Catania

Mithos

Ciclopi beach

Taormina

Acireale

Il porto Nuovo 

Conad

Messina

La Cornera 1 Aci Trezza Prestigioso Appartamento Vista Diretta  Posizione Lungomare di Aci Trezza

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie den Charme von Aci Trezza, mit dem Strand in der Nähe und einer atemberaubenden lentikulären Felsformation. Nur 3 Minuten mit dem Auto entfernt, erkunden Sie die normannische Burg, ein historisches Wahrzeichen. Naturliebhaber können den Ätna genießen, der nur 45 Minuten entfernt ist, eine Attraktion, die man gesehen haben muss. In der Stadt können Sie mediterrane Spezialitäten am Meer genießen. Verpassen Sie nicht die Ausflüge zu den Äolischen Inseln und den Zyklopeninseln, bezaubernde Ziele in der Nähe.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung im Preis eingeschlossen ist. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Willkommen in dieser charmanten Ferienwohnung im Herzen von Aci Trezza, wo Ihnen der Meerblick gleich vor der Tür erwartet. Die perfekte Basis, um die wunderschöne sizilianische Küste und ihre Wunder zu erkunden.

 - Fantastische Meeransicht von der Gemeinschaftsbalkon  
 - Klimaanlage und moderne Annehmlichkeiten  
 - Nah an lokalen Geschäften und Verkehrsanbindungen

Außenbereich :
Die Wohnung befindet sich an der Lungomare di Aci Trezza, wo Sie sofort die frische Meeresluft und die schöne Aussicht auf das Meer genießen können. Es gibt einen privaten Eingang zur Unterkunft und die Möglichkeit, sichere Parkplätze für 10 Euro pro Nacht zu reservieren. Die Lage der Unterkunft ermöglicht es Ihnen, die Umgebung bequem zu Fuß zu erkunden.

Wohnbereiche :
Der offene Wohn- und Küchenbereich ist mit modernen Einrichtungen ausgestattet, darunter einen Essbereich an einem einladenden Tisch und eine Sofaecke, in der Sie sich entspannen können. Die einfach gestaltete Wand im Erdgeschoss sorgt für eine helle und einladende Atmosphäre, ideal zum Entspannen nach einem Sightseeing-Tag.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC  
• 1 Einzelbett im Wohnzimmer

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie den Charme von Aci Trezza, mit dem Strand in der Nähe und einer atemberaubenden lentikulären Felsformation. Nur 3 Minuten mit dem Auto entfernt, erkunden Sie die normannische Burg, ein historisches Wahrzeichen. Naturliebhaber können den Ätna genießen, der nur 45 Minuten entfernt ist, eine Attraktion, die man gesehen haben muss. In der Stadt können Sie mediterrane Spezialitäten am Meer genießen. Verpassen Sie nicht die Ausflüge zu den Äolischen Inseln und den Zyklopeninseln, bezaubernde Ziele in der Nähe.

Zugang :
Die Wohnung ist einfach mit dem Auto und nur 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Aci Trezza entfernt erreichbar. Der Flughafen Catania ist etwa 30 Minuten Fahrt entfernt, was die Anreise bequem macht. Bitte beachten Sie, dass es zwei Etagen zur Wohnung gibt, was einen schönen Ausblick auf die Umgebung bietet.

Zusätzliche Informationen :
• Lage: Direkt am Lungomare di Aci Trezza im touristischen Küstenbereich. 
• Sicherheit: Feuerlöscher und Erste-Hilfe-Kit vor Ort vorhanden. 
• Parkplatz: Sicherer Parkplatz kann im Voraus für 10 Euro pro Nacht reserviert werden, Bezahlung an den Parkplatzbesitzer vor Ort. 
• Badezimmerzugang: Zugang über eine Tür neben der Küche sowie ein Zugang zur privaten Außenterrasse. 
• Besuchen Sie lokale Sehenswürdigkeiten: Castello Normanno ist nur 3 Autominuten entfernt, der Ätna ist in 45 Minuten erreichbar.

Lizenznummer : "19087002C19727"
Nationaler identifikationscode : "IT087002C2MOMWKL9X"


Charmante Wohnung in Aci Trezza + Balkon

Willkommen in dieser charmanten Ferienwohnung im Herzen von Aci Trezza, wo Ihnen der Meerblick gleich vor der Tür erwartet. Die perfekte Basis, um die wunderschöne sizilianische Küste und ihre Wunder zu erkunden.

 - Fantastische Meeransicht von der Gemeinschaftsbalkon  
 - Klimaanlage und moderne Annehmlichkeiten  
 - Nah an lokalen Geschäften und Verkehrsanbindungen

55 qm Wohnung in Aci Trezza + Balkon

Nearby attractions :
Discover the charm of Aci Trezza, with the beach nearby and a stunning lenticular rock formation. Just a 3-minute drive away, explore the Norman Castle, a historic landmark. Nature lovers can enjoy Mount Etna, only 45 minutes away, a must-see attraction. In town, savor Mediterranean specialties by the sea. Don't miss the excursions to the Aeolian Islands and the Cyclopean Islands, enchanting destinations nearby.

Note that the cleaning is included in the rental fee. Please bring your own bed linen and towels.

Welcome to this charming holiday rental in the heart of Aci Trezza, where sea views await right at your doorstep. The perfect base for exploring the beautiful Sicilian coast and its wonders.

 - Fantastic sea view from the shared balcony  
 - Air conditioning and modern amenities  
 - Close to local shops and transport links

Exterior :
The apartment is located on the lungomare di Aci Trezza, where you can immediately enjoy the fresh sea air and beautiful views of the sea. There is a private entrance to the property and the option to reserve secure parking for 10 euros per night. The property’s location makes it easy to explore the area on foot.

Living areas :
The open living room and kitchen area are equipped with modern amenities, including a dining area at an inviting table and a sofa area where you can relax. The simply decorated wall in the ground floor creates a bright and inviting atmosphere, perfect for unwinding after a day of sightseeing.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 single bed in the living area

Nearby attractions :
Discover the charm of Aci Trezza, with the beach nearby and a stunning lenticular rock formation. Just a 3-minute drive away, explore the Norman Castle, a historic landmark. Nature lovers can enjoy Mount Etna, only 45 minutes away, a must-see attraction. In town, savor Mediterranean specialties by the sea. Don't miss the excursions to the Aeolian Islands and the Cyclopean Islands, enchanting destinations nearby.

Access :
The apartment is easily accessible by car and is just a 10-minute ride on public transport from Aci Trezza. Catania Airport is about a 30-minute drive away, making arrival convenient. Please note, two flights of stairs lead up to the apartment, rewarding you with lovely views of the area.

Additional information :
• Location: Situated on the lungomare di Aci Trezza in a bustling tourist area by the sea. 
• Safety: A fire extinguisher and first aid kit are available onsite. 
• Parking: Secure parking can be reserved in advance for 10 euros per night, payable on-site to the parking owner. 
• Bathroom access: Access through a door next to the kitchen, with an additional entry to the private outdoor balcony. 
• Points of interest: Castello Normanno is just a 3-minute drive away, and Mount Etna is a breathtaking 45-minute drive.

License number : "19087002C19727"
National identification Code : "IT087002C2MOMWKL9X"


Charming Apartment in Aci Trezza + Balcony

Welcome to this charming holiday rental in the heart of Aci Trezza, where sea views await right at your doorstep. The perfect base for exploring the beautiful Sicilian coast and its wonders.

 - Fantastic sea view from the shared balcony  
 - Air conditioning and modern amenities  
 - Close to local shops and transport links

55 sqm Apartment in Aci Trezza + Balcony

Lugares de interés cercanos :
Descubre el encanto de Aci Trezza, con la playa cercana y una impresionante formación rocosa lenticular. A solo 3 minutos en coche, explora el Castillo Normando, un hito histórico. Los amantes de la naturaleza pueden disfrutar del Monte Etna, que está a solo 45 minutos, una atracción que no te puedes perder. En la ciudad, saborea las especialidades mediterráneas junto al mar. No te pierdas las excursiones a las Islas Eolias y las Islas Cíclopes, destinos encantadores cercanos.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza está incluido en el precio. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Bienvenido a este encantador alquiler de vacaciones en el corazón de Aci Trezza, donde las vistas al mar le esperan justo en la puerta. La base perfecta para explorar la hermosa costa siciliana y sus maravillas.

