Trapani

Elisir

Signorino

Antico Mercato

Marsala

San Lorenzo

Carrefour

AP 1

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Apartment liegt in der charmanten Stadt Marsala und ist in der Nähe der schönen Mittelmeerstrände. Entdecken Sie die berühmten Marsala-Weine und besuchen Sie die lokalen Weingüter. Das historische Zentrum von Marsala mit seinen Denkmälern und Museen ist ebenfalls nur wenige Minuten entfernt. Die nahegelegenen Naturreservate bieten atemberaubende Landschaften, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden können.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in dieser geräumigen 100 m² Wohnung, ideal für eine große Familie oder Freundesgruppe mit Platz für bis zu 6 Personen.

- 2 komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten
- Klimaanlage und Balkon zur Entspannung
- Voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten

Außenbereich :
Die Wohnung verfügt über einen schönen Balkon, auf dem Sie bei mildem Wetter eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein genießen können. Der perfekte Ort zum Entspannen nach einem Sightseeing-Tag in der Umgebung. Es gibt auch Parkmöglichkeiten in der Nähe, die es einfach machen, Marsala zu erkunden.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie geräumige und lichtdurchflutete Wohnbereiche, die Komfort und Stil miteinander verbinden. Die offene Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet, damit Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können. Das gemütliche Wohnzimmer lädt mit einem bequemen Sofa zum Entspannen vor dem Fernseher ein.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer: jeweils mit Doppelbett
- 1 Badezimmer mit Dusche und WC
- Gemeinschaftsbereiche: 1 Doppelbett und 1 Babybett auf Anfrage verfügbar.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Apartment liegt in der charmanten Stadt Marsala und ist in der Nähe der schönen Mittelmeerstrände. Entdecken Sie die berühmten Marsala-Weine und besuchen Sie die lokalen Weingüter. Das historische Zentrum von Marsala mit seinen Denkmälern und Museen ist ebenfalls nur wenige Minuten entfernt. Die nahegelegenen Naturreservate bieten atemberaubende Landschaften, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden können.

Zugang:
Das Apartment ist leicht mit dem Auto erreichbar. Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung, für die möglicherweise zusätzliche Gebühren anfallen. Der Bahnhof von Marsala ist etwa 10 Autominuten entfernt und bietet eine bequeme Verbindung für Zugreisen. Der Flughafen Trapani ist nur 20 Autominuten entfernt, was An- und Abreisen mit dem Flugzeug erleichtert.

Zusätzliche Informationen :
- Die Reinigung sowie Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.
- Eine Kurtaxe von 1 Euro pro Person und Nacht muss bei Ankunft gezahlt werden.
- Parkplätze in der Nähe sind gegen Aufpreis verfügbar, Plätze sind jedoch nicht garantiert.
- Rauchen ist im Inneren erlaubt. Haustiere sind nach vorheriger Anfrage gestattet. Partys sind nicht erlaubt.

Geräumiges Apartment in Marsala

Willkommen in dieser geräumigen 100 m² Wohnung, ideal für eine große Familie oder Freundesgruppe mit Platz für bis zu 6 Personen.

- 2 komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten
- Klimaanlage und Balkon zur Entspannung
- Voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten

Geräumiges Apartment mit Balkon in Marsala

Nearby attractions:
Located in the charming town of Marsala, the apartment is close to beautiful Mediterranean beaches. Discover the famous Marsala wines and visit the local vineyards. Marsala's historic center, with its monuments and museums, is also just a few minutes away. Nearby nature reserves offer stunning landscapes to explore on foot or by bike.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to this spacious 100 m² apartment, ideal for an extended family or a group of friends with accommodation for up to 6 people.

- 2 comfortable bedrooms with double beds
- Air conditioning and balcony for relaxation
- Fully equipped kitchen with modern appliances

Exterior :
The apartment features a lovely balcony where you can enjoy a cup of coffee or a glass of wine in the mild weather. It's the perfect place to unwind after a day of sightseeing in the area. There are also parking options nearby, making it easy to explore Marsala.

Living areas :
Inside, you'll find spacious and light-filled living areas that combine comfort and style. The open kitchen is equipped with modern appliances, allowing you to prepare your own meals. The cozy living room features a comfortable sofa inviting you to relax in front of the TV.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms: each with a double bed
- 1 bathroom with shower and toilet
- Common areas: 1 double bed and 1 baby bed available on request.

Nearby attractions:
Located in the charming town of Marsala, the apartment is close to beautiful Mediterranean beaches. Discover the famous Marsala wines and visit the local vineyards. Marsala's historic center, with its monuments and museums, is also just a few minutes away. Nearby nature reserves offer stunning landscapes to explore on foot or by bike.

Access:
The apartment is easily accessible by car with parking available nearby, for which additional fees may apply. Marsala train station is about a 10-minute drive, offering a convenient connection for train travel. Trapani Airport is just a 20-minute drive away, making arrivals and departures by plane easy.

Additional information :
- Cleaning, towels, and bedding are included in the price.
- A city tax of 1 euro per person per night will be charged upon arrival.
- Nearby parking may be available for an additional fee, but spaces are not guaranteed.
- Smoking is allowed indoors. Pets are welcome upon prior request. No parties are permitted.

Spacious Apartment in Marsala

Welcome to this spacious 100 m² apartment, ideal for an extended family or a group of friends with accommodation for up to 6 people.

