LISBOA

Lourinhã

Areia Branca

Restaurante Atalaia

Intermarché

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Haus befindet sich ideal in Atalaia, einem charmanten Dorf in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten:
- Strand von Santa Cruz: ideal für sonnige Tage und Wassersportaktivitäten
- Kloster von Batalha: eine historische Stätte, die es zu entdecken gilt
- Naturpark Sintra-Cascais: für Wanderungen und Momente in der Natur

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Entdecken Sie dieses einladende Ferienhaus mit zwei gemütlichen Schlafzimmern und Platz für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den schönen Gemeinschaftspool, der das ganze Jahr über geöffnet ist, sowie einen geschlossenen Gartenbereich, der perfekt zum Entspannen ist. 
• Gemeinschaftspool zur Entspannung
• Gemütlicher Garten mit Blick auf den Pool
• Kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort

Außenbereich :
Genießen Sie die frische Luft im gepflegten Garten, der um einen einladenden Pool angelegt ist, wo Sie unter der warmen Sonne entspannen können. Der große Außenbereich ist ideal für Grillabende oder zum Entspannen auf Liegen. Der Garten ist eingezäunt und bietet einen privaten Raum, um zahlreiche Sonnentage zu genießen.

Wohnbereiche :
Der offene Wohnbereich schafft eine gemütliche Atmosphäre mit einem bequemen Sofa, das sich leicht in einen zusätzlichen Schlafplatz umwandeln lässt. Hier können Sie Zeit miteinander verbringen, während Sie fernsehen oder ein köstliches Abendessen im gut ausgestatteten Küchenbereich zubereiten, der alles bietet, was Sie für Ihre Lieblingsgerichte benötigen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 
• 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette 
• 1 Schlafsofa im Gemeinschaftsraum

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Haus befindet sich ideal in Atalaia, einem charmanten Dorf in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten:
- Strand von Santa Cruz: ideal für sonnige Tage und Wassersportaktivitäten
- Kloster von Batalha: eine historische Stätte, die es zu entdecken gilt
- Naturpark Sintra-Cascais: für Wanderungen und Momente in der Natur

Zugang :
Gelegen in Atalaia, ist der Zugang zu der Gegend mit dem Auto einfach. Der nächste Flughafen ist nur 30 Autominuten entfernt, und lokale Attraktionen sind schnell mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Zusätzliche Informationen :
- Gemeinschaftliche Waschmaschine verfügbar. 
- Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher und Kurtaxe sind im Preis enthalten. 
- Parken vor Ort ist kostenlos. 
- Rauchen ist in Innenräumen nicht gestattet. 
- Haustiere sind willkommen.

Lizenznummer : "103580/AL"


Gemütliches Haus mit Pool in Atalaia

Entdecken Sie dieses einladende Ferienhaus mit zwei gemütlichen Schlafzimmern und Platz für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den schönen Gemeinschaftspool, der das ganze Jahr über geöffnet ist, sowie einen geschlossenen Gartenbereich, der perfekt zum Entspannen ist. 
• Gemeinschaftspool zur Entspannung
• Gemütlicher Garten mit Blick auf den Pool
• Kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort

Charmantes Haus mit Pool in Atalaia

Nearby attractions:
The house is ideally located in Atalaia, a charming village close to several points of interest:
- Santa Cruz Beach: perfect for sunny days and water activities
- Batalha Monastery: a historic site to discover
- Sintra-Cascais Natural Park: for hiking and outdoor moments

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Discover this inviting holiday home featuring two cozy bedrooms, accommodating up to 6 guests. Enjoy the lovely shared pool open all year round and the enclosed garden area, perfect for relaxation. 
• Shared pool for relaxation
• Cozy garden overlooking the pool
• Free parking on-site

Exterior :
Breathe in the fresh air in the well-maintained garden, which is centered around an inviting pool where you can bask under the warm sun. The spacious outdoor area is ideal for barbecue evenings or unwinding on sun loungers. The garden is fenced, providing a private space to enjoy countless sun-soaked days.

Living areas :
The open living area creates a warm atmosphere with a comfortable sofa that easily converts into an additional sleeping space. Here, you can spend quality time together watching TV or preparing a delicious dinner in the well-equipped kitchen, which has everything you need to make your favorite meals.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed 
• 1 bedroom with 2 single beds 
• 1 bathroom with shower and toilet 
• 1 sofa bed in common areas

Nearby attractions:
The house is ideally located in Atalaia, a charming village close to several points of interest:
- Santa Cruz Beach: perfect for sunny days and water activities
- Batalha Monastery: a historic site to discover
- Sintra-Cascais Natural Park: for hiking and outdoor moments

Access :
Located in Atalaia, access to the area is easy by car. The nearest airport is just a 30-minute drive away, and local attractions are quickly reachable by car or public transport.

Additional information :
- Shared washing machine available. 
- Cleaning, bed linens, towels, and tourist tax included in the price. 
- On-site parking is free. 
- Smoking is prohibited indoors. 
- Pets allowed.

