Footy

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In der Nähe können Sie den Strand von Grand-Bourg für einen Tag am Wasser erkunden. Besuchen Sie die Basilica Minor von Saint Joseph, ein architektonisches Juwel der Region. Für Wanderfreunde bietet der Murat Castle Trail ein wunderschönes Naturerlebnis.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser wunderschönen 65 m² großen Wohnung in Grand-Bourg, ideal für zwei Personen. Hier finden Sie moderne Annehmlichkeiten und eine private Terrasse, auf der Sie sich entspannen können. 
 • Klimaanlage für optimalen Komfort 
 • Eigener Eingang für mehr Privatsphäre 
 • 1 Wäschegestell und Hängematte zum Entspannen

Außenbereich :
Erleben Sie die ruhige Atmosphäre unserer Wohnung mit einer charmanten Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können. Draußen finden Sie auch bequeme Gartenmöbel, perfekt für einen ruhigen Moment in der Sonne. Der private Eingang erlaubt Ihnen, jederzeit ein- und auszugehen. Genießen Sie die tropische Brise in vollen Zügen.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie ein helles und einladendes Wohnzimmer, in dem Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen auf dem Sofa entspannen können. Die offene Küche ist voll ausgestattet mit den nötigen Utensilien, darunter eine Kaffeemaschine für Ihren Morgenkaffee. Der gemütliche Essbereich lädt zu gemeinsamen Abendessen mit Freunden oder der Familie ein.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 
• 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette 
• Keine separate Toilette.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In der Nähe können Sie den Strand von Grand-Bourg für einen Tag am Wasser erkunden. Besuchen Sie die Basilica Minor von Saint Joseph, ein architektonisches Juwel der Region. Für Wanderfreunde bietet der Murat Castle Trail ein wunderschönes Naturerlebnis.

Zugang:
Die Wohnung ist leicht mit dem Auto vom Flughafen Marie-Galante zu erreichen, ca. 15 Fahrminuten entfernt. Sie können auch eine Fähre von Pointe-à-Pitre nehmen, ideal für eine malerische und angenehme Reise.

Zusätzliche Informationen:

- **Komfort und Ausstattung:** Klimaanlage, Sofa, Bügeleisen und Bügelbrett, Reinigungsmittel und Wäscheständer.
- **Ausgestattete Küche:** Esstisch, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Küchenutensilien.
- **Hausregeln:** Kein Rauchen, keine Haustiere, keine Partys.
- **Inklusive Dienstleistungen:** Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe.
- **Parken:** Vor Ort verfügbar mit möglichen zusätzlichen Gebühren und Verfügbarkeit nicht garantiert.

Charmante Wohnung in Grand-Bourg - 65 m² - Terrasse

Willkommen in dieser wunderschönen 65 m² großen Wohnung in Grand-Bourg, ideal für zwei Personen. Hier finden Sie moderne Annehmlichkeiten und eine private Terrasse, auf der Sie sich entspannen können. 
 • Klimaanlage für optimalen Komfort 
 • Eigener Eingang für mehr Privatsphäre 
 • 1 Wäschegestell und Hängematte zum Entspannen

Wohnung in Grand-Bourg

Nearby attractions:
Nearby, explore Grand-Bourg beach for a day of lounging by the water. Visit the Basilica Minor of Saint Joseph, an architectural gem of the region. For hiking enthusiasts, the Murat Castle trail offers a magnificent natural experience.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this beautiful 65 m² apartment in Grand-Bourg, perfect for two guests. Here you’ll find modern amenities and a private terrace to relax on. 
 • Air conditioning for optimal comfort 
 • Private entrance for added privacy 
 • 1 clothes drying rack and hammock for relaxation

Exterior :
Experience the tranquil atmosphere of our apartment featuring a charming terrace where you can enjoy outdoor meals. Outside, you’ll also find comfortable garden furniture, ideal for a peaceful moment in the sun. The private entrance allows you to come and go as you please. Enjoy the tropical breeze to its fullest.

Living areas :
Inside, you will find a bright and inviting living room where you can unwind on the sofa after a day of exploring. The open kitchen is fully equipped with all necessary utensils, including a coffee maker for your morning brew. The cozy dining area invites you to share meals with friends or family.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed 
• 1 bathroom with shower and toilet 
• No separate toilet.

Nearby attractions:
Nearby, explore Grand-Bourg beach for a day of lounging by the water. Visit the Basilica Minor of Saint Joseph, an architectural gem of the region. For hiking enthusiasts, the Murat Castle trail offers a magnificent natural experience.

Access:
The apartment is easily accessible by car from Marie-Galante airport, about a 15-minute drive. You can also take a ferry from Pointe-à-Pitre, ideal for a scenic and pleasant journey.

Additional information:

- **Comfort and amenities:** Air conditioning, sofa, iron and ironing board, cleaning products, and drying rack.
- **Equipped kitchen:** Dining table, refrigerator, freezer, coffee maker, and kitchen utensils.
- **House rules:** No smoking, no pets, no parties.
- **Included services:** Cleaning, towels, sheets, and tourist tax.
- **Parking:** Available on-site with possible extra fees and availability not guaranteed.