- 2 comfortable bedrooms with double beds
- Air conditioning and balcony for relaxation
- Fully equipped kitchen with modern appliances

Spacious Apartment with Balcony in Marsala

Lugares de interés cercanos:
Ubicado en la encantadora ciudad de Marsala, el apartamento está cerca de hermosas playas mediterráneas. Descubre los famosos vinos de Marsala y visita los viñedos locales. El centro histórico de Marsala, con sus monumentos y museos, también está a solo unos minutos del apartamento. Reservas naturales cercanas ofrecen paisajes impresionantes para explorar a pie o en bicicleta.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a este amplio apartamento de 100 m², ideal para una familia grande o un grupo de amigos con capacidad para hasta 6 personas.

- 2 cómodos dormitorios con camas dobles
- Aire acondicionado y balcón para relajarse
- Cocina totalmente equipada con electrodomésticos modernos

Exterior :
El apartamento cuenta con un encantador balcón donde puedes disfrutar de una taza de café o una copa de vino en el clima suave. Es el lugar perfecto para relajarte después de un día de turismo en la zona. También hay opciones de estacionamiento cercanas, lo que facilita explorar Marsala.

Salas de estar :
En el interior, encontrará espacios de vida amplios y llenos de luz que combinan comodidad y estilo. La cocina abierta está equipada con electrodomésticos modernos para que puedas preparar tus propias comidas. La acogedora sala de estar dispone de un cómodo sofá que invita a relajarse frente al televisor.

Dormitorios y Baños :
- 2 dormitorios: cada uno con cama doble
- 1 baño con ducha y aseo
- Áreas comunes: 1 cama doble y 1 cuna disponible bajo petición.

Lugares de interés cercanos:
Ubicado en la encantadora ciudad de Marsala, el apartamento está cerca de hermosas playas mediterráneas. Descubre los famosos vinos de Marsala y visita los viñedos locales. El centro histórico de Marsala, con sus monumentos y museos, también está a solo unos minutos del apartamento. Reservas naturales cercanas ofrecen paisajes impresionantes para explorar a pie o en bicicleta.

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche con aparcamiento disponible cerca, posibilidad de cargos adicionales. La estación de tren de Marsala está a unos 10 minutos en coche, ofreciendo una conexión conveniente para viajes en tren. El aeropuerto de Trapani está a solo 20 minutos en coche, facilitando las llegadas y salidas en avión.

Información adicional :
- La limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidas en el precio.
- Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche a la llegada.
- Puede haber estacionamiento cercano por un costo adicional, pero no se garantiza la disponibilidad de lugares.
- Se permite fumar en el interior. Se admiten mascotas bajo petición previa. No se permiten fiestas.

Amplio Apartamento en Marsala

Bienvenido a este amplio apartamento de 100 m², ideal para una familia grande o un grupo de amigos con capacidad para hasta 6 personas.

- 2 cómodos dormitorios con camas dobles
- Aire acondicionado y balcón para relajarse
- Cocina totalmente equipada con electrodomésticos modernos

Amplio Apartamento con Balcón en Marsala

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé dans la charmante ville de Marsala, l'appartement est à proximité des magnifiques plages méditerranéennes. Découvrez les célèbres vins de Marsala et visitez les vignobles locaux. Le centre historique de Marsala, avec ses monuments et musées, se trouve également à quelques minutes de l'appartement. Les réserves naturelles voisines offrent de magnifiques paysages à explorer à pied ou à vélo.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 100 m², idéal pour une grande famille ou un groupe d'amis avec un hébergement pour jusqu'à 6 personnes.

- 2 chambres confortables avec lits doubles
- Climatisation et balcon pour se détendre
- Cuisine entièrement équipée avec appareils modernes

Extérieur :
L'appartement dispose d'un joli balcon où vous pourrez déguster une tasse de café ou un verre de vin par temps doux. C'est l'endroit parfait pour se détendre après une journée de visites. Il y a aussi des options de stationnement à proximité, ce qui facilite l'exploration de Marsala.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez des espaces de vie spacieux et lumineux qui allient confort et style. La cuisine ouverte est équipée d'appareils modernes, vous permettant de préparer vos propres repas. Le salon confortable dispose d'un canapé invitant à la détente devant la télévision.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres: chacune avec un lit double
- 1 salle de bains avec douche et toilettes
- Espaces communs: 1 lit double et 1 lit bébé disponibles sur demande.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé dans la charmante ville de Marsala, l'appartement est à proximité des magnifiques plages méditerranéennes. Découvrez les célèbres vins de Marsala et visitez les vignobles locaux. Le centre historique de Marsala, avec ses monuments et musées, se trouve également à quelques minutes de l'appartement. Les réserves naturelles voisines offrent de magnifiques paysages à explorer à pied ou à vélo.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture avec un parking disponible à proximité pour lequel des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. La gare de Marsala se trouve à environ 10 minutes en voiture, offrant une connexion pratique pour les voyages en train. L'aéroport de Trapani est à seulement 20 minutes de route, facilitant les arrivées et départs en avion.

Informations supplémentaires :
- Le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif.
- Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.
- Un stationnement à proximité peut être disponible moyennant un supplément, mais les places ne sont pas garanties.
- Il est autorisé de fumer à l'intérieur. Les animaux sont autorisés sur demande préalable. Les fêtes ne sont pas autorisées.

