Pointe-à-Pitre

Datcha

Villa Hibiscus

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie den Charme von Petit-Bourg mit seinen üppigen Landschaften und seiner pulsierenden Kultur. In der Nähe können Sie den berühmten Akklimatisierungsgarten besuchen, perfekt für einen entspannten Spaziergang. Verpassen Sie nicht den schönen Entdeckungpark, ideal für Familien und Naturliebhaber. Der Strand von Anse à la Barque ist nur wenige Minuten entfernt und bietet einen unglaublichen Blick auf die Karibik. Wanderfreunde können die umliegenden Wege erkunden, die reich an Biodiversität sind.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem charmanten 65 m² Ferienhaus, ideal für bis zu 4 Personen. Entdecken Sie den Gemeinschaftspool und die schöne Terrasse, die zur Entspannung in malerischer Umgebung einlädt.

- Zugang zum Gemeinschaftspool ganzjährig  
- Klimaanlage für Ihren Komfort  
- Eingezäunter Garten mit Grillbereich  

Außenbereich :
Die Unterkunft verfügt über eine wunderbare Terrasse, ideal für den Morgenkaffee oder späte Abende unter dem Sternenhimmel. Der Garten ist eingezäunt und bietet Privatsphäre sowie einen Grillbereich, perfekt für lange Grillabende mit Familie und Freunden. Der Gemeinschaftspool ist das ganze Jahr über zugänglich und es gibt Liegestühle zum Entspannen in der Sonne.

Wohnbereiche :
Der offene Wohnbereich ist hell und einladend mit einem bequemen Sofa, ideal um sich mit einem Film auf dem Flachbildfernseher zu entspannen. Die Küche ist komplett ausgestattet mit modernen Geräten, sodass Sie Ihre Mahlzeiten leicht zubereiten können und Platz für ein großzügiges Esszimmer haben.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC  
• 1 Schlafsofa im Wohnzimmer  
• Kinderbett auf Anfrage erhältlich

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie den Charme von Petit-Bourg mit seinen üppigen Landschaften und seiner pulsierenden Kultur. In der Nähe können Sie den berühmten Akklimatisierungsgarten besuchen, perfekt für einen entspannten Spaziergang. Verpassen Sie nicht den schönen Entdeckungpark, ideal für Familien und Naturliebhaber. Der Strand von Anse à la Barque ist nur wenige Minuten entfernt und bietet einen unglaublichen Blick auf die Karibik. Wanderfreunde können die umliegenden Wege erkunden, die reich an Biodiversität sind.

Zugang:
Der Zugang zum Haus ist einfach und bequem. Mit dem Auto erreichen Sie den Standort vom Flughafen Pointe-à-Pitre in etwa 20 Minuten. Wenn Sie den Zug bevorzugen, ist der Bahnhof Petit-Bourg nur 15 Autominuten entfernt und bietet eine schnelle und effiziente Verbindung. Für Entdeckungsreisende erleichtern die kurzen Entfernungen Ausflüge zu nahe gelegenen Stränden und Naturstätten.

Zusätzliche Informationen:
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe inklusive
- Keine Haustiere erlaubt
- Nichtraucher im Innenbereich
- Keine Partys erlaubt

Charmantes Haus mit Pool in Petit-Bourg

Willkommen in diesem charmanten 65 m² Ferienhaus, ideal für bis zu 4 Personen. Entdecken Sie den Gemeinschaftspool und die schöne Terrasse, die zur Entspannung in malerischer Umgebung einlädt.

- Zugang zum Gemeinschaftspool ganzjährig  
- Klimaanlage für Ihren Komfort  
- Eingezäunter Garten mit Grillbereich  

Haus in Petit-Bourg

Nearby attractions :
Discover the charm of Petit-Bourg with its lush landscapes and vibrant culture. Nearby, you can visit the famous Acclimatization Garden, perfect for a relaxing stroll. Don't miss the beautiful Discovery Park, ideal for families and nature lovers. Anse à la Barque beach is just a few minutes away, offering an incredible view of the Caribbean Sea. Hiking enthusiasts can explore the surrounding trails, rich in biodiversity.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming 65 m² holiday home, ideal for up to 4 guests. Discover the shared pool and the lovely terrace that invites relaxation in picturesque surroundings.

- Year-round access to the shared pool  
- Refreshing air conditioning for your comfort  
- Enclosed garden with a barbecue area  

Exterior :
The property features a wonderful terrace, perfect for morning coffee or late evenings under the stars. The garden is enclosed, providing privacy, and comes with a barbecue area, ideal for long grilling evenings with family and friends. The shared pool is accessible all year round, with loungers available for sunbathing.

Living areas :
The open living area is bright and inviting, featuring a comfortable sofa ideal for unwinding with a movie on the flat-screen TV. The kitchen is fully equipped with modern appliances, allowing you to easily prepare your meals, and there is ample space at the dining table.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 sofa bed in the living area  
• Baby cot available upon request

Nearby attractions :
Discover the charm of Petit-Bourg with its lush landscapes and vibrant culture. Nearby, you can visit the famous Acclimatization Garden, perfect for a relaxing stroll. Don't miss the beautiful Discovery Park, ideal for families and nature lovers. Anse à la Barque beach is just a few minutes away, offering an incredible view of the Caribbean Sea. Hiking enthusiasts can explore the surrounding trails, rich in biodiversity.

Access:
Accessing the house is easy and convenient. By car, you can reach the location from Pointe-à-Pitre airport in about 20 minutes. If you prefer the train, Petit-Bourg station is just a 15-minute drive away, offering a quick and efficient connection. For those who love to explore, the short distances facilitate excursions to nearby beaches and natural sites.