Charming Apartment in Grand-Bourg - 65 m² - Terrace

Welcome to this beautiful 65 m² apartment in Grand-Bourg, perfect for two guests. Here you’ll find modern amenities and a private terrace to relax on. 
 • Air conditioning for optimal comfort 
 • Private entrance for added privacy 
 • 1 clothes drying rack and hammock for relaxation

Appt in Grand-Bourg

Lugares de interés cercanos:
Cerca, explora la playa de Grand-Bourg para un día de reposo junto al agua. Visita la Basílica Menor de San José, una joya arquitectónica de la región. Y para los amantes del senderismo, el sendero del Castillo Murat ofrece una experiencia natural magnífica.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a este hermoso apartamento de 65 m² en Grand-Bourg, perfecto para dos personas. Aquí encontrarás comodidades modernas y una terraza privada para relajarte. 
 • Aire acondicionado para un confort óptimo 
 • Entrada privada para mayor privacidad 
 • 1 tendedero y hamaca para relajarte

Exterior :
Disfruta de la tranquila atmósfera de nuestro apartamento con una encantadora terraza donde puedes disfrutar de tus comidas al aire libre. En el exterior, también encontrarás muebles de jardín cómodos, ideales para un momento de paz al sol. La entrada privada te permite entrar y salir cuando quieras. Disfruta al máximo de la brisa tropical.

Salas de estar :
En el interior encontrarás una sala de estar luminosa y acogedora donde puedes relajarte en el sofá después de un día de exploración. La cocina abierta está completamente equipada con todos los utensilios necesarios, incluido un cafetera para tu café matutino. La acogedora zona de comedor invita a compartir comidas con amigos o familiares.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble 
• 1 baño con ducha y WC 
• No hay aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Cerca, explora la playa de Grand-Bourg para un día de reposo junto al agua. Visita la Basílica Menor de San José, una joya arquitectónica de la región. Y para los amantes del senderismo, el sendero del Castillo Murat ofrece una experiencia natural magnífica.

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche desde el aeropuerto de Marie-Galante, a unos 15 minutos en coche. También puedes tomar un ferry desde Pointe-à-Pitre, ideal para un viaje pintoresco y agradable.

Información adicional:

- **Confort y comodidades:** Aire acondicionado, sofá, plancha y tabla de planchar, productos de limpieza y tendedero.
- **Cocina equipada:** Mesa de comedor, refrigerador, congelador, cafetera y utensilios de cocina.
- **Normas de la casa:** No fumar, no se admiten mascotas, no se permiten fiestas.
- **Servicios incluidos:** Limpieza, toallas, sábanas e impuesto turístico.
- **Aparcamiento:** Disponible en el lugar con posibles cargos adicionales y disponibilidad no garantizada.

Apartamento encantador en Grand-Bourg - 65 m² - Terraza

Bienvenido a este hermoso apartamento de 65 m² en Grand-Bourg, perfecto para dos personas. Aquí encontrarás comodidades modernas y una terraza privada para relajarte. 
 • Aire acondicionado para un confort óptimo 
 • Entrada privada para mayor privacidad 
 • 1 tendedero y hamaca para relajarte

Appto. en Grand-Bourg

Lieux d'intérêts aux alentours :
À proximité, explorez la plage de Grand-Bourg pour une journée de farniente au bord de l’eau. Visitez la Basilica Minor de Saint Joseph, un joyau architectural de la région. Et pour les amateurs de randonnée, le sentier du château Murat vous offre une expérience naturelle magnifique.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cet appartement de 65 m² situé à Grand-Bourg, idéal pour deux personnes. Vous y trouverez des équipements modernes et une terrasse privative où vous pourrez vous détendre. 
 • Climatisation pour un confort optimal 
 • Entrée privée pour plus d'intimité 
 • 1 étendoire à linge et hamac pour la détente

Extérieur :
Découvrez l'atmosphère tranquille de notre appartement avec une charmante terrasse, parfaite pour savourer vos repas en extérieur. Dehors, vous trouverez également des meubles de jardin confortables, idéaux pour un moment de paix au soleil. L'entrée privée vous permet de pénétrer dans vos lieux sans contrainte. Profitez pleinement de la brise tropicale.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous découvrirez un salon lumineux et accueillant où vous pourrez vous relaxer sur le canapé après une journée de découvertes. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec les ustensiles nécessaires, y compris une cafetière pour votre café matinal. Le coin repas convivial invite à partager des repas avec vos amis ou votre famille.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double 
• 1 salle de bains avec douche et toilettes 
• Pas de toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
À proximité, explorez la plage de Grand-Bourg pour une journée de farniente au bord de l’eau. Visitez la Basilica Minor de Saint Joseph, un joyau architectural de la région. Et pour les amateurs de randonnée, le sentier du château Murat vous offre une expérience naturelle magnifique.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture depuis l'aéroport Marie-Galante, à environ 15 minutes de route. Vous pouvez également prendre un ferry depuis Pointe-à-Pitre, idéal pour un trajet pittoresque et agréable.

Informations supplémentaires :

- **Confort et commodités :** Air conditionné, canapé, fer et planche à repasser, produits d'entretien, et étendoir à linge.
- **Cuisine équipée :** Table de cuisine, réfrigérateur, congélateur, cafetière et ustensiles de cuisine.
- **Règlement intérieur :** Non-fumeurs, animaux non admis, fêtes interdites.
- **Services inclus :** Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour.
- **Parking :** Disponible sur place avec frais supplémentaires possibles et disponibilité non garantie.

