Prat

Cabrera de Mar

Parque de Burriat

Carrefour

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie lokale Attraktionen wie die Burg Burriac, einen malerischen Spaziergang in Cabrera de Mar, oder genießen Sie die Strände, die nur wenige Minuten von der Wohnung entfernt sind. Kulturinteressierte können die Museen in Mataró und die lokalen Märkte besuchen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser charmanten Wohnung in Cabrera de Mar, ideal für Familien und Gruppen!  
- Gemeinschaftspool verfügbar vom 01.05. bis 31.08.  
- Atemberaubender Meerblick von der Terrasse.  
- In der Nähe von Strand und lokalen Sehenswürdigkeiten.

Außenbereich :
Der Außenbereich der Wohnung bietet eine schöne Terrasse mit Möbeln, perfekt zum Entspannen in der Sonne. Der Gemeinschaftspool, der von Anfang Mai bis Ende August geöffnet ist, bietet an warmen Sommertagen erfrischende Schwimmgelegenheiten. Genießen Sie den schönen Meerblick.

Wohnbereiche :
Im Inneren sind die Wohnräume geräumig und komfortabel und verfügen über ein einladendes Sofa, das ideal zum Entspannen ist. Die komplett ausgestattete Küche ist ideal zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten, während der Esstisch perfekt für Familienessen ist. Die funktionale Einrichtung schafft eine gemütliche Atmosphäre.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.  
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.  
- 1 Schlafzimmer mit Etagenbett.  
- 1 Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie lokale Attraktionen wie die Burg Burriac, einen malerischen Spaziergang in Cabrera de Mar, oder genießen Sie die Strände, die nur wenige Minuten von der Wohnung entfernt sind. Kulturinteressierte können die Museen in Mataró und die lokalen Märkte besuchen.

Zugang:
Die Wohnung ist leicht mit dem Auto erreichbar und verfügt über einen Parkplatz. Es dauert nur 30 Minuten, um den Flughafen Barcelona mit dem Auto zu erreichen, was Fernreisen erleichtert.

Zusätzliche Informationen:
- Bettwäsche, Handtücher und Reinigung inklusive
- Internet und Zentralheizung
- Waschküche mit Waschmaschine und Bügeleisen/Bügelbrett
- Rauchen im Inneren erlaubt
- Haustiere und Partys sind nicht erlaubt

Lizenznummer : "HUTB-016935"


Geräumige Wohnung in Cabrera de Mar mit Meerblick

Willkommen in dieser charmanten Wohnung in Cabrera de Mar, ideal für Familien und Gruppen!  
- Gemeinschaftspool verfügbar vom 01.05. bis 31.08.  
- Atemberaubender Meerblick von der Terrasse.  
- In der Nähe von Strand und lokalen Sehenswürdigkeiten.

Whg. in Cabrera de Mar

Nearby attractions:
Explore local attractions such as Burriac Castle, a picturesque walk in Cabrera de Mar, or enjoy the beaches just minutes from the apartment. Culture enthusiasts can visit the museums in Mataró and local markets.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming apartment in Cabrera de Mar, perfect for families and groups!  
- Shared pool available from 01/05 to 31/08.  
- Stunning sea view from the terrace.  
- Close to the beach and local attractions.

Exterior :
The apartment's outdoor area features a lovely terrace with furniture, perfect for relaxing in the sun. The shared pool, open from early May to the end of August, offers refreshing swims on warm summer days. Enjoy the beautiful sea view.

Living areas :
Indoors, the living spaces are spacious and comfortable, featuring an inviting sofa ideal for relaxation. The fully equipped kitchen is perfect for preparing delicious meals, while the dining table is great for family dinners. The functional decor creates a cozy atmosphere.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed.  
- 1 bedroom with 2 single beds.  
- 1 bedroom with bunk beds.  
- 1 bathroom with a bathtub, shower, and toilet.

Nearby attractions:
Explore local attractions such as Burriac Castle, a picturesque walk in Cabrera de Mar, or enjoy the beaches just minutes from the apartment. Culture enthusiasts can visit the museums in Mataró and local markets.

Access:
The apartment is easily accessible by car and includes parking. It takes only 30 minutes to reach Barcelona Airport by car, facilitating long-distance travel.

Additional information:
- Bed linen, towels, and cleaning included
- Internet and central heating
- Laundry room with washing machine and iron/ironing board
- Smoking allowed inside
- Pets and parties are not allowed

License number : "HUTB-016935"


Spacious apartment in Cabrera de Mar with sea view

Welcome to this charming apartment in Cabrera de Mar, perfect for families and groups!  
- Shared pool available from 01/05 to 31/08.  
- Stunning sea view from the terrace.  
- Close to the beach and local attractions.

Apt. in Cabrera de Mar

Lugares de interés cercanos:
Explore atracciones locales como el Castillo de Burriac, un pintoresco paseo en Cabrera de Mar, o disfrute de las playas a pocos minutos del apartamento. Los entusiastas de la cultura pueden visitar los museos en Mataró y los mercados locales.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

¡Bienvenido a este encantador apartamento en Cabrera de Mar, perfecto para familias y grupos!  
- Piscina compartida disponible del 01/05 al 31/08.  
- Impresionante vista al mar desde la terraza.  
- Cercano a la playa y atracciones locales.

Exterior :
El área exterior del apartamento cuenta con una hermosa terraza con mobiliario, perfecta para relajarse al sol. La piscina compartida, abierta desde principios de mayo hasta finales de agosto, ofrece refrescantes baños en los cálidos días de verano. Disfrute de la hermosa vista al mar.

