²:n lomakotiin São Roque do Picossa, joka sopii jopa 4 hengelle. Kahdella mukavalla makuuhuoneella ja upeilla merinäkymillä se on ihanteellinen paikka rentoutumislomalle.

- Merinäköala terassilta
- Modernit keittiölaitteet
- Mukava oleskelutila televisiolla

Talo São Roque do Picossa

Η Σάο Ρόκι ντο Πίκο είναι μια περιοχή πλούσια σε δραστηριότητες και ανακαλύψεις. Εξερευνήστε το Όρος Πίκο, το ψηλότερο βουνό της Πορτογαλίας, απολαύστε γευσιγνωσίες κρασιού σε τοπικές κάβες ή κάντε εκδρομές παρακολούθησης φαλαινών. Οι παραλίες γύρω προσφέρουν στιγμές χαλάρωσης και θαλάσσιων δραστηριοτήτων.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το φιλόξενο ακίνητο 100 τ.μ. στις Σάο Ροκ ντο Πίκο, ιδανικό για 4 άτομα. Με δύο άνετα υπνοδωμάτια και εκπληκτική θέα στη θάλασσα, είναι το ιδανικό μέρος για μια χαλαρωτική απόδραση.

- Θέα στη θάλασσα από την ταράτσα
- Σύγχρονα οικιακά είδη
- Άνετος χώρος καθιστικού με τηλεόραση

Εξωτερικοί χώροι :
Χαλαρώστε στη ηλιόλουστη βεράντα με θέα στον ωκεανό. Εδώ μπορείτε να ψήσετε νόστιμα γεύματα και να απολαύσετε τα βράδια σας κάτω από τον ανοιχτό ουρανό. Με χώρο στάθμευσης διαθέσιμο στο χώρο, θα είστε σε καλή τοποθεσία για να εξερευνήσετε την περιοχή. Παρακαλούμε σημειώστε ότι απαγορεύεται το κάπνισμα έξω.

Χώροι καθιστικού :
Το ακίνητο διαθέτει φωτεινή και φιλόξενη περιοχή καθιστικού με άνετα έπιπλα και τηλεόραση επίπεδης οθόνης, όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε μετά από μια μακρά ημέρα εξερεύνησης. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονες συσκευές, διευκολύνοντας την προετοιμασία σας. Υπάρχει επίσης χώρος σαλονιού для άνετα γεύματα.  

Δωμάτια και Μπάνια :
• 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
• 2 μπάνια (1 με ντους και τουαλέτα, 1 με ντους)
• Χωρίς ξεχωριστές τουαλέτες

Η Σάο Ρόκι ντο Πίκο είναι μια περιοχή πλούσια σε δραστηριότητες και ανακαλύψεις. Εξερευνήστε το Όρος Πίκο, το ψηλότερο βουνό της Πορτογαλίας, απολαύστε γευσιγνωσίες κρασιού σε τοπικές κάβες ή κάντε εκδρομές παρακολούθησης φαλαινών. Οι παραλίες γύρω προσφέρουν στιγμές χαλάρωσης και θαλάσσιων δραστηριοτήτων.

Η κατοικία είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο, και το αεροδρόμιο του Πίκο απέχει 15 λεπτά με το αυτοκίνητο, διευκολύνοντας τις μετακινήσεις σας.

- Ο καθαρισμός, οι πετσέτες, τα σεντόνια και ο φόρος διαμονής περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Διατίθεται χώρος στάθμευσης στον τόπο (μπορεί να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις και οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες).
- Απαγορεύεται το κάπνισμα στο εσωτερικό.
- Τα κατοικίδια δεν επιτρέπονται.
- Δεν επιτρέπονται οι εκδηλώσεις και οι γιορτές.

