Strasbourg

Les Sauterelles

Koenigsbourg

Mulhouse

La Bresse

Leclerc

Selestat

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Sermersheim gelegen, ist dieses Haus in der Nähe mehrerer touristischer Attraktionen. Entdecken Sie nur wenige Kilometer entfernt das Château du Haut-Koenigsbourg, ein echtes Eintauchen in die mittelalterliche Geschichte. Genießen Sie auch die herrlichen Wege der Elsässer Weinstraße für malerische Spaziergänge und lokale Weinproben. Für Naturliebhaber ist der Regionale Naturpark Ballons des Vosges in der Nähe und bietet hervorragende Wandermöglichkeiten.

Es ist zu beachten, dass die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 100 Euro vor Ort möglich. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 0.8 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in diesem geräumigen Ferienhaus, ideal für Familien und Gruppen von Freunden mit Platz für bis zu 12 Personen. 

- 6 Schlafzimmer mit bequemen Betten für jeden Gast.
- Großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin und modernen Annehmlichkeiten.
- Blick auf den geschlossenen Garten und Verfügbarkeit von Gartenmöbeln sowie Grill.

Außenbereich :
Genießen Sie die frische Luft im geschlossenen Garten, perfekt zum Spielen und Entspannen. Der Garten verfügt über eine Schaukel und bequeme Gartenmöbel, wo Sie Ihren Morgenkaffee oder ein Grillabend mit Familie und Freunden genießen können. Parkplatz ist ebenfalls auf dem Grundstück verfügbar.

Wohnbereiche :
Die Unterkunft bietet geräumige Gemeinschaftsräume, die sich ideal für gesellige Zusammenkünfte eignen. Der helle Wohnbereich ist mit einem komfortablen Sofa und einem Flachbild-TV eingerichtet, was ihn ideal für einen Filmabend macht. Die offene Küche ist komplett ausgestattet mit allen modernen Geräten, einschließlich Geschirrspüler und Mikrowelle, sodass Sie mühelos köstliche Mahlzeiten zubereiten können.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- (3x) Schlafzimmer mit Doppelbett
- (3x) Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten
- (2x) Badezimmer mit Dusche
- (2) Separate Toiletten
- Babybett auf Anfrage verfügbar.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Sermersheim gelegen, ist dieses Haus in der Nähe mehrerer touristischer Attraktionen. Entdecken Sie nur wenige Kilometer entfernt das Château du Haut-Koenigsbourg, ein echtes Eintauchen in die mittelalterliche Geschichte. Genießen Sie auch die herrlichen Wege der Elsässer Weinstraße für malerische Spaziergänge und lokale Weinproben. Für Naturliebhaber ist der Regionale Naturpark Ballons des Vosges in der Nähe und bietet hervorragende Wandermöglichkeiten.

Zugang:
Sermersheim ist mit dem Auto leicht erreichbar, mit kostenlosem Parkplatz vor Ort, der in der Miete enthalten ist. Der nächstgelegene Bahnhof ist nur eine 10-minütige Fahrt entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu den umliegenden großen Städten. Wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen, ist der internationale Flughafen Straßburg etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- 210 m² für bis zu 12 Personen in 6 Schlafzimmern.
- Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle und Kühlschrank.
- Großer Garten mit Grillmöglichkeiten und Gartenmöbeln.
- Rauchen im Innenbereich und Haustiere sind nicht erlaubt.
- 100 euros für den Reinigungsservice nach Wunsch; Kurtaxe von 0,8 euros pro Person und Nacht bei Ankunft.

Geräumiges Haus in Sermersheim mit eingezäuntem Garten

Willkommen in diesem geräumigen Ferienhaus, ideal für Familien und Gruppen von Freunden mit Platz für bis zu 12 Personen. 

- 6 Schlafzimmer mit bequemen Betten für jeden Gast.
- Großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin und modernen Annehmlichkeiten.
- Blick auf den geschlossenen Garten und Verfügbarkeit von Gartenmöbeln sowie Grill.

Haus in Sermersheim mit Garten

Nearby attractions:
Located in Sermersheim, this house is close to several tourist attractions. Just a few kilometers away, discover the Château du Haut-Koenigsbourg, a real dive into medieval history. Also, enjoy the magnificent trails of the Alsace Wine Route for picturesque walks and local wine tastings. For nature lovers, the Ballons des Vosges Regional Nature Park is nearby, offering superb hiking opportunities.

Note that towels and bed linen are included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 100 euros to be paid on site. A tourist tax of 0.8 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to this spacious holiday home, ideal for families and friend groups with capacity for up to 12 guests. 

- 6 bedrooms with comfortable beds for every guest.
- Large living room equipped with a fireplace and modern amenities.
- Overlooking a fenced garden with accessible outdoor furniture and barbecue.

Exterior :
Enjoy the fresh air in the fenced garden, perfect for play and relaxation. The garden features a swing and comfortable outdoor furniture where you can savor your morning coffee or enjoy a barbecue evening with family and friends. Parking is also available on the property.

Living areas :
The property features spacious common areas that are perfect for social gatherings. The bright living room is fitted with a comfortable sofa and a flat-screen TV, making it ideal for movie nights. The open kitchen is fully equipped with all modern appliances, including a dishwasher and microwave, so you can easily prepare delicious meals.

Bedrooms and Bathrooms :
- (3x) Bedrooms with double beds
- (3x) Bedrooms with two single beds each
- (2x) Bathrooms with showers
- (2) Separate toilets
- Baby cot available upon request.

Nearby attractions:
Located in Sermersheim, this house is close to several tourist attractions. Just a few kilometers away, discover the Château du Haut-Koenigsbourg, a real dive into medieval history. Also, enjoy the magnificent trails of the Alsace Wine Route for picturesque walks and local wine tastings. For nature lovers, the Ballons des Vosges Regional Nature Park is nearby, offering superb hiking opportunities.

Access:
Sermersheim is easily accessible by car, with free on-site parking included in the rental. The nearest train station is just a 10-minute drive away, offering convenient connections to surrounding major cities. If you are traveling by air, Strasbourg International Airport is about a 30-minute drive.

Additional information :
- 210 m² for up to 12 guests in 6 bedrooms.
- Fully equipped kitchen with dishwasher, oven, microwave, and refrigerator.
- Spacious garden with barbecue facilities and outdoor furniture.
- No smoking indoors and pets are not allowed.
- 100 euros for cleaning service if desired; tourist tax of 0.8 euros per person per night upon arrival.

Spacious House in Sermersheim with Fenced Garden

Welcome to this spacious holiday home, ideal for families and friend groups with capacity for up to 12 guests. 

- 6 bedrooms with comfortable beds for every guest.
- Large living room equipped with a fireplace and modern amenities.
- Overlooking a fenced garden with accessible outdoor furniture and barbecue.

House in Sermersheim with Garden

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en Sermersheim, esta casa está cerca de varias atracciones turísticas. A solo unos kilómetros, descubra el Château du Haut-Koenigsbourg, un verdadero viaje a la historia medieval. También puede disfrutar de los magníficos senderos de la Ruta del Vino de Alsacia para paseos pintorescos y degustaciones de vinos locales. Para los amantes de la naturaleza, el Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges está cerca y ofrece excelentes oportunidades para hacer senderismo.

Por favor tenga en cuenta que las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 100 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 0.8 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a esta amplia casa de vacaciones, ideal para familias y grupos de amigos con capacidad para hasta 12 personas. 

- 6 habitaciones con camas cómodas para cada huésped.
- Amplio salón equipado con chimenea y comodidades modernas.
- Con vistas a un jardín cerrado con muebles exteriores accesibles y barbacoa.

Exterior :
Disfruta del aire fresco en el jardín cerrado, perfecto para jugar y relajarte. El jardín dispone de un columpio y muebles de exterior confortables donde podrás disfrutar de tu café de la mañana o de una cena barbacoa con familia y amigos. También hay aparcamiento disponible en la propiedad.

Salas de estar :
La propiedad cuenta con amplias zonas comunes que son ideales para reuniones sociales. La luminosa sala de estar está equipada con un sofá cómodo y un televisor de pantalla plana, lo que la hace ideal para noches de cine. La cocina abierta está totalmente equipada con todos los electrodomésticos modernos, incluyendo lavavajillas y microondas, para que puedas preparar deliciosas comidas con facilidad.