Appartement spacieux à Marsala

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 100 m², idéal pour une grande famille ou un groupe d'amis avec un hébergement pour jusqu'à 6 personnes.

- 2 chambres confortables avec lits doubles
- Climatisation et balcon pour se détendre
- Cuisine entièrement équipée avec appareils modernes

Appartement spacieux à Marsala avec balcon

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situato nella affascinante città di Marsala, l'appartamento è vicino a belle spiagge mediterranee. Scopri i famosi vini di Marsala e visita le cantine locali. Anche il centro storico di Marsala, con i suoi monumenti e musei, è a pochi minuti dall'appartamento. Le riserve naturali nelle vicinanze offrono paesaggi magnifici da esplorare a piedi o in bicicletta.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuto in questo spazioso appartamento di 100 m², ideale per una grande famiglia o un gruppo di amici con un soggiorno per un massimo di 6 persone.

- 2 camere da letto confortevoli con letti matrimoniali
- Aria condizionata e balcone per il relax
- Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici moderni

Esterno :
L'appartamento dispone di un delizioso balcone dove potrai gustare una tazza di caffè o un bicchiere di vino nel clima mite. È il luogo perfetto per rilassarsi dopo una giornata di visite. Ci sono anche opzioni di parcheggio nelle vicinanze, rendendo facile esplorare Marsala.

Area Soggiorno :
All'interno troverai spazi abitativi spaziosi e luminosi che uniscono comfort e stile. La cucina aperta è attrezzata con elettrodomestici moderni, permettendoti di preparare i tuoi pasti. Il soggiorno accogliente dispone di un comodo divano che invita a rilassarsi davanti alla tv.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere da letto: ciascuna con letti matrimoniali
- 1 bagno con doccia e servizi igienici
- Aree comuni: 1 letto matrimoniale e 1 lettino per bambini disponibili su richiesta.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situato nella affascinante città di Marsala, l'appartamento è vicino a belle spiagge mediterranee. Scopri i famosi vini di Marsala e visita le cantine locali. Anche il centro storico di Marsala, con i suoi monumenti e musei, è a pochi minuti dall'appartamento. Le riserve naturali nelle vicinanze offrono paesaggi magnifici da esplorare a piedi o in bicicletta.

Accesso:
L'appartamento è facilmente accessibile in auto con parcheggio disponibile nelle vicinanze, con possibili costi aggiuntivi. La stazione ferroviaria di Marsala è a circa 10 minuti in auto, offrendo un collegamento conveniente per i viaggi in treno. L'aeroporto di Trapani è a solo 20 minuti in auto, rendendo facili gli arrivi e le partenze in aereo.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani e lenzuola sono inclusi nel prezzo.
- È richiesta una tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte, da pagare all'arrivo.
- Il parcheggio nelle vicinanze può essere disponibile a pagamento, ma i posti non sono garantiti.
- È consentito fumare all'interno. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta preventiva. Sono vietate feste.

Appartamento spazioso a Marsala

Benvenuto in questo spazioso appartamento di 100 m², ideale per una grande famiglia o un gruppo di amici con un soggiorno per un massimo di 6 persone.

- 2 camere da letto confortevoli con letti matrimoniali
- Aria condizionata e balcone per il relax
- Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici moderni

Appartamento spazioso con balcone a Marsala

Ligger i den sjarmerende byen Marsala, er leiligheten nær de vakre middelhavsstrendene. Oppdag de berømte Marsala-vinene og besøk lokale vingårder. Det historiske sentrum av Marsala, med monumenter og museer, ligger også bare noen minutter fra leiligheten. De nærliggende naturreservatene tilbyr vakre landskap å utforske til fots eller med sykkel.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til denne romslige leiligheten på 100 m², ideell for en stor familie eller en vennegjeng med plass til opptil 6 personer.

- 2 komfortable soverom med dobbelsenger
- Aircondition og balkong for avslapning
- Fulldekkende kjøkken med moderne apparater

Utendørs :
Leiligheten har en koselig balkong hvor du kan nyte en kopp kaffe eller et glass vin i det milde været. Det er det perfekte stedet å slappe av etter en dag med sightseeing. Det er også parkeringsmuligheter i nærheten, noe som gjør det enkelt å utforske Marsala.

Oppholdsrom :
Inne i leiligheten finner du romslige og lysfylte oppholdsrom som kombinerer komfort og stil. Det åpne kjøkkenet er utstyrt med moderne apparater, slik at du kan lage dine egne måltider. Den koselige stuen har en komfortabel sofa som inviterer til avslapning foran TV-en.

Soverom og Bad :
- 2 soverom: hvert med dobbelseng
- 1 bad med dusj og toalett
- Fellesområder: 1 dobbelseng og 1 barneseng tilgjengelig på forespørsel.

