Trapani Birgi

Alagna

Lido Signorino

Complesso Monumentale San Pietro

Divino Rosso

Simply

Marsala

Appartamento con area relax

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist eine Stadt voller Geschichte und einzigartiger Attraktionen. Sie können das historische Zentrum mit seinen berühmten Monumenten wie der Kathedrale St. Thomas von Canterbury und der Porta Garibaldi besuchen. Genießen Sie auch die feinen Sandstrände der Mittelmeerküste, ideal zum Schwimmen und für Wassersport. Entdecken Sie schließlich die berühmten Weinkeller von Marsala, die für ihre Weine von hoher Qualität bekannt sind.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in unserer charmanten Wohnung in Marsala, ideal für einen romantischen Aufenthalt zu zweit. Perfekt für alle, die Strandnähe und Stadtagenda suchen.  

- 30 m² komfortabel Unterkunft
- Terrasse zur Entspannung
- Parkplatz inklusive

Außenbereich :
Diese Wohnung verfügt über eine schöne Terrasse, auf der Sie Ihren Morgenkaffee oder den Abend mit einem Glas Wein genießen können. In ruhiger Lage in Marsala, genießen Sie einfachen Zugang zu den nahegelegenen Stränden und lokalen Sehenswürdigkeiten. Die Gegend bietet die perfekte Kombination aus Ruhe und praktischer Nähe zum Stadtleben.

Wohnbereiche :
Die Wohnung bietet einen hellen und einladenden Wohnbereich mit modernen Annehmlichkeiten. Eine gut ausgestattete Küche mit allen notwendigen Geräten erleichtert die Zubereitung von Mahlzeiten. Der offene Grundriss schafft eine gemütliche Atmosphäre, ideal zum Entspannen nach einem Tag voller Sightseeing.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad (Dusche & WC)
• 1 Babybett auf Anfrage erhältlich

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist eine Stadt voller Geschichte und einzigartiger Attraktionen. Sie können das historische Zentrum mit seinen berühmten Monumenten wie der Kathedrale St. Thomas von Canterbury und der Porta Garibaldi besuchen. Genießen Sie auch die feinen Sandstrände der Mittelmeerküste, ideal zum Schwimmen und für Wassersport. Entdecken Sie schließlich die berühmten Weinkeller von Marsala, die für ihre Weine von hoher Qualität bekannt sind.

Zugang:
Das Apartment ist mit dem Auto leicht erreichbar und ein Parkplatz steht zur Verfügung. Marsala verfügt über einen Bahnhof, der es Ihnen ermöglicht, die großen Städte der Region in einer angemessenen Reisezeit zu erreichen. Der Flughafen Trapani-Birgi ist etwa 20 Autominuten entfernt und bietet bequeme Flugverbindungen für Reisende aus der Ferne.

Zusätzliche Informationen :
• 30 m² Apartment mit 1 Schlafzimmer und eigenem Bad. 
• Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inklusiv. 
• Touristensteuer von 1 Euro pro Person pro Nacht ist bei Ankunft zu bezahlen. 
• Parkplatz vor Ort ist im Mietpreis enthalten. 
• Rauchen ist in der Wohnung erlaubt, Haustiere dürfen nach vorheriger Anfrage mitgebracht werden.

Charmantes Apartment in Marsala, 30 m² mit Terrasse.

Willkommen in unserer charmanten Wohnung in Marsala, ideal für einen romantischen Aufenthalt zu zweit. Perfekt für alle, die Strandnähe und Stadtagenda suchen.  

- 30 m² komfortabel Unterkunft
- Terrasse zur Entspannung
- Parkplatz inklusive

Marsala Apartment.

Nearby attractions:
Marsala is a city rich in history and unique attractions. You can visit the historic center with its famous monuments, such as Saint Thomas of Canterbury Cathedral and Porta Garibaldi. Also, enjoy the fine sandy beaches of the Mediterranean coast, ideal for swimming and water sports. Finally, discover the famous Marsala wineries, renowned for their high-quality wine production.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to our charming apartment in Marsala, perfect for a romantic getaway for two. An ideal choice for those seeking proximity to the beaches and the city's vibrant atmosphere.  

- 30 m² comfortably furnished
- Terrace for relaxation
- Parking included

Exterior :
This apartment boasts a lovely terrace where you can enjoy your morning coffee or wind down with a glass of wine. Situated in a quiet part of Marsala, it offers easy access to nearby beaches and local attractions. The area provides the perfect mix of tranquility and convenient access to urban life.

Living areas :
The apartment features a bright and inviting living area with modern amenities. A well-equipped kitchen with all necessary appliances makes meal preparation easy. The open-plan layout creates a cozy atmosphere, ideal for unwinding after a day of sightseeing.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed and en-suite bathroom (shower & toilet)
• 1 baby cot available on request

Nearby attractions:
Marsala is a city rich in history and unique attractions. You can visit the historic center with its famous monuments, such as Saint Thomas of Canterbury Cathedral and Porta Garibaldi. Also, enjoy the fine sandy beaches of the Mediterranean coast, ideal for swimming and water sports. Finally, discover the famous Marsala wineries, renowned for their high-quality wine production.

Access:
The apartment is easily accessible by car with an included parking space. Marsala has a train station allowing you to reach the major cities in the region in a reasonable travel time. Trapani-Birgi Airport is about a 20-minute drive away, offering convenient air connections for travelers coming from afar.