Salas de estar :
En el interior, los espacios de vida son amplios y cómodos, con un acogedor sofá ideal para relajarse. La cocina totalmente equipada es perfecta para preparar deliciosas comidas, mientras que la mesa de comedor es ideal para cenas familiares. La decoración funcional crea una atmósfera acogedora.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble.  
- 1 dormitorio con 2 camas individuales.  
- 1 dormitorio con literas.  
- 1 baño con bañera, ducha y aseo.

Lugares de interés cercanos:
Explore atracciones locales como el Castillo de Burriac, un pintoresco paseo en Cabrera de Mar, o disfrute de las playas a pocos minutos del apartamento. Los entusiastas de la cultura pueden visitar los museos en Mataró y los mercados locales.

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche e incluye aparcamiento. Solo se tarda 30 minutos en llegar al aeropuerto de Barcelona en coche, lo que facilita los viajes de larga distancia.

Información adicional:
- Ropa de cama, toallas y limpieza incluidas
- Internet y calefacción central
- Lavandería con lavadora y plancha/tabla de planchar
- Permitido fumar dentro
- No se permiten mascotas ni fiestas

Número de Licencia : "HUTB-016935"


Apartamento espacioso en Cabrera de Mar con vista al mar

¡Bienvenido a este encantador apartamento en Cabrera de Mar, perfecto para familias y grupos!  
- Piscina compartida disponible del 01/05 al 31/08.  
- Impresionante vista al mar desde la terraza.  
- Cercano a la playa y atracciones locales.

Apto. en Cabrera de Mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les attractions locales comme le Château Burriac, une balade pittoresque à Cabrera de Mar, ou profitez des plages à quelques minutes de l'appartement. Les amateurs de culture peuvent découvrir les musées de Mataró et les marchés locaux.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cet appartement charmant à Cabrera de Mar, idéal pour les familles et les groupes !  
- Piscine partagée disponible du 01/05 au 31/08.  
- Vue imprenable sur la mer depuis la terrasse.  
- Proche des plages et des attractions locales.

Extérieur :
L'espace extérieur de l'appartement comprend une belle terrasse avec du mobilier, parfaite pour se détendre au soleil. La piscine partagée, ouverte du début mai à la fin août, permet de se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. Profitez de la vue magnifique sur la mer.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, les espaces de vie sont spacieux et confortables, avec un canapé accueillant idéal pour la détente. La cuisine entièrement équipée est parfaite pour préparer de savoureux repas, tandis que la table à manger est idéale pour les dîners en famille. La décoration fonctionnelle crée une atmosphère chaleureuse.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double.  
- 1 chambre avec 2 lits simples.  
- 1 chambre avec lit superposé.  
- 1 salle de bains avec baignoire, douche et toilettes.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les attractions locales comme le Château Burriac, une balade pittoresque à Cabrera de Mar, ou profitez des plages à quelques minutes de l'appartement. Les amateurs de culture peuvent découvrir les musées de Mataró et les marchés locaux.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture et dispose d'un parking inclus. Il ne faut que 30 minutes pour rejoindre l'aéroport de Barcelone en voiture, ce qui facilite les voyages de longue distance.

Informations supplémentaires :
- Linge de maison, serviettes et ménage inclus
- Internet et chauffage central
- Buanderie avec lave-linge et fer/planche à repasser
- Il est autorisé de fumer à l'intérieur
- Les animaux de compagnie et les fêtes ne sont pas autorisés

Numéro de licence : "HUTB-016935"


Appartement spacieux à Cabrera de Mar avec vue sur mer

Bienvenue dans cet appartement charmant à Cabrera de Mar, idéal pour les familles et les groupes !  
- Piscine partagée disponible du 01/05 au 31/08.  
- Vue imprenable sur la mer depuis la terrasse.  
- Proche des plages et des attractions locales.

Appart. à Cabrera de Mar

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora le attrazioni locali come il Castello di Burriac, una passeggiata pittoresca a Cabrera de Mar, oppure goditi le spiagge a pochi minuti dall'appartamento. Gli appassionati di cultura possono scoprire i musei di Mataró e i mercati locali.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questo appartamento affascinante a Cabrera de Mar, ideale per famiglie e gruppi!  
- Piscina condivisa disponibile dal 01/05 al 31/08.  
- Vista mozzafiato sul mare dalla terrazza.  
- Vicino alla spiaggia e alle attrazioni locali.

Esterno :
L'area esterna dell'appartamento dispone di una bella terrazza con mobili, perfetta per rilassarsi al sole. La piscina condivisa, aperta da inizio maggio a fine agosto, offre rinfrescanti bagni durante le calde giornate estive. Goditi la splendida vista sul mare.

Area Soggiorno :
Internamente, gli spazi abitativi sono ampi e confortevoli, con un invitante divano ideale per il relax. La cucina completamente attrezzata è perfetta per preparare deliziose cene, mentre il tavolo da pranzo è ottimo per le cene in famiglia. L'arredamento funzionale crea un'atmosfera accogliente.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale.  
- 1 camera da letto con 2 letti singoli.  
- 1 camera da letto con letto a castello.  
- 1 bagno con vasca, doccia e WC.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora le attrazioni locali come il Castello di Burriac, una passeggiata pittoresca a Cabrera de Mar, oppure goditi le spiagge a pochi minuti dall'appartamento. Gli appassionati di cultura possono scoprire i musei di Mataró e i mercati locali.

Accesso:
L'appartamento è facilmente raggiungibile in auto e include un parcheggio. Ci vogliono solo 30 minuti per raggiungere l'aeroporto di Barcellona in auto, facilitando i viaggi a lunga distanza.