Appartement charmant à Grand-Bourg - 65 m² - Terrasse

Bienvenue dans cet appartement de 65 m² situé à Grand-Bourg, idéal pour deux personnes. Vous y trouverez des équipements modernes et une terrasse privative où vous pourrez vous détendre. 
 • Climatisation pour un confort optimal 
 • Entrée privée pour plus d'intimité 
 • 1 étendoire à linge et hamac pour la détente

Appt à Grand-Bourg

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Nelle vicinanze, esplorate la spiaggia di Grand-Bourg per una giornata di relax in riva al mare. Visitate la Basilica Minore di San Giuseppe, un gioiello architettonico della regione. E per gli amanti delle escursioni, il sentiero del Castello Murat offre un'esperienza naturale magnifica.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questo bellissimo appartamento di 65 m² a Grand-Bourg, perfetto per due persone. Qui troverai comfort moderni e una terrazza privata per rilassarti. 
 • Aria condizionata per il massimo comfort 
 • Ingresso privato per maggiore privacy 
 • 1 stendino e amaca per rilassarti

Esterno :
Scopri l'atmosfera tranquilla del nostro appartamento con una incantevole terrazza dove potrai gustare i tuoi pasti all'aperto. All'esterno troverai anche comodi mobili da giardino, ideali per un momento di serenità al sole. L'ingresso privato ti consente di entrare e uscire a tuo piacimento. Goditi appieno la brezza tropicale.

Area Soggiorno :
All'interno, troverai un luminoso e invitante soggiorno dove potrai rilassarti sul divano dopo una giornata di esplorazioni. La cucina aperta è completamente attrezzata con tutti gli utensili necessari, compresa una caffettiera per il tuo caffè mattutino. L'accogliente zona pranzo invita a condividere pasti con amici o familiari.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale 
• 1 bagno con doccia e servizi igienici 
• Nessun servizio igienico separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Nelle vicinanze, esplorate la spiaggia di Grand-Bourg per una giornata di relax in riva al mare. Visitate la Basilica Minore di San Giuseppe, un gioiello architettonico della regione. E per gli amanti delle escursioni, il sentiero del Castello Murat offre un'esperienza naturale magnifica.

Accesso:
L'appartamento è facilmente accessibile in auto dall'aeroporto di Marie-Galante, a circa 15 minuti di auto. È inoltre possibile prendere un traghetto da Pointe-à-Pitre, ideale per un viaggio panoramico e piacevole.

Informazioni aggiuntive:

- **Comfort e servizi:** Aria condizionata, divano, ferro e asse da stiro, prodotti per la pulizia e stendibiancheria.
- **Cucina attrezzata:** Tavolo da pranzo, frigorifero, congelatore, macchina da caffè e utensili da cucina.
- **Regole della casa:** Vietato fumare, non sono ammessi animali domestici, vietate le feste.
- **Servizi inclusi:** Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno.
- **Parcheggio:** Disponibile in loco con eventuali costi aggiuntivi e disponibilità non garantita.

Appartamento incantevole a Grand-Bourg - 65 m² - Terrazza

Benvenuti in questo bellissimo appartamento di 65 m² a Grand-Bourg, perfetto per due persone. Qui troverai comfort moderni e una terrazza privata per rilassarti. 
 • Aria condizionata per il massimo comfort 
 • Ingresso privato per maggiore privacy 
 • 1 stendino e amaca per rilassarti

App. a Grand-Bourg

I nærheten kan du utforske Grand-Bourg-stranden for en avslappende dag ved sjøen. Besøk Basilica Minor av Saint Joseph, et arkitektonisk juvel i regionen. Og for turgåere tilbyr Château Murat-stien en fantastisk naturopplevelse.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne vakre 65 m² leiligheten i Grand-Bourg, perfekt for to personer. Her finner du moderne fasiliteter og en privat terrasse for avslapning. 
 • Klimaanlegg for optimal komfort 
 • Privat inngang for mer privatliv 
 • 1 tøy tørke og hengekøye for fritid

Utendørs :
Opplev den rolige atmosfæren i leiligheten vår med en sjarmerende terrasse der du kan nyte måltidene dine utendørs. Utenfor finner du også komfortable hagemøbler, ideelt for en fredelig stund i solen. Den private inngangen lar deg komme og gå som du vil. Nyt den tropiske brisen til det fulle.

Oppholdsrom :
Innvendig vil du finne en lys og innbydende stue, der du kan slappe av på sofaen etter en dag med utforskning. Det åpne kjøkkenet er fullt utstyrt med alt nødvendig utstyr, inkludert en kaffetrakter for din morgenkaffe. Det koselige spiseområdet inviterer deg til å dele måltider med venner eller familie.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng 
• 1 bad med dusj og toalett 
• Ingen separat toalett.

I nærheten kan du utforske Grand-Bourg-stranden for en avslappende dag ved sjøen. Besøk Basilica Minor av Saint Joseph, et arkitektonisk juvel i regionen. Og for turgåere tilbyr Château Murat-stien en fantastisk naturopplevelse.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil fra Marie-Galante lufthavn, omtrent 15 minutters kjøretur unna. Du kan også ta ferge fra Pointe-à-Pitre, ideelt for en naturskjønn og behagelig reise.


- **Komfort og fasiliteter:** Klimaanlegg, sofa, strykejern og brett, rengjøringsprodukter og klesstativ.
- **Utstyrt kjøkken:** Kjøkkenbord, kjøleskap, fryser, kaffetrakter og kjøkkenutstyr.
- **Husregler:** Røyking forbudt, ingen kjæledyr tillatt, fester forbudt.
- **Inkluderte tjenester:** Rengjøring, håndklær, sengetøy og besøksavgift.
- **Parkering:** Tilgjengelig på stedet med mulige ekstra kostnader og begrenset tilgjengelighet.