Additional information :
• 30 m² apartment with 1 bedroom and en-suite bathroom. 
• Cleaning, towels, and bed linens are included in the price. 
• A tax of 1 euro per person per night is payable upon arrival. 
• On-site parking is included in the rental price. 
• Smoking is permitted indoors, and pets can be accommodated upon prior request.

Charming Apartment in Marsala, 30 m² with Terrace.

Welcome to our charming apartment in Marsala, perfect for a romantic getaway for two. An ideal choice for those seeking proximity to the beaches and the city's vibrant atmosphere.  

- 30 m² comfortably furnished
- Terrace for relaxation
- Parking included

Lugares de interés cercanos:
Marsala es una ciudad rica en historia y atracciones únicas. Puede visitar el centro histórico con sus famosos monumentos, como la Catedral de San Tomás de Canterbury y la Porta Garibaldi. También, disfrutar de las playas de arena fina de la costa mediterránea, ideales para el baño y los deportes acuáticos. Finalmente, descubra las famosas bodegas de Marsala, conocidas por su producción de vinos de alta calidad.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a nuestro encantador apartamento en Marsala, perfecto para una escapada romántica para dos. Una opción ideal para quienes buscan cercanía a las playas y la vibrante atmósfera de la ciudad.  

- 30 m² amueblados con comodidad
- Terraza para relajarse
- Estacionamiento incluido

Exterior :
Este apartamento cuenta con una encantadora terraza donde podrá disfrutar de su café por la mañana o relajarse con una copa de vino por la tarde. Situado en una parte tranquila de Marsala, ofrece fácil acceso a las playas cercanas y a las atracciones locales. La zona proporciona la combinación perfecta de tranquilidad y acceso conveniente a la vida urbana.

Salas de estar :
El apartamento presenta una luminosa y acogedora sala de estar con comodidades modernas. Una cocina bien equipada con todos los electrodomésticos necesarios facilita la preparación de comidas. El diseño de planta abierta crea una atmósfera acogedora, ideal para relajarse después de un día de turismo.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble y baño privado (ducha y aseo)
• 1 cuna disponible bajo petición

Lugares de interés cercanos:
Marsala es una ciudad rica en historia y atracciones únicas. Puede visitar el centro histórico con sus famosos monumentos, como la Catedral de San Tomás de Canterbury y la Porta Garibaldi. También, disfrutar de las playas de arena fina de la costa mediterránea, ideales para el baño y los deportes acuáticos. Finalmente, descubra las famosas bodegas de Marsala, conocidas por su producción de vinos de alta calidad.

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche con una plaza de aparcamiento incluida. Marsala dispone de una estación de tren que permite llegar a las principales ciudades de la región en un tiempo de viaje razonable. El Aeropuerto de Trapani-Birgi se encuentra a unos 20 minutos en coche, ofreciendo conexiones aéreas convenientes para los viajeros que vienen de lejos.

Información adicional :
• Apartamento de 30 m² con 1 dormitorio y baño privado. 
• La limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidas en el precio. 
• Se cobrará un impuesto de 1 euro por persona y por noche a la llegada. 
• El estacionamiento en el lugar está incluido en el precio del alquiler. 
• Se permite fumar en el interior, y las mascotas pueden ser aceptadas bajo solicitud previa.

Encantador Apartamento en Marsala, 30 m² con Terraza.

Bienvenido a nuestro encantador apartamento en Marsala, perfecto para una escapada romántica para dos. Una opción ideal para quienes buscan cercanía a las playas y la vibrante atmósfera de la ciudad.  

- 30 m² amueblados con comodidad
- Terraza para relajarse
- Estacionamiento incluido

Apartamento Marsala.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une ville riche en histoire et en attractions uniques. Vous pourrez visiter le centre historique avec ses monuments célèbres tels que la Cathédrale Saint-Thomas de Canterbury et la Porta Garibaldi. Profitez également des plages de sable fin de la côte méditerranéenne, idéales pour la baignade et les sports nautiques. Enfin, découvrez les célèbres caves à vin de Marsala, réputées pour leur production de vins de grande qualité.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans notre charmant appartement à Marsala, parfait pour une escapade romantique à deux. Un choix idéel pour ceux qui recherchent la proximité des plages et l'atmosphère vibrante de la ville.  

- 30 m² meublé avec soin
- Terrasse pour se détendre
- Parking inclus

Extérieur :
Cet appartement dispose d'une belle terrasse où vous pourrez savourer votre café du matin ou terminer la journée avec un verre de vin. Situé dans un quartier calme de Marsala, il permet d'accéder facilement aux plages voisines et aux attractions locales. La zone offre le mélange parfait de tranquillité et d'accès pratique à la vie urbaine.

Pièces à vivre :
L'appartement offre un séjour lumineux et invitant avec des équipements modernes. Une cuisine bien équipée avec tous les appareils nécessaires facilite la préparation des repas. L'agencement en open space crée une atmosphère conviviale, idéale pour se détendre après une journée de visites.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double et salle de bain attenante (douche & toilettes)
• 1 lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une ville riche en histoire et en attractions uniques. Vous pourrez visiter le centre historique avec ses monuments célèbres tels que la Cathédrale Saint-Thomas de Canterbury et la Porta Garibaldi. Profitez également des plages de sable fin de la côte méditerranéenne, idéales pour la baignade et les sports nautiques. Enfin, découvrez les célèbres caves à vin de Marsala, réputées pour leur production de vins de grande qualité.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture avec une place de parking incluse. Marsala dispose d'une gare ferroviaire permettant de rejoindre les grandes villes de la région en un temps de trajet raisonnable. L'aéroport de Trapani-Birgi se trouve à environ 20 minutes en voiture, offrant des connexions aériennes pratiques pour les voyageurs venant de loin.