Dormitorios y Baños :
- (3x) Habitaciones con camas dobles
- (3x) Habitaciones con dos camas individuales cada una
- (2x) Baños con duchas
- (2) Aseos separados
- Cuna disponible a pedido.

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en Sermersheim, esta casa está cerca de varias atracciones turísticas. A solo unos kilómetros, descubra el Château du Haut-Koenigsbourg, un verdadero viaje a la historia medieval. También puede disfrutar de los magníficos senderos de la Ruta del Vino de Alsacia para paseos pintorescos y degustaciones de vinos locales. Para los amantes de la naturaleza, el Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges está cerca y ofrece excelentes oportunidades para hacer senderismo.

Acceso:
Sermersheim es fácilmente accesible en coche, con aparcamiento gratuito en el lugar incluido en el alquiler. La estación de tren más cercana está a solo 10 minutos en coche, ofreciendo conexiones convenientes a las principales ciudades circundantes. Si viaja en avión, el aeropuerto internacional de Estrasburgo está a aproximadamente 30 minutos en coche.

Información adicional :
- 210 m² para hasta 12 personas en 6 habitaciones.
- Cocina totalmente equipada con lavavajillas, horno, microondas y nevera.
- Jardín amplio con instalaciones para barbacoa y mobiliario exterior.
- No se permite fumar en el interior ni se admiten mascotas.
- 100 euros por servicio de limpieza si se desea; impuesto turístico de 0,8 euros por persona por noche a la llegada.

Casa espaciosa en Sermersheim con jardín cercado

Bienvenido a esta amplia casa de vacaciones, ideal para familias y grupos de amigos con capacidad para hasta 12 personas. 

- 6 habitaciones con camas cómodas para cada huésped.
- Amplio salón equipado con chimenea y comodidades modernas.
- Con vistas a un jardín cerrado con muebles exteriores accesibles y barbacoa.

Casa en Sermersheim con jardín

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Sermersheim, cette maison est proche de plusieurs attractions touristiques. À quelques kilomètres, découvrez le Château du Haut-Koenigsbourg, une véritable plongée dans l'histoire médiévale. Profitez également des magnifiques sentiers de la Route des Vins d'Alsace pour des promenades pittoresques et des dégustations de vins locaux. Pour les amateurs de nature, le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges est à proximité, offrant de superbes randonnées.

Merci de noter que les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 100 euros à payer sur site. Une taxe de séjour de 0.8 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans cette maison de vacances spacieuse, idéale pour les familles et les groupes d'amis avec une capacité d'accueil de 12 personnes. 

- 6 chambres avec des lits confortables pour chaque invité.
- Grand salon équipé d'une cheminée et de commodités modernes.
- Vue sur un jardin clôturé avec du mobilier extérieur accessible et un barbecue.

Extérieur :
Profitez de l'air frais dans le jardin clôturé, parfait pour le jeu et la détente. Le jardin dispose d'une balançoire et de meubles de jardin confortables où vous pourrez savourer votre café du matin ou profiter d'un barbecue en soirée en famille ou entre amis. Un stationnement est également disponible sur la propriété.

Pièces à vivre :
La propriété dispose d'espaces communs spacieux, parfaits pour les rassemblements sociaux. Le salon lumineux est équipé d'un canapé confortable et d'une télévision à écran plat, ce qui le rend idéal pour des soirées cinéma. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec tous les appareils modernes, y compris un lave-vaisselle et un micro-ondes, vous permettant de préparer facilement de délicieux repas.

Chambres et Salles de bains :
- (3x) Chambres avec lits doubles
- (3x) Chambres avec deux lits simples chacune
- (2x) Salles de bains avec douches
- (2) Toilettes séparées
- Lit bébé disponible sur demande.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Sermersheim, cette maison est proche de plusieurs attractions touristiques. À quelques kilomètres, découvrez le Château du Haut-Koenigsbourg, une véritable plongée dans l'histoire médiévale. Profitez également des magnifiques sentiers de la Route des Vins d'Alsace pour des promenades pittoresques et des dégustations de vins locaux. Pour les amateurs de nature, le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges est à proximité, offrant de superbes randonnées.

Accès :
Sermersheim est facilement accessible en voiture, avec un parking gratuit sur place inclus dans la location. La gare la plus proche est à seulement 10 minutes de route, offrant des liaisons pratiques vers les grandes villes environnantes. Si vous voyagez par avion, l'aéroport international de Strasbourg est à environ 30 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
- 210 m² pour accueillir jusqu'à 12 personnes dans 6 chambres.
- Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four, micro-ondes et réfrigérateur.
- Grand jardin avec barbecue et mobilier extérieur.
- Interdiction de fumer à l'intérieur et animaux non admis.
- 100 euros pour le service de ménage à la demande ; taxe de séjour de 0.8 euros par personne et par nuit à l'arrivée.

Maison spacieuse à Sermersheim avec jardin clôturé

Bienvenue dans cette maison de vacances spacieuse, idéale pour les familles et les groupes d'amis avec une capacité d'accueil de 12 personnes. 

- 6 chambres avec des lits confortables pour chaque invité.
- Grand salon équipé d'une cheminée et de commodités modernes.
- Vue sur un jardin clôturé avec du mobilier extérieur accessible et un barbecue.

Maison à Sermersheim avec jardin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Sermersheim, questa casa è vicina a diverse attrazioni turistiche. A pochi chilometri, scoprite il Castello di Haut-Koenigsbourg, un vero tuffo nella storia medievale. Godetevi anche gli splendidi sentieri della Strada del Vino dell'Alsazia per passeggiate pittoresche e degustazioni di vini locali. Per gli amanti della natura, il Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges è nelle vicinanze e offre meravigliose opportunità di escursioni.

Si sottolinea che gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 100 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 0.8 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti in questa spaziosa casa vacanze, ideale per famiglie e gruppi di amici con capacità di fino a 12 ospiti. 

- 6 camere da letto con letti confortevoli per ogni ospite.
- Ampio soggiorno dotato di camino e comfort moderni.
- Vista su un giardino recintato con arredi da esterno accessibili e barbecue.

Esterno :
Disponete all'aria fresca nel giardino recintato, perfetto per giocare e rilassarsi. Il giardino presenta un'altalena e comodi arredi da giardino dove potrete gustare il vostro caffè del mattino o godervi una serata barbecue in famiglia e con gli amici. È inoltre disponibile un parcheggio sulla proprietà.

Area Soggiorno :
La proprietà presenta spazi comuni spaziosi, ideali per incontri sociali. Il soggiorno luminoso è dotato di un comodo divano e di un televisore a schermo piatto, rendendolo ideale per serate di cinema. La cucina aperta è completamente attrezzata con tutti gli elettrodomestici moderni, tra cui lavastoviglie e microonde, per preparare facilmente deliziose cene.

Camere da letto e bagni :
- (3x) Camere con letti matrimoniali
- (3x) Camere con due letti singoli ciascuna
- (2x) Bagni con docce
- (2) Toilette separate
- Lettino disponibile su richiesta.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Sermersheim, questa casa è vicina a diverse attrazioni turistiche. A pochi chilometri, scoprite il Castello di Haut-Koenigsbourg, un vero tuffo nella storia medievale. Godetevi anche gli splendidi sentieri della Strada del Vino dell'Alsazia per passeggiate pittoresche e degustazioni di vini locali. Per gli amanti della natura, il Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges è nelle vicinanze e offre meravigliose opportunità di escursioni.

Accesso:
Sermersheim è facilmente accessibile in auto, con parcheggio privato gratuito incluso nella locazione. La stazione ferroviaria più vicina è a soli 10 minuti in auto, con comodi collegamenti alle principali città circostanti. Se viaggiate in aereo, l'aeroporto internazionale di Strasburgo è a circa 30 minuti d'auto.

Informazioni aggiuntive :
- 210 m² per accogliere fino a 12 persone in 6 camere.
- Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, microonde e frigorifero.
- Ampio giardino con barbecue e mobili da esterno.
- Vietato fumare all'interno e non sono ammessi animali domestici.
- 100 euro per il servizio di pulizia su richiesta; tassa di soggiorno di 0,8 euro a persona a notte all'arrivo.

Casa spaziosa a Sermersheim con giardino recintato

Benvenuti in questa spaziosa casa vacanze, ideale per famiglie e gruppi di amici con capacità di fino a 12 ospiti. 