 - Fantásticas vistas al mar desde el balcón compartido  
 - Aire acondicionado y comodidades modernas  
 - Cerca de tiendas locales y transportes

Exterior :
El apartamento está ubicado en el lungomare di Aci Trezza, donde puede disfrutar de inmediato del aire fresco del mar y de las hermosas vistas. Hay una entrada privada a la propiedad y la opción de reservar aparcamiento seguro por 10 euros la noche. La ubicación de la propiedad facilita la exploración de la zona a pie.

Salas de estar :
La sala de estar abierta y la cocina están equipadas con comodidades modernas, incluida un área de comedor en una mesa acogedora y un área de sofá donde puede relajarse. Las paredes de diseño simple en la planta baja crean una atmósfera luminosa y acogedora, perfecta para relajarse después de un día de turismo.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 baño con ducha y WC  
• 1 cama individual en la sala de estar

Lugares de interés cercanos :
Descubre el encanto de Aci Trezza, con la playa cercana y una impresionante formación rocosa lenticular. A solo 3 minutos en coche, explora el Castillo Normando, un hito histórico. Los amantes de la naturaleza pueden disfrutar del Monte Etna, que está a solo 45 minutos, una atracción que no te puedes perder. En la ciudad, saborea las especialidades mediterráneas junto al mar. No te pierdas las excursiones a las Islas Eolias y las Islas Cíclopes, destinos encantadores cercanos.

Acceso :
El apartamento es fácilmente accesible en coche y a solo 10 minutos en transporte público de Aci Trezza. El aeropuerto de Catania está a aproximadamente 30 minutos en coche, lo que facilita la llegada. Ten en cuenta que hay dos tramos de escaleras que conducen al apartamento, recompensándote con hermosas vistas de la zona.

Información adicional :
• Ubicación: Situado en el lungomare di Aci Trezza en un área turística junto al mar. 
• Seguridad: Se dispone de extintor y botiquín de primeros auxilios en el lugar. 
• Estacionamiento: Estacionamiento seguro se puede reservar con anticipación por 10 euros por noche, pagadero al propietario del estacionamiento. 
• Acceso al baño: A través de una puerta junto a la cocina y con acceso a un balcón privado. 
• Puntos de interés: El Castello Normanno está a solo 3 minutos en coche, y el Monte Etna a 45 minutos.

Número de Licencia : "19087002C19727"
Código nacional de identificación : "IT087002C2MOMWKL9X"


Apartamento encantador en Aci Trezza + Balcón

Bienvenido a este encantador alquiler de vacaciones en el corazón de Aci Trezza, donde las vistas al mar le esperan justo en la puerta. La base perfecta para explorar la hermosa costa siciliana y sus maravillas.

 - Fantásticas vistas al mar desde el balcón compartido  
 - Aire acondicionado y comodidades modernas  
 - Cerca de tiendas locales y transportes

Apartamento de 55 m² en Aci Trezza + Balcón

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez le charme d'Aci Trezza, avec la plage à proximité et un superbe lenticulaire de rochers. À seulement 3 minutes en voiture, visitez le Castello Normanno, un haut lieu d'histoire. Pour les amateurs de nature, l'Etna n'est qu'à 45 minutes, un spectacle à ne pas manquer. En ville, explorez les spécialités méditerranéennes au bord de la mer. Ne manquez pas les excursions vers les îles Éoliennes et les Cyclopes, destinations enchanteresses à proximité.

Merci de noter que le ménage est inclus dans le tarif. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Bienvenue dans ce charmant appartement de vacances au cœur d'Aci Trezza, où la vue sur la mer vous attend juste devant votre porte. Le point de départ idéal pour explorer la magnifique côte sicilienne et ses merveilles.

 - Superbe vue sur la mer depuis le balcon partagé  
 - Climatisation et équipements modernes  
 - Proche des commerces locaux et des transports

Extérieur :
L'appartement est situé sur le lungomare di Aci Trezza, où vous pourrez immédiatement profiter de l'air frais de la mer et de la vue magnifique. Il dispose d'une entrée privée et de la possibilité de réserver un parking sécurisé au tarif de 10 euros par nuit. L'emplacement de la propriété facilite l'exploration des environs à pied.

Pièces à vivre :
L'espace ouvert de la salle de séjour et de la cuisine est équipé d'un mobilier moderne, comprenant un coin repas à une table invitante et un espace salon où vous pourrez vous détendre. Les murs simplement décorés au rez-de-chaussée créent une atmosphère lumineuse et accueillante, parfaite pour se reposer après une journée de visites.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes  
• 1 lit simple dans l'espace commun

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez le charme d'Aci Trezza, avec la plage à proximité et un superbe lenticulaire de rochers. À seulement 3 minutes en voiture, visitez le Castello Normanno, un haut lieu d'histoire. Pour les amateurs de nature, l'Etna n'est qu'à 45 minutes, un spectacle à ne pas manquer. En ville, explorez les spécialités méditerranéennes au bord de la mer. Ne manquez pas les excursions vers les îles Éoliennes et les Cyclopes, destinations enchanteresses à proximité.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture et se trouve à seulement 10 minutes en transport public d'Aci Trezza. L'aéroport de Catane est à environ 30 minutes en voiture, ce qui facilite l'arrivée. Veuillez noter que deux volées d'escaliers mènent à l'appartement, vous récompensant par de magnifiques vues sur la région.

Informations supplémentaires :
• Localisation : Situé sur le lungomare di Aci Trezza dans une zone touristique en bord de mer. 
• Sécurité : Un extincteur et une trousse de premiers secours sont disponibles sur place. 
• Parking : Parking sécurisé à réserver à l'avance pour 10 euros par nuit, à régler sur place au propriétaire du parking. 
• Accès au bain : Accès par une porte à côté de la cuisine, avec un accès supplémentaire à un balcon extérieur privé. 
• Points d'intérêt : Le Castello Normanno est à seulement 3 minutes en voiture, et l'Etna à 45 minutes.

Numéro de licence : "19087002C19727"
Code national d'identification : "IT087002C2MOMWKL9X"


Appartement charmant à Aci Trezza + Balcon

Bienvenue dans ce charmant appartement de vacances au cœur d'Aci Trezza, où la vue sur la mer vous attend juste devant votre porte. Le point de départ idéal pour explorer la magnifique côte sicilienne et ses merveilles.

 - Superbe vue sur la mer depuis le balcon partagé  
 - Climatisation et équipements modernes  
 - Proche des commerces locaux et des transports

Appartement de 55 m² à Aci Trezza + Balcon

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri il fascino di Aci Trezza, con la spiaggia nelle vicinanze e una spettacolare formazione rocciosa lenticolare. A soli 3 minuti di auto, esplora il Castello Normanno, un luogo storico. Gli amanti della natura possono apprezzare l'Etna, a soli 45 minuti di distanza, un'attrazione imperdibile. In città, puoi gustare specialità mediterranee sul mare. Non perdere le escursioni verso le Isole Eolie e le Isole Ciclopi, destinazioni incantevoli nelle vicinanze.

Si sottolinea che le spese di pulizia sono compresi nel costo totale dell'affitto. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Benvenuti in questo affascinante appartamento vacanza nel cuore di Aci Trezza, dove la vista mare vi aspetta proprio davanti alla porta. La base perfetta per esplorare la bellissima costa siciliana e le sue meraviglie.

 - Fantastica vista mare dal balcone condiviso  
 - Aria condizionata e comfort moderni  
 - Vicino a negozi locali e mezzi pubblici

Esterno :
L'appartamento si trova sul lungomare di Aci Trezza, dove potrete subito godere dell'aria fresca di mare e della vista spettacolare. Dispone di un ingresso privato e della possibilità di prenotare un parcheggio sicuro per 10 euro a notte. La posizione della proprietà facilita l'esplorazione della zona a piedi.

Area Soggiorno :
L'open space della zona giorno e della cucina è attrezzato con comfort moderni, tra cui un'area pranzo presso un tavolo accogliente e un'area salotto dove potrete rilassarvi. Le pareti decorativamente semplici del piano terra creano un'atmosfera luminosa e accogliente, perfetta per rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia e wc  
• 1 letto singolo nell'area soggiorno

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri il fascino di Aci Trezza, con la spiaggia nelle vicinanze e una spettacolare formazione rocciosa lenticolare. A soli 3 minuti di auto, esplora il Castello Normanno, un luogo storico. Gli amanti della natura possono apprezzare l'Etna, a soli 45 minuti di distanza, un'attrazione imperdibile. In città, puoi gustare specialità mediterranee sul mare. Non perdere le escursioni verso le Isole Eolie e le Isole Ciclopi, destinazioni incantevoli nelle vicinanze.