Informations supplémentaires :
• Appartement de 30 m² avec 1 chambre et salle de bain attenante. 
• Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif. 
• Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit est à régler à votre arrivée. 
• Le parking sur place est inclus dans le prix de la location. 
• Fumer est autorisé à l'intérieur et les animaux peuvent être acceptés sur demande.

Appartement charmant à Marsala, 30 m² avec terrasse.

Bienvenue dans notre charmant appartement à Marsala, parfait pour une escapade romantique à deux. Un choix idéel pour ceux qui recherchent la proximité des plages et l'atmosphère vibrante de la ville.  

- 30 m² meublé avec soin
- Terrasse pour se détendre
- Parking inclus

Appartement Marsala.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una città ricca di storia e attrazioni uniche. Potrete visitare il centro storico con i suoi famosi monumenti, come la Cattedrale di San Tommaso di Canterbury e la Porta Garibaldi. Godetevi anche le spiagge di sabbia fine della costa mediterranea, ideali per il nuoto e gli sport acquatici. Infine, scoprite le famose cantine di Marsala, rinomate per la loro produzione di vini di alta qualità.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti nel nostro affascinante appartamento a Marsala, perfetto per una fuga romantica per due. Una scelta ideale per coloro che cercano la vicinanza alle spiagge e all'atmosfera vibrante della città.  

- 30 m² arredato con cura
- Terrazza per il relax
- Parcheggio incluso

Esterno :
Questo appartamento vanta un incantevole terrazzo dove puoi gustare il tuo caffè mattutino o concludere la giornata con un bicchiere di vino. Situato in una zona tranquilla di Marsala, offre facile accesso a spiagge vicine e attrazioni locali. L'area offre il perfetto mix di tranquillità e accesso pratico alla vita urbana.

Area Soggiorno :
L'appartamento presenta un soggiorno luminoso e accogliente con comfort moderni. Una cucina ben attrezzata con tutti gli apparecchi necessari rende facile la preparazione dei pasti. La disposizione open space crea un'atmosfera accogliente, ideale per rilassarsi dopo una giornata di esplorazioni.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale e bagno privato (doccia & wc)
• 1 lettino per bambini disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una città ricca di storia e attrazioni uniche. Potrete visitare il centro storico con i suoi famosi monumenti, come la Cattedrale di San Tommaso di Canterbury e la Porta Garibaldi. Godetevi anche le spiagge di sabbia fine della costa mediterranea, ideali per il nuoto e gli sport acquatici. Infine, scoprite le famose cantine di Marsala, rinomate per la loro produzione di vini di alta qualità.

Accesso:
L'appartamento è facilmente accessibile in auto con un parcheggio incluso. Marsala dispone di una stazione ferroviaria che permette di raggiungere le principali città della regione in un tempo di viaggio ragionevole. L'aeroporto di Trapani-Birgi si trova a circa 20 minuti di auto, offrendo comodi collegamenti aerei per i viaggiatori provenienti da lontano.

Informazioni aggiuntive :
• Appartamento di 30 m² con 1 camera da letto e bagno privato. 
• Pulizia, asciugamani e lenzuola inclusi nel prezzo. 
• Tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte da pagare all'arrivo. 
• Parcheggio in loco incluso nel prezzo della locazione. 
• È consentito fumare all'interno e gli animali domestici possono essere accolti previo accordo.

Affascinante Appartamento a Marsala, 30 m² con Terrazza.

Benvenuti nel nostro affascinante appartamento a Marsala, perfetto per una fuga romantica per due. Una scelta ideale per coloro che cercano la vicinanza alle spiagge e all'atmosfera vibrante della città.  

- 30 m² arredato con cura
- Terrazza per il relax
- Parcheggio incluso

Appartamento Marsala.

Marsala er en by rik på historie og unike attraksjoner. Du kan besøke den historiske sentrum med kjente monumenter som Katedralen Saint-Thomas av Canterbury og Porta Garibaldi. Nyt også de fine sandstrendene ved Middelhavet, perfekte for svømming og vannsporter. Til slutt kan du utforske de berømte vinslottene i Marsala, kjent for produksjon av kvalitetsviner.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til vår sjarmerende leilighet i Marsala, perfekt for en romantisk getaway for to. Et ideelt valg for de som søker nærhet til strendene og den pulserende atmosfæren i byen.  

- 30 m² komfortabelt møblert
- Terrasse for avslapning
- Parkering inkludert

Utendørs :
Denne leiligheten har en vakker terrasse hvor du kan nyte morgenkaffen eller avslutte dagen med et glass vin. Beliggende i et rolig område av Marsala, gir den enkel tilgang til nærliggende strender og lokale attraksjoner. Området gir den perfekte blandingen av ro og praktisk nærhet til bylivet.

Oppholdsrom :
Leiligheten har et lyst og innbydende oppholdsrom med moderne fasiliteter. Et velutstyrt kjøkken med alle nødvendige apparater gjør matlaging enkelt. Den åpne planløsningen skaper en koselig atmosfære, ideelt for å slappe av etter en dag med sightseeing.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng og eget bad (dusj & toalett)
• 1 barneseng tilgjengelig på forespørsel

Marsala er en by rik på historie og unike attraksjoner. Du kan besøke den historiske sentrum med kjente monumenter som Katedralen Saint-Thomas av Canterbury og Porta Garibaldi. Nyt også de fine sandstrendene ved Middelhavet, perfekte for svømming og vannsporter. Til slutt kan du utforske de berømte vinslottene i Marsala, kjent for produksjon av kvalitetsviner.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil, med en inkludert parkeringsplass. Marsala har en togstasjon som forbinder med større byer i området på rimelig tid. Trapani-Birgi flyplass ligger omtrent 20 minutters kjøretur unna, som gir praktiske flyforbindelser for reisende fra fjern.