Sjarmerende leilighet i Grand-Bourg - 65 m² - Terrasse

Velkommen til denne vakre 65 m² leiligheten i Grand-Bourg, perfekt for to personer. Her finner du moderne fasiliteter og en privat terrasse for avslapning. 
 • Klimaanlegg for optimal komfort 
 • Privat inngang for mer privatliv 
 • 1 tøy tørke og hengekøye for fritid

Leilighet i Grand-Bourg

Pontos de interesse nas proximidades:
Nas proximidades, explore a praia de Grand-Bourg para um dia de relaxamento à beira-mar. Visite a Basílica Menor de São José, uma joia arquitetónica da região. E para os amantes do caminhismo, o trilho do Castelo Murat oferece uma experiência natural magnífica.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a este belo apartamento de 65 m² em Grand-Bourg, perfeito para duas pessoas. Aqui encontrará comodidades modernas e um terraço privado para relaxar. 
 • Ar condicionado para maior conforto 
 • Entrada privada para mais privacidade 
 • 1 estendal e rede de descanso para relaxamento

Exterior :
Vivencie a atmosfera tranquila do nosso apartamento, com uma charmosa varanda onde pode desfrutar de refeições ao ar livre. No exterior, você também encontrará móveis de jardim confortáveis, ideais para um momento pacífico ao sol. A entrada privativa permite que você entre e saia à vontade. Aproveite ao máximo a brisa tropical.

Áreas de vida :
Internamente, você encontrará uma sala de estar clara e acolhedora, onde pode relaxar no sofá após um dia de exploração. A cozinha aberta é completamente equipada com todos os utensílios necessários, incluindo uma cafeteira para o seu café da manhã. O aconchegante espaço para refeições convida a compartilhar refeições com amigos ou familiares.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal 
• 1 banheiro com chuveiro e toalete 
• Não há toalete separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Nas proximidades, explore a praia de Grand-Bourg para um dia de relaxamento à beira-mar. Visite a Basílica Menor de São José, uma joia arquitetónica da região. E para os amantes do caminhismo, o trilho do Castelo Murat oferece uma experiência natural magnífica.

Acesso:
O apartamento é facilmente acessível de carro a partir do aeroporto de Marie-Galante, a cerca de 15 minutos de viagem. Também pode tomar um ferry a partir de Pointe-à-Pitre, ideal para uma viagem pitoresca e agradável.

Informações adicionais:

- **Conforto e comodidades:** Ar condicionado, sofá, ferro e tábua de passar, produtos de limpeza e estendal.
- **Cozinha equipada:** Mesa de jantar, frigorífico, congelador, cafeteira e utensílios de cozinha.
- **Regras da casa:** Proibido fumar, animais de estimação não permitidos, festas proibidas.
- **Serviços incluídos:** Limpeza, toalhas, lençóis e imposto turístico.
- **Estacionamento:** Disponível no local com possiveis custos adicionais e disponibilidade não garantida.

Apartamento encantador em Grand-Bourg - 65 m² - Terraço

Bem-vindo a este belo apartamento de 65 m² em Grand-Bourg, perfeito para duas pessoas. Aqui encontrará comodidades modernas e um terraço privado para relaxar. 
 • Ar condicionado para maior conforto 
 • Entrada privada para mais privacidade 
 • 1 estendal e rede de descanso para relaxamento

Apto em Grand-Bourg

I nærheden kan du udforske Grand-Bourg-stranden for en afslappende dag ved vandet. Besøg Basilica Minor de Saint Joseph, en arkitektonisk perle i regionen. For vandringsentusiaster tilbyder Château Murat-stien en fantastisk naturoplevelse.

Velkommen til denne skønne 65 m² lejlighed i Grand-Bourg, perfekt til to personer. Her finder du moderne faciliteter og en privat terrasse, hvor du kan slappe af. 
 • Aircondition for optimal komfort 
 • Privat indgang for mere privatliv 
 • 1 etagestrækningshylde og hængekøje til afslapning

Udendørs :
Oplev den rolige atmosfære i vores lejlighed med en charmerende terrasse, hvor du kan nyde dine måltider udendørs. Udenfor finder du også komfortable havemøbler, perfekt til en stille stund i solen. Den private indgang giver dig mulighed for at komme og gå som du vil. Her kan du nyde den tropiske brise i fulde drag.

Opholdsområder :
Indenfor er der en lys og indbydende stue, hvor du kan slappe af på sofaen efter en dag med udforskning. Det åbne køkken er fuldt udstyret med de nødvendige redskaber, herunder en kaffemaskine for morgenkaffen. Den hyggelige spisestue indbyder til middag med venner eller familie.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng 
• 1 badeværelse med bruser og toilet 
• Ingen separat toilet.

I nærheden kan du udforske Grand-Bourg-stranden for en afslappende dag ved vandet. Besøg Basilica Minor de Saint Joseph, en arkitektonisk perle i regionen. For vandringsentusiaster tilbyder Château Murat-stien en fantastisk naturoplevelse.

Lejligheden er nemt tilgængelig med bil fra Marie-Galante lufthavn, cirka 15 minutters kørsel væk. Du kan også tage en færge fra Pointe-à-Pitre, ideel til en naturskøn og behagelig rejse.


- **Komfort og faciliteter:** Aircondition, sofa, strygejern og -bræt, rengøringsprodukter og tørrestativ.
- **Udstyret køkken:** Køkkenbord, køleskab, fryser, kaffemaskine og køkkenredskaber.
- **Husregler:** Rygning forbudt, kæledyr ikke tilladt, fester forbudt.
- **Inkluderede tjenester:** Rengøring, håndklæder, sengetøj og byskat.
- **Parkering:** Tilgængelig på stedet med mulige ekstra omkostninger og begrænset tilgængelighed.

Charmerende lejlighed i Grand-Bourg - 65 m² - Terrasse

Velkommen til denne skønne 65 m² lejlighed i Grand-Bourg, perfekt til to personer. Her finder du moderne faciliteter og en privat terrasse, hvor du kan slappe af. 
 • Aircondition for optimal komfort 
 • Privat indgang for mere privatliv 
 • 1 etagestrækningshylde og hængekøje til afslapning

Lgh i Grand-Bourg

Lähellä voit tutustua Grand-Bourgin rannalle rentoutumispäiväksi veden äärellä. Vieraile Saint Josephin Basilica Minorissa, joka on alueen arkkitehtoninen helmi. Patikointia harrastaville Château Muratin polku tarjoaa upean luontoelämyksen.