Accesso :
L'appartamento è facilmente raggiungibile in auto e si trova a soli 10 minuti di mezzi pubblici da Aci Trezza. L'aeroporto di Catania dista circa 30 minuti di auto, il che rende l'arrivo comodo. Si noti che ci sono due piani per raggiungere l'appartamento, che ricompensano con belle viste sulla zona.

Informazioni aggiuntive :
• Posizione: Situato sul lungomare di Aci Trezza in un'area turistica costiera. 
• Sicurezza: Disponibili un estintore e un kit di pronto soccorso in loco. 
• Parcheggio: Parcheggio sicuro prenotabile in anticipo per 10 euro a notte, pagamento al proprietario del parcheggio. 
• Accesso al bagno: Accesso attraverso una porta accanto alla cucina, con un ingresso anche sul balcone privato esterno. 
• Punti di interesse: Il Castello Normanno dista solo 3 minuti in auto e l'Etna 45 minuti.

Numero di Licenza : "19087002C19727"
Codice identificativo nazionale : "IT087002C2MOMWKL9X"


Appartamento incantevole a Aci Trezza + Balcone

Benvenuti in questo affascinante appartamento vacanza nel cuore di Aci Trezza, dove la vista mare vi aspetta proprio davanti alla porta. La base perfetta per esplorare la bellissima costa siciliana e le sue meraviglie.

 - Fantastica vista mare dal balcone condiviso  
 - Aria condizionata e comfort moderni  
 - Vicino a negozi locali e mezzi pubblici

Appartamento di 55 m² a Aci Trezza + Balcone

Oppdag sjarmen i Aci Trezza, med stranden i nærheten og et fantastisk lentikulært fjell. Bare 3 minutter med bil til Normanner-slottet, et historisk høydepunkt. For naturentusiaster er Etna kun 45 minutter unna, et syn man ikke må gå glipp av. I byen kan du utforske middelhavsretter ved havet. Ikke gå glipp av turer til De eoliske øyene og Kyklopene, fascinerende destinasjoner i nærheten.

Vær oppmerksom på at rengjøring er innkludert i prisen. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Velkommen til denne sjarmerende ferieutleie i hjertet av Aci Trezza, der havutsiktene venter rett utenfor døren. Den perfekte basen for å utforske den vakre sicilianske kysten og dens underverker.

 - Fantastisk havutsikt fra den delte balkongen  
 - Klimaanlegg og moderne fasiliteter  
 - Nær lokale butikker og transportforbindelser

Utendørs :
Leiligheten ligger på lungomare di Aci Trezza, der du umiddelbart kan nyte den friske sjøluften og det vakre utsikten mot havet. Det er en privat inngang til eiendommen og mulighet for å reservere sikker parkering for 10 euro per natt. Beliggenheten gjør det lett å utforske området til fots.

Oppholdsrom :
Det åpne stue- og kjøkkenområdet er utstyrt med moderne fasiliteter, inkludert et spiseområde ved et innbydende bord og en sofaområde hvor du kan slappe av. De enkelt dekorerte veggene i første etasje skaper en lys og innbydende atmosfære, perfekt for avkobling etter en dag med sightseeing.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 enkelt seng i stueområder

Oppdag sjarmen i Aci Trezza, med stranden i nærheten og et fantastisk lentikulært fjell. Bare 3 minutter med bil til Normanner-slottet, et historisk høydepunkt. For naturentusiaster er Etna kun 45 minutter unna, et syn man ikke må gå glipp av. I byen kan du utforske middelhavsretter ved havet. Ikke gå glipp av turer til De eoliske øyene og Kyklopene, fascinerende destinasjoner i nærheten.

Tilgang :
Leiligheten er lett tilgjengelig med bil og ligger bare 10 minutter med offentlig transport fra Aci Trezza. Catania lufthavn ligger omtrent 30 minutters kjøretur unna, noe som gjør ankomsten praktisk. Vær oppmerksom på at det er to trappetrinn opp til leiligheten, og du belønnes med vakre utsikter over området.

Tilleggsinformasjon :
• Beliggenhet: Ligger på lungomare di Aci Trezza i et turistområde ved sjøen. 
• Sikkerhet: Brannslukker og førstehjelpsutstyr tilgjengelig på stedet. 
• Parkering: Sikret parkering kan reserveres på forhånd for 10 euro per natt, som betales til parkeringseieren. 
• Tilgang til bad: Adgang gjennom en dør ved siden av kjøkkenet, med tillegg til et privat balkongområde. 
• Severdigheter: Castello Normanno ligger bare 3 minutters kjøring unna, og Etna er en 45-minutters kjøretur.

Lisensnummer : "19087002C19727"
National identifikasjonskode : "IT087002C2MOMWKL9X"


Sjarmerende leilighet i Aci Trezza + Balkong

Velkommen til denne sjarmerende ferieutleie i hjertet av Aci Trezza, der havutsiktene venter rett utenfor døren. Den perfekte basen for å utforske den vakre sicilianske kysten og dens underverker.

 - Fantastisk havutsikt fra den delte balkongen  
 - Klimaanlegg og moderne fasiliteter  
 - Nær lokale butikker og transportforbindelser

55 m² leilighet i Aci Trezza + Balkong

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra o charme de Aci Trezza, com a praia nas proximidades e uma impressionante formação rochosa lenticular. A apenas 3 minutos de carro, explore o Castelo Normando, um marco histórico. Os amantes da natureza podem desfrutar do Monte Etna, a apenas 45 minutos de distância, uma atração imperdível. Na cidade, saboreie especialidades mediterrâneas à beira-mar. Não perca os passeios até as Ilhas Eólias e as Ilhas Cíclopes, destinos encantadores nas proximidades.

Note que a limpeza está incluído na taxa de aluguer. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Bem-vindo a este encantador apartamento de férias no coração de Aci Trezza, onde a vista para o mar o aguarda à sua porta. A base perfeita para explorar a bela costa siciliana e as suas maravilhas.

 - Fantástica vista para o mar a partir da varanda partilhada  
 - Ar condicionado e comodidades modernas  
 - Perto de lojas e transportes locais

Exterior :
O apartamento está situado no lungomare di Aci Trezza, onde você pode imediatamente desfrutar do ar fresco do mar e da linda vista. Há uma entrada privada para a propriedade e a opção de reservar estacionamento seguro por 10 euros por noite. A localização da propriedade facilita a exploração da área a pé.

Áreas de vida :
A sala de estar aberta e a cozinha estão equipadas com comodidades modernas, incluindo uma área de jantar em uma mesa convidativa e uma área de estar onde você pode relaxar. As paredes decoradas de forma simples no andar térreo criam uma atmosfera clara e acolhedora, perfeita para relaxar após um dia de turismo.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 cama de solteiro na área comum

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra o charme de Aci Trezza, com a praia nas proximidades e uma impressionante formação rochosa lenticular. A apenas 3 minutos de carro, explore o Castelo Normando, um marco histórico. Os amantes da natureza podem desfrutar do Monte Etna, a apenas 45 minutos de distância, uma atração imperdível. Na cidade, saboreie especialidades mediterrâneas à beira-mar. Não perca os passeios até as Ilhas Eólias e as Ilhas Cíclopes, destinos encantadores nas proximidades.

Acesso :
O apartamento é facilmente acessível de carro e fica a apenas 10 minutos de transporte público de Aci Trezza. O Aeroporto de Catânia está a cerca de 30 minutos de carro, tornando a chegada conveniente. Observe que há dois andares até o apartamento, que recompensam com lindas vistas da área.

Informações adicionais :
• Localização: Situado no lungomare di Aci Trezza em uma área turística à beira-mar. 
• Segurança: Um extintor e um kit de primeiros socorros estão disponíveis no local. 
• Estacionamento: Estacionamento seguro pode ser reservado com antecedência por 10 euros por noite, pago no local ao proprietário do estacionamento. 
• Acesso ao banheiro: Acesso por uma porta ao lado da cozinha, com entrada adicional para o balcão privado externo. 
• Pontos de interesse: O Castello Normanno está a apenas 3 minutos de carro, e o Etna a 45 minutos.