Αριθμός Άδειας : "576"


Άνετη κατοικία με θέα στη θάλασσα στη Σάο Ρόκι ντο Πίκο

Καλώς ήρθατε σε αυτό το φιλόξενο ακίνητο 100 τ.μ. στις Σάο Ροκ ντο Πίκο, ιδανικό για 4 άτομα. Με δύο άνετα υπνοδωμάτια και εκπληκτική θέα στη θάλασσα, είναι το ιδανικό μέρος για μια χαλαρωτική απόδραση.

- Θέα στη θάλασσα από την ταράτσα
- Σύγχρονα οικιακά είδη
- Άνετος χώρος καθιστικού με τηλεόραση

Κατοικία στη Σάο Ρόκι ντο Πίκο

São Roque do Pico je bogato područje aktivnostima i otkrićima. Istražite planinu Pico, najvišu planinu Portugala, uživajte u vinskim degustacijama u lokalnim podrumima ili krenite na izlet za promatranje kitova. Obližnje plaže nude trenutke opuštanja i vodenih aktivnosti.

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor od 100 m² u São Roque do Picu, idealnu za do 4 osobe. S dvije ugodne spavaće sobe i prekrasnim pogledom na more, ovo je savršeno mjesto za opuštajući bijeg.

- Pogled na more s terase
- Moderni kuhinjski uređaji
- Udobna dnevna soba s TV-om

Vanjski prostor :
Opustite se na sunčanoj terasi s pogledom na ocean. Ovdje možete pripremiti ukusne obroke na roštilju i uživati u večerima na otvorenom. S parkirnim mogućnostima na licu mjesta, dobro ste smješteni za istraživanje okolice. Imajte na umu da je pušenje zabranjeno vani.

Dnevni boravak :
Objekt ima svijetlu i ugodnu dnevnu sobu s udobnim namještajem i televizorom ravnog ekrana, gdje se možete opustiti nakon dugog dana istraživanja. Kuhinja je potpuno opremljena modernim aparatima, što olakšava pripremu obroka. Tu je i blagovaonica za ugodne obroke zajedno.

Sobe i Kupaonice :
• 2 spavaće sobe s bračnim krevetima
• 2 kupaonice (1 s tušem i WC-om, 1 s tušem)
• Nema odvojenih WC-a

São Roque do Pico je bogato područje aktivnostima i otkrićima. Istražite planinu Pico, najvišu planinu Portugala, uživajte u vinskim degustacijama u lokalnim podrumima ili krenite na izlet za promatranje kitova. Obližnje plaže nude trenutke opuštanja i vodenih aktivnosti.

Kuća je lako dostupna automobilom, a zračna luka Pico udaljena je 15 minuta vožnje, olakšavajući vaše putovanje.

- Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna taksa uključeni su u cijenu.
- Parkiralište dostupno na licu mjesta (mogu se primijeniti dodatne naknade i mjesta nisu zajamčena).
- Pušenje nije dopušteno unutar objekta.
- Kućni ljubimci nisu dopušteni.
- Zabave i događanja nisu dopušteni.

Broj Licence : "576"


Udobna kuća s pogledom na more u São Roque do Pico

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor od 100 m² u São Roque do Picu, idealnu za do 4 osobe. S dvije ugodne spavaće sobe i prekrasnim pogledom na more, ovo je savršeno mjesto za opuštajući bijeg.

- Pogled na more s terase
- Moderni kuhinjski uređaji
- Udobna dnevna soba s TV-om

Kuća u São Roque do Pico

São Roque do Pico is een regio vol activiteiten en ontdekkingen. Verken de Pico, de hoogste berg van Portugal, geniet van wijnproeverijen in lokale wijnhuizen of ga op excursie om walvissen te spotten. De omliggende stranden bieden momenten van ontspanning en watersport.

Welkom in dit gezellige vakantiehuis van 100 m² in São Roque do Pico, ideaal voor maximaal 4 personen. Met twee comfortabele slaapkamers en een prachtig uitzicht op zee, is dit de perfecte plek voor een ontspannen getaway.