Additional information:
- Cleaning, towels, linens, and tourist tax included
- No pets allowed
- Non-smoking indoors
- No parties allowed

Charming House with Pool in Petit-Bourg

Welcome to this charming 65 m² holiday home, ideal for up to 4 guests. Discover the shared pool and the lovely terrace that invites relaxation in picturesque surroundings.

- Year-round access to the shared pool  
- Refreshing air conditioning for your comfort  
- Enclosed garden with a barbecue area  

House in Petit-Bourg

Lugares de interés cercanos :
Descubre el encanto de Petit-Bourg con sus paisajes exuberantes y su cultura vibrante. Cerca, puedes visitar el famoso Jardín de Acclimatación, perfecto para un paseo relajante. No te pierdas el hermoso Parque de la Descubrimiento, ideal para familias y amantes de la naturaleza. La playa de Anse à la Barque está a solo unos minutos, ofreciendo una vista increíble del mar Caribe. Los entusiastas del senderismo pueden explorar los senderos circundantes, ricos en biodiversidad.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta encantadora casa de vacaciones de 65 m², ideal para hasta 4 personas. Descubre la piscina compartida y la hermosa terraza que invitan a la relajación en un entorno pintoresco.

- Acceso a la piscina compartida durante todo el año  
- Aire acondicionado refrescante para su comodidad  
- Jardín cerrado con área de barbacoa  

Exterior :
La propiedad cuenta con una maravillosa terraza, perfecta para el café de la mañana o las noches bajo las estrellas. El jardín está cerrado, lo que brinda privacidad, y cuenta con un área de barbacoa, ideal para largas veladas de asado con familia y amigos. La piscina compartida es accesible durante todo el año, con tumbonas disponibles para tomar el sol.

Salas de estar :
El área de estar abierta es luminosa y acogedora, con un sofá cómodo ideal para relajarse con una película en el televisor de pantalla plana. La cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos, lo que le permite preparar fácilmente sus comidas, y hay suficiente espacio en la mesa de comedor.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 baño con ducha y aseo  
• 1 sofá cama en la sala de estar  
• Cuna disponible bajo petición

Lugares de interés cercanos :
Descubre el encanto de Petit-Bourg con sus paisajes exuberantes y su cultura vibrante. Cerca, puedes visitar el famoso Jardín de Acclimatación, perfecto para un paseo relajante. No te pierdas el hermoso Parque de la Descubrimiento, ideal para familias y amantes de la naturaleza. La playa de Anse à la Barque está a solo unos minutos, ofreciendo una vista increíble del mar Caribe. Los entusiastas del senderismo pueden explorar los senderos circundantes, ricos en biodiversidad.

Acceso:
Acceder a la casa es fácil y conveniente. En coche, puede llegar desde el aeropuerto de Pointe-à-Pitre en unos 20 minutos. Si prefiere el tren, la estación de Petit-Bourg está a solo 15 minutos en coche, ofreciendo una conexión rápida y eficiente. Para los viajeros que aman explorar, las distancias cortas facilitan las excursiones a playas y sitios naturales cercanos.

Información adicional:
- Limpieza, toallas, ropa de cama e impuesto turístico incluidos
- No se permiten mascotas
- No fumar en el interior
- No se permiten fiestas

Casa encantadora con piscina en Petit-Bourg

Bienvenido a esta encantadora casa de vacaciones de 65 m², ideal para hasta 4 personas. Descubre la piscina compartida y la hermosa terraza que invitan a la relajación en un entorno pintoresco.

- Acceso a la piscina compartida durante todo el año  
- Aire acondicionado refrescante para su comodidad  
- Jardín cerrado con área de barbacoa  

Casa en Petit-Bourg

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez le charme de Petit-Bourg avec ses paysages luxuriants et sa culture vibrante. À proximité, vous pouvez visiter le célèbre jardin de l'Acclimatation, parfait pour une promenade relaxante. Ne manquez pas le magnifique parc de la Découverte, idéal pour les familles et les amoureux de la nature. La plage de l'Anse à la Barque est à seulement quelques minutes, offrant une vue incroyable sur la mer des Caraïbes. Les passionnés de randonnées peuvent explorer les sentiers environnants, riches en biodiversité.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette charmante maison de 65 m², idéale pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Profitez de la piscine partagée et de la terrasse accueillante qui invite à la détente dans un environnement pittoresque.

- Accès à la piscine partagée toute l'année  
- Climatisation pour votre confort  
- Jardin clos avec espace barbecue  

Extérieur :
La propriété dispose d'une belle terrasse, parfaite pour le café du matin ou les soirées sous les étoiles. Le jardin est clos, offrant intimité et calme, et comprend un espace barbecue, idéal pour de longues soirées grillades entre amis ou en famille. La piscine partagée est accessible toute l'année, avec des transats disponibles pour se relaxer au soleil.

Pièces à vivre :
Le salon est ouvert et lumineux, avec un canapé confortable, parfait pour se détendre devant un film sur la télévision à écran plat. La cuisine entièrement équipée dispose d'appareils modernes, vous permettant de préparer facilement vos repas, et vous pourrez dîner à la table spacieuse.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes  
• 1 canapé convertible dans le salon  
• Lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez le charme de Petit-Bourg avec ses paysages luxuriants et sa culture vibrante. À proximité, vous pouvez visiter le célèbre jardin de l'Acclimatation, parfait pour une promenade relaxante. Ne manquez pas le magnifique parc de la Découverte, idéal pour les familles et les amoureux de la nature. La plage de l'Anse à la Barque est à seulement quelques minutes, offrant une vue incroyable sur la mer des Caraïbes. Les passionnés de randonnées peuvent explorer les sentiers environnants, riches en biodiversité.