Tilleggsinformasjon :
• 30 m² leilighet med 1 soverom og eget bad. 
• Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i prisen. 
• En turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst. 
• Parkering på stedet er inkludert i leieprisen. 
• Røyking er tillatt innendørs, og kjæledyr kan tillates etter forespørsel.

Sjarmerende leilighet i Marsala, 30 m² med terrasse.

Velkommen til vår sjarmerende leilighet i Marsala, perfekt for en romantisk getaway for to. Et ideelt valg for de som søker nærhet til strendene og den pulserende atmosfæren i byen.  

- 30 m² komfortabelt møblert
- Terrasse for avslapning
- Parkering inkludert

Leilighet Marsala.

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é uma cidade rica em história e atrações únicas. Você pode visitar o centro histórico com seus monumentos famosos, como a Catedral de São Tomás de Canterbury e Porta Garibaldi. Aproveite também as praias de areia fina da costa mediterrânea, ideais para natação e esportes aquáticos. Finalmente, descubra as famosas adegas de Marsala, conhecidas pela produção de vinhos de alta qualidade.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo ao nosso encantador apartamento em Marsala, perfeito para uma escapada romântica a dois. Uma escolha ideal para quem procura proximidade das praias e a vibrante atmosfera da cidade.  

- 30 m² confortavelmente mobiliado
- Terraço para relaxar
- Estacionamento incluído

Exterior :
Este apartamento dispõe de um lindo terraço onde você pode saborear seu café da manhã ou encerrar o dia com um copo de vinho. Situado em uma área tranquila de Marsala, oferece fácil acesso às praias próximas e atrações locais. A área proporciona a mistura perfeita de tranquilidade e acesso prático à vida urbana.

Áreas de vida :
O apartamento apresenta uma sala de estar clara e convidativa com comodidades modernas. Uma cozinha bem equipada com todos os aparelhos necessários torna fácil o preparo das refeições. O layout em open space cria uma atmosfera acolhedora, ideal para relaxar após um dia de passeios.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal e banheiro privativo (chuveiro e toalete)
• 1 berço disponível a pedido

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é uma cidade rica em história e atrações únicas. Você pode visitar o centro histórico com seus monumentos famosos, como a Catedral de São Tomás de Canterbury e Porta Garibaldi. Aproveite também as praias de areia fina da costa mediterrânea, ideais para natação e esportes aquáticos. Finalmente, descubra as famosas adegas de Marsala, conhecidas pela produção de vinhos de alta qualidade.

Acesso:
O apartamento é facilmente acessível de carro com um espaço de estacionamento incluído. Marsala possui uma estação ferroviária que permite chegar às principais cidades da região em um tempo de viagem razoável. O Aeroporto de Trapani-Birgi fica a cerca de 20 minutos de carro, oferecendo conexões aéreas convenientes para viajantes vindos de longe.

Informações adicionais :
• Apartamento de 30 m² com 1 quarto e banheiro privativo. 
• Limpeza, toalhas e lençóis estão incluídos no preço. 
• Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite deve ser paga na chegada. 
• Estacionamento no local está incluído no preço do aluguel. 
• Fumar é permitido no interior, e os animais de estimação podem ser aceitos mediante solicitação prévia.

Apartamento charmoso em Marsala, 30 m² com Terraço.

Bem-vindo ao nosso encantador apartamento em Marsala, perfeito para uma escapada romântica a dois. Uma escolha ideal para quem procura proximidade das praias e a vibrante atmosfera da cidade.  

- 30 m² confortavelmente mobiliado
- Terraço para relaxar
- Estacionamento incluído

Marsala er en by rig på historie og unikke attraktioner. Du kan besøge det historiske centrum med berømte monumenter som Katedralen Saint-Thomas af Canterbury og Porta Garibaldi. Nyd også de fine sandstrande ved Middelhavet, perfekt til svømning og vandsport. Endelig kan du udforske de berømte vinhuse i Marsala, anerkendt for deres produktion af vine af høj kvalitet.

Velkommen til vores charmerende lejlighed i Marsala, perfekt til et romantisk ophold for to. Et ideelt valg for dem, der ønsker nærhed til strandene og byens atmosfære.  

- 30 m² komfortabelt indrettet
- Terrasse til afslapning
- Parkering inkluderet

Udendørs :
Denne lejlighed har en skøn terrasse, hvor du kan nyde din morgenkaffe eller afslutte dagen med et glas vin. Beliggende i en rolig del af Marsala, er der nem adgang til de nærliggende strande og lokale seværdigheder. Området giver en perfekt kombination af ro og praktisk nærhed til livets puls.