- 6 camere da letto con letti confortevoli per ogni ospite.
- Ampio soggiorno dotato di camino e comfort moderni.
- Vista su un giardino recintato con arredi da esterno accessibili e barbecue.

Casa a Sermersheim con giardino

Ligger i Sermersheim, er dette huset nær flere turistattraksjoner. Oppdag Haut-Koenigsbourg slott bare noen kilometer unna, en sann dypdykk inn i middelalderhistorien. Nyt også de vakre stiene langs Alsace-vinruten for naturskjønne turer og smaksprøver av lokale viner. For naturentusiaster er den regionale naturparken Vosges i nærheten og tilbyr flotte fotturer.

Vær oppmerksom på at håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 100 euro to be paid on site. Turistskatt på 0.8 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til dette romslige feriehuset, ideelt for familier og vennegrupper med kapasitet for opp til 12 gjester. 

- 6 soverom med komfortable senger for hver gjest.
- Stort oppholdsrom utstyrt med peis og moderne fasiliteter.
- Utsikt over en inngjerdet hage med tilgjengelig hagemøbler og grill.

Utendørs :
Nyt den friske luften i den inngjerdete hagen, perfekt for lek og avslapning. Hagen har en huske og komfortable hagemøbler hvor du kan nyte morgenkaffen eller ha en grillaften med familie og venner. Parkering er også tilgjengelig på eiendommen.

Oppholdsrom :
Eiendommen har romslige fellesarealer som er perfekte for sosiale sammenkomster. Den lyse stuen er innredet med en komfortabel sofa og flatskjerm-TV, noe som gjør den ideell for filmkvelder. Kjøkkenet er åpent og fullt utstyrt med alle moderne apparater, inkludert oppvaskmaskin og mikrobølgeovn, slik at du enkelt kan lage deilige måltider.

Soverom og Bad :
- (3x) Soverom med dobbeltsenger
- (3x) Soverom med to enkeltsenger hver
- (2x) Bad med dusj
- (2) Separate toaletter
- Barneseng tilgjengelig på forespørsel.

Ligger i Sermersheim, er dette huset nær flere turistattraksjoner. Oppdag Haut-Koenigsbourg slott bare noen kilometer unna, en sann dypdykk inn i middelalderhistorien. Nyt også de vakre stiene langs Alsace-vinruten for naturskjønne turer og smaksprøver av lokale viner. For naturentusiaster er den regionale naturparken Vosges i nærheten og tilbyr flotte fotturer.

Sermersheim er lett tilgjengelig med bil, med gratis parkering på stedet inkludert i leieprisen. Den nærmeste togstasjonen ligger bare 10 minutter med bil unna, og gir praktiske forbindelser til nærliggende byer. Hvis du reiser med fly, ligger Strasbourg internasjonale lufthavn omtrent 30 minutter unna med bil.

Tilleggsinformasjon :
- 210 m² for opptil 12 gjester i 6 soverom.
- Fullt utstyrt kjøkken med oppvaskmaskin, ovn, mikroovn og kjøleskap.
- Romslig hage med grillmuligheter og utemøbler.
- Ingen røyking innendørs og kjæledyr er ikke tillatt.
- 100 euros for rengjøringstjeneste ved ønske; turistavgift på 0,8 euros per person per natt ved ankomst.

Romslig hus i Sermersheim med inngjerdet hage

Velkommen til dette romslige feriehuset, ideelt for familier og vennegrupper med kapasitet for opp til 12 gjester. 

- 6 soverom med komfortable senger for hver gjest.
- Stort oppholdsrom utstyrt med peis og moderne fasiliteter.
- Utsikt over en inngjerdet hage med tilgjengelig hagemøbler og grill.

Hus i Sermersheim med hage

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Sermersheim, esta casa está perto de várias atrações turísticas. A poucos quilômetros, descubra o Château du Haut-Koenigsbourg, uma verdadeira imersão na história medieval. Desfrute também das magníficas trilhas da Rota dos Vinhos da Alsácia para passeios pitorescos e degustações de vinhos locais. Para os amantes da natureza, o Parque Natural Regional dos Ballons des Vosges está nas proximidades e oferece excelentes oportunidades de caminhadas.

Note que as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 100 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 0.8 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo a esta espaçosa casa de férias, ideal para famílias e grupos de amigos com capacidade para até 12 pessoas. 

- 6 quartos com camas confortáveis para cada hóspede.
- Ampla sala de estar equipada com lareira e comodidades modernas.
- Vista para um jardim fechado com móveis de jardim acessíveis e churrasqueira.

Exterior :
Desfrute do ar fresco no jardim fechado, perfeito para brincadeiras e relaxamento. O jardim tem um balanço e móveis de jardim confortáveis onde você pode saborear o seu café da manhã ou desfrutar de uma noite de churrasco com amigos e familiares. Estacionamento também está disponível na propriedade.

Áreas de vida :
A propriedade possui espaços comuns espaçosos, ideais para encontros sociais. A sala de estar iluminada está equipada com um sofá confortável e uma TV de tela plana, tornando-a ideal para noites de cinema. A cozinha aberta é totalmente equipada com todos os eletrodomésticos modernos, incluindo lava-louças e micro-ondas, para preparar refeições deliciosas com facilidade.

Quartos e Casas de Banho :
- (3x) Quartos com camas de casal
- (3x) Quartos com duas camas de solteiro cada
- (2x) Banheiros com chuveiros
- (2) Banheiros separados
- Berço disponível mediante solicitação.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Sermersheim, esta casa está perto de várias atrações turísticas. A poucos quilômetros, descubra o Château du Haut-Koenigsbourg, uma verdadeira imersão na história medieval. Desfrute também das magníficas trilhas da Rota dos Vinhos da Alsácia para passeios pitorescos e degustações de vinhos locais. Para os amantes da natureza, o Parque Natural Regional dos Ballons des Vosges está nas proximidades e oferece excelentes oportunidades de caminhadas.

Acesso:
Sermersheim é facilmente acessível de carro, com estacionamento gratuito no local incluído no aluguel. A estação de trem mais próxima fica a apenas 10 minutos de carro, oferecendo conexões convenientes para as principais cidades ao redor. Se você estiver viajando de avião, o Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a aproximadamente 30 minutos de carro.

Informações adicionais :
- 210 m² para até 12 pessoas em 6 quartos.
- Cozinha totalmente equipada com máquina de lavar louça, forno, micro-ondas e frigorífico.
- Jardim espaçoso com churrasco e mobiliário de exterior.
- Proibido fumar no interior e não são permitidos animais de estimação.
- 100 euros para serviço de limpeza, se desejado; taxa de turismo de 0,8 euros por pessoa por noite na chegada.

Casa espaçosa em Sermersheim com jardim cercado

Bem-vindo a esta espaçosa casa de férias, ideal para famílias e grupos de amigos com capacidade para até 12 pessoas. 

- 6 quartos com camas confortáveis para cada hóspede.
- Ampla sala de estar equipada com lareira e comodidades modernas.
- Vista para um jardim fechado com móveis de jardim acessíveis e churrasqueira.

Casa em Sermersheim com jardim

Beliggende i Sermersheim, dette hus er tæt på flere turistattraktioner. Oplev Haut-Koenigsbourg Slot, blot et par kilometer væk, som giver et ægte dybtgående indblik i middelalderens historie. Nyd også de smukke stier på Alsace-vinruten for maleriske gåture og smagsprøver på lokale vine. For naturentusiaster er den Regionale Naturpark Ballons des Vosges i nærheden og tilbyder vidunderlige vandreture.

Velkommen til denne rummelige feriebolig, ideel til familier og vennegrupper med plads til 12 personer. 

- 6 værelser med komfortable senge til enhver gæst.
- Stort indendørs opholdsrum med pejs og moderne faciliteter.
- Udsigt over den lukkede have og tilgængelighed af udendørsmøbler og grill.

Udendørs :
Nyd det friske luft i den lukkede have, som er perfekt til leg og afslapning. Haven har en gynge og afslappende udendørs møbler, hvor du kan nyde dit morgenkaffe eller en grillaften med familie og venner. Plads til parkering er også tilgængelig på ejendommen.

Opholdsområder :
Boligen byder på rummelige fællesarealer, der er perfekt til sociale sammenkomster. Det lyse opholdsområde er indrettet med en komfortabel sofa og en tv-skærm, hvilket gør det ideelt til filmhygge. Det åbne køkken er fuldt udstyret med alle moderne apparater, herunder opvaskemaskine og mikrobølgeovn, så du nemt kan tilberede lækre måltider.