Accès :
L'accès à la maison est facile et pratique. En voiture, vous pouvez rejoindre l'emplacement depuis l'aéroport de Pointe-à-Pitre en environ 20 minutes. Si vous préférez le train, la gare de Petit-Bourg est à seulement 15 minutes de route, offrant une liaison rapide et efficace. Pour les voyageurs qui adorent explorer, les distances courtes facilitent les excursions vers les plages et les sites naturels alentour.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour inclus
- Animaux de compagnie interdits
- Non-fumeur à l'intérieur
- Fêtes non autorisées

Maison charmante avec piscine à Petit-Bourg.

Bienvenue dans cette charmante maison de 65 m², idéale pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Profitez de la piscine partagée et de la terrasse accueillante qui invite à la détente dans un environnement pittoresque.

- Accès à la piscine partagée toute l'année  
- Climatisation pour votre confort  
- Jardin clos avec espace barbecue  

Maison à Petit-Bourg

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri il fascino di Petit-Bourg con i suoi paesaggi rigogliosi e la sua cultura vivace. Nelle vicinanze puoi visitare il famoso Giardino di Acclimatazione, perfetto per una passeggiata rilassante. Non perdere il bellissimo Parco della Scoperta, ideale per famiglie e amanti della natura. La spiaggia di Anse à la Barque si trova a pochi minuti, offrendo una vista incredibile sul Mar dei Caraibi. Gli appassionati di trekking possono esplorare i sentieri circostanti, ricchi di biodiversità.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa incantevole casa vacanze di 65 m², ideale per ospitare fino a 4 persone. Scoprite la piscina condivisa e l'incantevole terrazza che invita al relax in un ambiente pittoresco.

- Accesso alla piscina condivisa tutto l'anno  
- Aria condizionata per il vostro comfort  
- Giardino recintato con area barbecue  

Esterno :
La proprietà dispone di una splendida terrazza, perfetta per il caffè del mattino o le serate sotto le stelle. Il giardino è recintato, offrendo privacy e comprende un'area barbecue, ideale per lunghe serate di grigliate con familiari e amici. La piscina condivisa è accessibile tutto l'anno e ci sono lettini disponibili per prendere il sole.

Area Soggiorno :
L'open space è luminoso e accogliente, con un divano comodo, ideale per rilassarsi guardando un film sulla TV a schermo piatto. La cucina è completamente attrezzata con moderni elettrodomestici, che consentono di preparare facilmente i pasti, e c'è abbastanza spazio al tavolo da pranzo.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia e WC  
• 1 divano letto nel soggiorno  
• Culla disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri il fascino di Petit-Bourg con i suoi paesaggi rigogliosi e la sua cultura vivace. Nelle vicinanze puoi visitare il famoso Giardino di Acclimatazione, perfetto per una passeggiata rilassante. Non perdere il bellissimo Parco della Scoperta, ideale per famiglie e amanti della natura. La spiaggia di Anse à la Barque si trova a pochi minuti, offrendo una vista incredibile sul Mar dei Caraibi. Gli appassionati di trekking possono esplorare i sentieri circostanti, ricchi di biodiversità.

Accesso:
L'accesso alla casa è facile e conveniente. In auto, potrete raggiungere la destinazione dall'aeroporto di Pointe-à-Pitre in circa 20 minuti. Se preferite il treno, la stazione di Petit-Bourg è a soli 15 minuti di auto, offrendo un collegamento rapido ed efficiente. Per coloro che amano esplorare, le brevi distanze facilitano le escursioni alle spiagge e ai siti naturali nelle vicinanze.

Informazioni aggiuntive:
- Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno inclusi
- Animali non ammessi
- Vietato fumare all'interno
- Feste non consentite

Casa affascinante con piscina a Petit-Bourg

Benvenuti in questa incantevole casa vacanze di 65 m², ideale per ospitare fino a 4 persone. Scoprite la piscina condivisa e l'incantevole terrazza che invita al relax in un ambiente pittoresco.

- Accesso alla piscina condivisa tutto l'anno  
- Aria condizionata per il vostro comfort  
- Giardino recintato con area barbecue  

Casa a Petit-Bourg

Oppdag sjarmen i Petit-Bourg med sitt frodige landskap og livlige kultur. Nære deg kan du besøke den berømte akklimatiseringshagen, perfekt for en avslappende spasertur. Ikke gå glipp av den vakre Discovery-parken, ideell for familier og naturentusiaster. Anse à la Barque-stranden ligger bare noen få minutter unna og tilbyr fantastisk utsikt over Karibisk hav. Fotturentusiaster kan utforske de omgivende stiene, rike på biodiversitet.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette sjarmerende feriehuset på 65 m², ideelt for opptil 4 personer. Oppdag det delte bassenget og den nydelige terrassen som inviterer til avslapning i naturskjønne omgivelser.

- År rundt tilgang til delt basseng  
- Air conditioning for din komfort  
- Inngjerdet hage med barbecueområde  

Utendørs :
Boligen har en vakker terrasse, perfekt for morgenkaffe eller sene kvelder under stjernene. Hagen er inngjerdet, noe som gir privatliv, og det finnes et grillområde, ideelt for lange grillkvelder med familie og venner. Det delte bassenget er tilgjengelig hele året, med solsenger for avslapning i solen.

Oppholdsrom :
Stuen er lys og innbydende, med en komfortabel sofa som er perfekt for å slappe av med en film på flatskjerm-TV. Kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, slik at du enkelt kan lage måltider, og det er god plass ved spisebordet.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 sovesofa i stuen  
• Barneseng tilgjengelig på forespørsel

Oppdag sjarmen i Petit-Bourg med sitt frodige landskap og livlige kultur. Nære deg kan du besøke den berømte akklimatiseringshagen, perfekt for en avslappende spasertur. Ikke gå glipp av den vakre Discovery-parken, ideell for familier og naturentusiaster. Anse à la Barque-stranden ligger bare noen få minutter unna og tilbyr fantastisk utsikt over Karibisk hav. Fotturentusiaster kan utforske de omgivende stiene, rike på biodiversitet.