Informazioni aggiuntive:
- Biancheria da letto, asciugamani e pulizia inclusi
- Internet e riscaldamento centralizzato
- Lavanderia con lavatrice e ferro/asse da stiro
- Fumatori ammessi all'interno
- Animali domestici e feste non ammessi

Numero di Licenza : "HUTB-016935"


Appartamento spazioso a Cabrera de Mar con vista mare

Benvenuti in questo appartamento affascinante a Cabrera de Mar, ideale per famiglie e gruppi!  
- Piscina condivisa disponibile dal 01/05 al 31/08.  
- Vista mozzafiato sul mare dalla terrazza.  
- Vicino alla spiaggia e alle attrazioni locali.

App. a Cabrera de Mar

Utforsk lokale attraksjoner som Burriac slott, en pittoresk tur i Cabrera de Mar, eller nyt strendene bare få minutter fra leiligheten. Kulturentusiaster kan oppdage museene i Mataró og lokale markeder.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne sjarmerende leiligheten i Cabrera de Mar, perfekt for familier og grupper!  
- Delt basseng tilgjengelig fra 01. mai til 31. august.  
- Fantastisk havutsikt fra terrassen.  
- Nær stranden og lokale attraksjoner.

Utendørs :
Uteområdet i leiligheten har en vakker terrasse med møbler, perfekt for å slappe av i solen. Det delte bassenget er åpent fra begynnelsen av mai til slutten av august, og tilbyr forfriskende svømmeturer på varme sommerdager. Nyt den nydelige havutsikten.

Oppholdsrom :
Innendørs er stueområdene romslige og komfortable med en innbydende sofa som er ideell for avkobling. Det fullt utstyrte kjøkkenet er perfekt for å tilberede deilige måltider, mens spisebordet er flott for familiemiddager. Den funksjonelle innredningen skaper en koselig atmosfære.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbeltseng.  
- 1 soverom med 2 enkeltsenger.  
- 1 soverom med køyeseng.  
- 1 bad med boblebad, dusj og toalett.

Utforsk lokale attraksjoner som Burriac slott, en pittoresk tur i Cabrera de Mar, eller nyt strendene bare få minutter fra leiligheten. Kulturentusiaster kan oppdage museene i Mataró og lokale markeder.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil og har inkludert parkering. Det tar bare 30 minutter å komme til Barcelona lufthavn med bil, noe som gjør lange reiser enklere.

- Sengetøy, håndklær og rengjøring inkludert
- Internett og sentralvarme
- Vaskerom med vaskemaskin og strykejern/brett
- Røyking er tillatt innendørs
- Kjæledyr og fester er ikke tillatt

Lisensnummer : "HUTB-016935"


Romslig leilighet i Cabrera de Mar med havutsikt

Velkommen til denne sjarmerende leiligheten i Cabrera de Mar, perfekt for familier og grupper!  
- Delt basseng tilgjengelig fra 01. mai til 31. august.  
- Fantastisk havutsikt fra terrassen.  
- Nær stranden og lokale attraksjoner.

Leilighet i Cabrera

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore atrações locais, como o Castelo de Burriac, um passeio pitoresco em Cabrera de Mar, ou aproveite as praias a poucos minutos do apartamento. Os entusiastas da cultura podem visitar os museus em Mataró e os mercados locais.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a este encantador apartamento em Cabrera de Mar, perfeito para famílias e grupos!  
- Piscina compartilhada disponível de 01/05 a 31/08.  
- Vista deslumbrante para o mar a partir da varanda.  
- Perto da praia e das atrações locais.

Exterior :
A área externa do apartamento dispõe de uma bela varanda com móveis, perfeita para relaxar ao sol. A piscina compartilhada, aberta de início de maio até o final de agosto, oferece mergulhos refrescantes em dias quentes de verão. Aproveite a linda vista para o mar.

Áreas de vida :
Internamente, os espaços de convivência são espaçosos e confortáveis, com um sofá convidativo ideal para relaxamento. A cozinha totalmente equipada é perfeita para preparar refeições deliciosas, enquanto a mesa de jantar é ideal para jantares em família. A decoração funcional cria uma atmosfera aconchegante.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal.  
- 1 quarto com 2 camas de solteiro.  
- 1 quarto com beliche.  
- 1 banheiro com banheira, chuveiro e vaso sanitário.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore atrações locais, como o Castelo de Burriac, um passeio pitoresco em Cabrera de Mar, ou aproveite as praias a poucos minutos do apartamento. Os entusiastas da cultura podem visitar os museus em Mataró e os mercados locais.

Acesso:
O apartamento é facilmente acessível de carro e inclui estacionamento. Demora apenas 30 minutos para chegar ao aeroporto de Barcelona de carro, facilitando viagens de longa distância.

Informações adicionais:
- Roupa de cama, toalhas e limpeza incluídos
- Internet e aquecimento central
- Lavanderia com máquina de lavar e ferro/tábua de passar
- Fumar permitido dentro
- Animais de estimação e festas não são permitidos

Número de Licença : "HUTB-016935"


Apartamento espaçoso em Cabrera de Mar com vista para o mar

Bem-vindo a este encantador apartamento em Cabrera de Mar, perfeito para famílias e grupos!  
- Piscina compartilhada disponível de 01/05 a 31/08.  
- Vista deslumbrante para o mar a partir da varanda.  
- Perto da praia e das atrações locais.

Apt. em Cabrera de Mar

Udforsk lokale attraktioner som Castillo Burriac, en malerisk gåtur i Cabrera de Mar, eller nyd strandene blot få minutter fra lejligheden. Kulturelskere kan opdage museerne i Mataró og lokale markeder.

Velkommen til denne dejlige lejlighed i Cabrera de Mar, ideel til familier og grupper!  
- Delt pool til rådighed fra 01/05 til 31/08.  
- Betagende udsigt over havet fra terrassen.  
- Tæt på strand og lokale attraktioner.