Værelser og Badeværelser :
- (3x) Værelser med dobbeltseng
- (3x) Værelser med to enkeltsenge hver
- (2x) Badeværelser med bruser
- (2) Separate toiletter
- Barneseng til rådighed efter anmodning.

Beliggende i Sermersheim, dette hus er tæt på flere turistattraktioner. Oplev Haut-Koenigsbourg Slot, blot et par kilometer væk, som giver et ægte dybtgående indblik i middelalderens historie. Nyd også de smukke stier på Alsace-vinruten for maleriske gåture og smagsprøver på lokale vine. For naturentusiaster er den Regionale Naturpark Ballons des Vosges i nærheden og tilbyder vidunderlige vandreture.

Sermersheim er let tilgængelig med bil, med gratis parkering på stedet inkluderet i lejemålet. Den nærmeste station ligger kun 10 minutters kørsel væk, hvilket giver praktiske forbindelser til nærliggende byer. Hvis du rejser med fly, ligger den internationale lufthavn i Strasbourg kun 30 minutters kørsel væk.

Yderligere oplysninger :
- 210 m² for plads til op til 12 personer i 6 værelser.
- Fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, ovn, mikroovn og køleskab.
- Stor have med grillmuligheder og møbler til udendørs brug. 
- Ingen rygning indendørs og kæledyr ikke tilladt.
- 100 euros for slutrengøring ved ønsket service; turistskat på 0,8 euros per person per nat ved ankomst.

Rummeligt hus i Sermersheim med indhegnet have

Velkommen til denne rummelige feriebolig, ideel til familier og vennegrupper med plads til 12 personer. 

- 6 værelser med komfortable senge til enhver gæst.
- Stort indendørs opholdsrum med pejs og moderne faciliteter.
- Udsigt over den lukkede have og tilgængelighed af udendørsmøbler og grill.

Hus i Sermersheim med have

Sermersheimilla sijaitseva talo on lähellä useita turistikohteita. Vain muutaman kilometrin päässä voit tutustua Haut-Koenigsbourg'in linnaan, joka vie sinut keskiajan historiaan. Nauti myös Alsacen viinireitiltä upeista kävelypoluista ja paikallisten viinien maistamisista. Luonnon ystäville Vosgesin vuoriston luonnonpuisto on lähellä ja tarjoaa upeita vaellusreittejä.

Tervetuloa tähän tilavaan lomakotiin, joka on ihanteellinen perheille ja ystäväryhmille, ja jossa on tilaa jopa 12 vieraalle. 

- 6 makuuhuonetta, joissa on mukavat sängyt jokaiselle vieraalle.
- Suuri oleskelutila, jossa on takka ja modernit mukavuudet.
- Näköala aidatulle puutarhalle, jossa on käytettävissä ulkokalusteita ja grilli.

Ulkotilat :
Nauti raikkaasta ulkoilmasta aidatulla puutarhalla, joka on täydellinen leikkimiseen ja rentoutumiseen. Puutarhassa on keinu ja mukavat ulkokalusteet, joissa voit nauttia aamukahviasi tai viettää grilliseuraa perheen ja ystävien kanssa. Pysäköinti on myös saatavilla kiinteistössä.

Oleskelutilat :
Kiinteistössä on tilavia yhteisiä tiloja, jotka ovat erinomaisia sosiaalisiin kokoontumisiin. Valoisassa oleskelutilassa on mukava sohva ja taitettava televisio, mikä tekee siitä ihanteellisen elokuvailtoihin. Avoimessa keittiössä on täysin varusteltu modernilla laitteistolla, mukaan lukien astianpesukone ja mikroaaltouuni, jotta voit vaivattomasti valmistaa herkullisia aterioita.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- (3x) Huonetta parisängyllä
- (3x) Huonetta, joissa kaksi erillistä sänkyä
- (2x) Kylpyhuonetta suihkuineen
- (2) Erillistä WC:tä
- Lastensänky saatavilla pyynnöstä.

Sermersheimilla sijaitseva talo on lähellä useita turistikohteita. Vain muutaman kilometrin päässä voit tutustua Haut-Koenigsbourg'in linnaan, joka vie sinut keskiajan historiaan. Nauti myös Alsacen viinireitiltä upeista kävelypoluista ja paikallisten viinien maistamisista. Luonnon ystäville Vosgesin vuoriston luonnonpuisto on lähellä ja tarjoaa upeita vaellusreittejä.

Sermersheim on helposti saavutettavissa autolla, ja vuokraukseen sisältyy ilmainen pysäköinti paikan päällä. Lähin asema on vain 10 minuutin ajomatkan päässä, tarjoten käteviä yhteyksiä lähikaupunkeihin. Mikäli saavut lentäen, Strasbourg'in kansainvälinen lentoasema on noin 30 minuutin ajomatkan päässä.

Lisätiedot :
- 210 m², majoittaa enintään 12 henkilöä 6 makuuhuoneessa.
- Täysin varusteltu keittiö, jossa astianpesukone, uuni, mikroaaltouuni ja jääkaappi.
- Tilava puutarha grillausmahdollisuuksilla ja ulkokalusteilla.
- Tupakointi sisätiloissa ja lemmikkieläimet eivät ole sallittuja.
- 100 euroa siivouspalvelusta, jos halutaan; matkailumaksu 0,8 euroa per henkilö per yö saapumisen yhteydessä.

Tilava talo Sermersheimilla aidatulla puutarhalla

Tervetuloa tähän tilavaan lomakotiin, joka on ihanteellinen perheille ja ystäväryhmille, ja jossa on tilaa jopa 12 vieraalle. 

- 6 makuuhuonetta, joissa on mukavat sängyt jokaiselle vieraalle.
- Suuri oleskelutila, jossa on takka ja modernit mukavuudet.
- Näköala aidatulle puutarhalle, jossa on käytettävissä ulkokalusteita ja grilli.

Talo Sermersheimilla puutarhalla

Αυτό το σπίτι στην Sermersheim βρίσκεται κοντά σε πολλές τουριστικές ατραξιόν. Μόλις λίγα χιλιόμετρα μακριά, ανακαλύψτε το κάστρο Haut-Koenigsbourg, μια πραγματική βουτιά στην ιστορία του Μεσαίωνα. Απολαύστε επίσης τα όμορφα μονοπάτια του κρασιού της Αλσατίας για γραφικές βόλτες και γευστικές δοκιμές τοπικών κρασιών. Για τους λάτρεις της φύσης, το Εθνικό Πάρκο των Βοσγίων είναι κοντά, προσφέροντας υπέροχες πεζοπορίες.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο εξοχικό σπίτι, ιδανικό για οικογένειες και παρέες φίλων με χωρητικότητα μέχρι 12 άτομα. 

- 6 υπνοδωμάτια με άνετα κρεβάτια για κάθε φιλοξενούμενο.
- Μεγάλος σαλόνι εξοπλισμένος με τζάκι και σύγχρονες ανέσεις.
- Θέα σε έναν περιφραγμένο κήπο με προσβάσιμα έπιπλα κήπου και μπάρμπεκιου.

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε τον καθαρό αέρα στον περιφραγμένο κήπο, τέλειο για παιχνίδι και χαλάρωση. Ο κήπος διαθέτει μια κούνια και άνετα έπιπλα κήπου, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον πρωινό καφέ σας ή να περάσετε ένα μπάρμπεκιου το βράδυ με οικογένεια και φίλους. Διαθέσιμη είναι επίσης στάθμευση στην ιδιοκτησία.

Χώροι καθιστικού :
Η ιδιοκτησία διαθέτει ευρύχωρους κοινόχρηστους χώρους, ιδανικούς για κοινωνικές συγκεντρώσεις. Ο φωτεινός καθιστικός χώρος είναι εξοπλισμένος με έναν άνετο καναπέ και επίπεδη οθόνη τηλεόραση, που το καθιστά ιδανικό για βραδιές ταινιών. Η ανοιχτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλες τις σύγχρονες συσκευές, συμπεριλαμβανομένου του πλυντηρίου πιάτων και του φούρνου μικροκυμάτων, ώστε να μπορείτε εύκολα να ετοιμάσετε νόστιμα γεύματα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- (3x) Υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- (3x) Υπνοδωμάτια με δύο μονά κρεβάτια το καθένα
- (2x) Μπάνια με ντουζιέρα
- (2) Ξεχωριστές τουαλέτες
- Κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος.