License number : "103580/AL"


Charming House with Pool in Atalaia

Discover this inviting holiday home featuring two cozy bedrooms, accommodating up to 6 guests. Enjoy the lovely shared pool open all year round and the enclosed garden area, perfect for relaxation. 
• Shared pool for relaxation
• Cozy garden overlooking the pool
• Free parking on-site

Cozy House with Pool in Atalaia

Lugares de interés cercanos:
La casa está idealmente ubicada en Atalaia, un encantador pueblo cercano a varios puntos de interés:
- Playa de Santa Cruz: perfecta para días soleados y actividades acuáticas
- Monasterio de Batalha: un sitio histórico para descubrir
- Parque Natural de Sintra-Cascais: para senderismo y momentos al aire libre

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Descubre esta acogedora casa de vacaciones con dos habitaciones, que alberga hasta 6 personas. Disfruta de la encantadora piscina compartida abierta todo el año y del jardín cerrado, perfecto para relajarse. 
• Piscina compartida para relajación
• Jardín acogedor con vista a la piscina
• Estacionamiento gratuito en el lugar

Exterior :
Disfruta del aire fresco en el cuidado jardín, que rodea una piscina donde puedes relajarte bajo el cálido sol. El amplio espacio exterior es ideal para barbacoas o para descansar en las tumbonas. El jardín está cercado, lo que brinda un espacio privado para disfrutar de días soleados.

Salas de estar :
La zona de estar abierta crea un ambiente acogedor con un sofá cómodo que se convierte fácilmente en un espacio para dormir adicional. Aquí puedes pasar tiempo de calidad juntos viendo la televisión o preparando una deliciosa cena en la cocina bien equipada, que tiene todo lo necesario para hacer tus platos favoritos.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama de matrimonio 
• 1 dormitorio con 2 camas individuales 
• 1 baño con ducha y aseo 
• 1 sofá cama en áreas comunes

Lugares de interés cercanos:
La casa está idealmente ubicada en Atalaia, un encantador pueblo cercano a varios puntos de interés:
- Playa de Santa Cruz: perfecta para días soleados y actividades acuáticas
- Monasterio de Batalha: un sitio histórico para descubrir
- Parque Natural de Sintra-Cascais: para senderismo y momentos al aire libre

Acceso :
Situado en Atalaia, el acceso a la zona es fácil en coche. El aeropuerto más cercano está a solo 30 minutos en coche, y las atracciones locales se pueden alcanzar rápidamente por carretera o en transporte público.

Información adicional :
- Lavadora compartida disponible. 
- La limpieza, sábanas, toallas y la tasa turística están incluidos en el precio. 
- Aparcamiento gratuito en el lugar. 
- La prohibición de fumar es estricta en interiores. 
- Se admiten mascotas.

Número de Licencia : "103580/AL"


Casa acogedora con piscina en Atalaia

Descubre esta acogedora casa de vacaciones con dos habitaciones, que alberga hasta 6 personas. Disfruta de la encantadora piscina compartida abierta todo el año y del jardín cerrado, perfecto para relajarse. 
• Piscina compartida para relajación
• Jardín acogedor con vista a la piscina
• Estacionamiento gratuito en el lugar

Encantadora Casa con Piscina en Atalaia

Lieux d'intérêts aux alentours :
La maison est idéalement située à Atalaia, un charmant village proche de plusieurs sites d'intérêt :
- Plage de Santa Cruz : idéale pour des journées ensoleillées et des activités nautiques
- Monastère de Batalha : un site historique à découvrir
- Parc naturel de Sintra-Cascais : pour des randonnées et des moments en pleine nature

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Découvrez cette maison de vacances au charme indéniable, accueillant jusqu'à 6 personnes avec ses deux chambres confortables. Profitez d'une belle piscine partagée ouverte toute l'année et d'un jardin clos, idéal pour vous détendre. 
• Piscine partagée pour des moments de détente
• Jardin accueillant avec vue sur la piscine
• Parking gratuit sur place

Extérieur :
Appréciez l'air frais dans le jardin bien entretenu, qui entoure une piscine où vous pourrez profiter du soleil. Le vaste espace extérieur est parfait pour des barbecues ou des moments de repos sur des transats. Le jardin est clôturé, offrant un espace privé pour savourer des journées ensoleillées.

Pièces à vivre :
Le salon ouvert offre une atmosphère chaleureuse avec un canapé confortable qui se transforme facilement en un espace de couchage supplémentaire. Vous pourrez passer des moments conviviaux devant la télévision ou préparer de délicieux repas dans la cuisine bien équipée, qui dispose de tout le nécessaire pour concocter vos plats préférés.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double 
• 1 chambre avec 2 lits simples 
• 1 salle de bain avec douche et toilettes 
• 1 canapé convertible dans les parties communes

Lieux d'intérêts aux alentours :
La maison est idéalement située à Atalaia, un charmant village proche de plusieurs sites d'intérêt :
- Plage de Santa Cruz : idéale pour des journées ensoleillées et des activités nautiques
- Monastère de Batalha : un site historique à découvrir
- Parc naturel de Sintra-Cascais : pour des randonnées et des moments en pleine nature

Accès :
Située à Atalaia, l'accès à la région est facile en voiture. L'aéroport le plus proche se trouve à seulement 30 minutes en voiture, et les attractions locales sont rapidement accessibles en voiture ou en transports en commun.

Informations supplémentaires :
- Une machine à laver est partagée. 
- Le ménage, les draps, les serviettes et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif. 
- Le stationnement sur place est gratuit. 
- Il est interdit de fumer à l'intérieur. 
- Les animaux de compagnie sont acceptés.