Udendørs :
Lejlighedens udendørsområde byder på en skøn terrasse med møbler, perfekt til afslapning under solen. Den delte pool, der er åben fra begyndelsen af maj til slutningen af august, giver mulighed for forfriskende svømmeture på varme sommerdage. Nyd den smukke udsigt over havet.

Opholdsområder :
Indendørs er stuerne rummelige og komfortable og rummer en indbydende sofa, der er perfekt til afslapning. Det fuldt udstyrede køkken er ideelt til at tilberede lækre måltider, mens spisebordet er perfekt til familiemiddage. Den funktionelle indretning giver en hyggelig atmosfære.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng.  
- 1 soveværelse med 2 enkelt senge.  
- 1 soveværelse med køjeseng.  
- 1 badeværelse med badekar, bruser og toilet.

Udforsk lokale attraktioner som Castillo Burriac, en malerisk gåtur i Cabrera de Mar, eller nyd strandene blot få minutter fra lejligheden. Kulturelskere kan opdage museerne i Mataró og lokale markeder.

Lejligheden er nemt tilgængelig med bil og har inkluderet parkering. Det tager kun 30 minutter at nå Barcelona Lufthavn med bil, hvilket gør lange rejser nemmere.

- Sengetøj, håndklæder og rengøring inkluderet
- Internet og centralvarme
- Vaskeri med vaskemaskine og strygebræt
- Rygning indendørs er tilladt
- Ingen kæledyr eller fester tilladt

Licensnummer : "HUTB-016935"


Lyst lejlighed i Cabrera de Mar med havudsigt

Velkommen til denne dejlige lejlighed i Cabrera de Mar, ideel til familier og grupper!  
- Delt pool til rådighed fra 01/05 til 31/08.  
- Betagende udsigt over havet fra terrassen.  
- Tæt på strand og lokale attraktioner.

Lejlighed i Cabrera

Tutustu paikallisiin nähtävyyksiin, kuten Burriacin linnaan, viehättävään kävelyreittiin Cabrera de Marissa, tai nauti rannoista vain muutaman minuutin päässä huoneistosta. Kulttuurin ystävät voivat tutustua Matarón museoihin ja paikallisiin markkinoihin.

Tervetuloa tähän viehättävään asuntoon Cabrera de Marissa, joka on täydellinen perheille ja ryhmille!  
- Jaettu uima-allas saatavilla 01.05.–31.08.  
- Upea merinäköala terassilta.  
- Lähellä rantaa ja paikallisia nähtävyyksiä.

Ulkotilat :
Asunnon ulkoalueella on kaunis terassi kalusteineen, erinomainen rentoutumiseen auringossa. Jaettu uima-allas, joka on avoinna toukokuun alusta elokuun loppuun, tarjoaa virkistäviä uintimahdollisuuksia lämpiminä kesäpäivinä. Nauti upeista merinäköaloista.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa olohuoneet ovat tilavia ja mukavia, ja siellä on kutsuva sohva, joka sopii erinomaisesti rentoutumiseen. Täysin varusteltu keittiö on täydellinen herkullisten aterioiden valmistamiseen, kun taas ruokapöytä sopii erinomaisesti perheillallisille. Funktionaalinen sisustus luo kotoisan tunnelman.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parivuode.  
- 1 makuuhuone, jossa 2 erillistä vuodetta.  
- 1 makuuhuone, jossa kerrossänky.  
- 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme, suihku ja WC.

Tutustu paikallisiin nähtävyyksiin, kuten Burriacin linnaan, viehättävään kävelyreittiin Cabrera de Marissa, tai nauti rannoista vain muutaman minuutin päässä huoneistosta. Kulttuurin ystävät voivat tutustua Matarón museoihin ja paikallisiin markkinoihin.

Huoneisto on helposti saavutettavissa autolla ja siinä on mukana pysäköinti. Barcelona Airportiin pääsee vain 30 minuutissa autolla, mikä helpottaa pitkien matkojen kulkemista.

- Liinavaatteet, pyyhkeet ja siivous sisältyvät
- Internet ja keskuslämmitys
- Pesutupa, jossa pesukone ja silitysrauta/pöytä
- Tupakointi sisätiloissa sallittu
- Lemmikkieläimiä ja juhlia ei sallita

Lisenssinumero : "HUTB-016935"


Tilava huoneisto Cabrera de Marissa merinäköalalla

Tervetuloa tähän viehättävään asuntoon Cabrera de Marissa, joka on täydellinen perheille ja ryhmille!  
- Jaettu uima-allas saatavilla 01.05.–31.08.  
- Upea merinäköala terassilta.  
- Lähellä rantaa ja paikallisia nähtävyyksiä.

Huoneisto Cabrera de Mar

Εξερευνήστε τοπικά αξιοθέατα όπως το Κάστρο Burriac, μια γραφική βόλτα στην Cabrera de Mar, ή απολαύστε τις παραλίες που βρίσκονται σε απόσταση λίγων λεπτών από το διαμέρισμα. Οι λάτρεις του πολιτισμού μπορούν να επισκεφτούν τα μουσεία του Mataró και τις τοπικές αγορές.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφο διαμέρισμα στην Cabrera de Mar, ιδανικό για οικογένειες και ομάδες!  
- Κοινόχρηστη πισίνα διαθέσιμη από 01/05 έως 31/08.  
- Εντυπωσιακή θέα στη θάλασσα από τη βεράντα.  
- Κοντά στην παραλία και στα τοπικά αξιοθέατα.

Εξωτερικοί χώροι :
Ο εξωτερικός χώρος του διαμερίσματος διαθέτει μια όμορφη βεράντα με έπιπλα, τέλεια για χαλάρωση στον ήλιο. Η κοινόχρηστη πισίνα, που είναι ανοιχτή από αρχές Μαΐου έως τα τέλη Αυγούστου, προσφέρει δροσερές βουτιές τις ζεστές καλοκαιρινές μέρες. Απολαύστε την υπέροχη θέα στη θάλασσα.