- Uitzicht op zee vanaf het terras
- Moderne keukenapparatuur
- Gezellige lounge met TV

Buitenruimte :
Ontspan op het zonnige terras met uitzicht op de oceaan. Hier kun je heerlijke maaltijden grillen en genieten van avonden onder de sterrenhemel. Met parkeermogelijkheden ter plaatse, ben je goed gepositioneerd om de omgeving te verkennen. Houd er rekening mee dat roken verboden is buiten.

Woonruimtes :
De accommodatie beschikt over een lichte en uitnodigende woonkamer met comfortabele meubels en een flatscreen-tv, waar je kunt ontspannen na een lange dag verkennen. De keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten, waardoor het gemakkelijk is om je maaltijden te bereiden. Er is ook een eethoek voor gezellige diners samen.

Slaapkamers en Badkamers :
• 2 slaapkamers met dubbele bedden
• 2 badkamers (1 met douche en toilet, 1 met douche)
• Geen aparte toiletten

São Roque do Pico is een regio vol activiteiten en ontdekkingen. Verken de Pico, de hoogste berg van Portugal, geniet van wijnproeverijen in lokale wijnhuizen of ga op excursie om walvissen te spotten. De omliggende stranden bieden momenten van ontspanning en watersport.

Het huis is gemakkelijk bereikbaar met de auto, en de luchthaven van Pico ligt op 15 minuten rijden, wat uw verplaatsingen vergemakkelijkt.

- Schoonmaak, handdoeken, beddengoed en toeristenbelasting zijn inbegrepen in het tarief.
- Parkeren ter plaatse beschikbaar (extra kosten kunnen van toepassing zijn, plaatsen niet gegarandeerd).
- Roken binnen is verboden.
- Huisdieren zijn niet toegestaan.
- Feestjes en evenementen zijn niet toegestaan.

Licentienummer : "576"


Comfortabel huis met zeezicht in São Roque do Pico

Welkom in dit gezellige vakantiehuis van 100 m² in São Roque do Pico, ideaal voor maximaal 4 personen. Met twee comfortabele slaapkamers en een prachtig uitzicht op zee, is dit de perfecte plek voor een ontspannen getaway.

- Uitzicht op zee vanaf het terras
- Moderne keukenapparatuur
- Gezellige lounge met TV

Huis in São Roque do Pico

São Roque do Pico to region bogaty w atrakcje i odkrycia. Odkryj Monte Pico, najwyższą górę Portugalii, spróbuj win w lokalnych piwnicach lub wybierz się na wycieczkę w poszukiwaniu wielorybów. Okoliczne plaże oferują chwile relaksu i aktywności wodne.

Witamy w tym przytulnym domu wakacyjnym o powierzchni 100 m² w São Roque do Pico, idealnym dla maksymalnie 4 osób. Z dwiema wygodnymi sypialniami i oszałamiającym widokiem na morze, to idealne miejsce na relaksujący wypad.

- Widok na morze z tarasu
- Nowoczesne urządzenia kuchenne
- Przytulny salon z telewizorem

Na zewnątrz :
Zrelaksuj się na słonecznym tarasie z widokiem na ocean. Możesz tutaj grillować pyszne posiłki i cieszyć się wieczorami pod gołym niebem. Z parkingiem na miejscu jesteś dobrze usytuowany do zwiedzania okolicy. Zauważ, że palenie na zewnątrz jest zabronione.

Strefy dzienne :
Obiekt dysponuje jasnym i przytulnym salonem z wygodnymi meblami oraz telewizorem z płaskim ekranem, gdzie można odpocząć po długim dniu zwiedzania. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, co ułatwia przygotowanie posiłków. Jest także jadalnia na przyjemne wspólne posiłki.

Sypialnie i Łazienki :
• 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami
• 2 łazienki (1 z prysznicem i toaletą, 1 z prysznicem)
• Brak osobnych toalet

São Roque do Pico to region bogaty w atrakcje i odkrycia. Odkryj Monte Pico, najwyższą górę Portugalii, spróbuj win w lokalnych piwnicach lub wybierz się na wycieczkę w poszukiwaniu wielorybów. Okoliczne plaże oferują chwile relaksu i aktywności wodne.