Numéro de licence : "103580/AL"


Maison accueillante avec piscine à Atalaia

Découvrez cette maison de vacances au charme indéniable, accueillant jusqu'à 6 personnes avec ses deux chambres confortables. Profitez d'une belle piscine partagée ouverte toute l'année et d'un jardin clos, idéal pour vous détendre. 
• Piscine partagée pour des moments de détente
• Jardin accueillant avec vue sur la piscine
• Parking gratuit sur place

Maison charmante avec piscine à Atalaia

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La casa è situata idealmente ad Atalaia, un incantevole villaggio vicino a vari punti d'interesse:
- Spiaggia di Santa Cruz: perfetta per giornate di sole e attività acquatiche
- Monastero di Batalha: un sito storico da scoprire
- Parco Naturale di Sintra-Cascais: per escursioni e momenti all'aria aperta

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Scopri questa accogliente casa vacanze con due camere da letto, capace di ospitare fino a 6 persone. Goditi la splendida piscina condivisa, aperta tutto l'anno, e l'area giardino recintata, ideale per il relax. 
• Piscina condivisa per momenti di relax
• Giardino accogliente con vista sulla piscina
• Parcheggio gratuito in loco

Esterno :
Respira l'aria fresca nel giardino ben curato, che circonda una piscina invitante dove puoi rilassarti sotto il caldo sole. L'ampio spazio esterno è ideale per cene barbecue o per rilassarsi sulle sdraio. Il giardino è recintato, offrendo uno spazio privato per godere di giornate soleggiate.

Area Soggiorno :
L'area living aperta crea un'atmosfera accogliente con un comodo divano che si trasforma facilmente in uno spazio letto aggiuntivo. Qui puoi trascorrere del tempo di qualità insieme guardando la TV o preparando una deliziosa cena nella cucina ben attrezzata, completa di tutto il necessario per cucinare i tuoi piatti preferiti.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale 
• 1 camera da letto con 2 letti singoli 
• 1 bagno con doccia e servizi igienici 
• 1 divano letto nelle aree comuni

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La casa è situata idealmente ad Atalaia, un incantevole villaggio vicino a vari punti d'interesse:
- Spiaggia di Santa Cruz: perfetta per giornate di sole e attività acquatiche
- Monastero di Batalha: un sito storico da scoprire
- Parco Naturale di Sintra-Cascais: per escursioni e momenti all'aria aperta

Accesso :
Situata a Atalaia, l’accesso alla zona è facile in auto. L’aeroporto più vicino è a soli 30 minuti di auto e le attrazioni locali sono rapidamente raggiungibili in auto o con i mezzi pubblici.

Informazioni aggiuntive :
- Lavatrice condivisa disponibile. 
- La pulizia, le lenzuola, gli asciugamani e la tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo. 
- Parcheggio gratuito in loco. 
- Vietato fumare all'interno. 
- Animali domestici ammessi.

Numero di Licenza : "103580/AL"


Accogliente Casa con Piscina ad Atalaia

Scopri questa accogliente casa vacanze con due camere da letto, capace di ospitare fino a 6 persone. Goditi la splendida piscina condivisa, aperta tutto l'anno, e l'area giardino recintata, ideale per il relax. 
• Piscina condivisa per momenti di relax
• Giardino accogliente con vista sulla piscina
• Parcheggio gratuito in loco

Casa Incantevole con Piscina ad Atalaia

Huset ligger ideelt til i Atalaia, en sjarmerende landsby nær flere severdigheter:
- Santa Cruz-stranden: perfekt for solfylte dager og vannsport
- Batalha-klosteret: et historisk sted å utforske
- Sintra-Cascais naturpark: for fotturer og tid i naturen

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Oppdag dette innbydende feriehuset med to koselige soverom som har plass til opptil 6 personer. Nyt den flotte delte bassenget som er åpen hele året, samt det inngjerdede hageområdet, perfekt for avslapning. 
• Delt basseng for avslapning
• Koselig hage med utsikt mot bassenget
• Gratis parkering på stedet

Utendørs :
Pust inn den friske luften i den velholdte hagen, som ligger rundt et innbydende basseng der du kan slappe av under den varme solen. Det romslige utendørsområdet er ideelt for grillfester eller avslapning på solsenger. Hagen er inngjerdet, og gir et privat rom for å nyte utallige solfylte dager.

Oppholdsrom :
Det åpne stueområdet skaper en varm atmosfære med en komfortabel sofa som enkelt kan konverteres til en ekstra soveplass. Her kan du tilbringe tid sammen mens du ser på TV eller lager deilig middag på det velutstyrte kjøkkenet, som har alt du trenger for å lage favorittrettene dine.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng 
• 1 soverom med 2 enkeltsenger 
• 1 bad med dusj og toalett 
• 1 sovesofa i fellesområdene

Huset ligger ideelt til i Atalaia, en sjarmerende landsby nær flere severdigheter:
- Santa Cruz-stranden: perfekt for solfylte dager og vannsport
- Batalha-klosteret: et historisk sted å utforske
- Sintra-Cascais naturpark: for fotturer og tid i naturen

Tilgang :
Beliggende i Atalaia, er det enkelt å komme til området med bil. Den nærmeste flyplassen ligger bare 30 minutters kjøring unna, og lokale attraksjoner kan lett nås med bil eller offentlig transport.