Opholdsområder :
Lejligheden byder på et lyst og indbydende opholdsområde med moderne faciliteter. Et veludrustet køkken med alle nødvendige apparater gør det let at tilberede måltider. Den åbne planløsning giver en hyggelig atmosfære, ideel til afslapning efter en dag med sightseeing.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng og eget badeværelse (bruser & toilet)
• 1 babyseng til rådighed efter anmodning

Marsala er en by rig på historie og unikke attraktioner. Du kan besøge det historiske centrum med berømte monumenter som Katedralen Saint-Thomas af Canterbury og Porta Garibaldi. Nyd også de fine sandstrande ved Middelhavet, perfekt til svømning og vandsport. Endelig kan du udforske de berømte vinhuse i Marsala, anerkendt for deres produktion af vine af høj kvalitet.

Lejligheden er let tilgængelig med bil, med en parkeringsplads inkluderet. Marsala har en togstation, der forbinder med de større byer i området på en rimelig rejsetid. Trapani-Birgi lufthavn ligger cirka 20 minutter væk med bil og tilbyder praktiske flyforbindelser for rejsende fra fjerne. 

Yderligere oplysninger :
• 30 m² lejlighed med 1 soveværelse og eget badeværelse. 
• Rengøring, håndklæder og sengetøj er inkluderet i prisen. 
• Turistskat på 1 euro pr. person pr. nat betales ved ankomst. 
• Parkering på stedet er inkluderet i lejeprisen. 
• Rygning er tilladt indendørs, og kæledyr kan tillades efter anmodning.

Charmerende lejlighed i Marsala, 30 m² med terrasse.

Velkommen til vores charmerende lejlighed i Marsala, perfekt til et romantisk ophold for to. Et ideelt valg for dem, der ønsker nærhed til strandene og byens atmosfære.  

- 30 m² komfortabelt indrettet
- Terrasse til afslapning
- Parkering inkluderet

Lejlighed Marsala.

Marsala on kaupunki, joka on täynnä historiaa ja ainutlaatuisia nähtävyyksiä. Voit vierailla historiallisessa keskustassa, jossa on kuuluisia monumentteja, kuten Saint-Thomas Canterburylainen katedraali ja Porta Garibaldi. Nauti myös Välimeren hienohiekkaisista rannoista, jotka sopivat uimiseen ja vesisporttiin. Älä unohda vierailla Marsalan viinikellareissa, jotka tunnetaan korkealaatuisten viinien tuotannosta.

Tervetuloa viehättävään asuntoomme Marsalassa, täydellinen romanttiseen lomaan kahdelle. Ihanteellinen valinta niille, jotka etsivät läheisyyttä rantoihin ja kaupungin elämään.  

- 30 m² mukavasti sisustettu
- Terassi rentoutumiseen
- Pysäköinti sisältyy

Ulkotilat :
Tässä asunnossa on ihana terassi, jossa voit nauttia aamukahvisi tai rentoutua lasillisen viinin kera. Sijaitsee rauhallisella alueella Marsalassa, josta on helppo pääsy läheisille rannoille ja paikallisille nähtävyyksille. Alue tarjoaa täydellisen yhdistelmän rauhaa ja kätevää pääsyä kaupunkielämään.

Oleskelutilat :
Asunnossa on valoisa ja kutsuva oleskelutila, jossa on nykyaikaiset mukavuudet. Hyvin varusteltu keittiö kaikilla tarvittavilla laitteilla helpottaa aterioiden valmistusta. Avoin pohjaratkaisu luo viihtyisän tunnelman, joka on ihanteellinen rentoutumiseen nähtävyyskierroksen jälkeen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode ja oma kylpyhuone (suihku & WC)
• 1 vauvan sänky saatavilla pyynnöstä

Marsala on kaupunki, joka on täynnä historiaa ja ainutlaatuisia nähtävyyksiä. Voit vierailla historiallisessa keskustassa, jossa on kuuluisia monumentteja, kuten Saint-Thomas Canterburylainen katedraali ja Porta Garibaldi. Nauti myös Välimeren hienohiekkaisista rannoista, jotka sopivat uimiseen ja vesisporttiin. Älä unohda vierailla Marsalan viinikellareissa, jotka tunnetaan korkealaatuisten viinien tuotannosta.

Huoneisto on helposti saavutettavissa autolla, ja pysäköintipaikka on mukana. Marsalassa on junasema, josta pääsee suuriin kaupunkeihin kohtuullisessa matkassa. Trapani-Birgi-lentokenttä sijaitsee noin 20 minuutin ajomatkan päässä, mikä tarjoaa käteviä lentoyhteyksiä kaukaa tuleville matkustajille.

Lisätiedot :
• 30 m² huoneisto, jossa 1 makuuhuone ja oma kylpyhuone. 
• Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät hintaan. 
• Saavuttaessa maksetaan 1 euron turisti verot per henkilö per yö. 
• Paikallinen pysäköinti sisältyy vuokrahintaan. 
• Tupakointi sallittu sisätiloissa, ja lemmikit voidaan sallia ennakkopyynnöstä.

Viehättävä huoneisto Marsalassa, 30 m² terassilla.

Tervetuloa viehättävään asuntoomme Marsalassa, täydellinen romanttiseen lomaan kahdelle. Ihanteellinen valinta niille, jotka etsivät läheisyyttä rantoihin ja kaupungin elämään.  

- 30 m² mukavasti sisustettu
- Terassi rentoutumiseen
- Pysäköinti sisältyy

Huoneisto Marsala.

Η Μαρσάλα είναι μια πόλη πλούσια σε ιστορία και μοναδικά αξιοθέατα. Μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο με τα διάσημα μνημεία, όπως ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Θωμά και η Πόρτα Γκαριμπάλντι. Απολαύστε επίσης τις αμμουδερές παραλίες της Μεσογείου που είναι ιδανικές για κολύμπι και θαλάσσια σπορ. Τέλος, ανακαλύψτε τα διάσημα κελάρια κρασιού της Μαρσάλα, γνωστά για την παραγωγή κρασιών υψηλής ποιότητας.