Αυτό το σπίτι στην Sermersheim βρίσκεται κοντά σε πολλές τουριστικές ατραξιόν. Μόλις λίγα χιλιόμετρα μακριά, ανακαλύψτε το κάστρο Haut-Koenigsbourg, μια πραγματική βουτιά στην ιστορία του Μεσαίωνα. Απολαύστε επίσης τα όμορφα μονοπάτια του κρασιού της Αλσατίας για γραφικές βόλτες και γευστικές δοκιμές τοπικών κρασιών. Για τους λάτρεις της φύσης, το Εθνικό Πάρκο των Βοσγίων είναι κοντά, προσφέροντας υπέροχες πεζοπορίες.

Η Sermersheim είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο, με δωρεάν στάθμευση στον χώρο περιλαμβανόμενη στην ενοικίαση. Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο, προσφέροντας βολικές συνδέσεις προς τις γειτονικές πόλεις. Εάν ταξιδεύετε με αεροπλάνο, το διεθνές αεροδρόμιο του Στρασβούργου απέχει περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- 210 τ.μ. για έως 12 άτομα σε 6 δωμάτια.
- Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με πλυντήριο πιάτων, φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων και ψυγείο.
- Ευρύχωρος κήπος με δυνατότητες μπάρμπεκιου και έπιπλα εξωτερικού χώρου.
- Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους και δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια.
- 100 ευρώ για υπηρεσία καθαρισμού, εάν ζητηθεί; τουριστικός φόρος 0,8 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση κατά την άφιξη.

Χώρος σε Sermersheim με περιφραγμένο κήπο

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο εξοχικό σπίτι, ιδανικό για οικογένειες και παρέες φίλων με χωρητικότητα μέχρι 12 άτομα. 

- 6 υπνοδωμάτια με άνετα κρεβάτια για κάθε φιλοξενούμενο.
- Μεγάλος σαλόνι εξοπλισμένος με τζάκι και σύγχρονες ανέσεις.
- Θέα σε έναν περιφραγμένο κήπο με προσβάσιμα έπιπλα κήπου και μπάρμπεκιου.

Σπίτι στο Sermersheim με κήπο

Ova kuća u Sermersheimu je blizu nekoliko turističkih atrakcija. Na samo nekoliko kilometara se nalazi dvorac Haut-Koenigsbourg, pravo putovanje u srednjovjekovnu povijest. Također uživajte u prekrasnim stazama Alsace vina za slikovite šetnje i degustaciju lokalnih vina. Za ljubitelje prirode, Park prirode Vosges se nalazi u blizini i nudi prekrasne pješačke staze.

Dobrodošli u ovu prostranu kuću za odmor, idealnu za obitelji i grupe prijatelja s kapacitetom do 12 gostiju. 

- 6 spavaćih soba s udobnim krevetima za svakog gosta.
- Veliki dnevni boravak opremljen kaminom i modernim sadržajima.
- Pogled na zatvoren vrt s dostupnim vanjskim namještajem i roštiljem.

Vanjski prostor :
Uživajte u svježem zraku u zatvorenom vrtu, savršenom za igru i opuštanje. Vrt sadrži ljuljačku i udoban vanjski namještaj gdje možete uživati u jutarnjoj kavi ili provesti večeru s roštiljem s obitelji i prijateljima. Parkiranje je također dostupno na imanju.

Dnevni boravak :
Objekat se sastoji od prostranih zajedničkih prostora koji su savršeni za društvena okupljanja. Svijetli dnevni boravak ima udoban kauč i TV ravnog ekrana, što ga čini idealnim za večeri s filmovima. Otvorena kuhinja je potpuno opremljena svim modernim uređajima, uključujući perilicu posuđa i mikrovalnu pećnicu kako biste lako pripremali ukusne obroke.

Sobe i Kupaonice :
- (3x) Spavaće sobe s bračnim krevetima
- (3x) Spavaće sobe s dva kreveta za jednu osobu
- (2x) Kupaonice sa tuševima
- (2) Odvojena WC-a
- Krevetić dostupan na zahtjev.

Ova kuća u Sermersheimu je blizu nekoliko turističkih atrakcija. Na samo nekoliko kilometara se nalazi dvorac Haut-Koenigsbourg, pravo putovanje u srednjovjekovnu povijest. Također uživajte u prekrasnim stazama Alsace vina za slikovite šetnje i degustaciju lokalnih vina. Za ljubitelje prirode, Park prirode Vosges se nalazi u blizini i nudi prekrasne pješačke staze.

Sermersheim je lako dostupan automobilom, a na mjestu je uključeno besplatno parkiranje. Najbliža željeznička stanica je samo 10 minuta vožnje, što omogućava praktične veze prema obližnjim gradovima. Ako putujete zrakoplovom, međunarodna zračna luka u Strasbourgu udaljena je oko 30 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
- 210 m² za do 12 osoba u 6 spavaćih soba.
- Potpuno opremljena kuhinja s perilicom posuđa, pećnicom, mikrovalnom i hladnjakom.
- Prostrano dvorište s roštiljem i vanjskim namještajem.
- Nema pušenja unutra i kućni ljubimci nisu dopušteni.
- 100 eura za uslugu čišćenja ako se želi; boravišna taksa od 0,8 eura po osobi po noći prilikom dolaska.

Prostrana kuća u Sermersheimu s ogradom

Dobrodošli u ovu prostranu kuću za odmor, idealnu za obitelji i grupe prijatelja s kapacitetom do 12 gostiju. 

- 6 spavaćih soba s udobnim krevetima za svakog gosta.
- Veliki dnevni boravak opremljen kaminom i modernim sadržajima.
- Pogled na zatvoren vrt s dostupnim vanjskim namještajem i roštiljem.

Kuća u Sermersheimu s vrtom

Gelegen in Sermersheim, is deze woning dicht bij verschillende toeristische attracties. Op een paar kilometer afstand is het Kasteel van Haut-Koenigsbourg, een duik in de middeleeuwse geschiedenis. Geniet ook van de prachtige paden van de Wijnroute van Alsace voor pittoreske wandelingen en lokale wijnproeverijen. Voor natuurliefhebbers ligt het Regionaal Natuurpark van de Ballons des Vosges in de buurt, met geweldige wandelingen.

Welkom in dit ruime vakantiehuis, ideaal voor gezinnen en vriendengroepen met een capaciteit van 12 gasten. 

- 6 slaapkamers met comfortabele bedden voor elk van de gasten.
- Grote woonkamer uitgerust met een open haard en moderne voorzieningen.
- Uitzicht op een omheinde tuin met toegankelijke tuinmeubels en barbecue.

Buitenruimte :
Geniet van de frisse lucht in de omheinde tuin, perfect voor spelen en ontspanning. De tuin heeft een schommel en comfortabele tuinmeubels waar u 's ochtends van uw koffie kunt genieten of 's avonds een barbecue kunt organiseren met vrienden en familie. Parkeren is ook beschikbaar op het terrein.

Woonruimtes :
De accommodatie beschikt over ruime gemeenschappelijke ruimtes die perfect zijn voor sociale bijeenkomsten. De lichte woonkamer is uitgerust met een comfortabele bank en een flatscreen-tv, waardoor het ideaal is voor filmavonden. De open keuken is volledig uitgerust met alle moderne apparaten, waaronder een vaatwasser en een magnetron, zodat u gemakkelijk heerlijke maaltijden kunt bereiden.

Slaapkamers en Badkamers :
- (3x) Slaapkamers met tweepersoonsbedden
- (3x) Slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden
- (2x) Badkamers met douches
- (2) Gescheiden toiletten
- Babybed beschikbaar op aanvraag.

Gelegen in Sermersheim, is deze woning dicht bij verschillende toeristische attracties. Op een paar kilometer afstand is het Kasteel van Haut-Koenigsbourg, een duik in de middeleeuwse geschiedenis. Geniet ook van de prachtige paden van de Wijnroute van Alsace voor pittoreske wandelingen en lokale wijnproeverijen. Voor natuurliefhebbers ligt het Regionaal Natuurpark van de Ballons des Vosges in de buurt, met geweldige wandelingen.

Sermersheim is gemakkelijk per auto bereikbaar, met gratis parkeren op locatie inbegrepen. Het dichtstbijzijnde station ligt op slechts 10 minuten rijden, met handige verbindingen naar de omliggende grote steden. Voor vliegreizigers is de internationale luchthaven van Straatsburg ongeveer 30 minuten met de auto.