Tilleggsinformasjon :
- Delt vaskemaskin er tilgjengelig. 
- Rengjøring, sengetøy, håndklær og turistavgift er inkludert i prisen. 
- Gratis parkering på stedet. 
- Røyking er forbudt innendørs. 
- Kjæledyr er tillatt.

Lisensnummer : "103580/AL"


Trivelig hus med svømmebasseng i Atalaia

Oppdag dette innbydende feriehuset med to koselige soverom som har plass til opptil 6 personer. Nyt den flotte delte bassenget som er åpen hele året, samt det inngjerdede hageområdet, perfekt for avslapning. 
• Delt basseng for avslapning
• Koselig hage med utsikt mot bassenget
• Gratis parkering på stedet

Sjarmerende hus med basseng

Pontos de interesse nas proximidades:
A casa está idealmente localizada em Atalaia, uma encantadora aldeia perto de vários pontos de interesse:
- Praias de Santa Cruz: perfeitas para dias de sol e atividades aquáticas
- Mosteiro da Batalha: um local histórico a descobrir
- Parque Natural de Sintra-Cascais: para caminhadas e momentos ao ar livre

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Descubra esta acolhedora casa de férias com dois quartos, capaz de acomodar até 6 pessoas. Aproveite a linda piscina partilhada, aberta durante todo o ano, e a área de jardim vedado, perfeita para relaxar. 
• Piscina partilhada para momentos de descanso
• Jardim acolhedor com vista para a piscina
• Estacionamento gratuito no local

Exterior :
Respire o ar fresco no jardim bem cuidado, que rodeia uma piscina convidativa onde você pode relaxar sob o calor do sol. A ampla área externa é ideal para churrascos ou para descansar em espreguiçadeiras. O jardim é cercado, proporcionando um espaço privado para aproveitar dias ensolarados.

Áreas de vida :
A área de estar aberta cria uma atmosfera acolhedora com um sofá confortável que se transforma facilmente em um espaço de dormir adicional. Aqui, você pode passar tempo de qualidade juntos assistindo à TV ou preparando um delicioso jantar na cozinha bem equipada, que tem tudo o que você precisa para fazer seus pratos favoritos.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal 
• 1 quarto com 2 camas de solteiro 
• 1 banheiro com chuveiro e toalete 
• 1 sofá-cama nas áreas comuns

Pontos de interesse nas proximidades:
A casa está idealmente localizada em Atalaia, uma encantadora aldeia perto de vários pontos de interesse:
- Praias de Santa Cruz: perfeitas para dias de sol e atividades aquáticas
- Mosteiro da Batalha: um local histórico a descobrir
- Parque Natural de Sintra-Cascais: para caminhadas e momentos ao ar livre

Acesso :
Situada em Atalaia, o acesso à área é fácil de carro. O aeroporto mais próximo fica apenas a 30 minutos de carro, e as atrações locais são rapidamente acessíveis de carro ou transporte público.

Informações adicionais :
- Máquina de lavar comum disponível. 
- A limpeza, lençóis, toalhas e a taxa de turismo estão incluídos no preço. 
- Estacionamento gratuito no local. 
- É proibido fumar dentro. 
- Animais de estimação são permitidos.

Número de Licença : "103580/AL"


Casa Aconchegante com Piscina em Atalaia

Descubra esta acolhedora casa de férias com dois quartos, capaz de acomodar até 6 pessoas. Aproveite a linda piscina partilhada, aberta durante todo o ano, e a área de jardim vedado, perfeita para relaxar. 
• Piscina partilhada para momentos de descanso
• Jardim acolhedor com vista para a piscina
• Estacionamento gratuito no local

Encantadora Casa com Piscina em Atalaia

Huset ligger ideelt i Atalaia, en charmerende landsby tæt på flere interessante steder:
- Santa Cruz-strand: perfekt til solfyldte dage og vandsport
- Batalha-klosteret: et historisk sted at udforske
- Sintra-Cascais Naturpark: til vandreture og tid i naturen

Oplev denne indbydende feriehus med sine to hyggelige soveværelser og plads til op til 6 personer. Her finder du en dejlig delt pool, åben hele året, samt et lukket haveområde det perfekte sted at slappe af. 
• Delt pool til afslapning
• Hyggelig have med udsigt til poolen
• Gratis parkering på stedet

Udendørs :
Mærk den friske luft i den omkringliggende have, der er holdt velplejet og klodset om en indbydende pool, hvor man kan dase under den varme sol. Det store udendørsområde er ideelt til grillfester eller afslapning i liggestole. Haven er lukkede og giver et privat rum til at nyde utallige solskinsdage.

Opholdsområder :
Det åbne opholdsområde skaber en hyggelig atmosfære med en komfortabel sofa, der let konverteres til en ekstra soveplads. Her kan du nyde tid sammen, mens du ser tv, eller lave en lækker middag i det veludstyrede køkken, der er udstyret med alt, hvad du behøver for at kunne lave dine yndlingsretter.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng 
• 1 soveværelse med 2 enkeltsenge 
• 1 badeværelse med bruser og toilet 
• 1 sovesofa i fællesområderne

Huset ligger ideelt i Atalaia, en charmerende landsby tæt på flere interessante steder:
- Santa Cruz-strand: perfekt til solfyldte dage og vandsport
- Batalha-klosteret: et historisk sted at udforske
- Sintra-Cascais Naturpark: til vandreture og tid i naturen

Adgang :
Beliggende i Atalaia, er der nem adgang til området med bil. Nærmeste lufthavn er kun 30 minutters kørsel væk, og lokale attraktioner kan nås på kort tid med bil eller offentlig transport.