Tervetuloa tähän kauniiseen 65 m²:n asuntoon Grand-Bourgissa, täydellinen kahdelle henkilölle. Täältä löydät modernit mukavuudet ja yksityisen terassin rentoutumiseen. 
 • Ilmastointi optimaalista mukavuutta varten 
 • Yksityinen sisäänkäynti lisääntyneen yksityisyyden vuoksi 
 • 1 vaatekuivausteline ja riippumatto rentoutumiseen

Ulkotilat :
Koe rauhallinen tunnelma asunnossamme, jossa on viehättävä terassi, jossa voit nauttia ulkona ruokailusta. Ulkona on myös mukautuvia puutarhakalusteita, jotka ovat täydellisiä rauhalliseen hetkeen auringossa. Yksityinen sisäänkäynti antaa sinulle vapauden tulla ja mennä mielesi mukaan. Nauti trooppisesta tuulesta täydellä sydämellä.

Oleskelutilat :
Sisällä on valoisa ja kutsuva olohuone, jossa voit rentoutua sohvan ääressä pitkän tutkimuspäivän jälkeen. Avoimessa keittiössä on kaikki tarvittavat välineet, mukaan lukien kahvinkeitin aamukahvia varten. Viehättävä ruokailutila kutsuu jakamaan aterioita ystävien tai perheen kanssa.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parisänky 
• 1 kylpyhuone suihkulla ja WC:llä 
• Ei erillistä WC:tä.

Lähellä voit tutustua Grand-Bourgin rannalle rentoutumispäiväksi veden äärellä. Vieraile Saint Josephin Basilica Minorissa, joka on alueen arkkitehtoninen helmi. Patikointia harrastaville Château Muratin polku tarjoaa upean luontoelämyksen.

Asuntoon pääsee helposti autolla Marie-Galanten lentokentältä, joka on noin 15 minuutin ajomatkan päässä. Voit myös ottaa lautalla Pointe-à-Pitrestä, mikä on ihanteellinen kuvankauniiseen ja miellyttävään matkustamiseen.


- **Mukavuudet:** Ilmastointi, sohva, silitysrauta ja -lauta, puhdistustuotteet ja pyykkinarut.
- **Varustettu keittiö:** Ruokapöytä, jääkaappi, pakastin, kahvinkeitin ja keittiövälineet.
- **Sisäiset säännöt:** Tupakointi kielletty, lemmikit eivät sallittuja, juhlat kielletty.
- **Sisältää palvelut:** Siivous, pyyhkeet, lakanat ja asuinverot.
- **Pysäköinti:** Saatavilla paikan päällä mahdollisista lisäkustannuksista ja rajallisesta saatavuudesta.

Viehätysvoimainen asunto Grand-Bourgissa - 65 m² - Terassi

Tervetuloa tähän kauniiseen 65 m²:n asuntoon Grand-Bourgissa, täydellinen kahdelle henkilölle. Täältä löydät modernit mukavuudet ja yksityisen terassin rentoutumiseen. 
 • Ilmastointi optimaalista mukavuutta varten 
 • Yksityinen sisäänkäynti lisääntyneen yksityisyyden vuoksi 
 • 1 vaatekuivausteline ja riippumatto rentoutumiseen

Asunto Grand-Bourgissa

Κοντά σας, εξερευνήστε την παραλία του Grand-Bourg για μια ημέρα χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα. Επισκεφθείτε την Basilica Minor του Αγίου Ιωσήφ, ένα αρχιτεκτονικό στολίδι της περιοχής. Και για τους λάτρεις της πεζοπορίας, το μονοπάτι του κάστρου του Murat προσφέρει μια υπέροχη φυσική εμπειρία.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφο διαμέρισμα 65 τ.μ. στο Grand-Bourg, ιδανικό για δύο άτομα. Εδώ θα βρείτε σύγχρονες ανέσεις και μια ιδιωτική βεράντα για να χαλαρώσετε. 
 • Κλιματισμός για βέλτιστη άνεση 
 • Ιδιωτική είσοδος για περισσότερη ιδιωτικότητα 
 • 1 απλώστρα ρούχων και αιώνας για χαλάρωση

Εξωτερικοί χώροι :
Ζήστε την ήρεμη ατμόσφαιρα του διαμερίσματός μας με μια γοητευτική βεράντα, όπου μπορείτε να απολαύσετε τα γεύματά σας σε εξωτερικούς χώρους. Στον εξωτερικό χώρο θα βρείτε επίσης άνετα έπιπλα κήπου, ιδανικά για μια ήσυχη στιγμή στον ήλιο. Η ιδιωτική είσοδος σας επιτρέπει να μπαίνετε και να βγαίνετε όπως επιθυμείτε. Απολαύστε την τροπική αύρα στο έπακρο.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα θα βρείτε έναν φωτεινό και φιλόξενο χώρο σαλονιού όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε στον καναπέ σας μετά από μια μέρα εξερεύνησης. Η ανοιχτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλα τα απαραίτητα σκεύη, περιλαμβανομένης μιας καφετιέρας για τον πρωινό σας καφέ. Ο φιλόξενος χώρος τραπεζαρίας σας προσκαλεί να μοιραστείτε γεύματα με φίλους ή οικογένεια.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι 
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα 
• Καμία ξεχωριστή τουαλέτα.