Ligger i den sjarmerende byen Marsala, er leiligheten nær de vakre middelhavsstrendene. Oppdag de berømte Marsala-vinene og besøk lokale vingårder. Det historiske sentrum av Marsala, med monumenter og museer, ligger også bare noen minutter fra leiligheten. De nærliggende naturreservatene tilbyr vakre landskap å utforske til fots eller med sykkel.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil, og parkering er tilgjengelig i nærheten, som kan medføre ekstra kostnader. Marsala jernbanestasjon ligger ca. 10 minutters kjøretur unna, og gir praktisk forbindelse for togreiser. Trapani flyplass ligger bare 20 minutters kjøring unna, noe som gjør det enkelt å komme til og fra flyet.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i prisen.
- En byskatt på 1 euro per person per natt må betales ved ankomst.
- Nærliggende parkering kan være tilgjengelig mot et ekstra gebyr, men plasser er ikke garantert.
- Røyking er tillatt innendørs. Kjæledyr er velkomne etter forhåndsavtale. Fester er ikke tillatt.

Romslig leilighet i Marsala

Velkommen til denne romslige leiligheten på 100 m², ideell for en stor familie eller en vennegjeng med plass til opptil 6 personer.

- 2 komfortable soverom med dobbelsenger
- Aircondition og balkong for avslapning
- Fulldekkende kjøkken med moderne apparater

Romslig leilighet med balkong

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizado na encantadora cidade de Marsala, o apartamento está próximo de belas praias mediterrâneas. Descubra os famosos vinhos de Marsala e visite as vinícolas locais. O centro histórico de Marsala, com seus monumentos e museus, também está a poucos minutos do apartamento. Reservas naturais próximas oferecem paisagens deslumbrantes para explorar a pé ou de bicicleta.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo a este espaçoso apartamento de 100 m², ideal para uma grande família ou um grupo de amigos, com capacidade para até 6 pessoas.

- 2 quartos confortáveis com camas de casal
- Ar condicionado e varanda para relaxamento
- Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos modernos

Exterior :
O apartamento conta com uma bela varanda onde você pode desfrutar de uma xícara de café ou um copo de vinho no clima ameno. Este é o lugar perfeito para relaxar após um dia de turismo. Também há opções de estacionamento nas proximidades, facilitando a exploração de Marsala.

Áreas de vida :
Dentro, você encontrará espaços de convívio amplos e iluminados que combinam conforto e estilo. A cozinha aberta está equipada com eletrodomésticos modernos, permitindo que você prepare suas próprias refeições. A sala de estar acolhedora possui um confortável sofá que convida ao relaxamento na frente da TV.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos: cada um com cama de casal
- 1 banheiro com chuveiro e vaso sanitário
- Áreas comuns: 1 cama de casal e 1 berço disponível mediante solicitação.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizado na encantadora cidade de Marsala, o apartamento está próximo de belas praias mediterrâneas. Descubra os famosos vinhos de Marsala e visite as vinícolas locais. O centro histórico de Marsala, com seus monumentos e museus, também está a poucos minutos do apartamento. Reservas naturais próximas oferecem paisagens deslumbrantes para explorar a pé ou de bicicleta.

Acesso:
O apartamento é de fácil acesso de carro, com estacionamento disponível nas proximidades, podendo aplicar-se taxas adicionais. A estação de trem de Marsala fica a cerca de 10 minutos de carro, oferecendo uma conexão conveniente para viagens de trem. O Aeroporto de Trapani fica apenas a 20 minutos de carro, facilitando chegadas e partidas de avião.

Informações adicionais :
- A limpeza, toalhas e roupas de cama estão incluídas no preço.
- Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite será cobrata na chegada.
- Estacionamento nas proximidades pode estar disponível por um custo adicional, mas não são garantidas vagas.
- Permite-se fumar dentro. Animais de estimação são bem-vindos mediante solicitação prévia. Não são permitidas festas.

Apartamento espaçoso em Marsala

Bem-vindo a este espaçoso apartamento de 100 m², ideal para uma grande família ou um grupo de amigos, com capacidade para até 6 pessoas.

- 2 quartos confortáveis com camas de casal
- Ar condicionado e varanda para relaxamento
- Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos modernos

Apartamento espaçoso com varanda em Marsala

Beliggende i den charmerende by Marsala, er lejligheden tæt på de smukke middelhavsstrande. Oplev de berømte Marsala-vine og besøg de lokale vingårde. Det historiske centrum af Marsala, med sine monumenter og museer, ligger også kun få minutter fra lejligheden. De nærliggende naturreservater tilbyder smukke landskaber at udforske enten til fods eller på cykel.

Velkommen til denne rummelige lejlighed på 100 m², ideel til en udvidet familie eller vennegruppe med plads til 6 personer.

- 2 komfortable soveværelser med dobbeltsenge
- Aircondition og balkon til afslapning
- Fuld køkken med moderne apparater

Udendørs :
Lejligheden har en dejlig balkon, hvor du kan nyde en kop kaffe eller et glas vin i det milde vejr. Det er det perfekte sted at slappe af efter en dag med sightseeing i området. Der er også parkeringsmuligheder i nærheden, hvilket gør det nemt at udforske Marsala.

Opholdsområder :
Indenfor finder du rummelige og lysfyldte opholdsområder, der kombinerer komfort og stil. Det åbne køkken er udstyret med moderne apparater, så du kan tilberede dine egne måltider. Den hyggelige stue har et komfortabelt sofa, der indbyder til afslapning foran tv'et.

Værelser og Badeværelser :
- 2 soveværelser: hver med dobbeltseng
- 1 badeværelse med bruser og toilet
- Fælles områder: 1 dobbeltseng og 1 barneseng til rådighed ved anmodning.