Καλωσορίσατε στο γοητευτικό μας διαμέρισμα στη Μαρσάλα, ιδανικό για μια ρομαντική απόδραση για δύο. Ιδανική επιλογή για όσους αναζητούν εγγύτητα στις παραλίες και τη ζωντανή ατμόσφαιρα της πόλης.  

- 30 τ.μ. άνετα διαρρυθμισμένα
- Βεράντα για χαλάρωση
- Στάθμευση περιλαμβάνεται

Εξωτερικοί χώροι :
Αυτό το διαμέρισμα διαθέτει μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας το πρωί ή να χαλαρώσετε με ένα ποτήρι κρασί. Βρίσκεται σε μια ήσυχη περιοχή της Μαρσάλα, προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε κοντινές παραλίες και τοπικά αξιοθέατα. Η περιοχή παρέχει την τέλεια ισορροπία ηρεμίας και άμεσης πρόσβασης στη ζωή της πόλης.

Χώροι καθιστικού :
Το διαμέρισμα διαθέτει φωτεινό και φιλόξενο σαλόνι με σύγχρονες ανέσεις. Μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα με όλες τις απαραίτητες συσκευές διευκολύνει την προετοιμασία γευμάτων. Ο ανοιχτού τύπου σχεδιασμός δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα, ιδανική για χαλάρωση μετά από μια ημέρα sightseeing.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο (ντους & τουαλέτα)
• 1 κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Η Μαρσάλα είναι μια πόλη πλούσια σε ιστορία και μοναδικά αξιοθέατα. Μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο με τα διάσημα μνημεία, όπως ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Θωμά και η Πόρτα Γκαριμπάλντι. Απολαύστε επίσης τις αμμουδερές παραλίες της Μεσογείου που είναι ιδανικές για κολύμπι και θαλάσσια σπορ. Τέλος, ανακαλύψτε τα διάσημα κελάρια κρασιού της Μαρσάλα, γνωστά για την παραγωγή κρασιών υψηλής ποιότητας.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο με δωρεάν θέση στάθμευσης. Η Μαρσάλα διαθέτει σιδηροδρομικό σταθμό που συνδέει με μεγάλες πόλεις της περιοχής σε λογικές αποστάσεις. Το αεροδρόμιο Trapani-Birgi βρίσκεται περίπου 20 λεπτά οδήγηση μακριά, προσφέροντας βολικές αεροπορικές συνδέσεις για τους ταξιδιώτες από μακριά.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Διαμέρισμα 30 τ.μ. με 1 υπνοδωμάτιο και ιδιωτικό μπάνιο. 
• Καθαρισμός, πετσέτες και σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή. 
• Χρέωση τουριστικού φόρου 1 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα κατά την άφιξη. 
• Η στάθμευση στον χώρο είναι περιλαμβανόμενη στο ενοίκιο. 
• Επιτρέπεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους και τα κατοικίδια μπορούν να γίνουν δεκτά κατόπιν προηγούμενης αίτησης.

Γοητευτικό διαμέρισμα στη Μαρσάλα, 30 τ.μ. με βεράντα.

Καλωσορίσατε στο γοητευτικό μας διαμέρισμα στη Μαρσάλα, ιδανικό για μια ρομαντική απόδραση για δύο. Ιδανική επιλογή για όσους αναζητούν εγγύτητα στις παραλίες και τη ζωντανή ατμόσφαιρα της πόλης.  

- 30 τ.μ. άνετα διαρρυθμισμένα
- Βεράντα για χαλάρωση
- Στάθμευση περιλαμβάνεται

Διαμέρισμα Μαρσάλα.

Marsala je grad bogat poviješću i jedinstvenim atrakcijama. Možete posjetiti povijesnu jezgru s poznatim spomenicima kao što su katedrala sv. Toma Canterbury i Porta Garibaldi. Također uživajte u pješčanim plažama mediteranske obale, idealnim za plivanje i vodene sportove. Na kraju, otkrijte poznate vinske podrume Marsale, poznate po proizvodnji vina visoke kvalitete.

Dobrodošli u naš šarmantni apartman u Marsali, savršeno za romantični bijeg za dvoje. Idealna opcija za one koji traže blizinu plažama i užurbanom gradskom atmosferom.  

- 30 m² udobno namješten
- Terasa za opuštanje
- Privatni parking uključen

Vanjski prostor :
Ovaj apartman ima lijepu terasu gdje možete uživati u jutarnjoj kavi ili završiti dan čašom vina. Smješten u mirnom dijelu Marsale, nudi jednostavan pristup obližnjim plažama i lokalnim atrakcijama. Područje nudi savršenu kombinaciju mira i praktične blizine urbanog života.

Dnevni boravak :
Apartman sadrži svijetlu i ugodnu prostoriju za dnevni boravak s modernim sadržajima. Dobro opremljena kuhinja sa svim potrebnim aparatima olakšava pripremu obroka. Otvoreni raspored stvara ugodnu atmosferu, idealnu za opuštanje nakon dana istraživanja.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom (tuš & WC)
• 1 krevet za bebu dostupan na zahtjev

Marsala je grad bogat poviješću i jedinstvenim atrakcijama. Možete posjetiti povijesnu jezgru s poznatim spomenicima kao što su katedrala sv. Toma Canterbury i Porta Garibaldi. Također uživajte u pješčanim plažama mediteranske obale, idealnim za plivanje i vodene sportove. Na kraju, otkrijte poznate vinske podrume Marsale, poznate po proizvodnji vina visoke kvalitete.