Dom jest łatwo dostępny samochodem, a lotnisko w Pico znajduje się 15 minut jazdy stąd, co ułatwia Twoje podróże.

- Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny są wliczone w cenę.
- Na miejscu dostępny parking (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty i miejsca nie są gwarantowane).
- Palenie wewnątrz jest zabronione.
- Zwierzęta nie są dozwolone.
- Imprezy i wydarzenia są zabronione.

Numer licencji : "576"


Wygodny dom z widokiem na morze w São Roque do Pico

Witamy w tym przytulnym domu wakacyjnym o powierzchni 100 m² w São Roque do Pico, idealnym dla maksymalnie 4 osób. Z dwiema wygodnymi sypialniami i oszałamiającym widokiem na morze, to idealne miejsce na relaksujący wypad.

- Widok na morze z tarasu
- Nowoczesne urządzenia kuchenne
- Przytulny salon z telewizorem

Dom w São Roque do Pico

São Roque do Pico är ett område rikt på aktiviteter och upptäckter. Utforska Pico berget, Portugals högsta berg, njut av vinprovningar i lokala källare eller ge dig ut på valskådning. De omgivande stränderna erbjuder stunder av avkoppling och vattensporter.

Välkommen till detta inbjudande semesterhus på 100 m² i São Roque do Pico, perfekt för upp till 4 personer. Med två mysiga sovrum och fantastisk havsutsikt är det den perfekta platsen för en avkopplande semester.

- Havsutsikt från terrassen
- Moderna köksapparater
- Mysig lounge med TV

Utomhus :
Koppla av på den soliga terrassen med utsikt över havet. Här kan du grilla utsökta måltider och njuta av kvällarna under den öppna himlen. Med parkeringsmöjligheter på plats har du ett bra läge för att utforska området. Observera att rökning är förbjuden utomhus.

Vardagsrum :
Fastigheten har ett ljust och inbjudande vardagsrum med bekväma möbler och en platt-TV, där du kan koppla av efter en lång dag av utforskning. Köket är fullt utrustat med moderna apparater, vilket gör det lätt att förbereda dina måltider. Det finns också en matplats för trevliga middagar.

Sovrum och Badrum :
• 2 sovrum med dubbelsängar
• 2 badrum (1 med dusch och toalett, 1 med dusch)
• Inga separata toaletter

São Roque do Pico är ett område rikt på aktiviteter och upptäckter. Utforska Pico berget, Portugals högsta berg, njut av vinprovningar i lokala källare eller ge dig ut på valskådning. De omgivande stränderna erbjuder stunder av avkoppling och vattensporter.

Huset är lätt tillgängligt med bil, och Pico flygplats ligger 15 minuters bilresa bort, vilket gör transporten enklare.

- Städning, handdukar, sängkläder och turistskatt ingår i priset.
- Parkering finns på plats (extra avgifter kan tillkomma och platser kan ej garanteras).
- Rökning är inte tillåten inomhus.
- Husdjur är inte tillåtna.
- Fester och evenemang är inte tillåtna.

Licensnummer : "576"


Bekväm stuga med havsutsikt i São Roque do Pico

Välkommen till detta inbjudande semesterhus på 100 m² i São Roque do Pico, perfekt för upp till 4 personer. Med två mysiga sovrum och fantastisk havsutsikt är det den perfekta platsen för en avkopplande semester.

- Havsutsikt från terrassen
- Moderna köksapparater
- Mysig lounge med TV

Stuga i São Roque do Pico

The accommodation itself is a very comfortable, cozy house located in a lovely village, close to São Roque; surrounded by nature and close to the ocean with a beautiful sunset in the evenings. A fully equipped kitchen and grill setup was well appreciated for those days when we decided to prepare our own food. The host was super nice, responsive and helpful :) All in all we had a pleasant stay and hope we return soon😁!