Yderligere oplysninger :
- Fælles vaskemaskine til rådighed. 
- Slutrengøring, sengetøj, håndklæder og turistafgift er inkluderet i prisen. 
- Parkering på stedet er gratis. 
- Rygning er ikke tilladt indendørs. 
- Kæledyr er velkomne.

Licensnummer : "103580/AL"


Hyggeligt hus med pool i Atalaia

Oplev denne indbydende feriehus med sine to hyggelige soveværelser og plads til op til 6 personer. Her finder du en dejlig delt pool, åben hele året, samt et lukket haveområde det perfekte sted at slappe af. 
• Delt pool til afslapning
• Hyggelig have med udsigt til poolen
• Gratis parkering på stedet

Charmerende hus med pool

Talo sijaitsee ihanteellisesti Atalaian viehättävässä kylässä, lähellä useita kiinnostavia kohteita:
- Santa Cruz -ranta: täydellinen aurinkoisille päiville ja vesitoiminnalle
- Batalhan luostari: historiallinen paikka tutkittavaksi
- Sintra-Cascaisin luonnonpuisto: vaelluksille ja luonnossa vietettyyn aikaan

Tutustu tähän kutsuvaan lomakotiin, jossa on kaksi mukavaa makuuhuonetta ja tilaa jopa 6 hengelle. Nauti ihanasta yhteispoolista, joka on avoinna ympäri vuoden, sekä aidatusta puutarha-alueesta, joka on täydellinen rentoutumiseen. 
• Yhteispooli rentoutumiseen
• Kotoisa puutarha altaalle päin
• Ilmainen pysäköinti paikan päällä

Ulkotilat :
Tunne raikas ilma hyvin hoidetuissa puutarhoissa, jotka kiertävät kutsuvan altaan, jossa voit rentoutua lämpimän auringon alla. Laaja ulkoalue on täydellinen grillijuhlien pitämiseen tai rentoutumiseen aurinkotuoleissa. Puutarha on aidattu, tarjoten yksityisen tilan nauttia lukuisista auringonpaisteista.

Oleskelutilat :
Avoin oleskelualue luo lämpimän tunnelman mukavalla sohvalla, joka muuntuu helposti lisävuoteeksi. Täällä voit viettää laatuaikaa yhdessä katsellen televisiota tai valmistamalla herkullista illallista hyvin varustellussa keittiössä, jossa on kaikki tarvittava suosikkiruokien valmistamiseen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone parivuoteella 
• 1 makuuhuone, jossa 2 erillistä sänkyä 
• 1 kylpyhuone suihkulla ja WC: llä 
• 1 vuodesohva yhteistiloissa

Talo sijaitsee ihanteellisesti Atalaian viehättävässä kylässä, lähellä useita kiinnostavia kohteita:
- Santa Cruz -ranta: täydellinen aurinkoisille päiville ja vesitoiminnalle
- Batalhan luostari: historiallinen paikka tutkittavaksi
- Sintra-Cascaisin luonnonpuisto: vaelluksille ja luonnossa vietettyyn aikaan

Pääsy :
Atalaian alueella sijaitsevaan paikkaan on helppo päästä autolla. Lähin lentokenttä on vain 30 minuutin ajomatkan päässä, ja paikallisiin nähtävyyksiin pääsee nopeasti autolla tai julkisilla kulkuneuvoilla.

Lisätiedot :
- Käytettävissä oleva yhteinen pesukone. 
- Siivous, vuodevaatteet, pyyhkeet ja matkustajaverot sisältyvät hintaan. 
- Paikoitusmahdollisuus ilmaiseksi paikan päällä. 
- Tupakointi on kielletty sisätiloissa. 
- Lemmikit ovat sallittuja.

Lisenssinumero : "103580/AL"


Viehättävä talo uima-altaalla Atalaia

Tutustu tähän kutsuvaan lomakotiin, jossa on kaksi mukavaa makuuhuonetta ja tilaa jopa 6 hengelle. Nauti ihanasta yhteispoolista, joka on avoinna ympäri vuoden, sekä aidatusta puutarha-alueesta, joka on täydellinen rentoutumiseen. 
• Yhteispooli rentoutumiseen
• Kotoisa puutarha altaalle päin
• Ilmainen pysäköinti paikan päällä

Viehättävä talo uima-altaalla

Το σπίτι βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία στην Αταλάια, ένα γοητευτικό χωριό κοντά σε πολλά σημεία ενδιαφέροντος:
- Παραλία Σάντα Κρουζ: ιδανική για ηλιόλουστες ημέρες και θαλάσσιες δραστηριότητες
- Μοναστήρι της Μπαλτάσα: ιστορικός χώρος προς εξερεύνηση
- Φυσικό πάρκο Σίντρα-Κασκάις: για πεζοπορίες και στιγμές στη φύση