Tilgang til huset er enkel og praktisk. Med bil kan du kjøre til stedet fra Pointe-à-Pitre lufthavn på omtrent 20 minutter. Hvis du foretrekker tog, ligger Petit-Bourg stasjon bare 15 minutters kjøring unna, og gir rask og effektiv tilkobling. For de som elsker å utforske, gjør de korte avstandene det enkelt å ta utflukter til strender og naturlige severdigheter.

- Rengjøring, håndklær, sengetøy og turistavgift er inkludert
- Kjæledyr ikke tillatt
- Røyking er ikke tillatt innendørs
- Fester ikke tillatt

Sjarmerende hus med basseng i Petit-Bourg.

Velkommen til dette sjarmerende feriehuset på 65 m², ideelt for opptil 4 personer. Oppdag det delte bassenget og den nydelige terrassen som inviterer til avslapning i naturskjønne omgivelser.

- År rundt tilgang til delt basseng  
- Air conditioning for din komfort  
- Inngjerdet hage med barbecueområde  

Hus i Petit-Bourg

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra o charme de Petit-Bourg com suas paisagens exuberantes e sua cultura vibrante. Nas proximidades, você pode visitar o famoso Jardim de Aclimatação, perfeito para um passeio relaxante. Não perca o belo Parque da Descoberta, ideal para famílias e amantes da natureza. A praia de Anse à la Barque está a poucos minutos, oferecendo uma vista incrível do Mar do Caribe. Os entusiastas de caminhadas podem explorar as trilhas circundantes, ricas em biodiversidade.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta encantadora casa de férias de 65 m², ideal para até 4 pessoas. Descubra a piscina partilhada e o lindo terraço que convida ao relaxamento em um ambiente pitoresco.

- Acesso à piscina partilhada durante todo o ano  
- Ar condicionado para o seu conforto  
- Jardim fechado com área de churrasco  

Exterior :
A propriedade dispõe de um lindo terraço, perfeito para o café da manhã ou para noites tranquilas sob as estrelas. O jardim é fechado, oferecendo privacidade e conta com área de churrasco, ideal para longas noites de grelhados com amigos ou familiares. A piscina partilhada está acessível durante todo o ano, com espreguiçadeiras disponíveis para relaxar ao sol.

Áreas de vida :
A área de estar aberta é clara e convidativa, com um sofá confortável, ideal para relaxar assistindo a um filme na TV de tela plana. A cozinha é totalmente equipada com eletrodomésticos modernos, permitindo preparar as suas refeições com facilidade e há espaço suficiente na mesa de jantar.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 sofá-camas na sala  
• Berço disponível mediante solicitação

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra o charme de Petit-Bourg com suas paisagens exuberantes e sua cultura vibrante. Nas proximidades, você pode visitar o famoso Jardim de Aclimatação, perfeito para um passeio relaxante. Não perca o belo Parque da Descoberta, ideal para famílias e amantes da natureza. A praia de Anse à la Barque está a poucos minutos, oferecendo uma vista incrível do Mar do Caribe. Os entusiastas de caminhadas podem explorar as trilhas circundantes, ricas em biodiversidade.

Acesso:
O acesso à casa é fácil e conveniente. De carro, pode-se chegar ao local a partir do aeroporto de Pointe-à-Pitre em cerca de 20 minutos. Se preferir o trem, a estação de Petit-Bourg está a apenas 15 minutos de carro, oferecendo uma conexão rápida e eficiente. Para os viajantes que adoram explorar, as distâncias curtas facilitam excursões às praias e locais naturais próximos.

Informações adicionais:
- Limpeza, toalhas, lençóis e taxa de turista incluídos
- Animais de estimação não são permitidos
- Proibido fumar no interior
- Festas não são permitidas

Casa encantadora com piscina em Petit-Bourg

Bem-vindo a esta encantadora casa de férias de 65 m², ideal para até 4 pessoas. Descubra a piscina partilhada e o lindo terraço que convida ao relaxamento em um ambiente pitoresco.

- Acesso à piscina partilhada durante todo o ano  
- Ar condicionado para o seu conforto  
- Jardim fechado com área de churrasco  

Casa em Petit-Bourg

Udforsk Petit-Bourgs charme med sin frodige natur og livlige kultur. Tæt på kan du besøge den berømte Acclimatation-have, perfekt til en afslappende gåtur. Gå ikke glip af den smukke Discovery Park, ideel for familier og naturentusiaster. Anse à la Barque-stranden ligger kun få minutter væk og tilbyder en fantastisk udsigt over Caribiske Hav. Vandretursentusiaster kan udforske de omkringliggende stier, rige på biodiversitet.

Velkommen til denne charmerende 65 m² feriebolig, ideel til op til 4 personer. Oplev den delte pool og den skønne terrasse, som indbyder til afslapning i naturskønne omgivelser.

- Delvis pool adgang året rundt  
- Luksuriøs aircondition  
- Indhegnede have med barbecueområde  

Udendørs :
Boligen har en dejlig terrasse, perfekt til morgenkaffen eller sene aftener under stjernerne. Haven er indhegnet og tilbyder privatliv samt et grillområde, hvor du kan nyde lange grillaftener med familie og venner. Den delte pool er tilgængelig hele året, og der er transats til at slappe af i solen.