Κοντά σας, εξερευνήστε την παραλία του Grand-Bourg για μια ημέρα χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα. Επισκεφθείτε την Basilica Minor του Αγίου Ιωσήφ, ένα αρχιτεκτονικό στολίδι της περιοχής. Και για τους λάτρεις της πεζοπορίας, το μονοπάτι του κάστρου του Murat προσφέρει μια υπέροχη φυσική εμπειρία.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο από το αεροδρόμιο της Marie-Galante, περίπου 15 λεπτά με το αυτοκίνητο. Μπορείτε επίσης να πάρετε ένα φέρι από το Pointe-à-Pitre, ιδανικό για μια γραφική και ευχάριστη διαδρομή.


- **Άνεση και παροχές:** Κλιματισμός, καναπέ, σίδερο και σιδερώστρα, καθαριστικά προϊόντα και στεγνωτήριο ρούχων.
- **Εξοπλισμένη κουζίνα:** Τραπέζι φαγητού, ψυγείο, καταψύκτης, καφετιέρα και σκεύη κουζίνας.
- **Εσωτερικοί κανονισμοί:** Απαγορεύεται το κάπνισμα, δεν γίνονται δεκτά τα κατοικίδια, απαγορεύονται οι γιορτές.
- **Περιλαμβανόμενες υπηρεσίες:** Καθαρισμός, πετσέτες, σεντόνια και δημοτικοί φόροι.
- **Πάρκινγκ:** Διαθέσιμο στη τοποθεσία με πιθανές επιπλέον χρεώσεις και περιορισμένη διαθεσιμότητα.

Γοητευτικό διαμέρισμα στο Grand-Bourg - 65 τ.μ. - Βεράντα

Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφο διαμέρισμα 65 τ.μ. στο Grand-Bourg, ιδανικό για δύο άτομα. Εδώ θα βρείτε σύγχρονες ανέσεις και μια ιδιωτική βεράντα για να χαλαρώσετε. 
 • Κλιματισμός για βέλτιστη άνεση 
 • Ιδιωτική είσοδος για περισσότερη ιδιωτικότητα 
 • 1 απλώστρα ρούχων και αιώνας για χαλάρωση

Διαμ. στο Grand-Bourg

U blizini istražite plažu Grand-Bourg za dan opuštanja uz more. Posjetite Basilica Minor svetog Josipa, arhitektonsku dragulj regije. I za ljubitelje planinarenja, staza dvorca Murat nudi prekrasno prirodno iskustvo.

Dobrodošli u ovaj lijepi apartman od 65 m² u Grand-Bourgu, savršen za dvije osobe. Ovdje ćete pronaći moderne sadržaje i privatnu terasu za opuštanje. 
 • Klima uređaj za optimalnu udobnost 
 • Privatni ulaz za više privatnosti 
 • 1 sušilica rublja i ležaljka za opuštanje

Vanjski prostor :
Iskusite mirnu atmosferu našeg apartmana s šarmantnom terasom na kojoj možete uživati u obrocima na otvorenom. Vani ćete također pronaći udobne vrtne namještaje, idealne za miran trenutak na suncu. Privatni ulaz omogućuje vam da ulazite i izlazite kad god želite. Uživajte u tropskoj buri u punoj mjeri.

Dnevni boravak :
Unutra ćete pronaći svijetlu i ugodnu dnevnu sobu u kojoj se možete opustiti na kauču nakon dana punog istraživanja. Otvorena kuhinja potpuno je opremljena svim potrebnim priborom, uključujući aparat za kavu za vašu jutarnju kavu. Ugođaj blagovaonice poziva vas da zajednički uživate u obrocima s prijateljima ili obitelji.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom 
• 1 kupaonica s tušem i WC-om 
• Nema odvojenog WC-a.

U blizini istražite plažu Grand-Bourg za dan opuštanja uz more. Posjetite Basilica Minor svetog Josipa, arhitektonsku dragulj regije. I za ljubitelje planinarenja, staza dvorca Murat nudi prekrasno prirodno iskustvo.

Apartman je lako dostupan autom iz zračne luke Marie-Galante, koja je udaljena oko 15 minuta vožnje. Također možete uzeti trajekt iz Pointe-à-Pitre, idealno za slikovito i ugodno putovanje.


- **Udobnost i sadržaji:** Klima uređaj, sofa, pegla i daska za peglanje, sredstva za čišćenje te sušilica za rublje.
- **Opremljena kuhinja:** Kuhinjski stol, hladnjak, zamrzivač, aparat za kavu i pribor za kuhanje.
- **Kućni red:** Zabranjeno pušenje, ne prihvaćaju se kućni ljubimci, zabranjene su zabave.
- **Uključene usluge:** Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna pristojba.
- **Parkiranje:** Dostupno na licu mjesta uz moguće dodatne troškove i ograničenu dostupnost.

Šarmantan apartman u Grand-Bourgu - 65 m² - Terasa

Dobrodošli u ovaj lijepi apartman od 65 m² u Grand-Bourgu, savršen za dvije osobe. Ovdje ćete pronaći moderne sadržaje i privatnu terasu za opuštanje. 
 • Klima uređaj za optimalnu udobnost 
 • Privatni ulaz za više privatnosti 
 • 1 sušilica rublja i ležaljka za opuštanje

Ap. u Grand-Bourgu

In de buurt kunt u het strand van Grand-Bourg verkennen voor een dag ontspannen aan zee. Bezoek de Basilica Minor van Saint Joseph, een architectonische parel in de regio. Voor wandelliefhebbers biedt het pad van Château Murat een prachtige natuurervaring.