Beliggende i den charmerende by Marsala, er lejligheden tæt på de smukke middelhavsstrande. Oplev de berømte Marsala-vine og besøg de lokale vingårde. Det historiske centrum af Marsala, med sine monumenter og museer, ligger også kun få minutter fra lejligheden. De nærliggende naturreservater tilbyder smukke landskaber at udforske enten til fods eller på cykel.

Lejligheden er let tilgængelig med bil, og der er parkering tilgængelig i nærheden, hvilket kan medføre ekstra omkostninger. Marsala station ligger cirka 10 minutter med bil væk og giver en praktisk forbindelse til togafgange. Trapani lufthavn er kun 20 minutters kørsel væk, hvilket gør ankomst og afrejse med fly nemt.

Yderligere oplysninger :
- Megen er inkluderet i prisen, samt håndklæder og sengetøj.
- En turistskat på 1 euro pr. person pr. nat skal betales ved ankomsten.
- Parkering i nærheden kan være tilgængelig mod et ekstra gebyr, og pladser kan ikke garanteres.
- Ryger tilladt indenfor. Husdyr tillades efter forudgående anmodning. Ingen fester tilladt.

Stort lejlighed i Marsala

Velkommen til denne rummelige lejlighed på 100 m², ideel til en udvidet familie eller vennegruppe med plads til 6 personer.

- 2 komfortable soveværelser med dobbeltsenge
- Aircondition og balkon til afslapning
- Fuld køkken med moderne apparater

Stort lejlighed med balkon

Sijaitsee viehättävässä Marsalan kaupungissa, huoneisto on lähellä upeita Välimeren rantoja. Tutustu Marsalan kuuluisiiin viineihin ja vieraile paikallisissa viinitarhoissa. Marsalan historiallinen keskus, jossa on monumentteja ja museoita, sijaitsee myös vain muutaman minuutin päässä huoneistosta. Lähistön luonnonsuojelualueet tarjoavat kauniita maisemia tutkittavaksi jalan tai pyörällä.

Tervetuloa tähän tilavaan 100 m²:n asuntoon, joka on täydellinen laajalle perheelle tai ystäväporukalle, joissa on tilaa jopa 6 hengelle.

- 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parisängyt
- Ilmastointi ja parveke rentoutumiseen
- Täysin varusteltu keittiö, jossa on modernit laitteet

Ulkotilat :
Asunnossa on ihana parveke, jossa voit nauttia kahvikupin tai viinilasillisen lempeässä säässä. Se on täydellinen paikka rentoutua nähtävyyksien katselupäivän jälkeen. Lähistöllä on myös pysäköintimahdollisuuksia, mikä helpottaa Marsalan tutkimista.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa on tilavat ja valoisat oleskelualueet, jotka yhdistävät mukavuuden ja tyylin. Avoimessa keittiössä on modernit laitteet, jotta voit valmistaa omat ateriasi. Kodikas olohuone tarjoaa mukavan sohvan, joka kutsuu rentoutumaan television edessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta: kummassakin on parisänky
- 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä
- Yhteiset tilat: 1 parisänky ja 1 lapsi sänky saatavilla pyynnöstä.

Sijaitsee viehättävässä Marsalan kaupungissa, huoneisto on lähellä upeita Välimeren rantoja. Tutustu Marsalan kuuluisiiin viineihin ja vieraile paikallisissa viinitarhoissa. Marsalan historiallinen keskus, jossa on monumentteja ja museoita, sijaitsee myös vain muutaman minuutin päässä huoneistosta. Lähistön luonnonsuojelualueet tarjoavat kauniita maisemia tutkittavaksi jalan tai pyörällä.

Huoneistoon on helppo pääsy autolla, ja lähellä on saatavilla pysäköinti, joka voi aiheuttaa lisäkustannuksia. Marsalan rautatieasema on noin 10 minuutin ajomatkan päässä, tarjoten kätevän yhteyden junamatkoihin. Trapani lentoasema on vain 20 minuutin ajomatkan päässä, mikä tekee saapumisen ja lähtemisen helpoksi.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet ja liinavaatteet sisältyvät hintaan.
- Saapumisen yhteydessä maksettava 1 euron turistivero per henkilö per yö.
- Lähellä on saatavilla maksullista parkkitilaa, mutta paikkojen saatavuus ei ole taattu.
- Tupakointi on sallittua sisätiloissa. Lemmikit sallitaan ennakkopyynnöstä. Juhlia ei sallita.

Tilava huoneisto Marsalassa

Tervetuloa tähän tilavaan 100 m²:n asuntoon, joka on täydellinen laajalle perheelle tai ystäväporukalle, joissa on tilaa jopa 6 hengelle.

- 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parisängyt
- Ilmastointi ja parveke rentoutumiseen
- Täysin varusteltu keittiö, jossa on modernit laitteet

Tilava huoneisto parvekkeella

Βρίσκεται στην γοητευτική πόλη Μαρσάλα, το διαμέρισμα βρίσκεται κοντά στις όμορφες παραλίες της Μεσογείου. Ανακαλύψτε τα διάσημα κρασιά της Μαρσάλα και επισκεφτείτε τους τοπικούς αμπελώνες. Το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, με τα μνημεία και τα μουσεία, απέχει επίσης λίγα λεπτά από το διαμέρισμα. Οι γειτονικές φυσικές προστατευόμενες περιοχές προσφέρουν υπέροχες τοποθεσίες για εξερεύνηση με τα πόδια ή ποδήλατο.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 100 τ.μ., ιδανικό για μια μεγάλη οικογένεια ή μια παρέα φίλων, με ικανότητα φιλοξενίας έως 6 ατόμων.