Número de Licença : "19087002C19727"
Código de identificação nacional : "IT087002C2MOMWKL9X"


Apartamento encantador em Aci Trezza + Varanda

Bem-vindo a este encantador apartamento de férias no coração de Aci Trezza, onde a vista para o mar o aguarda à sua porta. A base perfeita para explorar a bela costa siciliana e as suas maravilhas.

 - Fantástica vista para o mar a partir da varanda partilhada  
 - Ar condicionado e comodidades modernas  
 - Perto de lojas e transportes locais

Apartamento de 55 m² em Aci Trezza + Varanda

Oplev charmen i Aci Trezza med stranden i nærheden og et fantastisk lentikulært klippesystem. Besøg det Normanniske Slot kun 3 minutters kørsel væk, et historisk højdepunk. For naturinteresserede er Etna kun 45 minutter væk, et spektakulært syn. Udforsk middelhavsretter ved havet, og tag ikke fejl af udflugter til de Æoliske Øer og Cyclopes, inspirerende destinationer i nærheden.

Velkommen til denne charmerende ferielejerskab i hjertet af Aci Trezza, hvor havudsigten venter lige udenfor din dør. Den perfekte base til at udforske den smukke sicilianske kyst og dens vidundere.

 - Fantastisk havudsigt fra den fælles balkon
 - Aircondition og moderne bekvemmeligheder
 - Tæt på lokale butikker og transportmuligheder

Udendørs :
Lejligheden ligger på lungomare di Aci Trezza, hvor du straks kan nyde den friske havluft og den smukke udsigt over havet. Der er en privat indgang til ejendommen og mulighed for at reservere sikret parkering for 10 euro pr. nat. Ejendommens beliggenhed gør det let at udforske området til fods.

Opholdsområder :
Den åbne stue og køkkenindretning er indrettet med moderne faciliteter, herunder en spiseplads ved et indbydende bord og et sofaområde, hvor du kan slappe af. Den enkeltindrettede væg omkring stueetagen giver en lys og indbydende atmosfære, perfekt til afslapning efter en dag med sightseeing.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 badeværelse med brusebad og toilet  
• 1 enkeltseng i stuen

Oplev charmen i Aci Trezza med stranden i nærheden og et fantastisk lentikulært klippesystem. Besøg det Normanniske Slot kun 3 minutters kørsel væk, et historisk højdepunk. For naturinteresserede er Etna kun 45 minutter væk, et spektakulært syn. Udforsk middelhavsretter ved havet, og tag ikke fejl af udflugter til de Æoliske Øer og Cyclopes, inspirerende destinationer i nærheden.

Adgang :
Lejligheden er nemt tilgængelig med bil og ligger kun 10 minutter fra Aci Trezza med offentlig transport. Catania Lufthavn ligger cirka 30 minutters kørsel væk, hvilket gør ankomsten bekvem. Bemærk, at der er to etager op til lejligheden, hvilket giver en smuk udsigt over området.

Yderligere oplysninger :
• Mødepunkt: Altid på det spektakulære lungomare di Aci Trezza i en turistrig kystområde. 
• Brandbeskyttelse: Brandhæmmer og førstehjælp kit til rådighed på stedet. 
• Parkering: Sikker parkering kan reserveres på forhånd for 10 euros pr. nat, betaling til parkeringsejeren. 
• Badeværelse: Adgang gennem en dør ved siden af køkkenet samt en dør til den private udendørs balkon. 
• Besøg de UNESCO-beskyttede steder i nærheden: Castello Normanno kun 3 minutters kørsel, Etna 45 minutters kørsel.

Licensnummer : "19087002C19727"
National identifikationskode : "IT087002C2MOMWKL9X"


Charmerende lejlighed i Aci Trezza med balkon

Velkommen til denne charmerende ferielejerskab i hjertet af Aci Trezza, hvor havudsigten venter lige udenfor din dør. Den perfekte base til at udforske den smukke sicilianske kyst og dens vidundere.

 - Fantastisk havudsigt fra den fælles balkon
 - Aircondition og moderne bekvemmeligheder
 - Tæt på lokale butikker og transportmuligheder

55 m² lejlighed i Aci Trezza

Tutustu Aci Trezzan viehätykseen, jossa ranta on lähellä ja upeita lentiikulaarisia kiviä. Vain kolmen minuutin ajomatkan päässä sijaitsee Normannilinna, historiallinen kohde. Luontoa rakastaville Etna on vain 45 minuutin päässä, näkyvä kokemus. Kaupungissa voit tutustua Välimeren erikoisuuksiin meren äärellä. Älä unohda matkoja Eolian saarten ja Kyklopsien suuntaan, lumoavia kohteita lähistöllä.

Tervetuloa tähän viehättävään lomavuokraukseen Aci Trezza:n sydämessä, jossa merinäkymät odottavat aivan ovella. Täydellinen tukikohta kauniin sisilian rannan ja sen ihmeiden tutkimiseen.

 - Upeita merinäköaloja yhteiseltä parvekkeelta  
 - Ilmastointi ja modernit mukavuudet  
 - Lähellä paikallisia kauppoja ja kulkuyhteyksiä

Ulkotilat :
Huoneisto sijaitsee lungomare di Aci Trezza:ssa, jossa voit heti nauttia raikkaasta merituulesta ja kauniista näkymistä mereen. Kiinteistössä on oma sisäänkäynti ja mahdollisuus varata turvallista pysäköintiä 10 euroa yöltä. Kiinteistön sijainti tarjoaa helpon pääsyn ympäristöön jalkaisin.

Oleskelutilat :
Avoin olohuone ja keittiö ovat varustettuja moderneilla mukavuuksilla, kuten viihtyisällä ruokailutilalla houkuttelevassa pöydässä ja sohva-alueella rentoutumiseen. Alakerran yksinkertaisesti sisustettu seinä luo valoisan ja kutsuvan tunnelman, täydellinen rentoutumiseen nähtävyyksien katselun jälkeen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä  
• 1 yksittäinen sänky olohuoneessa

Tutustu Aci Trezzan viehätykseen, jossa ranta on lähellä ja upeita lentiikulaarisia kiviä. Vain kolmen minuutin ajomatkan päässä sijaitsee Normannilinna, historiallinen kohde. Luontoa rakastaville Etna on vain 45 minuutin päässä, näkyvä kokemus. Kaupungissa voit tutustua Välimeren erikoisuuksiin meren äärellä. Älä unohda matkoja Eolian saarten ja Kyklopsien suuntaan, lumoavia kohteita lähistöllä.

Pääsy :
Asunnolle pääsee helposti autolla, ja se sijaitsee vain 10 minuutin ajomatkan päässä Aci Trezza:sta julkisella liikenteellä. Catanian lentoasema on noin 30 minuutin ajomatkan päässä, mikä tekee saapumisesta vaivatonta. Huomioithan, että asuntoon johtaa kaksi kerrosta, jotka palkitsevat kauniilla näkymillä alueelle.

Lisätiedot :
• Sijainti: Lungomare di Aci Trezza, vilkkaassa matkailualueessa meren äärellä. 
• Turvallisuus: Paikalla on palosammuttaja ja ensiapupaketti. 
• Pysäköinti: Turvallinen pysäköinti varattava etukäteen 10 euroa yöltä, maksu paikan päällä pysäköinnin omistajalle. 
• Kylpyhuoneen pääsy: Kylpyhuoneeseen pääsy keittiön vieressä olevan oven kautta, josta on myös pääsy yksityiselle ulkobalkonille. 
• Nähtävyydet: Castello Normanno vain 3 minuutin ajomatkan päässä, ja Etna vain 45 minuutin ajomatkan päässä.

Lisenssinumero : "19087002C19727"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT087002C2MOMWKL9X"


Viehättävä huoneisto Aci Trezza + Parveke

Tervetuloa tähän viehättävään lomavuokraukseen Aci Trezza:n sydämessä, jossa merinäkymät odottavat aivan ovella. Täydellinen tukikohta kauniin sisilian rannan ja sen ihmeiden tutkimiseen.