Opholdsområder :
Den åbne stue er lys og indbydende med en komfortabel sofa, ideel til at slappe af med en film på den flade skærm. Køkkenet er fuldt udstyret med moderne apparater, så du nemt kan tilberede dine måltider, mens der er plads til at spise ved det rummelige spisebord.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 badeværelse med bruser og toilet  
• 1 sovesofa i stuen  
• Mulighed for barneseng ved forespørgsel

Udforsk Petit-Bourgs charme med sin frodige natur og livlige kultur. Tæt på kan du besøge den berømte Acclimatation-have, perfekt til en afslappende gåtur. Gå ikke glip af den smukke Discovery Park, ideel for familier og naturentusiaster. Anse à la Barque-stranden ligger kun få minutter væk og tilbyder en fantastisk udsigt over Caribiske Hav. Vandretursentusiaster kan udforske de omkringliggende stier, rige på biodiversitet.

Huset er let tilgængeligt. Med bil kan du nå beliggenheden fra Pointe-à-Pitre lufthavn på cirka 20 minutter. Hvis du foretrækker tog, ligger Petit-Bourg station kun 15 minutters kørsel væk og tilbyder en hurtig og effektiv forbindelse. For rejsende, der elsker at udforske, gør de korte afstande udflugterne til strandene og de naturlige seværdigheder i nærheden nemme.

- Rengøring, håndklæder, sengetøj og turistskat inkluderet
- Kæledyr ikke tilladt
- Rygning forbudt indendørs
- Fester ikke tilladt

Charmerende hus med pool i Petit-Bourg.

Velkommen til denne charmerende 65 m² feriebolig, ideel til op til 4 personer. Oplev den delte pool og den skønne terrasse, som indbyder til afslapning i naturskønne omgivelser.

- Delvis pool adgang året rundt  
- Luksuriøs aircondition  
- Indhegnede have med barbecueområde  

Tutustu Petit-Bourgin viehättävään luontoon ja kulttuuriin. Lähellä voit vierailla kuuluisassa Akklimaatiopuutarhassa, joka on täydellinen rauhalliseen kävelyyn. Älä unohda kaunista Discovery-puistoon, joka sopii erinomaisesti perheille ja luontoa rakastaville. Anse à la Barque -ranta on vain muutaman minuutin päässä, tarjoten upeita näkymiä Karibian mereen. Vaelluksesta kiinnostuneet voivat tutkia ympäröiviä polkuja, jotka ovat täynnä biodiversiteettiä.

Tervetuloa tähän viehättävään 65 m² lomakotiin, joka sopii erinomaisesti 4 hengelle. Löydä yhteinen uima-allas ja viehättävä terassi, joka kutsuu rentoutumaan kauniissa ympäristössä.

- Yhteinen uima-allas käytettävissä ympäri vuoden  
- Ilmastointi mukavuutta varten  
- Aidattu puutarha grillipaikalla  

Ulkotilat :
Kiinteistössä on ihana terassi, joka on täydellinen aamukahville tai iltaiseen rentoutumiseen tähtien alla. Puutarha on aidattu, tarjoten yksityisyyttä, ja siellä on grillipaikka, jossa voit nauttia pitkiä grillausiltoja perheen ja ystävien kanssa. Yhteinen uima-allas on käytettävissä ympäri vuoden, ja aurinkotuoleja on saatavilla auringossa rentoutumiseen.

Oleskelutilat :
Avoin oleskelutila on valoisa ja kutsuva, ja siinä on mukava sohva, joka on ihanteellinen rentoutumiseen elokuvan äärellä, vaihteeksi litteän näytön TV:n äärellä. Keittiö on täysin varusteltu moderneilla laitteilla, joten voit helposti valmistaa ateriasi, ja ruokapöydässä on runsaasti tilaa.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parisänky  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä  
• 1 vuodesohva olohuoneessa  
• Vauvansänky saatavilla pyynnöstä

Tutustu Petit-Bourgin viehättävään luontoon ja kulttuuriin. Lähellä voit vierailla kuuluisassa Akklimaatiopuutarhassa, joka on täydellinen rauhalliseen kävelyyn. Älä unohda kaunista Discovery-puistoon, joka sopii erinomaisesti perheille ja luontoa rakastaville. Anse à la Barque -ranta on vain muutaman minuutin päässä, tarjoten upeita näkymiä Karibian mereen. Vaelluksesta kiinnostuneet voivat tutkia ympäröiviä polkuja, jotka ovat täynnä biodiversiteettiä.

Pääsy taloon on helppoa ja kätevää. Autolla voit kulkea Pointe-à-Pitren lentokentältä noin 20 minuutissa. Mikäli suosittelet junaa, Petit-Bourgin asema on vain 15 minuutin ajomatkan päässä, tarjoten nopean ja tehokkaan yhteyden. Seikkailunhaluisille matkailijoille lyhyet etäisyydet helpottavat retkiä rannoille ja luonnon nähtävyyksiin.

- Siivous, pyyhkeet, liinavaatteet ja matkustamisvero sisältyvät hintaan
- Lemmikkieläimet kielletty
- Tupakointi ei sallittua sisätiloissa
- Juhlia ei sallita

Viehättävä talo uima-altaalla Petit-Bourgissa.

Tervetuloa tähän viehättävään 65 m² lomakotiin, joka sopii erinomaisesti 4 hengelle. Löydä yhteinen uima-allas ja viehättävä terassi, joka kutsuu rentoutumaan kauniissa ympäristössä.