Welkom in dit prachtige appartement van 65 m² in Grand-Bourg, perfect voor twee personen. Hier vind je moderne voorzieningen en een privéterras om te ontspannen. 
 • Airconditioning voor optimaal comfort 
 • Privé-ingang voor meer privacy 
 • 1 wasrek en hangmat voor ontspanning

Buitenruimte :
Ervaar de rustige sfeer van ons appartement met een charmant terras waar je buiten kunt eten. Buiten vind je ook comfortabele tuinmeubelen, ideaal voor een rustig moment in de zon. De privé-ingang stelt je in staat om te komen en te gaan wanneer je maar wilt. Geniet volop van de tropische bries.

Woonruimtes :
Binnekort vind je een heldere en uitnodigende woonkamer waar je kunt ontspannen op de bank na een dag vol avontuur. De open keuken is volledig uitgerust met alle benodigde keukengerei, inclusief een koffiezetapparaat voor je ochtendlijke brouwsel. De gezellige eetruimte nodigt uit tot het delen van maaltijden met vrienden of familie.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 
• 1 badkamer met douche en toilet 
• Geen apart toilet.

In de buurt kunt u het strand van Grand-Bourg verkennen voor een dag ontspannen aan zee. Bezoek de Basilica Minor van Saint Joseph, een architectonische parel in de regio. Voor wandelliefhebbers biedt het pad van Château Murat een prachtige natuurervaring.

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto vanaf de luchthaven Marie-Galante, ongeveer 15 minuten rijden. U kunt ook de veerboot vanuit Pointe-à-Pitre nemen, ideaal voor een schilderachtige en aangename rit.


- **Comfort en voorzieningen:** Airconditioning, bank, strijkijzer en strijkplank, schoonmaakproducten, en waslijn.
- **Geëquipeerde keuken:** Eettafel, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat en keukengerei.
- **Huisregels:** Roken verboden, huisdieren niet toegestaan, feesten verboden.
- **Inclusieve diensten:** Schoonmaak, handdoeken, beddengoed en toeristenbelasting.
- **Parkeren:** Beschikbaar op locatie met mogelijke extra kosten en niet gegarandeerd.

Charmant appartement in Grand-Bourg - 65 m² - Terras

Welkom in dit prachtige appartement van 65 m² in Grand-Bourg, perfect voor twee personen. Hier vind je moderne voorzieningen en een privéterras om te ontspannen. 
 • Airconditioning voor optimaal comfort 
 • Privé-ingang voor meer privacy 
 • 1 wasrek en hangmat voor ontspanning

W pobliżu znajduje się plaża w Grand-Bourg, idealna na dzień relaksu nad wodą. Odwiedź Basilica Minor Saint Joseph, architektoniczny skarb regionu. Dla miłośników pieszych wędrówek, szlak Château Murat oferuje wspaniałe doświadczenia przyrodnicze.

Witamy w tym pięknym apartamencie o powierzchni 65 m² w Grand-Bourg, idealnym dla dwóch osób. Znajdziesz tutaj nowoczesne udogodnienia oraz prywatny taras do relaksu. 
 • Klimatyzacja dla optymalnego komfortu 
 • Prywatne wejście dla większej intymności 
 • 1 suszarka na pranie i hamak do relaksu

Na zewnątrz :
Poczuj spokojną atmosferę naszego apartamentu z urzekającym tarasem, na którym możesz zjeść posiłek na świeżym powietrzu. Na zewnątrz znajdziesz również wygodne meble ogrodowe, idealne do chwil spędzonych w słońcu. Prywatne wejście pozwala przychodzić i odchodzić według własnego uznania. W pełni ciesz się tropikalnym wiatrem.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajduje się jasny i przytulny salon, w którym możesz zrelaksować się na sofie po dniu pełnym odkryć. A åbna kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie potrzebne przybory, w tym ekspres do kawy na poranną kawę. Urokliwy kącik jadalny zachęca do wspólnego jedzenia z przyjaciółmi lub rodziną.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem 
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą 
• Brak oddzielnej toalety.

W pobliżu znajduje się plaża w Grand-Bourg, idealna na dzień relaksu nad wodą. Odwiedź Basilica Minor Saint Joseph, architektoniczny skarb regionu. Dla miłośników pieszych wędrówek, szlak Château Murat oferuje wspaniałe doświadczenia przyrodnicze.

Apartament jest łatwo dostępny samochodem z lotniska Marie-Galante, oddalonego o około 15 minut jazdy. Możesz również wziąć prom z Pointe-à-Pitre, idealny na malowniczą i przyjemną podróż.


- **Wygody i udogodnienia:** Klimatyzacja, sofa, żelazko i deska do prasowania, środki czyszczące oraz suszarka do bielizny.
- **W pełni wyposażona kuchnia:** Stół do posiłków, lodówka, zamrażarka, ekspres do kawy i naczynia kuchenne.
- **Regulamin:** Zakaz palenia, zwierzęta nie są akceptowane, imprezy zabronione.
- **Usługi w pakiecie:** Sprzątanie, ręczniki, pościel i opłata za pobyt.
- **Parking:** Dostępny na miejscu z możliwymi dodatkowymi kosztami i ograniczoną dostępnością.

Urokliwy apartament w Grand-Bourg - 65 m² - Taras

Witamy w tym pięknym apartamencie o powierzchni 65 m² w Grand-Bourg, idealnym dla dwóch osób. Znajdziesz tutaj nowoczesne udogodnienia oraz prywatny taras do relaksu. 
 • Klimatyzacja dla optymalnego komfortu 
 • Prywatne wejście dla większej intymności 
 • 1 suszarka na pranie i hamak do relaksu

Ap. w Grand-Bourg

I närheten kan du utforska Grand-Bourg-stranden för en avkopplande dag vid havet. Besök Basilica Minor av Saint Joseph, en arkitektonisk juvel i regionen. Och för de som älskar vandring erbjuder Château Murat-stigen en fantastisk naturupplevelse.