Χώροι καθιστικού :
Εσωτερικά, οι χώροι διαβίωσης είναι ευρύχωροι και άνετοι, με έναν φιλόξενο καναπέ που είναι ιδανικός για χαλάρωση. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα είναι τέλεια για την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων, ενώ η τραπεζαρία είναι ιδανική για οικογενειακά δείπνα. Ο λειτουργικός σχεδιασμός δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι.  
- 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια.  
- 1 υπνοδωμάτιο με κρεβάτι κουκέτα.  
- 1 μπάνιο με μπανιέρα, ντους και τουαλέτα.

Εξερευνήστε τοπικά αξιοθέατα όπως το Κάστρο Burriac, μια γραφική βόλτα στην Cabrera de Mar, ή απολαύστε τις παραλίες που βρίσκονται σε απόσταση λίγων λεπτών από το διαμέρισμα. Οι λάτρεις του πολιτισμού μπορούν να επισκεφτούν τα μουσεία του Mataró και τις τοπικές αγορές.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο και προσφέρει συμπεριλαμβανόμενο χώρο στάθμευσης. Χρειάζονται μόλις 30 λεπτά για να φτάσετε στο αεροδρόμιο της Βαρκελώνης με αυτοκίνητο, διευκολύνοντας τα μακρινά ταξίδια.

- Κλινοσκεπάσματα, πετσέτες και καθαρισμός περιλαμβάνονται
- Πρόσβαση στο διαδίκτυο και κεντρική θέρμανση
- Πλυντήριο ρούχων με πλυντήριο-στεγνωτήριο και σίδερο/σιδερώστρα
- Επιτρέπεται το κάπνισμα εσωτερικά
- Δεν επιτρέπονται κατοικίδια και φιέστες

Αριθμός Άδειας : "HUTB-016935"


Ευρύχωρη διαμέρισμα στην Cabrera de Mar με θέα στη θάλασσα

Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφο διαμέρισμα στην Cabrera de Mar, ιδανικό για οικογένειες και ομάδες!  
- Κοινόχρηστη πισίνα διαθέσιμη από 01/05 έως 31/08.  
- Εντυπωσιακή θέα στη θάλασσα από τη βεράντα.  
- Κοντά στην παραλία και στα τοπικά αξιοθέατα.

Διαμέρισμα στην Cabrera

Istražite lokalne atrakcije poput dvorca Burriac, slikovite šetnice u Cabrera de Maru, ili uživajte na plažama udaljenim samo nekoliko minuta od apartmana. Ljubitelji kulture mogu posjetiti muzeje u Mataróu i lokalne tržnice.

Dobrodošli u ovaj šarmantni apartman u Cabrera de Maru, savršen za obitelji i grupe!  
- Zajednički bazen dostupan od 01.05. do 31.08.  
- Zapanjujući pogled na more s terase.  
- U blizini plaže i lokalnih atrakcija.

Vanjski prostor :
Vanjski dio apartmana nudi prekrasnu terasu s namještajem, savršenu za opuštanje na suncu. Zajednički bazen, otvoren od početka svibnja do kraja kolovoza, nudi osvježavajuće plivanje u toplim ljetnim danima. Uživajte u prekrasnom pogledu na more.

Dnevni boravak :
Unutra su životni prostori prostrani i udobni, s pozivnim sofom koji je idealan za opuštanje. Potpuno opremljena kuhinja savršena je za pripremu ukusnih obroka, dok je blagovaonski stol savršen za obiteljske večere. Funkcionalni dizajn stvara udobnu atmosferu.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom.  
- 1 spavaća soba s 2 kreveta za jednu osobu.  
- 1 spavaća soba s krevetom na kat.  
- 1 kupaonica s kadom, tušem i WC-om.

Istražite lokalne atrakcije poput dvorca Burriac, slikovite šetnice u Cabrera de Maru, ili uživajte na plažama udaljenim samo nekoliko minuta od apartmana. Ljubitelji kulture mogu posjetiti muzeje u Mataróu i lokalne tržnice.

Apartman je lako dostupan automobilom i ima uključeno parkiranje. Samo 30 minuta vožnje do zračne luke u Barceloni olakšava duga putovanja.

- Posteljina, ručnici i čišćenje uključeni
- Internet i centralno grijanje
- Praonica s perilicom rublja i glačalom/ daskom za peglanje
- Pušenje dopušteno unutra
- Kućni ljubimci i zabave nisu dopuštene

Broj Licence : "HUTB-016935"


Prostran apartman u Cabrera de Mar s pogledom na more

Dobrodošli u ovaj šarmantni apartman u Cabrera de Maru, savršen za obitelji i grupe!  
- Zajednički bazen dostupan od 01.05. do 31.08.  
- Zapanjujući pogled na more s terase.  
- U blizini plaže i lokalnih atrakcija.

Apartman u Cabrera

Ontdek lokale bezienswaardigheden zoals het Burriac-kasteel, een pittoreske wandeling in Cabrera de Mar, of geniet van de stranden op enkele minuten van het appartement. Cultuurliefhebbers kunnen musea in Mataró en lokale markten verkennen.

Welkom in dit charmante appartement in Cabrera de Mar, perfect voor families en groepen!  
- Gezamenlijk zwembad beschikbaar van 01/05 tot 31/08.  
- Adembenemend uitzicht op de zee vanaf het terras.  
- Dichtbij het strand en lokale attracties.

Buitenruimte :
Het buitengedeelte van het appartement beschikt over een prachtig terras met meubels, perfect om in de zon te ontspannen. Het gezamenlijke zwembad, dat open is van begin mei tot eind augustus, biedt verfrissende zwemgelegenheid op warme zomerdagen. Geniet van het prachtige uitzicht op de zee.