 - Upeita merinäköaloja yhteiseltä parvekkeelta  
 - Ilmastointi ja modernit mukavuudet  
 - Lähellä paikallisia kauppoja ja kulkuyhteyksiä

55 m² huoneisto Aci Trezza + Parveke

Ανακαλύψτε τη γοητεία της Ατσί Τρετσά, με την παραλία κοντά και μια υπέροχη λεντικουλάρι κλέπτη. Μόλις 3 λεπτά με αυτοκίνητο, επισκεφθείτε το Κάστρο των Νορμανδών, ένα ιστορικό σημείο. Για τους λάτρεις της φύσης, το Έτνα είναι μόνο 45 λεπτά μακριά, ένα θέαμα που δεν πρέπει να χάσετε. Στην πόλη, ανακαλύψτε τα μεσογειακά εδέσματα δίπλα στη θάλασσα. Μην παραλείψετε να κάνετε εκδρομές προς τις Ελούνες και τις Κύκλοπες, μαγευτικούς προορισμούς κοντά.

Καλωσορίσατε σε αυτό το γοητευτικό ενοικιαζόμενο διαμέρισμα στο κέντρο του Aci Trezza, όπου σας περιμένει θέα στη θάλασσα ακριβώς μπροστά από την πόρτα σας. Η τέλεια βάση για να εξερευνήσετε την όμορφη σικελία και τα θαύματά της.

 - Φανταστική θέα στη θάλασσα από το κοινό μπαλκόνι  
 - Κλιματισμός και σύγχρονες ανέσεις  
 - Κοντά σε τοπικά καταστήματα και συγκοινωνίες

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα βρίσκεται στο lungomare di Aci Trezza, όπου μπορείτε άμεσα να απολαύσετε τον φρέσκο θαλάσσιο αέρα και την όμορφη θέα στη θάλασσα. Υπάρχει ιδιωτική είσοδος στην ιδιοκτησία και η δυνατότητα κράτησης ασφαλούς χώρου στάθμευσης με 10 ευρώ ανά νύχτα. η τοποθεσία της ιδιοκτησίας διευκολύνει την εξερεύνηση της περιοχής με τα πόδια.

Χώροι καθιστικού :
Ο ανοιχτός χώρος καθιστικού και κουζίνας είναι εξοπλισμένος με σύγχρονες ανέσεις, περιλαμβάνοντας μια τραπεζαρία σε ένα ευχάριστο τραπέζι και μια περιοχή καναπέ όπου μπορείτε να χαλαρώσετε. Οι απλά διακοσμημένοι τοίχοι στο ισόγειο δημιουργούν μια φωτεινή και ευχάριστη ατμόσφαιρα, ιδανική για να ξεκουραστείτε μετά από μια ημέρα περιήγησης.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
• 1 μονό κρεβάτι στην κοινόχρηστη περιοχή

Ανακαλύψτε τη γοητεία της Ατσί Τρετσά, με την παραλία κοντά και μια υπέροχη λεντικουλάρι κλέπτη. Μόλις 3 λεπτά με αυτοκίνητο, επισκεφθείτε το Κάστρο των Νορμανδών, ένα ιστορικό σημείο. Για τους λάτρεις της φύσης, το Έτνα είναι μόνο 45 λεπτά μακριά, ένα θέαμα που δεν πρέπει να χάσετε. Στην πόλη, ανακαλύψτε τα μεσογειακά εδέσματα δίπλα στη θάλασσα. Μην παραλείψετε να κάνετε εκδρομές προς τις Ελούνες και τις Κύκλοπες, μαγευτικούς προορισμούς κοντά.

Πρόσβαση :
Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο και βρίσκεται μόλις 10 λεπτά με δημόσιες συγκοινωνίες από το Aci Trezza. Το αεροδρόμιο της Κατάνια απέχει περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο, κάνοντάς το ταξίδι εύκολο. Σημειώστε ότι υπάρχουν δύο ορόφοι μέχρι το διαμέρισμα, προσφέροντας όμορφη θέα στην περιοχή.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Τοποθεσία: Βρίσκεται στο lungomare di Aci Trezza σε τουριστική παραθαλάσσια περιοχή. 
• Ασφάλεια: Διατίθεται πυροσβεστήρας και κιτ πρώτων βοηθειών στον τόπο. 
• Στάθμευση: Ασφαλής στάθμευση μπορεί να κρατηθεί εκ των προτέρων για 10 ευρώ ανά βράδυ, πληρωτέο στον ιδιοκτήτη του πάρκινγκ. 
• Πρόσβαση στο μπάνιο: Πρόσβαση μέσω μιας πόρτας δίπλα στην κουζίνα, καθώς και πρόσβαση σε ιδιωτικό μπαλκόνι. 
• Σημεία ενδιαφέροντος: Το Castello Normanno απέχει μόλις 3 λεπτά με το αυτοκίνητο, και το Έτνα 45 λεπτά.

Αριθμός Άδειας : "19087002C19727"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT087002C2MOMWKL9X"


Γοητευτικό διαμέρισμα στην Ατσί Τρετσά + Μπαλκόνι

Καλωσορίσατε σε αυτό το γοητευτικό ενοικιαζόμενο διαμέρισμα στο κέντρο του Aci Trezza, όπου σας περιμένει θέα στη θάλασσα ακριβώς μπροστά από την πόρτα σας. Η τέλεια βάση για να εξερευνήσετε την όμορφη σικελία και τα θαύματά της.

 - Φανταστική θέα στη θάλασσα από το κοινό μπαλκόνι  
 - Κλιματισμός και σύγχρονες ανέσεις  
 - Κοντά σε τοπικά καταστήματα και συγκοινωνίες

Διαμέρισμα 55 τ.μ. στην Ατσί Τρετσά

Otkrijte šarm Aci Trezze, s morem u blizini i prekrasnom lentikularnom stijenom. Na samo 3 minute vožnje posjetite Normansko dvorac, povijesnu znamenitost. Za ljubitelje prirode, Etna je samo 45 minuta daleko, spektakl koji ne smijete propustiti. U gradu istražite mediteranske specijalitete uz more. Ne propustite izlete prema Eolskim otocima i Kiklopsima, očaravajućim destinacijama u blizini.

Dobrodošli u ovaj šarmantni odmor u srcu Aci Trezza, gdje vas čeka pogled na more odmah ispred vaših vrata. Savršena baza za istraživanje prekrasne sicilijanske obale i njezinih čuda.

 - Fantastičan pogled na more s zajedničkog balkona  
 - Klimatizacija i moderni sadržaji  
 - Blizu lokalnih trgovina i prometnih veza

Vanjski prostor :
Apartman se nalazi na lungomare di Aci Trezza, gdje odmah možete uživati u svježem morskom zraku i prekrasnom pogledu na more. Ima privatni ulaz u nekretninu i mogućnost rezervacije sigurnog parkinga po cijeni od 10 eura po noći. Lokacija nekretnine omogućuje lako istraživanje okoline pješice.

Dnevni boravak :
Otvoreni prostor dnevnog boravka i kuhinje opremljen je modernim sadržajima, uključujući blagovaonicu za ugodnim stolom i prostor za odmor u kojem se možete opustiti. Jednostavno ukrašeni zidovi u prizemlju stvaraju svijetlu i ugodnu atmosferu, idealnu za opuštanje nakon dana razgledavanja.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 krevet za jednu osobu u zajedničkom prostoru

Otkrijte šarm Aci Trezze, s morem u blizini i prekrasnom lentikularnom stijenom. Na samo 3 minute vožnje posjetite Normansko dvorac, povijesnu znamenitost. Za ljubitelje prirode, Etna je samo 45 minuta daleko, spektakl koji ne smijete propustiti. U gradu istražite mediteranske specijalitete uz more. Ne propustite izlete prema Eolskim otocima i Kiklopsima, očaravajućim destinacijama u blizini.

Pristup :
Apartman je lako dostupan automobilom i udaljen je samo 10 minuta vožnje javnim prijevozom od Aci Trezza. Zračna luka Catania udaljena je otprilike 30 minuta vožnje, što olakšava dolazak. Imajte na umu da do apartmana vode dva kata, što vam omogućava prekrasan pogled na okolicu.