The accommodation itself is a very comfo

Indkvarteringen er et meget komfortabelt, hyggeligt hus beliggende i en dejlig landsby, tæt på São Roque; omgivet af natur og tæt på havet med en smuk solnedgang om aftenen. Et fuldt udstyret køkken og grillopstilling blev værdsat på de dage, hvor vi besluttede at tilberede vores egen mad. Værten var super venlig, lydhør og hjælpsom :) Alt i alt havde vi et behageligt ophold og håber, at vi snart kan komme tilbage😁!

Indkvarteringen er meget komfortabel

Die Unterkunft ist ein sehr komfortables, gemütliches Haus in einem hübschen Dorf, nahe São Roque; umgeben von Natur und in der Nähe des Meeres mit einem wunderschönen Sonnenuntergang am Abend. Eine voll ausgestattete Küche und Grillplatz wurden an den Tagen, an denen wir beschlossen, unser eigenes Essen zuzubereiten, sehr geschätzt. Der Gastgeber war super nett, reaktionsschnell und hilfsbereit :) Alles in allem hatten wir einen angenehmen Aufenthalt und hoffen, bald zurückzukehren😁!

Die Unterkunft ist sehr komfortabel

El alojamiento es una casa muy cómoda y acogedora situada en un encantador pueblo, cerca de São Roque; rodeada de naturaleza y cerca del océano con una hermosa puesta de sol por las tardes. Se apreció mucho tener una cocina completamente equipada y una parrilla para esos días en que decidimos preparar nuestra propia comida. El anfitrión fue super amable, receptivo y servicial :) En general, tuvimos una estancia agradable y esperamos volver pronto😁!

El alojamiento es muy cómodo

Majoitus on erittäin mukava ja kodikas talo söpössä kylässä São Roquen lähellä; luonnon ympäröimä ja lähellä merta kauniilla auringonlaskulla iltaisin. Täysin varusteltu keittiö ja grillivarustus olivat arvostettuja niinä päivinä, jolloin päätimme valmistaa omaa ruokaa. Isäntä oli super mukava, nopea reagoimaan ja avulias :) Kaiken kaikkiaan meillä oli mukava oleskelu, ja toivomme palaavamme pian😁!

Majoitus on hyvin mukava

L'hébergement lui-même est une maison très confortable et accueillante située dans un charmant village, près de São Roque; entourée par la nature et proche de l'océan avec un beau coucher de soleil le soir. Une cuisine entièrement équipée et un grill ont été très appréciés pour les jours où nous avons décidé de préparer notre propre repas. L'hôte était super sympathique, réactif et serviable :) Dans l'ensemble, nous avons passé un agréable séjour et espérons revenir bientôt😁!

L'hébergement lui-même est très confortable

Η διαμονή είναι ένα πολύ άνετο, ζεστό σπίτι που βρίσκεται σε ένα όμορφο χωριό, κοντά στο São Roque; περιτριγυρισμένο από τη φύση και κοντά στη θάλασσα με ένα υπέροχο ηλιοβασίλεμα το βράδυ. Ένα πλήρως εξοπλισμένο κουζίνα και το στήσιμο μπάρμπεκιου εκτιμήθηκαν ιδιαίτερα για αυτές τις ημέρες που αποφασίσαμε να ετοιμάσουμε το φαγητό μας. Ο οικοδεσπότης ήταν πολύ ευγενικός, ανταγωνιστικός και εξυπηρετικός :) Συνολικά, είχαμε μια ευχάριστη διαμονή και ελπίζουμε να επιστρέψουμε σύντομα😁!