Woonruimtes :
Binnen zijn de woonruimtes ruim en comfortabel, met een uitnodigende bank die ideaal is om te ontspannen. De volledig uitgeruste keuken is perfect voor het bereiden van heerlijke maaltijden, terwijl de eettafel ideaal is voor familiemaaltijden. De functionele inrichting creëert een gezellige sfeer.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.  
- 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.  
- 1 slaapkamer met stapelbedden.  
- 1 badkamer met een bad, douche en toilet.

Ontdek lokale bezienswaardigheden zoals het Burriac-kasteel, een pittoreske wandeling in Cabrera de Mar, of geniet van de stranden op enkele minuten van het appartement. Cultuurliefhebbers kunnen musea in Mataró en lokale markten verkennen.

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto en heeft een inbegrepen parkeerplaats. Het duurt slechts 30 minuten om met de auto naar de luchthaven van Barcelona te rijden, wat lange afstandsreizen gemakkelijker maakt.

- Bedlinnen, handdoeken en schoonmaak inbegrepen
- Internet en centrale verwarming
- Waschruimte met wasmachine en strijkijzer/strijkplank
- Roken binnen is toegestaan
- Huisdieren en feesten zijn niet toegestaan

Licentienummer : "HUTB-016935"


Ruim appartement in Cabrera de Mar

Welkom in dit charmante appartement in Cabrera de Mar, perfect voor families en groepen!  
- Gezamenlijk zwembad beschikbaar van 01/05 tot 31/08.  
- Adembenemend uitzicht op de zee vanaf het terras.  
- Dichtbij het strand en lokale attracties.

Appart. in Cabrera de Mar

Odkryj lokalne atrakcje, takie jak zamek Burriac, malowniczy spacer w Cabrera de Mar, lub ciesz się plażami zaledwie kilka minut od apartamentu. Miłośnicy kultury mogą odwiedzić muzea w Mataró i lokalne rynki.

Witamy w tym urokliwym apartamencie w Cabrera de Mar, idealnym dla rodzin i grup!  
- Wspólny basen dostępny od 01.05 do 31.08.  
- Zapierający dech w piersiach widok na morze z tarasu.  
- Blisko plaży i lokalnych atrakcji.

Na zewnątrz :
Zewnętrzna część apartamentu oferuje piękny taras z meblami, idealny do relaksu na słońcu. Wspólny basen, otwarty od początku maja do końca sierpnia, zapewnia orzeźwiające kąpiele w gorące letnie dni. Ciesz się wspaniałym widokiem na morze.

Strefy dzienne :
W środku przestrzenie mieszkalne są przestronne i komfortowe, z przytulną sofą, idealną do relaksu. W pełni wyposażona kuchnia jest idealna do przygotowywania pysznych posiłków, podczas gdy stół jadalny jest doskonały do rodzinnych kolacji. Funkcjonalny wystrój tworzy przytulną atmosferę.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem.  
- 1 sypialnia z 2 pojedynczymi łóżkami.  
- 1 sypialnia z łóżkiem piętrowym.  
- 1 łazienka z wanną, prysznicem i toaletą.

Odkryj lokalne atrakcje, takie jak zamek Burriac, malowniczy spacer w Cabrera de Mar, lub ciesz się plażami zaledwie kilka minut od apartamentu. Miłośnicy kultury mogą odwiedzić muzea w Mataró i lokalne rynki.

Apartament jest łatwo dostępny samochodem i ma wliczone miejsce parkingowe. Tylko 30 minut jazdy do lotniska w Barcelonie ułatwia długie podróże.

- Pościel, ręczniki i sprzątanie wliczone
- Internet i centralne ogrzewanie
- pralnia z pralką oraz żelazkiem/i deską do prasowania
- Palenie dozwolone w pomieszczeniach
- Nie akceptujemy zwierząt domowych ani imprez

Numer licencji : "HUTB-016935"


Przestronny apartament w Cabrera de Mar z widokiem na morze

Witamy w tym urokliwym apartamencie w Cabrera de Mar, idealnym dla rodzin i grup!  
- Wspólny basen dostępny od 01.05 do 31.08.  
- Zapierający dech w piersiach widok na morze z tarasu.  
- Blisko plaży i lokalnych atrakcji.

Apartament w Cabrera

Utforska lokala sevärdheter som Burriac slott, en pittoresk promenad i Cabrera de Mar, eller njut av stränderna bara några minuter från lägenheten. Kulturentusiaster kan upptäcka museerna i Mataró och lokala marknader.

Välkommen till denna charmiga lägenhet i Cabrera de Mar, perfekt för familjer och grupper!  
- Delt pool tillgänglig från 01/05 till 31/08.  
- Fantastisk havsutsikt från terrassen.  
- Nära strand och lokala attraktioner.

Utomhus :
Utomhusområdet har en vacker terrass med möbler, perfekt för avkoppling i solen. Den gemensamma poolen, öppen från början av maj till slutet av augusti, erbjuder uppfriskande simturer under varma sommardagar. Njut av den vackra havsutsikten.

Vardagsrum :
Inomhus är de boendeutrymmen rymliga och bekväma, med en inbjudande soffa som är idealisk för avkoppling. Det fullt utrustade köket är perfekt för att laga läckra måltider, medan matbordet är utmärkt för familjemiddagar. Den funktionella inredningen skapar en mysig atmosfär.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng.  
- 1 sovrum med 2 enkelsängar.  
- 1 sovrum med våningssäng.  
- 1 badrum med badkar, dusch och toalett.

Utforska lokala sevärdheter som Burriac slott, en pittoresk promenad i Cabrera de Mar, eller njut av stränderna bara några minuter från lägenheten. Kulturentusiaster kan upptäcka museerna i Mataró och lokala marknader.