Dodatne informacije :
• Lokacija: Smješten na lungomare di Aci Trezza u turističkoj obalnoj zoni. 
• Sigurnost: Na raspolaganju su aparati za gašenje požara i prva pomoć. 
• Parkiranje: Sigurno parkiranje može se rezervirati unaprijed za 10 eura po noći, plaća se vlasniku parkirališta. 
• Pristup kupaonici: Pristup kroz vrata pored kuhinje, uz dodatni ulaz na privatni vanjski balkon. 
• Značajna mjesta: Castello Normanno je samo 3 minute vožnje, a Etna 45 minuta vožnje.

Broj Licence : "19087002C19727"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT087002C2MOMWKL9X"


Šarmantan apartman u Aci Trezzi + Balkon

Dobrodošli u ovaj šarmantni odmor u srcu Aci Trezza, gdje vas čeka pogled na more odmah ispred vaših vrata. Savršena baza za istraživanje prekrasne sicilijanske obale i njezinih čuda.

 - Fantastičan pogled na more s zajedničkog balkona  
 - Klimatizacija i moderni sadržaji  
 - Blizu lokalnih trgovina i prometnih veza

Apartman od 55 m² u Aci Trezzi

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Ontdek de charme van Aci Trezza, met het strand in de buurt en een prachtige lenticulaire rotsformatie. Slechts 3 minuten met de auto verwijderd, verken het Normandische Kasteel, een historisch monument. Natuurliefhebbers kunnen genieten van de Etna, op slechts 45 minuten afstand, een must-see attractie. In de stad kunt u mediterrane specialiteiten aan zee proeven. Mis de excursies naar de Eolische Eilanden en de Cyclopen Eilanden niet, betoverende bestemmingen in de buurt.

Welkom in dit charmante vakantieverblijf in het hart van Aci Trezza, waar u direct voor de deur uitzicht op de zee heeft. De perfecte uitvalsbasis om de prachtige Siciliaanse kust en zijn wonderen te verkennen.

 - Fantastisch uitzicht op zee vanaf het gedeelde balkon  
 - Airconditioning en moderne voorzieningen  
 - Dichtbij lokale winkels en openbaar vervoer

Buitenruimte :
Het appartement ligt aan de lungomare di Aci Trezza, waar u meteen kunt genieten van de frisse zeelucht en de prachtige uitzichten. Er is een privé-ingang tot het pand en de mogelijkheid om veilig parkeren te reserveren voor 10 euro per nacht. De locatie van het pand maakt het gemakkelijk om het gebied te voet te verkennen.

Woonruimtes :
De open woonkamer en keuken zijn uitgerust met moderne voorzieningen, inclusief een eethoek aan een uitnodigende tafel en een zithoek waar u kunt ontspannen. De eenvoudig ingerichte muren op de begane grond creëren een lichte en uitnodigende sfeer, perfect om uit te rusten na een dag sightseeing.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 eenpersoonsbed in de gezamenlijke ruimte

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Ontdek de charme van Aci Trezza, met het strand in de buurt en een prachtige lenticulaire rotsformatie. Slechts 3 minuten met de auto verwijderd, verken het Normandische Kasteel, een historisch monument. Natuurliefhebbers kunnen genieten van de Etna, op slechts 45 minuten afstand, een must-see attractie. In de stad kunt u mediterrane specialiteiten aan zee proeven. Mis de excursies naar de Eolische Eilanden en de Cyclopen Eilanden niet, betoverende bestemmingen in de buurt.

Toegang :
Het appartement is eenvoudig toegankelijk per auto en ligt op slechts 10 minuten met het openbaar vervoer van Aci Trezza. De luchthaven Catania ligt op ongeveer 30 minuten rijden, waardoor aankomen gemakkelijk is. Houd er rekening mee dat er twee trappen naar het appartement leiden, wat een prachtig uitzicht op het gebied oplevert.

Aanvullende informatie :
• Locatie: Gelegen aan de lungomare di Aci Trezza in een toeristisch kustgebied. 
• Veiligheid: Een brandblusser en een EHBO-kit zijn ter plaatse beschikbaar. 
• Parkeren: Beveiligde parkeergelegenheid kan van tevoren worden gereserveerd voor 10 euro per nacht, te betalen aan de parkeereigenaar ter plaatse. 
• Toegang tot de badkamer: Toegang via een deur naast de keuken, met een toegang tot het privébalkon. 
• Bezienswaardig: Castello Normanno ligt op slechts 3 minuten rijden, en de Etna is 45 minuten rijden.

Licentienummer : "19087002C19727"
Nationale identificatiecode : "IT087002C2MOMWKL9X"


Charmant appartement in Aci Trezza + Balkon

Welkom in dit charmante vakantieverblijf in het hart van Aci Trezza, waar u direct voor de deur uitzicht op de zee heeft. De perfecte uitvalsbasis om de prachtige Siciliaanse kust en zijn wonderen te verkennen.

 - Fantastisch uitzicht op zee vanaf het gedeelde balkon  
 - Airconditioning en moderne voorzieningen  
 - Dichtbij lokale winkels en openbaar vervoer

55 m² appartement in Aci Trezza

Odkryj urok Aci Trezza, z plażą w pobliżu i wspaniałymi lentikularnymi skałami. Tylko 3 minuty jazdy samochodem do zamku normandzkiego, będącego punktem historycznym. Dla miłośników przyrody, Etna jest zaledwie 45 minut drogi, spektakl, którego nie można przegapić. W mieście odkryj specjały śródziemnomorskie nad morzem. Nie przegap wycieczek na Wyspy Eolskie i do Cyklopów, czarujących miejsc w pobliżu.

Witamy w tym urokliwym wynajmie wakacyjnym w sercu Aci Trezza, gdzie widok na morze czeka tuż za drzwiami. Idealna baza do odkrywania pięknego sycylijskiego wybrzeża i jego cudów.

 - Fantastyczny widok na morze z wspólnego balkonu  
 - Klimatyzacja i nowoczesne udogodnienia  
 - Blisko lokalnych sklepów i środków transportu

Na zewnątrz :
Apartament znajduje się na lungomare di Aci Trezza, gdzie od razu możesz cieszyć się świeżym morskim powietrzem i pięknymi widokami na morze. Do nieruchomości prowadzi prywatne wejście, a także można zarezerwować bezpieczne miejsce parkingowe za 10 euro za noc. Lokalizacja nieruchomości ułatwia zwiedzanie okolicy pieszo.

Strefy dzienne :
Otwarte przestrzenie wspólne w salonie i kuchni są wyposażone w nowoczesne udogodnienia, w tym jadalnię przy zachęcającym stole i strefę wypoczynkową, w której można się zrelaksować. Proste dekoracje ścienne na parterze tworzą jasną i przyjemną atmosferę, idealną do odpoczynku po dniu zwiedzania.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 łóżko pojedyncze w strefie wspólnej

Odkryj urok Aci Trezza, z plażą w pobliżu i wspaniałymi lentikularnymi skałami. Tylko 3 minuty jazdy samochodem do zamku normandzkiego, będącego punktem historycznym. Dla miłośników przyrody, Etna jest zaledwie 45 minut drogi, spektakl, którego nie można przegapić. W mieście odkryj specjały śródziemnomorskie nad morzem. Nie przegap wycieczek na Wyspy Eolskie i do Cyklopów, czarujących miejsc w pobliżu.

Dostęp :
Mieszkanie jest łatwo dostępne samochodem i tylko 10 minut jazdy komunikacją publiczną od Aci Trezza. Lotnisko w Katanii znajduje się w odległości około 30 minut jazdy, co ułatwia przyjazd. Należy pamiętać, że do mieszkania prowadzą dwa piętra, co nagradza pięknymi widokami na okolicę.

Dodatkowe informacje :
• Lokalizacja: Położona na lungomare di Aci Trezza w turyścięcie obszarze nadmorskim. 
• Bezpieczeństwo: Na miejscu dostępny jest gaśnica oraz zestaw pierwszej pomocy. 
• Parking: Bezpieczny parking rezerwowany z wyprzedzeniem za 10 euro za noc, płatny na miejscu właścicielowi parkingu. 
• Dostęp do łazienki: Dostęp przez drzwi obok kuchni oraz dodatkowe wejście na prywatny balkon. 
• Atrakcje: Castello Normanno znajduje się zaledwie 3 minuty jazdy, a Etna 45 minut.

Numer licencji : "19087002C19727"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT087002C2MOMWKL9X"


Urokliwy apartament w Aci Trezza + Balkon

Witamy w tym urokliwym wynajmie wakacyjnym w sercu Aci Trezza, gdzie widok na morze czeka tuż za drzwiami. Idealna baza do odkrywania pięknego sycylijskiego wybrzeża i jego cudów.