Aanvullende informatie :
- 210 m² voor maximaal 12 gasten in 6 slaapkamers.
- Volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, oven, magnetron en koelkast.
- Ruime tuin met barbecuefaciliteiten en tuinmeubilair.
- Niet roken binnenshuis en huisdieren zijn niet toegestaan.
- 100 euros voor schoonmaakservice op aanvraag; toeristenbelasting van 0,8 euros per persoon per nacht bij aankomst.

Ruime woning in Sermersheim met tuin

Welkom in dit ruime vakantiehuis, ideaal voor gezinnen en vriendengroepen met een capaciteit van 12 gasten. 

- 6 slaapkamers met comfortabele bedden voor elk van de gasten.
- Grote woonkamer uitgerust met een open haard en moderne voorzieningen.
- Uitzicht op een omheinde tuin met toegankelijke tuinmeubels en barbecue.

Woning in Sermersheim met tuin

Ten dom w Sermersheim jest blisko wielu atrakcji turystycznych. Odkryj Zamek Haut-Koenigsbourg, zaledwie kilka kilometrów stąd, prawdziwe zanurzenie w średniowiecznej historii. Ciesz się także pięknymi szlakami na Alzackim Szlaku Win, oferującymi malownicze spacery i degustacje lokalnych win. Dla miłośników natury w pobliżu znajduje się Park Krajobrazowy Wogezów, oferujący piękne szlaki turystyczne.

Witamy w tym przestronnym domu wakacyjnym, idealnym dla rodzin i grup przyjaciół, z miejscami dla 12 gości. 

- 6 sypialni z wygodnymi łóżkami dla każdego gościa.
- Duży salon z kominkiem i nowoczesnymi udogodnieniami.
- Widok na ogrodzony ogród z dostępnymi meblami ogrodowymi i grillem.

Na zewnątrz :
Ciesz się świeżym powietrzem w ogrodzie ogrodzonym, idealnym do zabawy i relaksu. Ogród posiada huśtawkę oraz wygodne meble ogrodowe, w których możesz delektować się poranną kawą lub spędzić wieczór przy grillu z rodziną i przyjaciółmi. Miejsce parkingowe dostępne jest na terenie posesji.

Strefy dzienne :
Obiekt posiada przestronne części wspólne, idealne do towarzyskich spotkań. Jasny salon jest wyposażony w wygodną sofę i telewizor z płaskim ekranem, co czyni go idealnym na wieczory filmowe. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie nowoczesne urządzenia, w tym zmywarkę i mikrofalówkę, aby łatwo przygotowywać pyszne posiłki.

Sypialnie i Łazienki :
- (3x) Sypialnie z łóżkami podwójnymi
- (3x) Sypialnie z dwoma łóżkami pojedynczymi w każdej
- (2x) Łazienki z prysznicami
- (2) Osobne WC
- Łóżeczko dla dziecka dostępne na życzenie.

Ten dom w Sermersheim jest blisko wielu atrakcji turystycznych. Odkryj Zamek Haut-Koenigsbourg, zaledwie kilka kilometrów stąd, prawdziwe zanurzenie w średniowiecznej historii. Ciesz się także pięknymi szlakami na Alzackim Szlaku Win, oferującymi malownicze spacery i degustacje lokalnych win. Dla miłośników natury w pobliżu znajduje się Park Krajobrazowy Wogezów, oferujący piękne szlaki turystyczne.

Sermersheim jest łatwo dostępne samochodem, z bezpłatnym parkingiem na miejscu wliczonym w koszty wynajmu. Najbliższa stacja kolejowa znajduje się zaledwie 10 minut drogi, co zapewnia dogodne połączenia do pobliskich miast. Jeśli podróżujesz samolotem, międzynarodowe lotnisko w Strasburgu znajduje się około 30 minut jazdy.

Dodatkowe informacje :
- 210 m² dla maksymalnie 12 osób w 6 sypialniach.
- W pełni wyposażona kuchnia zmywarką, piekarnikiem, mikrofalówką i lodówką.
- Przestronny ogród z możliwością grillowania i meblami ogrodowymi.
- Zakaz palenia w środku, nie wpuszczamy zwierząt domowych.
- 100 euros za usługę sprzątania, jeśli jest wymagane; podatek turystyczny 0,8 euros za osobę za noc przy przyjeździe.

Przestronny dom w Sermersheim z ogrodzonym ogrodem

Witamy w tym przestronnym domu wakacyjnym, idealnym dla rodzin i grup przyjaciół, z miejscami dla 12 gości. 

- 6 sypialni z wygodnymi łóżkami dla każdego gościa.
- Duży salon z kominkiem i nowoczesnymi udogodnieniami.
- Widok na ogrodzony ogród z dostępnymi meblami ogrodowymi i grillem.

Dom w Sermersheim z ogrodem

Detta hus i Sermersheim ligger nära flera turistattraktioner. Upptäck Haut-Koenigsbourg slott, bara ett par kilometer bort, en sann resa in i medeltidens historia. Njut också av de vackra stigarna på Alsace-vinleden för pittoreska promenader och provsmakning av lokala viner. För naturälskare ligger den regionala naturparken Vosges i närheten och erbjuder underbara vandringsleder.

Välkommen till detta rymliga semesterhus, idealiskt för familjer och vängrupper med plats för upp till 12 gäster. 

- 6 sovrum med bekväma sängar för varje gäst.
- Stort vardagsrum utrustat med öppen spis och moderna bekvämligheter.
- Utsikt över en inhägnad trädgård med tillgänglig utemöbler och grill.

Utomhus :
Njut av den friska luften i den inhägnade trädgården, perfekt för lek och avkoppling. Trädgården innehåller en gunga och bekväm utemöbler där du kan njuta av ditt morgonkaffe eller ha en grillkväll med familj och vänner. Parkering finns också på fastigheten.

Vardagsrum :
Fastigheten har rymliga gemensamma utrymmen som är perfekta för sociala samlingar. Det ljusa vardagsrummet är utrustat med en bekväm soffa och en platt-TV, vilket gör det idealiskt för filmkvällar. Det öppna köket är fullt utrustat med alla moderna apparater, inklusive diskmaskin och mikrovågsugn, så att du enkelt kan laga läckra måltider.

Sovrum och Badrum :
- (3x) Sovrum med dubbelsängar
- (3x) Sovrum med två enkelsängar vardera
- (2x) Badrum med duschar
- (2) Separata toaletter
- Barnsäng tillgänglig på begäran.

Detta hus i Sermersheim ligger nära flera turistattraktioner. Upptäck Haut-Koenigsbourg slott, bara ett par kilometer bort, en sann resa in i medeltidens historia. Njut också av de vackra stigarna på Alsace-vinleden för pittoreska promenader och provsmakning av lokala viner. För naturälskare ligger den regionala naturparken Vosges i närheten och erbjuder underbara vandringsleder.

Sermersheim är lätt att nå med bil, med gratis parkering på plats inkluderad i hyresavtalet. Den närmaste tågstationen ligger bara 10 minuters bilresa bort, vilket erbjuder praktiska förbindelser till närliggande städer. Om du reser med flyg ligger Strasbourg internationella flygplats cirka 30 minuter bort med bil.

Ytterligare information :
- 210 m² för upp till 12 gäster i 6 sovrum.
- Fullt utrustat kök med diskmaskin, ugn, mikrovågsugn och kylskåp.
- Rymlig trädgård med grillmöjligheter och utomhusmöbler.
- Ingen rökning inomhus och husdjur är inte tillåtna.
- 100 euros för städservice om så önskas; turistavgift på 0,8 euros per person per natt vid ankomst.

Rymligt hus i Sermersheim med inhägnad trädgård

Välkommen till detta rymliga semesterhus, idealiskt för familjer och vängrupper med plats för upp till 12 gäster. 

- 6 sovrum med bekväma sängar för varje gäst.
- Stort vardagsrum utrustat med öppen spis och moderna bekvämligheter.
- Utsikt över en inhägnad trädgård med tillgänglig utemöbler och grill.