- Yhteinen uima-allas käytettävissä ympäri vuoden  
- Ilmastointi mukavuutta varten  
- Aidattu puutarha grillipaikalla  

Talo Petit-Bourgissa

Ανακαλύψτε τη γοητεία του Petit-Bourg με τα καταπράσινα τοπία και τον ζωντανό πολιτισμό του. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε τον διάσημο κήπο Εξωτικής Φυτοκομίας, τέλειο για μια χαλαρή βόλτα. Μην χάσετε το όμορφο πάρκο Discovery, ιδανικό για οικογένειες και φυσιολάτρες. Η παραλία Anse à la Barque είναι σε απόσταση μόλις λίγων λεπτών, προσφέροντας μια εκπληκτική θέα στη θάλασσα της Καραϊβικής. Οι λάτρεις των πεζοποριών μπορούν να εξερευνήσουν τα μονοπάτια γύρω, πλούσια σε βιοποικιλότητα.

Добродошли у овај шармантни летњи дом површине 65 м², идеалан за до 4 особе. Откријте заједнички базен и прелепу терасу која позива на опуштање у живописном окружењу.

- Целогодишњи приступ заједничком базену  
- Климатизација за вашу удобност  
- Затворени врт са простором за роштиљ  

Εξωτερικοί χώροι :
Својства располаже дивном терасом, савршеном за јутарњу кафу или касне вечери под звездама. Врт је ограђен, пружајући приватност, а садржи простор за роштиљ, идеалан за дуге вечере роштиља с породицом и пријатељима. Заједнички базен је доступан током целе године, са лежаљкама за одмарање на сунцу.

Χώροι καθιστικού :
Отворени дневни боравак је светла и угодна, са удобним софом, идеалним за опуштање уз филм на равному ТВ-у. Кухиња је потпуно опремљена модерним уређајима, што вам омогућава лако припремање оброка, уз довољно простора за трпезаријски сто.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 спаваћа соба с двораном  
• 1 купатило с тушем и тоалетом  
• 1 софа у дневној соби  
• Дечија стеница доступна на захтев

Ανακαλύψτε τη γοητεία του Petit-Bourg με τα καταπράσινα τοπία και τον ζωντανό πολιτισμό του. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε τον διάσημο κήπο Εξωτικής Φυτοκομίας, τέλειο για μια χαλαρή βόλτα. Μην χάσετε το όμορφο πάρκο Discovery, ιδανικό για οικογένειες και φυσιολάτρες. Η παραλία Anse à la Barque είναι σε απόσταση μόλις λίγων λεπτών, προσφέροντας μια εκπληκτική θέα στη θάλασσα της Καραϊβικής. Οι λάτρεις των πεζοποριών μπορούν να εξερευνήσουν τα μονοπάτια γύρω, πλούσια σε βιοποικιλότητα.

Η πρόσβαση στο σπίτι είναι εύκολη και βολική. Με αυτοκίνητο μπορείτε να φτάσετε στην τοποθεσία από το αεροδρόμιο Pointe-à-Pitre σε περίπου 20 λεπτά. Αν προτιμάτε το τρένο, ο σιδηροδρομικός σταθμός του Petit-Bourg απέχει μόλις 15 λεπτά οδήγηση, προσφέροντας γρήγορη και αποτελεσματική σύνδεση. Για ταξιδιώτες που αγαπούν την εξερεύνηση, οι κοντινές αποστάσεις διευκολύνουν τις εκδρομές στις παραλίες και τα φυσικά αξιοθέατα.

- Καθαρισμός, πετσέτες, σεντόνια και τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται
- Απαγορεύονται τα κατοικίδια
- Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους
- Απαγορεύονται οι γιορτές

Γοητευτικό σπίτι με πισίνα στο Petit-Bourg.

Добродошли у овај шармантни летњи дом површине 65 м², идеалан за до 4 особе. Откријте заједнички базен и прелепу терасу која позива на опуштање у живописном окружењу.

- Целогодишњи приступ заједничком базену  
- Климатизација за вашу удобност  
- Затворени врт са простором за роштиљ  

Σπίτι στο Petit-Bourg

Istražite šarm Petit-Bourga s njegovim bujnim pejzažima i živahnom kulturom. U blizini možete posjetiti poznati Akclimatizacijski vrt, savršeno mjesto za opuštajuću šetnju. Ne propustite prekrasni Discovery park, idealan za obitelji i ljubitelje prirode. Plaža Anse à la Barque udaljena je samo nekoliko minuta, nudeći prekrasan pogled na Karipsko more. Ljubitelji pješačenja mogu istražiti okolne staze bogate bioraznolikošću.

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću za odmor od 65 m², idealnu za do 4 osobe. Otkrijte zajednički bazen i prekrasnu terasu koja poziva na opuštanje u slikovitom okruženju.

- Pristup zajedničkom bazenu tijekom cijele godine  
- Klima uređaj za vašu udobnost  
- Ograđeni vrt s roštiljem  

Vanjski prostor :
Imanje ima prekrasnu terasu, savršenu za jutarnju kavu ili kasne večeri ispod zvijezda. Vrt je ograđen, pružajući privatnost, a nudi i prostor za roštilj, što je idealno za duge večere s obitelji i prijateljima. Zajednički bazen dostupan je tijekom cijele godine, s ležaljkama za sunčanje.

Dnevni boravak :
Otvoreni dnevni boravak je svijetao i pozivajući s udobnim trosjedom, savršeno za opuštanje uz film na televizoru s ravnim ekranom. Kuhinja je potpuno opremljena modernim uređajima, omogućujući vam lako pripremanje obroka, a tu je dovoljno mjesta za blagovaonski stol.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 kauč na rasklapanje u dnevnom boravku  
• Krevetić dostupan na zahtjev

Istražite šarm Petit-Bourga s njegovim bujnim pejzažima i živahnom kulturom. U blizini možete posjetiti poznati Akclimatizacijski vrt, savršeno mjesto za opuštajuću šetnju. Ne propustite prekrasni Discovery park, idealan za obitelji i ljubitelje prirode. Plaža Anse à la Barque udaljena je samo nekoliko minuta, nudeći prekrasan pogled na Karipsko more. Ljubitelji pješačenja mogu istražiti okolne staze bogate bioraznolikošću.