 - Fantastyczny widok na morze z wspólnego balkonu  
 - Klimatyzacja i nowoczesne udogodnienia  
 - Blisko lokalnych sklepów i środków transportu

Apartament 55 m² w Aci Trezza + Balkon

Upptäck charmen i Aci Trezza med stranden i närheten och en fantastisk lentikularisk klippa. Endast 3 minuter med bil till Normandiska slott, en historisk höjdpunkt. För naturälskare ligger Etna bara 45 minuter bort, en syn du inte får missa. I staden kan du utforska medelhavsspecialiteter vid havet. Missa inte resor till de Eoliska öarna och Kykloperna, fängslande destinationer i närheten.

Välkommen till denna charmiga semesterbostad i hjärtat av Aci Trezza, där havsutsikten väntar precis utanför dörren. Den perfekta basen för att utforska den vackra sicilianska kusten och dess underverk.

 - Fantastisk havsutsikt från den delade balkongen  
 - Luftkonditionering och moderna bekvämligheter  
 - Nära lokala butiker och transportförbindelser

Utomhus :
Lägenheten ligger på lungomare di Aci Trezza, där du direkt kan njuta av den friska havsluften och den vackra utsikten. Det finns en privat ingång till fastigheten och möjlighet att reservera säker parkering för 10 euro per natt. Fastighetens läge gör det lätt att utforska området till fots.

Vardagsrum :
Det öppna vardagsrummet och köksområdet är utrustat med moderna bekvämligheter, inklusive en matplats vid ett inbjudande bord och en soffgrupp där du kan koppla av. De enkelt inredda väggarna på bottenvåningen skapar en ljus och inbjudande atmosfär, perfekt för avkoppling efter en dag av sightseeing.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 enkelsäng i allrummet

Upptäck charmen i Aci Trezza med stranden i närheten och en fantastisk lentikularisk klippa. Endast 3 minuter med bil till Normandiska slott, en historisk höjdpunkt. För naturälskare ligger Etna bara 45 minuter bort, en syn du inte får missa. I staden kan du utforska medelhavsspecialiteter vid havet. Missa inte resor till de Eoliska öarna och Kykloperna, fängslande destinationer i närheten.

Tillgång :
Lägenheten är lättillgänglig med bil och ligger bara 10 minuter med kollektivtrafik från Aci Trezza. Catania flygplats ligger cirka 30 minuters bilresa bort, vilket gör ankomsten bekväm. Observera att det finns två trappor till lägenheten som belönar dig med vackra vyer över området.

Ytterligare information :
• Plats: Beläget på lungomare di Aci Trezza i ett turistområde vid havet. 
• Säkerhet: En brandfilt och första hjälpen-kit finns tillgängliga på plats. 
• Parkering: Säker parkering kan bokas i förväg för 10 euro per natt, att betalas på plats till parkeringens ägare. 
• Tillgång till badrum: Tillgång genom en dörr bredvid köket, med en ingång till den privata utomhusbalan. 
• Intressanta platser: Castello Normanno ligger bara 3 minuters bilfärd bort, och Etna ligger 45 minuter bort.

Licensnummer : "19087002C19727"
National identifieringskod : "IT087002C2MOMWKL9X"


Charmig lägenhet i Aci Trezza + Balkong

Välkommen till denna charmiga semesterbostad i hjärtat av Aci Trezza, där havsutsikten väntar precis utanför dörren. Den perfekta basen för att utforska den vackra sicilianska kusten och dess underverk.

 - Fantastisk havsutsikt från den delade balkongen  
 - Luftkonditionering och moderna bekvämligheter  
 - Nära lokala butiker och transportförbindelser

Lägenhet 55 m² i Aci Trezza + Balkong

Splendido Appartamento sul lungomare di Acitrezza zona centrale fornitissima e compilare di tutto l appartamento super fornito arredato bene pulizia ottima 

Vacanza al mare

Fantastisk lejlighed ved stranden i Acitrezza, centralt beliggende og med alt, hvad du behøver. Lejligheden er meget veludstyret, velindrettet og har fremragende rengøring.

Ferien am Meer

Wunderschöne Wohnung an der Strandpromenade von Acitrezza, zentral gelegen und voller Annehmlichkeiten. Die Wohnung ist sehr gut ausgestattet, gut eingerichtet und hat eine hervorragende Sauberkeit.

Urlaub am Meer

Espléndido apartamento en el paseo marítimo de Acitrezza, en una zona céntrica, muy bien equipado y con todo lo necesario. El apartamento está muy bien amueblado y tiene una limpieza excelente.

Vacaciones en la playa

Upea huoneisto merenrannalla Acitrezzassa keskeisellä paikalla, erittäin hyvin varusteltu ja kaikella tarvittavalla. Huoneisto on hyvin kalustettu ja siisteys on erinomaisella tasolla.

Loma merellä

Superbe appartement en bord de mer à Acitrezza, dans une zone centrale bien fournie avec tout le nécessaire. L'appartement est super équipé, bien meublé et d'une propreté exceptionnelle.

Vacances au bord de la mer

Εξαιρετικό διαμέρισμα στην παραλία του Ατσιτρέζα, σε κεντρική και καλά εξοπλισμένη περιοχή. Το διαμέρισμα είναι πολύ καλά εξοπλισμένο, καλοδιαρρυθμισμένο και έχει εξαιρετική καθαριότητα.

Διακοπές στη θάλασσα

Prekrasan apartman uz more u Acitrezzi, u središnjoj, dobro opskrbljenoj zoni. Apartman je izvrsno opremljen, dobro namješten i jako čist.

Odmor na moru

Splendido Appartamento sul lungomare di Acitrezza zona centrale fornitissima e compilare di tutto l appartamento super fornito arredato bene pulizia ottima.

Prachtig appartement aan de boulevard van Acitrezza, centraal gelegen en van alle gemakken voorzien. Het appartement is zeer goed uitgerust, mooi ingericht en heeft een uitstekende schoonmaak.

Vakantie aan zee

Fantastisk leilighet ved stranden i Acitrezza, sentralt beliggende og godt utstyrt med alt du trenger. Leiligheten er veldig godt innredet og har en utmerket rengjøring.

Ferie ved havet

Wspaniałe mieszkanie przy plaży w Acitrezza, w centralnej, dobrze wyposażonej okolicy. Mieszkanie jest bardzo dobrze umeblowane, dobrze urządzone i ma doskonałą czystość.

Wakacje nad morzem

Deslumbrante apartamento à beira-mar em Acitrezza, numa zona central, muito bem equipada e repleta de tudo. O apartamento é super equipado, bem decorado e com excelente limpeza.

Férias à beira-mar

Fantastisk lägenhet vid strandpromenaden i Acitrezza, centralt belägen och fullt utrustad med allt. Lägenheten är superutrustad, fint inredd och har utmärkt städning.

Semester vid havet

Poco tempo ho trascorso a casa di Mery spero di ritornarci presto per pernottare tempo permettendo più giorni ne cake veramente la pena pulizia ottima e  tutti iconfort per un soggiorno straordinario

Soggiorno mordi e fuggi

Jeg tilbragte lidt tid hjemme hos Mery og håber at komme tilbage snart for at overnatte, hvis tiden tillader det. Det er værd at tilbringe flere dage der. Renholdet var fremragende, og der var alle bekvemmeligheder for et ekstraordinært ophold.

Kortvarigt ophold

Ich verbrachte wenig Zeit bei Mery und hoffe, bald zurückzukehren, um zu übernachten, wenn es die Zeit erlaubt. Es lohnt sich wirklich, mehr Tage dort zu verbringen. Die Sauberkeit war ausgezeichnet und es gab alle Annehmlichkeiten für einen außergewöhnlichen Aufenthalt.

Kurzaufenthalt

Pasé poco tiempo en casa de Mery y espero volver pronto para pernoctar, si el tiempo lo permite, más días ahí, realmente vale la pena. La limpieza excelente y todas las comodidades para una estancia extraordinaria.

Estancia corta

Vietin vähän aikaa Meryn luona ja toivon palaavani pian yöpyäkseni, jos aikaa sallii, enemmän päiviä siellä, se on todella vaivan arvoista. Siisteys oli erinomaista ja kaikki mukavuudet erinomaiselle oleskelulle.