Stan je lako dostupan automobilom s uključenim mjestom za parkiranje. Marsala ima željezničku stanicu koja povezuje s velikim gradovima u regiji u razumnom vremenu putovanja. Zračna luka Trapani-Birgi udaljena je oko 20 minuta vožnje, nudeći praktične zračne veze za putnike izdaleka.

Dodatne informacije :
• Apartman od 30 m² s 1 spavaćom sobom i vlastitom kupaonicom. 
• Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu. 
• Boravišna taksa od 1 euro po osobi po noći plaća se po dolasku. 
• Parkiranje na licu mjesta uključeno je u cijenu najma. 
• Pušenje je dozvoljeno unutra, a kućni ljubimci se mogu dopustiti na prethodni zahtjev.

Šarmantan stan u Marsali, 30 m² s terasom.

Dobrodošli u naš šarmantni apartman u Marsali, savršeno za romantični bijeg za dvoje. Idealna opcija za one koji traže blizinu plažama i užurbanom gradskom atmosferom.  

- 30 m² udobno namješten
- Terasa za opuštanje
- Privatni parking uključen

Stan Marsala.

Marsala is een stad vol geschiedenis en unieke bezienswaardigheden. Bezoek het historische centrum met beroemde monumenten zoals de Kathedraal van Sint Thomas van Canterbury en de Porta Garibaldi. Geniet ook van de fijne zandstranden van de Middellandse Zee, ideaal voor zwemmen en watersporten. Ontdek bovendien de beroemde wijnkelders van Marsala, bekend om hun hoogwaardige wijnen.

Welkom in ons charmante appartement in Marsala, perfect voor een romantisch uitje voor twee. Een ideale keuze voor wie op zoek is naar nabijheid van de stranden en de bruisende sfeer van de stad.  

- 30 m² comfortabel ingericht
- Terras om te ontspannen
- Parkeren inbegrepen

Buitenruimte :
Dit appartement heeft een mooie terras waar je je ochtendkoffie kunt drinken of de dag kunt afsluiten met een glas wijn. Gelegen in een rustige buurt van Marsala, biedt het gemakkelijke toegang tot nabijgelegen stranden en lokale attracties. Het gebied biedt de perfecte mix van rust en gemakkelijke toegang tot het stadsleven.

Woonruimtes :
Het appartement beschikt over een lichte en uitnodigende woonkamer met moderne voorzieningen. Een goed uitgeruste keuken met alle benodigde apparaten maakt het gemakkelijk om maaltijden te bereiden. De open indeling creëert een gezellige sfeer, ideaal om te ontspannen na een dag sightseeing.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en en-suite badkamer (douche & wc)
• 1 babybedje op aanvraag beschikbaar

Marsala is een stad vol geschiedenis en unieke bezienswaardigheden. Bezoek het historische centrum met beroemde monumenten zoals de Kathedraal van Sint Thomas van Canterbury en de Porta Garibaldi. Geniet ook van de fijne zandstranden van de Middellandse Zee, ideaal voor zwemmen en watersporten. Ontdek bovendien de beroemde wijnkelders van Marsala, bekend om hun hoogwaardige wijnen.

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto en er is een parkeerplaats inbegrepen. Marsala heeft een treinstation dat verbinding biedt met grotere steden in de regio binnen een redelijke reistijd. De luchthaven van Trapani-Birgi ligt op ongeveer 20 minuten rijden, wat handige luchtverbindingen biedt voor reizigers van ver.

Aanvullende informatie :
• Appartement van 30 m² met 1 slaapkamer en een eigen badkamer. 
• Schoonmaak, handdoeken en beddengoed zijn inbegrepen in de prijs. 
• Een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht is bij aankomst te betalen. 
• Parkeren op locatie is inbegrepen in de huurprijs. 
• Roken is binnen toegestaan en huisdieren kunnen in overleg worden toegestaan.

Charmant appartement in Marsala met terras.

Welkom in ons charmante appartement in Marsala, perfect voor een romantisch uitje voor twee. Een ideale keuze voor wie op zoek is naar nabijheid van de stranden en de bruisende sfeer van de stad.  

- 30 m² comfortabel ingericht
- Terras om te ontspannen
- Parkeren inbegrepen

Marsala to miasto bogate w historię i unikalne atrakcje. Możesz zwiedzić Stare Miasto z takimi znanymi zabytkami jak katedra św. Tomasza oraz Porta Garibaldi. Korzystaj także z piaszczystych plaż nad Morzem Śródziemnym, idealnych do pływania i sportów wodnych. W końcu odkryj słynne piwnice wina w Marsali, znane z produkcji win wysokiej jakości.

Witamy w naszym urokliwym apartamencie w Marsali, idealnym na romantyczny wypad dla dwojga. Idealny wybór dla tych, którzy szukają bliskości plaż i tętniącej życiem atmosfery miasta.  

- 30 m² komfortowo umeblowane
- Taras do relaksu
- Parking wliczony w cenę

Na zewnątrz :
Ten apartament dysponuje pięknym tarasem, na którym można cieszyć się poranną kawą lub zakończyć dzień lampką wina. Położony w spokojnej części Marsali, zapewnia łatwy dostęp do pobliskich plaż i lokalnych atrakcji. Obszar oferuje idealne połączenie spokoju i wygodnego dostępu do życia miejskiego.