Hus i Sermersheim med trädgård

pour le gite toutest parafit: acceuil proprete localisation......
Je suis passée par abritel pour faire ma reservation  
helas le contact Homirez n etait pas le proprietaire du gite mais une agence.  Pas tres claire cette info
Contact avec agence decevant, pas toujours juste et tres impêrsonnel et ne repondait pas au message envoyé par Abritel qui etait mon vrai contact



gite

For landstedet var alt perfekt: velkomst, renlighed, beliggenhed......
Jeg har brugt Abritel til at lave min reservation.
Desværre var kontakten hos Homirez ikke ejeren af landstedet, men et bureau. Ikke særlig klart denne information.
Kontakt med bureauet var skuffende, ikke altid korrekt og meget upersonlig, og de svarede ikke på beskeder sendt fra Abritel, som var min ægte kontakt.

landsted

Für das Ferienhaus war alles perfekt: Empfang, Sauberkeit, Lage......
Ich habe über Abritel gebucht.
Leider war der Kontakt bei Homirez nicht der Eigentümer des Ferienhauses, sondern eine Agentur. Diese Information war nicht sehr klar.
Der Kontakt mit der Agentur war enttäuschend, nicht immer korrekt und sehr unpersönlich und sie antworteten nicht auf die von Abritel gesendeten Nachrichten, die mein tatsächlicher Kontakt waren.

Ferienhaus

Everything was perfect for the cottage: welcome, cleanliness, location......
I booked through Abritel for my reservation.
Unfortunately, the contact at Homirez was not the owner of the cottage but an agency. This information was not very clear.
Contact with the agency was disappointing, not always accurate, and very impersonal, and they did not respond to the messages sent by Abritel, which was my actual contact.

cottage

Todo fue perfecto para la casa rural: bienvenida, limpieza, ubicación......
Hice la reserva a través de Abritel.
Desafortunadamente, el contacto de Homirez no era el propietario de la casa rural, sino una agencia. Esta información no era muy clara.
El contacto con la agencia fue decepcionante, no siempre preciso y muy poco personal, y no respondían a los mensajes enviados por Abritel, que era mi verdadero contacto.

casa rural

Mökille kaikki oli täydellistä: vastaanotto, puhtaus, sijainti......
Tein varauksen Abritel-sivuston kautta.
Valitettavasti Homirez-kontakti ei ollut mökin omistaja, vaan agentuuri. Tämä tieto ei ollut kovin selkeä.
Yhteys agentuuriin oli pettymys, ei aina tarkka ja hyvin henkilökohtainen, eikä he vastanneet Abriteliltä tulleisiin viesteihin, jotka olivat minun oikea kontaktini.

mökki

Όλα ήταν τέλεια για το κατάλυμα: υποδοχή, καθαριότητα, τοποθεσία......
Έκανα την κράτησή μου μέσω του Abritel.
Δυστυχώς, η επαφή με την Homirez δεν ήταν ο ιδιοκτήτης του καταλύματος, αλλά μια υπηρεσία. Αυτή η πληροφορία δεν ήταν πολύ σαφής.
Η επαφή με την υπηρεσία ήταν απογοητευτική, όχι πάντα ακριβής και πολύ απροσωπία, και δεν απαντούσαν στα μηνύματα που εστάλησαν από το Abritel, που ήταν η πραγματική μου επαφή.

κατάλυμα

Za vikendicu je sve bilo savršeno: doček, čistoća, lokacija......
Rezervaciju sam napravio putem Abritel-a.
Nažalost, kontakt sa Homirezom nije bio vlasnik vikendice već agencija. Ova informacija nije bila vrlo jasna.
Kontakt s agencijom bio je razočaravajući, nije uvijek bio točan i vrlo neosoban, te nisu odgovarali na poruke koje je poslao Abritel, koji je bio moj pravi kontakt.

vikendica

Per la casa vacanze tutto era perfetto: accoglienza, pulizia, posizione......
Ho prenotato tramite Abritel per la mia prenotazione.
Sfortunatamente, il contatto con Homirez non era il proprietario della casa vacanze, ma un'agenzia. Questa informazione non era molto chiara.
Il contatto con l'agenzia è stato deludente, non sempre preciso e molto impersonale, e non rispondevano ai messaggi inviati da Abritel, che era il mio vero contatto.

casa vacanze

Voor het vakantiehuis was alles perfect: welkom, netheid, locatie......
Ik heb mijn reservering via Abritel gemaakt.
Helaas was de contactpersoon bij Homirez niet de eigenaar van het vakantiehuis, maar een bureau. Deze informatie was niet erg duidelijk.
Contact met het bureau was teleurstellend, niet altijd juist en heel onpersoonlijk, en ze reageerden niet op de berichten die door Abritel werden verzonden, wat mijn echte contact was.

vakantiehuis

For fritidshuset var alt perfekt: velkomst, renhold, beliggenhet......
Jeg gjorde reservasjonen min via Abritel.
Dessverre var kontakten hos Homirez ikke eieren av fritidshuset, men et byrå. Denne informasjonen var ikke veldig klar.
Kontakt med byrået var skuffende, ikke alltid korrekt og veldig upersonlig, og de svarte ikke på meldingene sendt av Abritel, som var min virkelige kontakt.

fritidshus

Dla domku letniskowego wszystko było perfekcyjne: powitanie, czystość, lokalizacja......
Dokonałem rezerwacji przez Abritel.
Niestety kontakt z Homirez nie był właścicielem domku letniskowego, lecz agencją. Ta informacja nie była zbyt jasna.
Kontakt z agencją był rozczarowujący, nie zawsze dokładny i bardzo bezosobowy, i nie odpowiadali na wiadomości wysyłane przez Abritel, które były moim rzeczywistym kontaktem.

domek letniskowy

Para a casa de férias, tudo estava perfeito: acolhimento, limpeza, localização......
Fiz a reserva através do Abritel.
Infelizmente, o contato da Homirez não era o proprietário da casa de férias, mas uma agência. Esta informação não era muito clara.
O contato com a agência foi decepcionante, nem sempre preciso e muito impessoal, e eles não responderam às mensagens enviadas pelo Abritel, que era meu verdadeiro contato.

casa de férias

För stugan var allt perfekt: välkomst, renlighet, läge......
Jag gjorde min bokning via Abritel.
Tyvärr var kontakten hos Homirez inte stugans ägare utan en byrå. Denna information var inte särskilt tydlig.
Kontakt med byrån var en besvikelse, inte alltid korrekt och mycket opersonlig, och de svarade inte på meddelandena som skickades av Abritel, som var min verkliga kontakt.

stuga

Nice

Flot

Schön

Bonito

Kaunis

Ωραίο

Lijepo

Bello

Mooi

Ładny

Belo

Très bon séjour en famille avec enfants et petits enfants. La maison est parfaite et spacieuse pour ce genre de séjour.

Très bon séjour en famille avec enfants 

Meget godt ophold med familie og børn og børnebørn. Huset er perfekt og rummeligt til denne slags ophold.

Meget godt ophold med familie og børn

Sehr schöner Aufenthalt mit Familie und Kindern und Enkeln. Das Haus ist perfekt und geräumig für so einen Aufenthalt.

Sehr schöner Aufenthalt mit Familie und Kindern

Very nice stay with family and children and grandchildren. The house is perfect and spacious for this kind of stay.

Very nice stay with family and children

Muy buena estancia en familia con niños y nietos. La casa es perfecta y espaciosa para este tipo de estancia.

Muy buena estancia en familia con niños

Erittäin hyvä loma perheen kanssa lasten ja lastenlasten kanssa. Talo on täydellinen ja tilava tällaiselle lomalle.

Erittäin hyvä loma perheen kanssa lasten kanssa

Πολύ καλή διαμονή με την οικογένεια και τα παιδιά και τα εγγόνια. Το σπίτι είναι τέλειο και ευρύχωρο για αυτό το είδος διαμονής.

Πολύ καλή διαμονή με την οικογένεια και τα παιδιά

Vrlo dobar boravak s obitelji i djecom i unucima. Kuća je savršena i prostrana za ovakvu vrstu boravka.

Vrlo dobar boravak s obitelji i djecom

Ottimo soggiorno in famiglia con bambini e nipoti. La casa è perfetta e spaziosa per questo tipo di soggiorno.

Ottimo soggiorno in famiglia con bambini

Zeer goed verblijf met gezin en kinderen en kleinkinderen. Het huis is perfect en ruim voor dit soort verblijf.

Zeer goed verblijf met gezin en kinderen

Veldig bra opphold med familie og barn og barnebarn. Huset er perfekt og romslig for denne typen opphold.