Pristup kući je lak i praktičan. Automobilom, možete doći do lokacije od zračne luke Pointe-à-Pitre za otprilike 20 minuta. Ako više volite vlak, željeznička postaja Petit-Bourg je samo 15 minuta vožnje, pružajući brzu i učinkovitu vezu. Za putnike koji vole istraživati, kratke udaljenosti olakšavaju izlete do obala i prirodnih znamenitosti.

- Čišćenje, ručnici, posteljina i turistička taksa su uključeni
- Kućni ljubimci nisu dopušteni
- Pušenje nije dopušteno unutra
- Zabave nisu dopuštene

Šarmantna kuća s bazenom u Petit-Bourgu.

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću za odmor od 65 m², idealnu za do 4 osobe. Otkrijte zajednički bazen i prekrasnu terasu koja poziva na opuštanje u slikovitom okruženju.

- Pristup zajedničkom bazenu tijekom cijele godine  
- Klima uređaj za vašu udobnost  
- Ograđeni vrt s roštiljem  

Kuća u Petit-Bourgu

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Ontdek de charme van Petit-Bourg met zijn weelderige landschappen en levendige cultuur. In de buurt kunt u de beroemde Acclimatisatietuin bezoeken, perfect voor een ontspannen wandeling. Mis het prachtige Ontdekkingspark niet, ideaal voor gezinnen en natuurliefhebbers. Het strand van Anse à la Barque ligt op slechts een paar minuten afstand en biedt een geweldig uitzicht op de Caribische Zee. Wandelliefhebbers kunnen de omliggende paden verkennen, rijk aan biodiversiteit.

Welkom in deze charmante vakantiewoning van 65 m², ideaal voor maximaal 4 personen. Ontdek het gemeenschappelijke zwembad en het prachtige terras dat uitnodigt tot ontspanning in een schilderachtige omgeving.

- Toegang tot het gemeenschappelijke zwembad het hele jaar door  
- Airconditioning voor uw comfort  
- Omheinde tuin met barbecuegebied  

Buitenruimte :
De accommodatie heeft een prachtig terras, perfect voor de ochtendkoffie of late avonden onder de sterren. De tuin is omheind en biedt privacy, met een barbecuegebied dat ideaal is voor lange grillavonden met familie en vrienden. Het gemeenschappelijke zwembad is het hele jaar door toegankelijk, met ligstoelen voor zonnen.

Woonruimtes :
De open woonruimte is helder en uitnodigend met een comfortabele bank, ideaal om te ontspannen met een film op de flatscreen-tv. De keuken is volledig uitgerust met moderne apparatuur, zodat u gemakkelijk uw maaltijden kunt bereiden, en er is voldoende plaats aan de eetkamertafel.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 slaapbank in de woonkamer  
• Babybedje op verzoek beschikbaar

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Ontdek de charme van Petit-Bourg met zijn weelderige landschappen en levendige cultuur. In de buurt kunt u de beroemde Acclimatisatietuin bezoeken, perfect voor een ontspannen wandeling. Mis het prachtige Ontdekkingspark niet, ideaal voor gezinnen en natuurliefhebbers. Het strand van Anse à la Barque ligt op slechts een paar minuten afstand en biedt een geweldig uitzicht op de Caribische Zee. Wandelliefhebbers kunnen de omliggende paden verkennen, rijk aan biodiversiteit.

De toegang tot het huis is gemakkelijk en praktisch. Met de auto kunt u de locatie vanaf de luchthaven Pointe-à-Pitre in ongeveer 20 minuten bereiken. Als u de voorkeur geeft aan de trein, ligt het station van Petit-Bourg op slechts 15 minuten rijden, wat een snelle en efficiënte verbinding biedt. Voor reizigers die graag verkennen, maken de korte afstanden excursies naar de stranden en natuurlijke bezienswaardigheden gemakkelijk.

- Schoonmaak, handdoeken, lakens en toeristenbelasting inbegrepen
- Huisdieren niet toegestaan
- Niet-rokers binnen
- Feestjes niet toegestaan

Charmant huis met zwembad in Petit-Bourg.

Welkom in deze charmante vakantiewoning van 65 m², ideaal voor maximaal 4 personen. Ontdek het gemeenschappelijke zwembad en het prachtige terras dat uitnodigt tot ontspanning in een schilderachtige omgeving.

- Toegang tot het gemeenschappelijke zwembad het hele jaar door  
- Airconditioning voor uw comfort  
- Omheinde tuin met barbecuegebied  

Huis in Petit-Bourg

Odkryj urok Petit-Bourg z jego bujnymi krajobrazami i żywą kulturą. W pobliżu możesz odwiedzić słynny Ogród Akklimatyzacji, idealny na relaksujący spacer. Nie przegap pięknego parku Discovery, idealnego dla rodzin i miłośników przyrody. Plaża Anse à la Barque jest zaledwie kilka minut stąd, oferując niesamowity widok na Morze Karaibskie. Miłośnicy wędrówek mogą odkrywać okoliczne szlaki bogate w bioróżnorodność.

Witamy w tym urokliwym domu wakacyjnym o powierzchni 65 m², idealnym dla maksymalnie 4 osób. Odkryj wspólny basen i piękny taras, który zachęca do relaksu w malowniczej okolicy.

- Całoroczny dostęp do wspólnego basenu  
- Klimatyzacja dla Twojego komfortu  
- Ogrodzony ogród z miejscem na grill  

Na zewnątrz :
Obiekt dysponuje urokliwym tarasem, idealnym do porannej kawy lub późnych wieczorów pod gwiazdami. Ogród jest ogrodzony, co zapewnia prywatność, a także ma strefę grilla, idealną do długich wieczorów grillowych z rodziną i przyjaciółmi. Wspólny basen jest dostępny przez cały rok, a na terenie znajdują się leżaki do opalania.