Välkommen till denna vackra 65 m² lägenhet i Grand-Bourg, perfekt för två personer. Här hittar du moderna bekvämligheter och en privat terrass för avkoppling. 
 • Luftkonditionering för optimal komfort 
 • Privat ingång för mer integritet 
 • 1 klädställning och hängmatta för avkoppling

Utomhus :
Upplev den lugna atmosfären i vår lägenhet med en charmig terrass där du kan njuta av dina måltider utomhus. Utanför hittar du också bekväma utemöbler, perfekta för ett lugnt ögonblick i solen. Den privata ingången gör att du fritt kan gå in och ut. Njut av den tropiska brisen till fullo.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ett ljust och inbjudande vardagsrum där du kan koppla av i soffan efter en dag av utforskning. Det öppna köket är fullt utrustat med alla nödvändiga redskap, inklusive en kaffebryggare för din morgonkaffe. Det mysiga matutrymmet inbjuder till att dela måltider med vänner eller familj.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng 
• 1 badrum med dusch och toalett 
• Ingen separat toalett.

I närheten kan du utforska Grand-Bourg-stranden för en avkopplande dag vid havet. Besök Basilica Minor av Saint Joseph, en arkitektonisk juvel i regionen. Och för de som älskar vandring erbjuder Château Murat-stigen en fantastisk naturupplevelse.

Lägenheten är lättillgänglig med bil från Marie-Galante flygplats, cirka 15 minuters bilresa bort. Du kan också ta färjan från Pointe-à-Pitre, vilket är perfekt för en pittoresk och trevlig resa.


- **Komfort och bekvämligheter:** Luftkonditionering, soffa, strykjärn och strykbräda, rengöringsprodukter och klädhängare.
- **Utrustat kök:** Matbord, kylskåp, frys, kaffebryggare och köksredskap.
- **Regler:** Rökning förbjuden, inget husdjur tillåtet, fester förbjudna.
- **Inkluderade tjänster:** Städtjänst, handdukar, sängkläder och turistskatt.
- **Parkering:** Tillgänglig på plats med eventuella extra kostnader och begränsad tillgänglighet.

Charmigt lägenhet i Grand-Bourg - 65 m² - Terrass

Välkommen till denna vackra 65 m² lägenhet i Grand-Bourg, perfekt för två personer. Här hittar du moderna bekvämligheter och en privat terrass för avkoppling. 
 • Luftkonditionering för optimal komfort 
 • Privat ingång för mer integritet 
 • 1 klädställning och hängmatta för avkoppling

Un logement à l'image de l'hôte, facile d'accès proche de commerce et du port. Pour cette période de festival je recommande

Un logement à l'image de l'hôte, facile 

En bolig i værts billede, nem adgang tæt på butikker og havnen. Jeg anbefaler det i denne festivalperiode.

En bolig i værts billede, nem

Eine Unterkunft wie der Gastgeber, leicht zugänglich in der Nähe von Geschäften und dem Hafen. Für diese Festivalzeit empfehle ich.

Eine Unterkunft wie der Gastgeber, einfach

A home like the host, easily accessible close to shops and the port. I recommend it for this festival period.

A home like the host, easy

Un alojamiento a imagen del anfitrión, de fácil acceso cerca de comercios y del puerto. Lo recomiendo para este período de festival.

Un alojamiento a imagen del anfitrión, fácil

Isännän mukainen majoitus, helposti saavutettavissa lähellä kauppoja ja satamaa. Suositelen tätä festivaalikaudelle.

Isännän mukainen majoitus, helppo

Μια κατοικία όπως ο οικοδεσπότης, εύκολη πρόσβαση κοντά σε καταστήματα και στο λιμάνι. Το συστήνω για αυτή την περίοδο του φεστιβάλ.

Μια κατοικία όπως ο οικοδεσπότης, εύκολη

Smještaj nalik domaćinu, lako dostupan u blizini trgovina i luke. Preporučujem ga za ovo festivalsko razdoblje.

Smještaj nalik domaćinu, jednostavan

Un alloggio simile all'ospite, facile da raggiungere vicino a negozi e al porto. Lo consiglio per questo periodo di festival.

Un alloggio simile all'ospite, facile

Een accommodatie zoals de gastheer, gemakkelijk toegankelijk dicht bij winkels en de haven. Ik raad het aan voor deze festivalperiode.

Een accommodatie zoals de gastheer, gemakkelijk

Et hjem som verten, lett tilgjengelig nær butikker og havnen. Jeg anbefaler det for denne festivalperioden.

Et hjem som verten, enkelt

Zakwaterowanie jak gospodarz, łatwy dostęp blisko sklepów i portu. Polecam je na ten okres festiwalu.

Zakwaterowanie jak gospodarz, łatwe

Uma casa à imagem do anfitrião, de fácil acesso perto de lojas e do porto. Recomendo para este período de festival.

Uma casa à imagem do anfitrião, fácil

Ett boende som värden, lättillgängligt nära affärer och hamnen. Jag rekommenderar det för denna festivalperiod.

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće

Stan u Grand-Bourgu

Šarmantan stan u Grand-Bourgu, 27 m², pristup zajedničkom bazenu.

Grand-Bourg, Grande-Terre

Studio u Grand-Bourgu

Klimatizirani studio u Grand-Bourgu 20 m² s bazenom

Grand-Bourg, Grande-Terre

Kuća Grand-Bourg

Udobna kuća u Grand-Bourgu s vrtom i terasom

Grand-Bourg, Grande-Terre