- 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- Κλιματισμός και μπαλκόνι για χαλάρωση
- Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με σύγχρονα ηλεκτρικά είδη

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα διαθέτει μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να απολαύσετε έναν καφέ ή ένα ποτήρι κρασί σε ήπιο καιρό. Είναι το τέλειο μέρος για να χαλαρώσετε μετά από μια ημέρα περιήγησης. Υπάρχουν επίσης διαθέσιμες επιλογές στάθμευσης κοντά, διευκολύνοντας την εξερεύνηση της Μαρσάλα.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, θα βρείτε ευρύχωρους και φωτεινούς χώρους διαβίωσης που συνδυάζουν άνεση και στυλ. Η ανοιχτή κουζίνα είναι εξοπλισμένη με σύγχρονα μηχανήματα, επιτρέποντάς σας να προετοιμάσετε τα γεύματά σας. Το άνετο σαλόνι διαθέτει έναν καναπέ που προσκαλεί για χαλάρωση μπροστά από την τηλεόραση.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 υπνοδωμάτια: το καθένα με διπλό κρεβάτι
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα
- Κοινές περιοχές: 1 διπλό κρεβάτι και 1 κρεβάτι μωρού διαθέσιμα κατόπιν αιτήσεως.

Βρίσκεται στην γοητευτική πόλη Μαρσάλα, το διαμέρισμα βρίσκεται κοντά στις όμορφες παραλίες της Μεσογείου. Ανακαλύψτε τα διάσημα κρασιά της Μαρσάλα και επισκεφτείτε τους τοπικούς αμπελώνες. Το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, με τα μνημεία και τα μουσεία, απέχει επίσης λίγα λεπτά από το διαμέρισμα. Οι γειτονικές φυσικές προστατευόμενες περιοχές προσφέρουν υπέροχες τοποθεσίες για εξερεύνηση με τα πόδια ή ποδήλατο.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο και υπάρχει διαθέσιμος χώρος στάθμευσης κοντά, για τον οποίο μπορεί να επιβληθούν πρόσθετες χρεώσεις. Ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μαρσάλα βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με αυτοκίνητο, παρέχοντας βολική σύνδεση για ταξίδια με τρένο. Το αεροδρόμιο του Trapani είναι μόλις 20 λεπτά οδήγησης, διευκολύνοντας τις αφίξεις και τις αναχωρήσεις με αεροπλάνο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ο καθαρισμός, οι πετσέτες και τα σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Θα επιβληθεί δημοτικός φόρος 1 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα κατά την άφιξη.
- Η πλησιέστερη στάθμευση μπορεί να είναι διαθέσιμη με πρόσθετο κόστος, αλλά οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες.
- Επιτρέπεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους. Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν προηγούμενης αίτησης. Δεν επιτρέπονται πάρτι.

Ευρύχωρο διαμέρισμα στη Μαρσάλα

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 100 τ.μ., ιδανικό για μια μεγάλη οικογένεια ή μια παρέα φίλων, με ικανότητα φιλοξενίας έως 6 ατόμων.

- 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- Κλιματισμός και μπαλκόνι για χαλάρωση
- Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με σύγχρονα ηλεκτρικά είδη

Ευρύχωρο διαμέρισμα με μπαλκόνι

Smešten u šarmantnom gradu Marsala, stan je u blizini predivnih mediteranskih plaža. Otkrijte poznate marsalske vina i posjetite lokalne vinograde. Povijesni centar Marsale, s njegovim spomenicima i muzejima, također se nalazi samo nekoliko minuta od stana. Obližnja prirodna zaštićena područja nude prekrasne krajolike za istraživanje pješice ili biciklom.

Dobrodošli u ovaj prostrani apartman od 100 m², idealan za veliku obitelj ili grupu prijatelja, s kapacitetom od 6 osoba.

- 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima
- Klimatizacija i balkon za opuštanje
- Potpuno opremljena kuhinja s modernim aparatima

Vanjski prostor :
Apartman ima lijep balkon gdje možete uživati u šalici kave ili čaši vina u umjerenoj klimi. Savršeno mjesto za opuštanje nakon dana obilaska. Također postoje opcije parkiranja u blizini, što olakšava istraživanje Marsale.

Dnevni boravak :
Unutrašnjost sadrži prostrane i svijetle dnevne prostore koji kombiniraju udobnost i stil. Otvorena kuhinja opremljena je modernim uređajima, što vam omogućava pripremu vlastitih obroka. Udobni dnevni boravak ima kauč koji vas poziva na opuštanje uz televizor.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe: svaka s bračnim krevetom
- 1 kupaonica s tušem i WC-om
- Zajednički prostori: 1 bračni krevet i 1 dječji krevet dostupni na zahtjev.

Smešten u šarmantnom gradu Marsala, stan je u blizini predivnih mediteranskih plaža. Otkrijte poznate marsalske vina i posjetite lokalne vinograde. Povijesni centar Marsale, s njegovim spomenicima i muzejima, također se nalazi samo nekoliko minuta od stana. Obližnja prirodna zaštićena područja nude prekrasne krajolike za istraživanje pješice ili biciklom.