Η διαμονή είναι πολύ άνετη

Smještaj je vrlo udobna, ugodna kuća smještena u divnom selu, blizu São Roquea; okružena prirodom i blizu oceana s prekrasnim zalaskom sunca navečer. Potpuno opremljena kuhinja i roštilj bili su jako cijenjeni za one dane kada smo odlučili pripremiti vlastitu hranu. Domaćin je bio super ljubazan, reagirao je brzo i bio je od pomoći :) Sve u svemu, imali smo ugodan boravak i nadamo se da ćemo se uskoro vratiti😁!

Smještaj je vrlo udoban

L'alloggio è una casa molto confortevole e accogliente situata in un bel villaggio, vicino a São Roque; circondata dalla natura e vicino all'oceano con un bellissimo tramonto la sera. Una cucina completamente attrezzata e una griglia sono state molto apprezzate per quei giorni in cui abbiamo deciso di preparare il nostro cibo. L'ospite è stato super gentile, reattivo e disponibile :) In generale, abbiamo trascorso un soggiorno piacevole e speriamo di tornare presto😁!

L'alloggio è molto comodo

De accommodatie is een erg comfortabel, gezellig huis gelegen in een prachtig dorp, dichtbij São Roque; omringd door de natuur en dicht bij de oceaan met een prachtige zonsondergang in de avonden. Een volledig uitgeruste keuken en grillopstelling werden zeer op prijs gesteld voor die dagen waarop we besloten onze eigen maaltijden te bereiden. De gastheer was super aardig, responsief en behulpzaam :) Al met al hadden we een aangenaam verblijf en hopen snel terug te keren😁!

De accommodatie is erg comfortabel

Overnattingen er et veldig komfortabelt, koselig hus beliggende i en vakker landsby, nær São Roque; omgitt av natur og nær havet med en vakker solnedgang på kveldene. Et fullt utstyrt kjøkken og grillopplegg ble godt mottatt for de dagene vi bestemte oss for å lage vår egen mat. Vertskapet var superhyggelig, responsiv og hjelpsom :) Alt i alt hadde vi et behagelig opphold og håper å komme tilbake snart😁!

Overnattingen er veldig komfortabel

Zakwaterowanie to bardzo komfortowy, przytulny dom położony w pięknej wiosce, blisko São Roque; otoczony naturą i blisko oceanu z pięknym zachodem słońca wieczorami. W pełni wyposażona kuchnia i grill były bardzo doceniane w te dni, gdy zdecydowaliśmy się przygotować własny posiłek. Gospodarz był super miły, reagował na nasze potrzeby i był pomocny :) Ogólnie mieliśmy przyjemny pobyt i mamy nadzieję, że wkrótce wrócimy😁!

Zakwaterowanie jest bardzo komfortowe

A acomodação é uma casa muito confortável e aconchegante localizada em uma linda vila, perto de São Roque; cercada pela natureza e perto do oceano, com um lindo pôr do sol à noite. Uma cozinha totalmente equipada e churrasqueira foram muito apreciadas para aqueles dias em que decidimos preparar nossa própria comida. O anfitrião foi super gentil, responsivo e prestativo :) No geral, tivemos uma estadia agradável e esperamos voltar em breve😁!

A acomodação é muito confortável

Boendet är ett mycket bekvämt och mysigt hus beläget i en vacker by nära São Roque; omgiven av natur och nära havet med en vacker solnedgång på kvällarna. Det fullt utrustade köket och grillen uppskattades mycket under de dagar som vi bestämde oss för att laga vår egen mat. Värden var super trevlig, responsiv och hjälpsam :) Sammanfattningsvis hade vi en trevlig vistelse och hoppas kunna återvända snart😁!

Del denne indkvartering

Udlejning af en feriebolig - Azorerne

Hus i Angra do Heroísmo

Charmerende hus med havudsigt i Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, Azorerne

Villa i Vila Franca Do Campo

Fremragende villa i Vila Franca Do Campo med privat pool

Azorerne

Hus i Furnas med pejs

Hyggeligt hus i Furnas med bjergudsigt

Furnas, Azorerne

Hus, Angra do Heroísmo

Stor hus med havudsigt i Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, Azorerne