Strefy dzienne :
Apartament oferuje jasny i przytulny salon z nowoczesnymi udogodnieniami. W dobrze wyposażonej kuchni znajdziesz wszystkie niezbędne urządzenia, co ułatwia przygotowywanie posiłków. Otwarte układ sprawia, że atmosfera jest przyjemna, idealna na relaks po dniu zwiedzania.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem i prywatną łazienką (prysznic i toalet)
• 1 łóżeczko dla dziecka dostępne na życzenie

Marsala to miasto bogate w historię i unikalne atrakcje. Możesz zwiedzić Stare Miasto z takimi znanymi zabytkami jak katedra św. Tomasza oraz Porta Garibaldi. Korzystaj także z piaszczystych plaż nad Morzem Śródziemnym, idealnych do pływania i sportów wodnych. W końcu odkryj słynne piwnice wina w Marsali, znane z produkcji win wysokiej jakości.

Apartament jest łatwo dostępny samochodem, a miejsce parkingowe jest wliczone. Marsala posiada dworzec kolejowy, który łączy z dużymi miastami w regionie w rozsądnych czasach podróży. Lotnisko Trapani-Birgi znajduje się około 20 minut jazdy stąd, oferując dogodne połączenia lotnicze dla podróżnych z daleka.

Dodatkowe informacje :
• Apartament o powierzchni 30 m² z 1 sypialnią i prywatną łazienką. 
• Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę. 
• Podatek turystyczny w wysokości 1 euro od osoby za noc płatny przy przyjeździe. 
• Parking na miejscu wliczony w cenę wynajmu. 
• Palenie dozwolone w pomieszczeniach, a na wcześniejsze życzenie akceptowane są zwierzęta.

Urokliwy apartament w Marsali, 30 m² z tarasem.

Witamy w naszym urokliwym apartamencie w Marsali, idealnym na romantyczny wypad dla dwojga. Idealny wybór dla tych, którzy szukają bliskości plaż i tętniącej życiem atmosfery miasta.  

- 30 m² komfortowo umeblowane
- Taras do relaksu
- Parking wliczony w cenę

Apartament Marsala.

Marsala är en stad rik på historia och unika sevärdheter. Du kan besöka den historiska stadskärnan med kända monument som St. Thomas av Canterbury-katedralen och Porta Garibaldi. Njut även av de fina sandstränderna vid Medelhavet, som är perfekta för simning och vattensporter. Slutligen kan du utforska de berömda vingårdarna i Marsala, kända för produktionen av högkvalitativa viner.

Välkommen till vår charmiga lägenhet i Marsala, perfekt för en romantisk getaway för två. Ett idealiskt val för dem som söker närhet till stränderna och stadens livliga atmosfär.  

- 30 m² bekvämt inredda
- Terrass för avkoppling
- Parkering inkluderad

Utomhus :
Denna lägenhet har en vacker terrass där du kan njuta av ditt morgonkaffe eller avsluta dagen med ett glas vin. Beläget i ett lugnt område i Marsala, erbjuder den enkel tillgång till närliggande stränder och lokala attraktioner. Området ger en perfekt blandning av lugn och bekväm tillgång till stadslivet.

Vardagsrum :
Lägenheten har ett ljust och inbjudande vardagsrum med moderna bekvämligheter. Ett fullt utrustat kök med alla nödvändiga apparater gör matlagning enkel. Den öppna planlösningen skapar en hemtrevlig atmosfär, perfekt för att koppla av efter en dag med sightseeing.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng och eget badrum (dusch & toalett)
• 1 babysäng tillgänglig på begäran

Marsala är en stad rik på historia och unika sevärdheter. Du kan besöka den historiska stadskärnan med kända monument som St. Thomas av Canterbury-katedralen och Porta Garibaldi. Njut även av de fina sandstränderna vid Medelhavet, som är perfekta för simning och vattensporter. Slutligen kan du utforska de berömda vingårdarna i Marsala, kända för produktionen av högkvalitativa viner.

Lägenheten är lättillgänglig med bil, med en parkeringsplats inkluderad. Marsala har en tågstation som kopplar samman med större städer i regionen på rimliga restider. Trapani-Birgi flygplats ligger cirka 20 minuters bilresa bort, vilket erbjuder praktiska flygförbindelser för resenärer från långt.

Ytterligare information :
• 30 m² lägenhet med 1 sovrum och eget badrum. 
• Städning, handdukar och sänglinnen ingår i priset. 
• En turistskatt på 1 euro per person och natt betalas vid ankomst. 
• Parkering på plats är inkluderad i hyrespriset. 
• Rökning är tillåten inomhus, och husdjur kan accepteras efter överenskommelse.

Charmig lägenhet i Marsala, 30 m² med terrass.

Välkommen till vår charmiga lägenhet i Marsala, perfekt för en romantisk getaway för två. Ett idealiskt val för dem som söker närhet till stränderna och stadens livliga atmosfär.  

- 30 m² bekvämt inredda
- Terrass för avkoppling
- Parkering inkluderad

Share this accommodation

Renting a holiday home

House Marsala

Charming House in Marsala with Private Garden

Marsala, Sicily

Spacious Apartment with Balcony in Marsala

Spacious Apartment in Marsala

Marsala, Sicily

Modern apartment in Marsala 40m² with balcony

Modern apartment Marsala 40m² with a balcony

Marsala, Sicily