Stan je lako dostupan automobilom, a dostupno je parkiralište u blizini, uz moguće dodatne troškove. Željeznička stanica Marsala udaljena je oko 10 minuta vožnje autom, što omogućava praktičnu vezu za putovanja vlakom. Zračna luka Trapani udaljena je samo 20 minuta vožnje, olakšavajući dolaske i odlaske zrakoplovom.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici i posteljina su uključeni u cijenu.
- Boravišna taksa od 1 euro po osobi po noći bit će naplaćena po dolasku.
- U blizini može biti dostupno parkiranje uz dodatnu naknadu, ali mjesta nisu zajamčena.
- Pušenje je dozvoljeno unutra. Kućni ljubimci su dobrodošli uz prethodni zahtjev. Zabranjene su zabave.

Prostrani stan u Marsali

Dobrodošli u ovaj prostrani apartman od 100 m², idealan za veliku obitelj ili grupu prijatelja, s kapacitetom od 6 osoba.

- 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima
- Klimatizacija i balkon za opuštanje
- Potpuno opremljena kuhinja s modernim aparatima

Prostrani stan s balkonom

Gelegen in de charmante stad Marsala, ligt het appartement vlakbij de prachtige mediterrane stranden. Ontdek de beroemde wijnen van Marsala en bezoek de lokale wijngaarden. Het historische centrum van Marsala, met zijn monumenten en musea, ligt ook op enkele minuten van het appartement. Nabijgelegen natuurreservaten bieden prachtige landschappen om te verkennen te voet of per fiets.

Welkom in dit ruime appartement van 100 m², ideaal voor een groot gezin of een groep vrienden met plaats voor maximaal 6 personen.

- 2 comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden
- Airconditioning en balkon om te ontspannen
- Volledig uitgeruste keuken met moderne apparaten

Buitenruimte :
Het appartement heeft een mooi balkon waar je kunt genieten van een kopje koffie of een glas wijn in het milde weer. Het is de perfecte plek om te ontspannen na een dag sightseeing. Er zijn ook parkeermogelijkheden in de buurt, waardoor het gemakkelijk is om Marsala te verkennen.

Woonruimtes :
Binnen vind je ruime en lichte woonruimtes die comfort en stijl combineren. De open keuken is uitgerust met moderne apparaten, zodat je je eigen maaltijden kunt bereiden. De gezellige woonkamer heeft een comfortabele bank die je uitnodigt om te ontspannen voor de tv.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers: elk met een tweepersoonsbed
- 1 badkamer met douche en toilet
- Gezamenlijke ruimtes: 1 tweepersoonsbed en 1 kinderbedje beschikbaar op aanvraag.

Gelegen in de charmante stad Marsala, ligt het appartement vlakbij de prachtige mediterrane stranden. Ontdek de beroemde wijnen van Marsala en bezoek de lokale wijngaarden. Het historische centrum van Marsala, met zijn monumenten en musea, ligt ook op enkele minuten van het appartement. Nabijgelegen natuurreservaten bieden prachtige landschappen om te verkennen te voet of per fiets.

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto en er is parkeergelegenheid in de buurt beschikbaar, waarvoor extra kosten kunnen gelden. Het treinstation van Marsala ligt op ongeveer 10 minuten rijden, wat een gemakkelijke verbinding biedt voor treinreizen. De luchthaven van Trapani ligt op slechts 20 minuten met de auto, wat het aankomen en vertrekken per vliegtuig vergemakkelijkt.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn bij de prijs inbegrepen.
- Bij aankomst wordt er een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht in rekening gebracht.
- Nabij parkeren is beschikbaar tegen een toeslag, maar plaatsen zijn niet gegarandeerd.
- Roken is binnen toegestaan. Huisdieren zijn welkom op aanvraag. Feestjes zijn niet toegestaan.

Ruim appartement in Marsala

Welkom in dit ruime appartement van 100 m², ideaal voor een groot gezin of een groep vrienden met plaats voor maximaal 6 personen.

- 2 comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden
- Airconditioning en balkon om te ontspannen
- Volledig uitgeruste keuken met moderne apparaten

Ruim appartement met balkon

Mieszkanie znajduje się w urokliwej miejscowości Marsala, niedaleko pięknych plaż Morza Śródziemnego. Odkryj słynne wina Marsala i odwiedź lokalne winnice. Historyczne centrum Marsali z jego zabytkami i muzeami znajduje się zaledwie kilka minut od mieszkania. Okoliczne rezerwaty przyrody oferują piękne krajobrazy do odkrywania pieszo lub na rowerze.

Witamy w tym przestronnym apartamencie o powierzchni 100 m², idealnym dla dużej rodziny lub grupy przyjaciół, mogącym pomieścić do 6 osób.

- 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami
- Klimatyzacja i balkon do relaksu
- W pełni wyposażona kuchnia z nowoczesnymi urządzeniami

Na zewnątrz :
Apartament ma piękny balkon, na którym można cieszyć się filiżanką kawy lub kieliszkiem wina w łagodnej pogodzie. To idealne miejsce na relaks po dniu zwiedzania okolicy. W pobliżu są również opcje parkowania, co ułatwia eksplorację Marsali.