Ανακαλύψτε αυτό το φιλόξενο κατάλυμα με δύο άνετα υπνοδωμάτια, ικανό να φιλοξενήσει έως 6 άτομα. Απολαύστε την όμορφη κοινόχρηστη πισίνα, ανοιχτή όλο το χρόνο, καθώς και την κλειστή κήπο, ιδανική για χαλάρωση. 
• Κοινή πισίνα για χαλάρωση
• Άνετος κήπος με θέα στην πισίνα
• Δωρεάν χώρος στάθμευσης

Εξωτερικοί χώροι :
Αναπνεύστε τον καθαρό αέρα στον καλά περιποιημένο κήπο, που κεντρώνεται γύρω από μια φιλόξενη πισίνα, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον ζεστό ήλιο. Ο ευρύχωρος εξωτερικός χώρος είναι ιδανικός για μπάρμπεκιου ή για απόλαυση στην ξαπλώστρα. Ο κήπος είναι περιφραγμένος, προσφέροντας έναν ιδιωτικό χώρο για να απολαύσετε αμέτρητες ηλιόλουστες μέρες.

Χώροι καθιστικού :
Ο ανοιχτός χώρος διαβίωσης δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα με έναν άνετο καναπέ που μετατρέπεται εύκολα σε ένα επιπλέον κρεβάτι. Εδώ μπορείτε να περάσετε ποιοτικό χρόνο μαζί βλέποντας τηλεόραση ή ετοιμάζοντας ένα νόστιμο δείπνο στην πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, που διαθέτει όλα όσα χρειάζεστε για να ετοιμάσετε τα αγαπημένα σας πιάτα.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι 
• 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια 
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα 
• 1 καναπές-κρεβάτι σε κοινόχρητους χώρους

Το σπίτι βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία στην Αταλάια, ένα γοητευτικό χωριό κοντά σε πολλά σημεία ενδιαφέροντος:
- Παραλία Σάντα Κρουζ: ιδανική για ηλιόλουστες ημέρες και θαλάσσιες δραστηριότητες
- Μοναστήρι της Μπαλτάσα: ιστορικός χώρος προς εξερεύνηση
- Φυσικό πάρκο Σίντρα-Κασκάις: για πεζοπορίες και στιγμές στη φύση

Πρόσβαση :
Βρίσκεται στην περιοχή Atalaia, η πρόσβαση είναι εύκολη με αυτοκίνητο. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο απέχει μόλις 30 λεπτά οδικώς, και οι τοπικές αξιοθέατα είναι γρήγορα προσβάσιμα με αυτοκίνητο ή δημόσιες συγκοινωνίες.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Διατίθεται κοινή πλυντήριο. 
- Το καθάρισμα, τα σεντόνια, οι πετσέτες και ο τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή. 
- Δωρεάν στάθμευση εντός του χώρου. 
- Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους. 
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια.

Αριθμός Άδειας : "103580/AL"


Φιλόξενο σπίτι με πισίνα στην Αταλάια

Ανακαλύψτε αυτό το φιλόξενο κατάλυμα με δύο άνετα υπνοδωμάτια, ικανό να φιλοξενήσει έως 6 άτομα. Απολαύστε την όμορφη κοινόχρηστη πισίνα, ανοιχτή όλο το χρόνο, καθώς και την κλειστή κήπο, ιδανική για χαλάρωση. 
• Κοινή πισίνα για χαλάρωση
• Άνετος κήπος με θέα στην πισίνα
• Δωρεάν χώρος στάθμευσης

Γοητευτικό σπίτι με πισίνα

Kuća se nalazi na idealnoj lokaciji u Atalaiji, šarmantnom selu blizu nekoliko zanimljivosti:
- Plaža Santa Cruz: idealna za sunčane dane i vodene aktivnosti
- Samostan Batalha: povijesno mjesto za istraživanje
- Prirodni park Sintra-Cascais: za planinarenje i trenutke u prirodi

Otkrijte ovu ugodnu kuću za odmor s dva udobna spavaće sobe koja može primiti do 6 osoba. Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu otvorenom tijekom cijele godine i zatvorenom vrtu, savršenom za opuštanje. 
• Zajednički bazen za opuštanje
• Udoban vrt s pogledom na bazen
• Besplatan parking na licu mjesta

Vanjski prostor :
Udahnite svježi zrak u lijepo uređenom vrtu koji okružuje ugodan bazen gdje možete uživati pod vrućim suncem. Prostrano vanjsko područje idealno je za roštilj ili opuštanje na ležaljkama. Vrt je ograđen, pružajući privatni prostor za uživanje u bezbrojnim sunčanim danima.

Dnevni boravak :
Otvјeni dnevni boravak stvara ugodnu atmosferu s udobnom sofom koja se lako pretvara u dodatni krevet. Ovdje možete provesti kvalitetno vrijeme zajedno gledajući TV ili pripremajući ukusnu večeru u dobro opremljenoj kuhinji koja ima sve što vam je potrebno za pripremu omiljenih jela.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom 
• 1 spavaća soba s 2 odvojena kreveta 
• 1 kupaonica s tušem i WC-om 
• 1 kauč na razvlačenje u zajedničkim prostorijama

Kuća se nalazi na idealnoj lokaciji u Atalaiji, šarmantnom selu blizu nekoliko zanimljivosti:
- Plaža Santa Cruz: idealna za sunčane dane i vodene aktivnosti
- Samostan Batalha: povijesno mjesto za istraživanje
- Prirodni park Sintra-Cascais: za planinarenje i trenutke u prirodi

Pristup :
Smješteno u Atalaiji, pristup tom području je jednostavan automobilom. Najbliža zračna luka udaljena je samo 30 minuta vožnje, a lokalne atrakcije su brzo dostupne automobilom ili javnim prijevozom.