Lyhyt vierailu

J'ai passé peu de temps chez Mery et j'espère y retourner bientôt pour y passer plus de jours si le temps le permet. Cela en vaut vraiment la peine, la propreté était excellente et toutes les commodités pour un séjour extraordinaire.

Séjour express

Πέρασα λίγο χρόνο στο σπίτι της Mery και ελπίζω να επιστρέψω σύντομα για να διανυκτερεύσω, αν το επιτρέπει ο χρόνος, περισσότερες μέρες εκεί, πραγματικά αξίζει τον κόπο. Η καθαριότητα ήταν εξαιρετική και υπήρχαν όλες οι ανέσεις για μια εξαιρετική διαμονή.

Βραχυχρόνια διαμονή

Proveo sam malo vremena kod Mery i nadam se da ću se ubrzo vratiti da prenoćim, ako mi vrijeme to dopušta, više dana tamo, zaista se isplati. Čistoća je bila izvrsna, a imala sam sve pogodnosti za izvanredan boravak.

Kratki boravak

Poco tempo ho trascorso a casa di Mery spero di ritornarci presto per pernottare tempo permettendo più giorni ne vale veramente la pena pulizia ottima e tutti i confort per un soggiorno straordinario.

Ik heb weinig tijd doorgebracht bij Mery en hoop snel terug te kunnen keren om er te overnachten, als de tijd het toelaat, meer dagen daar, het is echt de moeite waard. De schoonmaak was uitstekend en er waren alle voorzieningen voor een uitzonderlijk verblijf.

Kort verblijf

Jeg tilbrakte lite tid hjemme hos Mery og håper å komme tilbake snart for å overnatte, hvis tiden tillater det, flere dager der, det er virkelig verdt det. Rengjøringen var utmerket og det var alle fasiliteter for et ekstraordinært opphold.

Kort opphold

Spędziłem mało czasu w domu Mery i mam nadzieję, że wkrótce wrócę, aby tam nocować, jeśli czas na to pozwoli, na więcej dni, to naprawdę warte wysiłku. Czystość była doskonała, a wszystkie udogodnienia zapewniały niezwykły pobyt.

Krótki pobyt

Passei pouco tempo na casa da Mery e espero voltar em breve para passar a noite, se o tempo permitir, mais dias lá, realmente vale a pena. A limpeza foi excelente e todas as comodidades para uma estadia extraordinária.

Estadia breve

Jag tillbringade lite tid hos Mery och hoppas kunna återvända snart för att övernatta, om tiden tillåter det, fler dagar där, det är verkligen värt det. Rengöringen var utmärkt och det fanns alla bekvämligheter för en extraordinär vistelse.

Kort vistelse

Non si può trovare di meglio servizio eccellente pulizia ottima Grazie di tutto spero di poter tornare 

Viaggio di lavoro

Man kan ikke finde bedre; fremragende service og fantastisk rengøring. Tak for det hele, jeg håber at kunne vende tilbage.

Forretningsrejse

Besser kann man nicht finden; hervorragender Service und ausgezeichnete Sauberkeit. Vielen Dank für alles, ich hoffe, ich kann zurückkommen.

Geschäftsreise

No se puede encontrar mejor; excelente servicio y limpieza impecable. Gracias por todo, espero poder regresar.

Viaje de negocios

Parempaa ei voi löytää; erinomainen palvelu ja loistava siivous. Kiitos kaikesta, toivon voivani palata.

Liikematka

On ne peut pas faire mieux; service excellent et propreté optimale. Merci pour tout, j'espère pouvoir revenir.

Voyage d'affaires

Δεν μπορείτε να βρείτε καλύτερα; εξαιρετική εξυπηρέτηση και εξαιρετικός καθαρισμός. Ευχαριστώ για όλα, ελπίζω να μπορέσω να επιστρέψω.

Επαγγελματικό ταξίδι

Ne može se naći bolje; izvrsna usluga i odlična čistoća. Hvala na svemu, nadam se da ću se moći vratiti.

Poslovno putovanje

Non si può trovare di meglio; servizio eccellente e pulizia ottima. Grazie di tutto, spero di poter tornare.

Beter kan je niet vinden; uitstekende service en geweldige schoonmaak. Bedankt voor alles, ik hoop terug te kunnen komen.

Zakenreis

Man kan ikke finne bedre; utmerket service og strålende rengjøring. Takk for alt, jeg håper jeg kan komme tilbake.

Jobbreise

Nie można znaleźć lepiej; doskonała obsługa i świetna czystość. Dziękuję za wszystko, mam nadzieję, że będę mógł wrócić.

Podróż służbowa

Não se pode encontrar melhor; excelente serviço e ótima limpeza. Obrigado por tudo, espero conseguir voltar.

Viagem de negócios

Man kan inte hitta bättre; utmärkt service och fantastisk städning. Tack för allt, jag hoppas kunna återvända.

Affärsresa

Splendido soggiorno accoglienza ottima appartamento super pulito consigliato 

Soggiorno mordi e fuggi 

Fantastisk ophold, fremragende hjælp, super rent lejlighed, stærkt anbefalet.

Wunderbarer Aufenthalt, hervorragende Empfang, super sauberes Apartment, sehr empfehlenswert.

Excelente estancia, genial atención, apartamento súper limpio, muy recomendado.

Upea oleskelu, erinomainen palvelu, erittäin siisti huoneisto, suositellaan.

Lyhytaikainen oleskelu

Séjour merveilleux, accueil excellent, appartement super propre, recommandé.

Υπέροχη διαμονή, εξαιρετική εξυπηρέτηση, εξαιρετικά καθαρό διαμέρισμα, συνιστάται.

Prekrasan boravak, izvrsna usluga, super čista stan, preporučujemo.

Splendido soggiorno, accoglienza ottima, appartamento super pulito, consigliato.

Prachtig verblijf, uitstekende ontvangst, super schoon appartement, aanbevolen.

Korte verhuur

Fantastisk opphold, flott service, super rent leilighet, anbefales.

Kortsiktig opphold

Wspaniały pobyt, doskonała obsługa, super czyste mieszkanie, polecam.

Krótkoterminowy pobyt

Estadia maravilhosa, excelente atendimento, apartamento super limpo, recomendado.

Estadia curta

Fantastisk vistelse, utmärkt bemötande, superrent lägenhet, rekommenderas.

Favoloso  soggiorno a due passi dal mare davvero consiglio  a tutti ospitalità eccezionale 

Mery

Fremragende ophold kun et skridt fra havet, kan virkelig anbefales til alle. Enestående gæstfrihed.

Fabelhaftes Aufenthalt nur wenige Schritte vom Meer entfernt, kann ich jedem nur empfehlen. Außergewöhnliche Gastfreundschaft.

Maravillosa estancia a pocos pasos del mar, realmente lo recomiendo a todos. Hospitalidad excepcional.

Upea oleskelu vain askeleen päässä merestä, suosittelen todella kaikille. Poikkeuksellinen vieraanvaraisuus.

Séjour fabuleux à deux pas de la mer, je le conseille vraiment à tous. Hospitalité exceptionnelle.

Φανταστική διαμονή σε απόσταση αναπνοής από τη θάλασσα, προτείνω πραγματικά σε όλους. Εξαιρετική φιλοξενία.

Fantastičan boravak korak do mora, stvarno preporučujem svima. Izvanredna gostoljubivost.

Favoloso soggiorno a due passi dal mare, davvero consiglio a tutti. Ospitalità eccezionale.

Geweldig verblijf op slechts een paar stappen van de zee, ik raad het echt iedereen aan. Uitzonderlijke gastvrijheid.

Fantastisk opphold bare et steinkast fra havet, jeg anbefaler det virkelig til alle. Eksepsjonell gjestfrihet.

Wspaniały pobyt zaledwie krok od morza, naprawdę wszystkim polecam. Wyjątkowa gościnność.

Estadia fabulosa a poucos passos do mar, realmente recomendo a todos. Hospitalidade excepcional.

Del denne indkvartering

Udlejning af en feriebolig

Udsigt over havet i Aci Trezza

Ferielejlighed ved Aci Trezza Strand

Aci Castello, Sicilien

Lejlighed i Aci Castello

Stor lejlighed med havudsigt i Aci Castello

Aci Castello, Sicilien