Strefy dzienne :
Otwarte pomieszczenie dzienne jest jasne i zachęcające, z wygodną kanapą, idealną do relaksu przy filmie na telewizorze z płaskim ekranem. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, co umożliwia łatwe przygotowanie posiłków, a przy stole jadalnym jest wystarczająco dużo miejsca.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 sofa w salonie  
• Łóżeczko dziecięce dostępne na życzenie

Odkryj urok Petit-Bourg z jego bujnymi krajobrazami i żywą kulturą. W pobliżu możesz odwiedzić słynny Ogród Akklimatyzacji, idealny na relaksujący spacer. Nie przegap pięknego parku Discovery, idealnego dla rodzin i miłośników przyrody. Plaża Anse à la Barque jest zaledwie kilka minut stąd, oferując niesamowity widok na Morze Karaibskie. Miłośnicy wędrówek mogą odkrywać okoliczne szlaki bogate w bioróżnorodność.

Dostęp do domu jest łatwy i wygodny. Samochodem możesz dojechać do lokalizacji z lotniska Pointe-à-Pitre w około 20 minut. Jeśli preferujesz pociąg, stacja Petit-Bourg jest zaledwie 15 minut jazdy samochodem, co zapewnia szybkie i efektywne połączenie. Dla podróżników, którzy uwielbiają zwiedzać, krótkie odległości ułatwiają wycieczki na plaże i w okolice naturalne.

- Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny są wliczone w cenę
- Zwierzęta domowe niedozwolone
- Palenie zabronione w pomieszczeniach
- Imprezy zabronione

Urokliwy dom z basenem w Petit-Bourg.

Witamy w tym urokliwym domu wakacyjnym o powierzchni 65 m², idealnym dla maksymalnie 4 osób. Odkryj wspólny basen i piękny taras, który zachęca do relaksu w malowniczej okolicy.

- Całoroczny dostęp do wspólnego basenu  
- Klimatyzacja dla Twojego komfortu  
- Ogrodzony ogród z miejscem na grill  

Dom w Petit-Bourg

Upptäck charmen i Petit-Bourg med sina frodiga landskap och livliga kultur. I närheten kan du besöka den berömda akklimatiseringsträdgården, perfekt för en avkopplande promenad. Missa inte den vackra Discovery-parken, idealisk för familjer och naturälskare. Anse à la Barque-stranden ligger bara några minuter bort och erbjuder fantastisk utsikt över Karibiska havet. Vandringsentusiaster kan utforska de omgivande stigarna, rika på biodiversitet.

Välkommen till detta charmiga fritidshus på 65 m², idealiskt för upp till 4 personer. Upptäck den delade poolen och den underbara terrassen som inbjuder till avkoppling i en pittoresk miljö.

- Tillgång till delad pool året runt  
- Luftkonditionering för din komfort  
- Inhägnad trädgård med grillområde  

Utomhus :
Fastigheten har en vacker terrass, perfekt för morgonkaffet eller sena kvällar under stjärnorna. Trädgården är inhägnad och ger integritet och har en grillplats perfekt för långa grillkvällar med familj och vänner. Den delade poolen är tillgänglig året runt med solstolar att koppla av på.

Vardagsrum :
Det öppna vardagsrummet är ljust och inbjudande med en bekväm soffa, idealisk för att koppla av med en film på tv:n med platt skärm. Köket är fullt utrustat med moderna apparater så att du lätt kan laga dina måltider och det finns gott om plats vid matbordet.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 bäddsoffa i vardagsrummet  
• Spjälsäng finns på begäran

Upptäck charmen i Petit-Bourg med sina frodiga landskap och livliga kultur. I närheten kan du besöka den berömda akklimatiseringsträdgården, perfekt för en avkopplande promenad. Missa inte den vackra Discovery-parken, idealisk för familjer och naturälskare. Anse à la Barque-stranden ligger bara några minuter bort och erbjuder fantastisk utsikt över Karibiska havet. Vandringsentusiaster kan utforska de omgivande stigarna, rika på biodiversitet.

Tillgången till huset är enkel och bekväm. Med bil kan du nå platsen från Pointe-à-Pitre flygplats på cirka 20 minuter. Om du föredrar tåg, ligger Petit-Bourg station bara 15 minuters bilresa bort och erbjuder snabb och effektiv förbindelse. För resenärer som älskar att utforska gör de korta avstånden det enkelt att ta utflykter till stränder och naturliga sevärdheter.

- Städning, handdukar, sängkläder och turistskatt ingår
- Husdjur inte tillåtna
- Rökning förbjuden inomhus
- Fester inte tillåtna

Charmigt hus med pool i Petit-Bourg.

Välkommen till detta charmiga fritidshus på 65 m², idealiskt för upp till 4 personer. Upptäck den delade poolen och den underbara terrassen som inbjuder till avkoppling i en pittoresk miljö.

- Tillgång till delad pool året runt  
- Luftkonditionering för din komfort  
- Inhägnad trädgård med grillområde  

Jaa tämä majoitus

Loma-asunnon vuokraaminen

Bungalow Petit Bourgissa

Viehättävä bungalow Petit Bourgissa yhteisellä uima-altaalla

Petit-Bourg, Basse-Terre

Merinäköalalla Petit-Bourgissa.

Merinäköalalla varustettu talo Petit-Bourgissa.

Petit-Bourg, Basse-Terre

Huvila Petit-Bourgissa

Viehättävä huvila Petit-Bourgissa omalla uima-altaalla

Petit-Bourg, Basse-Terre