Lägenheten är lättillgänglig med bil och inkluderar parkering. Det tar bara 30 minuter att nå Barcelona flygplats med bil, vilket gör längre resor enklare.

- Sängkläder, handdukar och städning ingår
- Internet och centralvärme
- Tvättstuga med tvättmaskin och strykjärn/stryktavla
- Rökning tillåten inomhus
- Inga husdjur eller fester tillåtna

Licensnummer : "HUTB-016935"


Rymlig lägenhet i Cabrera de Mar med havsutsikt

Välkommen till denna charmiga lägenhet i Cabrera de Mar, perfekt för familjer och grupper!  
- Delt pool tillgänglig från 01/05 till 31/08.  
- Fantastisk havsutsikt från terrassen.  
- Nära strand och lokala attraktioner.

Lägenhet i Cabrera

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Très bel appartement, placé en bord de mer dans une résidence sécurisée et remplie d'activités

Séjour à Cabrera de Mar

Meget flot lejlighed, beliggende ved havet i en sikker bolig med masser af aktiviteter.

Ophold i Cabrera de Mar

Sehr schöne Wohnung, direkt am Meer in einer sicheren Wohnanlage mit vielen Aktivitäten.

Aufenthalt in Cabrera de Mar

Very nice apartment located by the sea in a secure residence filled with activities.

Stay in Cabrera de Mar

Muy bonito apartamento, situado junto al mar en una residencia segura llena de actividades.

Estancia en Cabrera de Mar

Erittäin kaunis kesämökki meren rannalla turvallisessa asuinalueessa, joka on täynnä aktiviteetteja.

Oleskelu Cabrera de Marissa

Πολύ όμορφο διαμέρισμα, τοποθετημένο δίπλα στη θάλασσα σε μια ασφαλή κατοικία γεμάτη δραστηριότητες.

Διαμονή στην Cabrera de Mar

Vrlo lijep stan, smješten uz more u sigurnom naselju ispunjenom aktivnostima.

Boravak u Cabrera de Mar

Bellissimo appartamento, situato in riva al mare in un residence sicuro e ricco di attività.

Soggiorno a Cabrera de Mar

Zeer mooi appartement, gelegen aan zee in een beveiligd complex vol activiteiten.

Verblijf in Cabrera de Mar

Veldig fint leilighet, plassert ved sjøen i et sikkert kompleks fylt med aktiviteter.

Opphold i Cabrera de Mar

Bardzo ładne mieszkanie, położone nad morzem w bezpiecznym kompleksie z wieloma atrakcjami.

Pobyt w Cabrera de Mar

Muito belo apartamento, localizado à beira-mar em uma residência segura cheia de atividades.

Estadia em Cabrera de Mar

Mycket fin lägenhet, belägen vid havet i en säker bostadsanläggning full av aktiviteter.

Boende i Cabrera de Mar

Le gros point noir c est le bruit de la route à proximité.

Appartement et résidence agréable

Den store ulempe er lyden fra vejen i nærheden.

Dejligt lejlighed og opholdssted

Der große Nachteil ist der Lärm von der nahegelegenen Straße.

Angenehme Wohnung und Unterkunft

The big downside is the noise from the nearby road.

Pleasant apartment and residence

El gran inconveniente es el ruido de la carretera cercana.

Apartamento y residencia agradables

Mukava asunto ja majoitus

Το μεγάλο μειονέκτημα είναι ο θόρυβος από τον κοντινό δρόμο.

Αρμονικό διαμέρισμα και κατοικία

Veliki nedostatak je buka s obližnje ceste.

Prijateljski stan i prebivalište

Il grande problema è il rumore della strada vicina.

Appartamento e residenza piacevoli

Het grote nadeel is het lawaai van de nabijgelegen weg.

Aangenaam appartement en verblijf

Den store ulempen er lyden fra veien i nærheten.

Behagelig leilighet og opphold

Dużą wadą jest hałas z pobliskiej drogi.

Przyjemne mieszkanie i rezydencja

O grande ponto negativo é o barulho da estrada próxima.

Apartamento e residência agradáveis

Den stora nackdelen är ljudet från den närliggande vägen.

Trevlig lägenhet och bostad

Très bonne semaine dans un endroit très bien placé
Appartement très agréable dans résidence privée

Très bonne semaine dans un endroit très 

Meget god uge på et meget godt beliggende sted
Meget behagelig lejlighed i privat bolig

Meget god uge på et meget

Sehr gute Woche an einem sehr gut gelegenen Ort
Sehr gemütliche Wohnung in einer Privatresidenz

Sehr gute Woche an einem sehr

Great week in a very well located place
Very pleasant apartment in a private residence

Great week in a very

Muy buena semana en un lugar muy bien ubicado
Apartamento muy agradable en una residencia privada

Muy buena semana en un lugar muy

Erittäin hyvä viikko erittäin hyvällä paikalla
Erittäin mukava asunto yksityisasunnossa

Erittäin hyvä viikko erittäin

Πολύ καλή εβδομάδα σε ένα πολύ καλά τοποθετημένο μέρος
Πολύ ευχάριστο διαμέρισμα σε ιδιωτική κατοικία

Πολύ καλή εβδομάδα σε ένα πολύ

Vrlo dobar tjedan na vrlo dobroj lokaciji
Vrlo ugodan apartman u privatnom naselju

Vrlo dobar tjedan na vrlo

Ottima settimana in un posto molto ben posizionato
Appartamento molto gradevole in una residenza privata

Ottima settimana in un posto molto

Zeer goede week op een zeer goed gelegen plek
Zeer aangenaam appartement in een privéwoning

Zeer goede week op een zeer

Veldig bra uke på et veldig godt beliggende sted
Veldig trivelig leilighet i privatbolig

Veldig bra uke på et veldig

Bardzo udany tydzień w bardzo dobrze usytuowanym miejscu
Bardzo przyjemne mieszkanie w prywatnym osiedlu

Bardzo udany tydzień w bardzo

Ótima semana em um lugar muito bem localizado
Apartamento muito agradável em uma residência privada

Ótima semana em um lugar muito

Mycket bra vecka på ett mycket bra beläget ställe
Mycket trevlig lägenhet i en privat bostadsrätt

Mycket bra vecka på ett mycket

rès bonne expérience, propre et calme les enfants ont pleinement profité de la piscine et des aires de jeu. Le seul bémols le premier jour en arrivant j'ai mis un peu de temps a trouver mais le proprio et venu me récupérer donc nickel,superbe accueil et super souriant.