Dodatne informacije :
- Dostupna zajednička perilica rublja. 
- Čišćenje, posteljina, ručnici i turistička taksa uključeni su u cijenu. 
- Parkiranje na licu mjesta je besplatno. 
- Pušenje nije dopušteno u zatvorenom. 
- Kućni ljubimci su dobrodošli.

Broj Licence : "103580/AL"


Ugodna kuća s bazenom u Atalaiji

Otkrijte ovu ugodnu kuću za odmor s dva udobna spavaće sobe koja može primiti do 6 osoba. Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu otvorenom tijekom cijele godine i zatvorenom vrtu, savršenom za opuštanje. 
• Zajednički bazen za opuštanje
• Udoban vrt s pogledom na bazen
• Besplatan parking na licu mjesta

Šarmantna kuća s bazenom

Het huis is ideaal gelegen in Atalaia, een charmant dorp dicht bij verschillende bezienswaardigheden:
- Santa Cruz-strand: perfect voor zonnige dagen en watersportactiviteiten
- Batalha-klooster: een historisch terrein om te ontdekken
- Sintra-Cascais natuurpark: voor wandelingen en momenten in de natuur

Ontdek dit uitnodigende vakantiehuis met twee gezellige slaapkamers, geschikt voor maximaal 6 gasten. Geniet van het mooie gedeelde zwembad dat het hele jaar open is en van het omheinde tuin, perfect om te ontspannen. 
• Gedeeld zwembad voor ontspanning
• Gezellige tuin met uitzicht op het zwembad
• Gratis parkeren ter plaatse

Buitenruimte :
Geniet van de frisse lucht in de goed onderhouden tuin, die zich rond een uitnodigend zwembad bevindt waar je onder de warme zon kunt ontspannen. De ruime buitenruimte is ideaal voor barbecue-avonden of om te ontspannen op ligstoelen. De tuin is omheind, wat een privéruimte biedt om te genieten van talloze zonnige dagen.

Woonruimtes :
De open woonkamer creëert een warme sfeer met een comfortabele bank die gemakkelijk kan worden omgetoverd tot een extra slaapruimte. Hier kun je gezellig samen zijn terwijl je televisie kijkt of een heerlijke maaltijd bereidt in de goed uitgeruste keuken, die van alles is voorzien om je favoriete gerechten te maken.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 
• 1 badkamer met douche en toilet 
• 1 slaapbank in gemeenschappelijke ruimtes

Het huis is ideaal gelegen in Atalaia, een charmant dorp dicht bij verschillende bezienswaardigheden:
- Santa Cruz-strand: perfect voor zonnige dagen en watersportactiviteiten
- Batalha-klooster: een historisch terrein om te ontdekken
- Sintra-Cascais natuurpark: voor wandelingen en momenten in de natuur

Toegang :
Gelegen in Atalaia, is de toegang tot het gebied eenvoudig met de auto. De dichtstbijzijnde luchthaven ligt op slechts 30 minuten rijden en lokale bezienswaardigheden zijn snel bereikbaar met de auto of het openbaar vervoer.

Aanvullende informatie :
- Er is een gezamenlijke wasmachine beschikbaar. 
- Schoonmaak, beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting zijn in de prijs inbegrepen. 
- Gratis parkeren op locatie. 
- Roken is verboden in het gebouw. 
- Huisdieren toegestaan.

Licentienummer : "103580/AL"


Gastvrij huis met zwembad in Atalaia

Ontdek dit uitnodigende vakantiehuis met twee gezellige slaapkamers, geschikt voor maximaal 6 gasten. Geniet van het mooie gedeelde zwembad dat het hele jaar open is en van het omheinde tuin, perfect om te ontspannen. 
• Gedeeld zwembad voor ontspanning
• Gezellige tuin met uitzicht op het zwembad
• Gratis parkeren ter plaatse

Charmant huis met zwembad Atalaia

Dom jest dogodnie usytuowany w Atalaia, urokliwej wsi w pobliżu wielu atrakcji:
- Plaża Santa Cruz: idealna na słoneczne dni i sporty wodne
- Klasztor Batalha: historyczne miejsce do zwiedzania
- Park przyrody Sintra-Cascais: na piesze wędrówki i chwile spędzone w naturze

Odkryj tę urokliwą wczasy z dwoma przytulnymi sypialniami, które mogą pomieścić do 6 osób. Ciesz się pięknym wspólnym basenem czynnym przez cały rok oraz ogrodzonym terenem, idealnym do relaksu. 
• Wspólny basen do relaksu
• Przytulny ogród z widokiem na basen
• Bezpłatny parking na miejscu

Na zewnątrz :
Poczuj świeże powietrze w zadbanym ogrodzie, który otacza przytulny basen, gdzie możesz delektować się ciepłym słońcem. Przestronny zewnętrzny obszar jest idealny do grillowania lub relaksu na leżakach. Ogród jest ogrodzony, co zapewnia prywatną przestrzeń do cieszenia się słonecznymi dniami.