Veldig bra opphold med familie og barn

Bardzo udany pobyt z rodziną, dziećmi i wnukami. Dom jest idealny i przestronny na taki pobyt.

Bardzo udany pobyt z rodziną i dziećmi

Ótima estadia em família com crianças e netos. A casa é perfeita e espaçosa para esse tipo de estadia.

Ótima estadia em família com crianças

Mycket bra vistelse med familj och barn och barnbarn. Huset är perfekt och rymligt för denna typ av vistelse.

Mycket bra vistelse med familj och barn

Positive : C'étais parfait mais j&#39;ai passer un de mes meilleurs anniversaires, propriétaire au top, super gentil, endroit calme reposant et une belle équipe damis. Cest vraiment grand spacieux et propre !  On reviendra et sa cest sur
 Negative : Tout étais parfait

C'étais parfait mais j&#39;ai passer un 

Positivt: Det var perfekt, men jeg har haft en af mine bedste fødselsdage, ejer i top, super venlig, rolig og afslappende sted og et dejligt hold af venner. Det er virkelig stort, rummeligt og rent! Vi kommer tilbage, og det er sikkert.
Negativt: Alt var perfekt.

Det var perfekt, men jeg har haft en

Positiv: Es war perfekt, aber ich habe einen meiner besten Geburtstage gefeiert, Besitzer top, super freundlich, ruhiger, entspannender Ort und ein großartiges Team von Freunden. Es ist wirklich groß, geräumig und sauber! Wir werden zurückkommen, das ist sicher.
Negativ: Alles war perfekt.

Es war perfekt, aber ich habe einen

Positive: It was perfect but I had one of my best birthdays, owner top, super nice, calm relaxing place and a great team of friends. It is really big, spacious and clean! We will come back, that's for sure.
Negative: Everything was perfect.

It was perfect but I had a

Positivo: Fue perfecto, pero pasé uno de mis mejores cumpleaños, el propietario fue genial, super amable, lugar tranquilo y relajante y un gran equipo de amigos. ¡Es realmente grande, espacioso y limpio! Regresaremos, eso es seguro.
Negativo: Todo fue perfecto.

Fue perfecto, pero pasé un

Positiivista: Oli täydellistä, mutta vietin yhden parhaista syntymäpäivistäni, omistaja huippu, todella mukava, rauhallinen ja rentouttava paikka ja loistava ystäväjoukkue. Se on todella suuri, tilava ja puhdas! Pellon takaisin, se on varmasti.
Negatiivista: Kaikki oli täydellistä.

Oli täydellistä, mutta vietin

Θετικά: Ήταν τέλειο αλλά πέρασα μία από τις καλύτερες γενέθλιές μου, ο ιδιοκτήτης άψογος, πολύ ευγενικός, ήσυχο, χα relaxed πρόγραμμα με μια υπέροχη ομάδα φίλων. Είναι πραγματικά μεγάλο, ευρύχωρο και καθαρό! Θα επιστρέψουμε, αυτό είναι σίγουρο.
Αρνητικά: Όλα ήταν τέλεια.

Ήταν τέλειο αλλά πέρασα ένα

Pozitivno: Bilo je savršeno, ali sam imao jedne od svojih najboljih rođendana, vlasnik vrhunski, super ljubazan, mirno i opuštajuće mjesto i sjajan tim prijatelja. Zaista je veliko, prostrano i čisto! Vratit ćemo se, to je sigurno.
Negativno: Sve je bilo savršeno.

Bilo je savršeno, ali sam imao

Positivo: Era perfetto, ma ho festeggiato uno dei miei migliori compleanni, proprietario in cima, super gentile, posto calmo e rilassato e un grande gruppo di amici. È davvero grande, spazioso e pulito! Torneremo, questo è sicuro.
Negativo: Tutto era perfetto.

Era perfetto ma ho passato un

Positief: Het was perfect, maar ik heb een van mijn beste verjaardagen gevierd, eigenaar top, super aardig, rustige ontspannende plek en een geweldig team van vrienden. Het is echt groot, ruim en schoon! We komen terug, dat is zeker.
Negatief: Alles was perfect.

Het was perfect, maar ik heb

Positivt: Det var perfekt, men jeg hadde en av mine beste bursdager, eier på topp, super hyggelig, rolig avslappende sted og et flott vennelag. Det er virkelig stort, romslig og rent! Vi kommer tilbake, det er sikkert.
Negativt: Alt var perfekt.

Det var perfekt, men jeg hadde

Pozytywy: Było idealnie, ale spędziłem jedne z moich najlepszych urodzin, właściciel super, bardzo miły, spokojne relaksujące miejsce i świetna ekipa przyjaciół. Jest naprawdę duże, przestronne i czyste! Wrócimy, to pewne.
Negatywne: Wszystko było idealne.

Było idealnie, ale spędziłem

Pontos positivos: Foi perfeito, mas passei um dos melhores aniversários da minha vida, proprietário top, super gentil, lugar calmo e relaxante e uma ótima equipe de amigos. É realmente grande, espaçoso e limpo! Vamos voltar, isso é certo.
Pontos negativos: Tudo estava perfeito.

Foi perfeito, mas passei um

Positivt: Det var perfekt men jag hade en av mina bästa födelsedagar, ägaren var toppen, super trevlig, lugn och avkopplande plats med ett fint gäng vänner. Det är verkligen stort, rymligt och rent! Vi kommer tillbaka, det är säkert.
Negativt: Allt var perfekt.

Det var perfekt men jag hade en

Un logement que je recommande vivement. On se sent comme chez soi. La literie est de très bonne qualité, le logement est grand et très propre.

Un logement que je recommande vivement. 

Et sted jeg varmt kan anbefale. Man føler sig hjemme. Sengetøjet er af meget høj kvalitet, og stedet er stort og meget rent.

Et sted jeg varmt kan anbefale.

Eine Unterkunft, die ich sehr empfehle. Man fühlt sich wie zu Hause. Die Bettwäsche ist von sehr guter Qualität, die Unterkunft ist groß und sehr sauber.

Eine Unterkunft, die ich sehr empfehle.

A property I highly recommend. You feel at home. The bedding is of very good quality, the property is spacious and very clean.

A property I highly recommend.

Un alojamiento que recomiendo encarecidamente. Te sientes como en casa. La ropa de cama es de muy buena calidad, el alojamiento es grande y muy limpio.

Un alojamiento que recomiendo encarecidamente.

Majoitus, jota suosittelen lämpimästi. Tuntee olonsa kotoisaksi. Vuodevaatteet ovat erittäin hyvää laatua, asunto on tilava ja erittäin siisti.

Majoitus, jota suosittelen lämpimästi.

Μια κατοικία που προτείνω ανεπιφύλακτα. Νιώθεις σαν στο σπίτι σου. Η κλινοσκεπάσματα είναι πολύ καλής ποιότητας, η κατοικία είναι ευρύχωρη και πολύ καθαρή.

Μια κατοικία που προτείνω ανεπιφύλακτα.

Smještaj koji snažno preporučujem. Osjećate se kao kod kuće. Posteljina je vrlo dobre kvalitete, smještaj je prostran i vrlo čist.

Smještaj koji snažno preporučujem.

Una sistemazione che consiglio vivamente. Ti senti come a casa. La biancheria da letto è di ottima qualità, l'alloggio è grande e molto pulito.

Una sistemazione che consiglio vivamente.

Een accommodatie die ik ten zeerste aanbeveel. Je voelt je thuis. Het beddengoed is van zeer goede kwaliteit, de accommodatie is groot en zeer schoon.

Een accommodatie die ik ten zeerste aanbeveel.

Et sted jeg varmt kan anbefale. Du føler deg som hjemme. Sengetøyet er av veldig god kvalitet, boligen er romslig og veldig ren.

Nocleg, który serdecznie polecam. Czujesz się jak w domu. Pościel jest bardzo dobrej jakości, mieszkanie jest przestronne i bardzo czyste.

Share this accommodation

Renting a holiday home

Chalet in Vagney

Family Chalet in Vagney + Garden and Bowling Field

Vagney, Grand Est

House in Arrentès-de-Corcieux

Spacious House in Arrentès-de-Corcieux with Hot Tub

Arrentès-de-Corcieux, Grand Est

Cozy Chalet in Lalaye, Fireplace

Cozy Chalet Lalaye, Fireplace

Lalaye, Grand Est