Très agréable 

Meget god oplevelse, rent og roligt, børnene nød poolen og legepladserne fuldt ud. Den eneste ulempe var, at det tog lidt tid at finde stedet den første dag, men ejeren kom for at hente mig, så det var perfekt, fantastisk velkomst og meget smilende.

Meget behageligt

Sehr gute Erfahrung, sauber und ruhig, die Kinder haben den Pool und die Spielplätze in vollen Zügen genossen. Der einzige Nachteil war, dass ich am ersten Tag etwas gebraucht habe, um den Ort zu finden, aber der Eigentümer kam, um mich abzuholen, also super, großartige Begrüßung und super freundlich.

Sehr angenehm

Very good experience, clean and quiet, the children fully enjoyed the pool and play areas. The only downside was that on the first day upon arrival, it took me a little time to find the place, but the owner came to pick me up, so it was great, excellent welcome and very cheerful.

Very pleasant

Muy buena experiencia, limpio y tranquilo, los niños disfrutaron mucho de la piscina y las áreas de juego. El único inconveniente fue que el primer día al llegar me costó un poco encontrarlo, pero el propietario vino a recogerme, así que genial, excelente acogida y muy sonriente.

Muy agradable

Erittäin hyvä kokemus, puhdas ja rauhallinen, lapset nauttivat täysin uima-altaasta ja leikkipaikoista. Ainoa miinus oli, että ensimmäisenä päivänä saapuessani minulla kesti hetki löytää paikka, mutta omistaja tuli hakemaan minut, joten hienoa, loistava vastaanotto ja erittäin hymyilevä.

Erittäin miellyttävä

Πολύ καλή εμπειρία, καθαρό και ήσυχο, τα παιδιά απόλαυσαν πλήρως την πισίνα και τις παιδικές χαρές. Το μόνο αρνητικό ήταν ότι την πρώτη μέρα κατά την άφιξη πήρα λίγη ώρα για να βρω τον τόπο, αλλά ο ιδιοκτήτης ήρθε να με παραλάβει, οπότε ήταν τέλεια, καταπληκτική υποδοχή και πολύ χαμογελαστός.

Πολύ ευχάριστο

Vrlo dobro iskustvo, čisto i mirno, djeca su potpuno uživala u bazenu i igralištima. Jedina mana bila je to što sam prvog dana malo dulje tražio, ali vlasnik je došao po mene, tako da je bilo odlično, izvrsna dobrodošlica i jako nasmijan.

Vrlo ugodno

Ottima esperienza, pulito e tranquillo, i bambini hanno goduto appieno della piscina e delle aree giochi. L'unico neo è stato che il primo giorno, all'arrivo, ho impiegato un po' di tempo a trovare il posto, ma il proprietario è venuto a recuperarmi, quindi è andato tutto benissimo, accoglienza fantastica e molto sorridente.

Molto piacevole

Zeer goede ervaring, schoon en rustig, de kinderen hebben volop genoten van het zwembad en de speelpleinen. Het enige minpuntje was dat het de eerste dag bij aankomst even duurde voordat ik de plaats kon vinden, maar de eigenaar kwam me ophalen, dus dat was top, fantastische ontvangst en super vriendelijk.

Zeer aangenaam

Veldig bra opplevelse, rent og stille, barna koste seg i svømmebassenget og lekeområdene. Det eneste negative var at det tok litt tid å finne fram første dagen, men eieren kom for å hente meg, så det var supert, flott velkomst og veldig smilende.

Veldig behagelig

Bardzo dobre doświadczenie, czysto i spokojnie, dzieci w pełni korzystały z basenu i placów zabaw. Jedynym minusem było to, że pierwszego dnia po przyjeździe trochę się namęczyłem, aby znaleźć miejsce, ale właściciel przyszedł po mnie, więc super, wspaniałe powitanie i bardzo uśmiechnięty.

Bardzo przyjemne

Muito boa experiência, limpo e calmo, as crianças aproveitaram ao máximo a piscina e os parques infantis. A única desvantagem foi que no primeiro dia, ao chegar, levei algum tempo a encontrar o lugar, mas o proprietário veio me buscar, então foi ótimo, excelente acolhimento e muito sorridente.

Muito agradável

Mycket bra erfarenhet, rent och tyst, barnen njöt fullt ut av poolen och lekplatserna. Den enda nackdelen var att jag den första dagen tog lite tid att hitta stället, men ägaren kom för att hämta mig så det var perfekt, fantastisk välkomnande och väldigt leende.

Jaa tämä majoitus

Loma-asunnon vuokraaminen

Villa Can Trabal, uima-allas

Tilava villa Can Trabalissa, oma uima-allas ja poreallas

Can Trabal, Katalonia

Huvila Torredembarrassa - Merinäköala

Moderni huvila u Torredembarrassa - Merinäköala

Torredembarra, Katalonia

Valoisa huoneisto Sitgesissä

Valoisa huoneisto Sitgesissä + Parveke

Sitges, Katalonia