Strefy dzienne :
Otwarta przestrzeń dzienna tworzy ciepłą atmosferę z wygodną kanapą, która łatwo zamienia się w dodatkowe miejsce do spania. Tutaj możesz spędzić wspólnie czas, oglądając telewizję lub przygotowując pyszny obiad w dobrze wyposażonej kuchni, która ma wszystko, czego potrzebujesz, aby przygotować swoje ulubione dania.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem 
• 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi 
• 1 łazienka z prysznicem i WC 
• 1 sofa w częściach wspólnych

Dom jest dogodnie usytuowany w Atalaia, urokliwej wsi w pobliżu wielu atrakcji:
- Plaża Santa Cruz: idealna na słoneczne dni i sporty wodne
- Klasztor Batalha: historyczne miejsce do zwiedzania
- Park przyrody Sintra-Cascais: na piesze wędrówki i chwile spędzone w naturze

Dostęp :
Położony w Atalaia, łatwy dostęp do okolicy samochodem. Najbliższe lotnisko znajduje się zaledwie 30 minut jazdy, a lokalne atrakcje można szybko osiągnąć samochodem lub komunikacją publiczną.

Dodatkowe informacje :
- Dostępna wspólna pralka. 
- Sprzątanie, pościel, ręczniki i opłata turystyczna są wliczone w cenę. 
- Bezpłatny parking na miejscu. 
- Zakaz palenia w obiektach. 
- Zwierzęta domowe są dozwolone.

Numer licencji : "103580/AL"


Urokliwy dom z basenem w Atalaia

Odkryj tę urokliwą wczasy z dwoma przytulnymi sypialniami, które mogą pomieścić do 6 osób. Ciesz się pięknym wspólnym basenem czynnym przez cały rok oraz ogrodzonym terenem, idealnym do relaksu. 
• Wspólny basen do relaksu
• Przytulny ogród z widokiem na basen
• Bezpłatny parking na miejscu

Uroczy dom z basenem

Huset ligger idealiskt i Atalaia, en charmig by nära flera sevärdheter:
- Santa Cruz-stranden: perfekt för soliga dagar och vattensporter
- Batalha-klostret: en historisk plats att utforska
- Sintra-Cascais naturpark: för vandringar och stunder i naturen

Upptäck detta inbjudande semesterhus med två mysiga sovrum som rymmer upp till 6 gäster. Njut av den vackra gemensamma poolen som är öppen året runt och den inhägnade trädgården, perfekt för avkoppling. 
• Gemensam pool för avkoppling
• Mysig trädgård med utsikt över poolen
• Gratis parkering på plats

Utomhus :
Andas in den friska luften i den välskötta trädgården, som omger en inbjudande pool där du kan njuta av den varma solen. Det rymliga utomhusområdet är perfekt för grillfester eller för att koppla av i solstolar. Trädgården är inhägnad, vilket ger ett privat utrymme för att njuta av otaliga soliga dagar.

Vardagsrum :
Det öppna vardagsrummet skapar en varm atmosfär med en bekväm soffa som enkelt kan omvandlas till en extra sovplats. Här kan du tillbringa kvalitetstid tillsammans och titta på TV eller laga en läcker middag i det fullt utrustade köket, som har allt du behöver för att laga dina favoriträtter.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng 
• 1 sovrum med 2 enkelsängar 
• 1 badrum med dusch och toalett 
• 1 bäddsoffa i gemensamma utrymmen

Huset ligger idealiskt i Atalaia, en charmig by nära flera sevärdheter:
- Santa Cruz-stranden: perfekt för soliga dagar och vattensporter
- Batalha-klostret: en historisk plats att utforska
- Sintra-Cascais naturpark: för vandringar och stunder i naturen

Tillgång :
Beläget i Atalaia, är tillgången till området enkel med bil. Närmaste flygplats ligger bara 30 minuters bilresa bort och lokala attraktioner är snabbt åtkomliga med bil eller kollektivtrafik.

Ytterligare information :
- Dela tvättmaskin är tillgänglig. 
- Städning, sängkläder, handdukar och turistskatt ingår i priset. 
- Gratis parkering på plats. 
- Rökning är förbjuden inomhus. 
- Husdjur är tillåtna.

Licensnummer : "103580/AL"


Välkomnande hus med pool i Atalaia

Upptäck detta inbjudande semesterhus med två mysiga sovrum som rymmer upp till 6 gäster. Njut av den vackra gemensamma poolen som är öppen året runt och den inhägnade trädgården, perfekt för avkoppling. 
• Gemensam pool för avkoppling
• Mysig trädgård med utsikt över poolen
• Gratis parkering på plats

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće

Kuća Atalaija s zajedničkim bazenom

Šarmantna kuća s zajedničkim bazenom u Atalaiji, 110 m²

Atalaia, Lisabon

Kuća u Atalaiji

Prostrana kuća u Atalaiji s zajedničkim bazenom

Atalaia, Lisabon

Šarmantna kuća Atalaia s zajedničkim bazenom

Šarmantna kuća Atalaia + bazen

Atalaia, Lisabon