Strefy dzienne :
W środku znajdziesz przestronne i jasne przestrzenie życiowe, które łączą komfort i styl. Otwarta kuchnia wyposażona jest w nowoczesne urządzenia, dzięki czemu możesz przygotowywać własne posiłki. Przytulny salon ma wygodną sofę, która zachęca do relaksu przed telewizorem.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie: każda z podwójnym łóżkiem
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą
- Wspólne miejsca: 1 podwójne łóżko i 1 łóżeczko dla niemowląt dostępne na życzenie.

Mieszkanie znajduje się w urokliwej miejscowości Marsala, niedaleko pięknych plaż Morza Śródziemnego. Odkryj słynne wina Marsala i odwiedź lokalne winnice. Historyczne centrum Marsali z jego zabytkami i muzeami znajduje się zaledwie kilka minut od mieszkania. Okoliczne rezerwaty przyrody oferują piękne krajobrazy do odkrywania pieszo lub na rowerze.

Do mieszkania łatwo dojechać samochodem, a w pobliżu znajduje się parking, który może wiązać się z dodatkowymi opłatami. Stacja kolejowa w Marsali znajduje się około 10 minut jazdy samochodem, oferując dogodne połączenie z podróżami pociągiem. Lotnisko w Trapani jest zaledwie 20 minut jazdy, co ułatwia przyjazdy i wyjazdy samolotem.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę.
- Podczas przyjazdu obowiązuje podatek turystyczny w wysokości 1 euro od osoby za noc.
- W pobliżu może być parking dostępny za dodatkową opłatą, ale miejsca nie są gwarantowane.
- Dozwolone palenie w obiektach. Zwierzęta domowe są dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu. Imprezy są zabronione.

Przestronne mieszkanie w Marsali

Witamy w tym przestronnym apartamencie o powierzchni 100 m², idealnym dla dużej rodziny lub grupy przyjaciół, mogącym pomieścić do 6 osób.

- 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami
- Klimatyzacja i balkon do relaksu
- W pełni wyposażona kuchnia z nowoczesnymi urządzeniami

Przestronne mieszkanie z balkonem

Beläget i den charmiga staden Marsala ligger lägenheten nära de vackra medelhavstränderna. Upptäck de berömda Marsala-vinerna och besök lokala vingårdar. Det historiska centrumet av Marsala, med sina monument och museer, ligger också bara några minuter från lägenheten. De närliggande naturreservaten erbjuder vackra landskap att utforska till fots eller med cykel.

Välkommen till denna rymliga lägenhet på 100 m², idealisk för en stor familj eller en vänskapsgrupp med plats för upp till 6 personer.

- 2 bekväma sovrum med dubbelsängar
- Luftkonditionering och balkong för avkoppling
- Fullt utrustat kök med moderna apparater

Utomhus :
Lägenheten har en fin balkong där du kan njuta av en kopp kaffe eller ett glas vin i det milda vädret. Det är den perfekta platsen för att koppla av efter en dag av sightseeing. Det finns även parkeringsmöjligheter i närheten, vilket gör det enkelt att utforska Marsala.

Vardagsrum :
Inuti hittar du rymliga och ljusa livsrum som kombinerar komfort och stil. Det öppna köket är utrustat med moderna apparater, så att du kan förbereda dina egna måltider. Det mysiga vardagsrummet har en bekväm soffa som inbjuder till avkoppling framför TV:n.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum: var och en med dubbelsäng
- 1 badrum med dusch och toalett
- Gemensamma områden: 1 dubbelsäng och 1 barnsäng tillgänglig på begäran.

Beläget i den charmiga staden Marsala ligger lägenheten nära de vackra medelhavstränderna. Upptäck de berömda Marsala-vinerna och besök lokala vingårdar. Det historiska centrumet av Marsala, med sina monument och museer, ligger också bara några minuter från lägenheten. De närliggande naturreservaten erbjuder vackra landskap att utforska till fots eller med cykel.

Lägenheten är lättillgänglig med bil, och det finns parkering i närheten som kan medföra extra avgifter. Marsala tågstation ligger cirka 10 minuter med bil bort, vilket ger praktiska förbindelser för tågresor. Trapani flygplats ligger bara 20 minuter bort med bil, vilket gör att ankomster och avgångar med flyg är enkla.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar och sänglinne ingår i priset.
- En turistskatt på 1 euro per person per natt kommer att debiteras vid ankomst.
- Närliggande parkering kan finnas tillgänglig mot en extra avgift, men platser garanteras inte.
- Rökning är tillåten inomhus. Husdjur är välkomna efter föregående förfrågan. Fester är inte tillåtna.

Rymlig lägenhet i Marsala

Välkommen till denna rymliga lägenhet på 100 m², idealisk för en stor familj eller en vänskapsgrupp med plats för upp till 6 personer.

- 2 bekväma sovrum med dubbelsängar
- Luftkonditionering och balkong för avkoppling
- Fullt utrustat kök med moderna apparater

Jaa tämä majoitus

Loma-asunnon vuokraaminen

Talo Marsalassa

Viehättävä talo Marsalassa omalla puutarhalla

Marsala, Sisilia

Moderni asunto Marsalassa 40m²

Moderni Marsalan asunto 40m² parvekkeella

Marsala, Sisilia

Marsalan huoneisto, kaupunkinäköala

Mukava huoneisto Marsalassa, 70 m², parveke

Marsala, Sisilia