Ziguinchor Region

Cap Skirring

Case bambou

Cap skirring

Club med

Casa pizza

La RESERVE  Grande maison Cap Skirring vue sur les bolongs

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Cap Skirring, beginnend mit seinen paradiesischen Stränden, die nur wenige Minuten entfernt sind. Besuchen Sie den lokalen Markt für ein kulturelles Eintauchen und genießen Sie die kulinarischen Spezialitäten der Region. Der Internationale Golfclub Cap Skirring liegt ebenfalls in der Nähe für Golfbegeisterte.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Herzlich willkommen in diesem wundervollen 220 m² großen Haus in Cap Skirring, ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den privaten Pool und die schöne Aussicht auf den Pool und den See. Mit drei komfortablen Schlafzimmern und einem großen Garten ist dieser Ort perfekt für alle, die entspannen möchten. 
- Privater Pool von Mai bis August.
- Blick auf den See und den angrenzenden Garten.
- Haustierfreundlich mit eigenem Eingang.

Außenbereich :
Das Haus bietet eine schöne Außenterrasse, Grillmöglichkeiten und eine herrliche Aussicht auf Garten und See. Der private Pool ist die perfekte Ergänzung und von 1. Mai bis 31. August geöffnet, sodass Sie warme Tage in der Sonne genießen können. Es gibt auch einen geschlossenen Gartenbereich, ideal für Kinder und Haustiere.

Wohnbereiche :
Die gemütlichen Gemeinschaftsräume laden zum Verweilen und Entspannen ein. Das Wohnzimmer verfügt über bequeme Sofas und einen Tisch, der sich perfekt für Familienessen eignet. Die Küche ist mit modernen Geräten und einem Essbereich für 6 Personen ausgestattet, sodass das Zubereiten und Genießen von Mahlzeiten gemeinsam einfach ist.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad (Badewanne, Dusche und WC)
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten
- 1 Badezimmer (Dusche und WC)
- 1 Badezimmer (Dusche, WC und Badewanne)

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Cap Skirring, beginnend mit seinen paradiesischen Stränden, die nur wenige Minuten entfernt sind. Besuchen Sie den lokalen Markt für ein kulturelles Eintauchen und genießen Sie die kulinarischen Spezialitäten der Region. Der Internationale Golfclub Cap Skirring liegt ebenfalls in der Nähe für Golfbegeisterte.

Zugang:
Leicht mit dem Auto zu erreichen, liegt Cap Skirring etwa 15 Minuten vom internationalen Flughafen Cap Skirring entfernt. Sie können das Haus auch mit dem Bus oder Taxi vom Stadtzentrum aus erreichen.

Zusätzliche Informationen :
- Geräumige Unterkunft mit 3 Schlafzimmern: 1 x mit Doppelbett und eigenem Bad, 2 x mit Doppelbetten.
- Zwei Badezimmer mit Dusche, Badewanne und WC verfügbar.
- Möblierte Terrasse mit Grill und Petanque-Bahn für gemütliche Abende.
- Reinigung, Bettwäsche, Handtücher und Kurtaxe im Preis enthalten.
- Kostenlose Parkplätze; Rauchen im Inneren verboten.

Charmantes Haus mit privatem Pool in Cap Skirring

Herzlich willkommen in diesem wundervollen 220 m² großen Haus in Cap Skirring, ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie den privaten Pool und die schöne Aussicht auf den Pool und den See. Mit drei komfortablen Schlafzimmern und einem großen Garten ist dieser Ort perfekt für alle, die entspannen möchten. 
- Privater Pool von Mai bis August.
- Blick auf den See und den angrenzenden Garten.
- Haustierfreundlich mit eigenem Eingang.

Haus in Cap Skirring

Nearby attractions:
Discover the wonders of Cap Skirring, starting with its paradisiacal beaches just minutes away. Visit the local market for a cultural immersion and relish the culinary specialties of the region. The International Golf Club of Cap Skirring is also close by for golf enthusiasts.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this wonderful 220 m² house in Cap Skirring, ideal for up to 6 guests. Enjoy the private swimming pool and the beautiful views of both the pool and the lake. With three comfortable bedrooms and a large garden, this place is perfect for anyone looking to relax. 
- Private swimming pool open from May to August.
- Views of the lake and surrounding garden.
- Pet-friendly with private entrance.

Exterior :
The house features a lovely outdoor terrace, barbecue facilities, and a wonderful view over the garden and lake. The private pool is a perfect addition, open from May 1st to August 31st, allowing you to savor warm days in the sun. There is also a fenced garden area, ideal for children and pets.

Living areas :
The cozy common areas invite relaxation and interaction. The living room boasts comfortable sofas and a table perfect for family dining. The kitchen is fully equipped with modern appliances and a dining space for 6, making meal preparation and enjoyment easy together.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed and en-suite bathroom (bathtub, shower, and toilet)
- 2 bedrooms with double beds
- 1 bathroom (shower and toilet)
- 1 bathroom (shower, toilet, and bathtub)

Nearby attractions:
Discover the wonders of Cap Skirring, starting with its paradisiacal beaches just minutes away. Visit the local market for a cultural immersion and relish the culinary specialties of the region. The International Golf Club of Cap Skirring is also close by for golf enthusiasts.

Access:
Easily accessible by car, Cap Skirring is about 15 minutes from Cap Skirring International Airport. You can also reach the house by bus or taxi from the city center.

Additional information :
- Spacious accommodation with 3 bedrooms: 1 x with double bed and en-suite bathroom, 2 x with double beds.
- Two bathrooms featuring shower, bathtub, and toilet.
- Furnished terrace with barbecue and petanque court for cozy evenings.
- Cleaning, linens, towels, and tourist tax included in the price.
- Free parking available; smoking indoors is prohibited.

Charming house with private pool in Cap Skirring

Welcome to this wonderful 220 m² house in Cap Skirring, ideal for up to 6 guests. Enjoy the private swimming pool and the beautiful views of both the pool and the lake. With three comfortable bedrooms and a large garden, this place is perfect for anyone looking to relax. 
- Private swimming pool open from May to August.
- Views of the lake and surrounding garden.
- Pet-friendly with private entrance.

House in Cap Skirring

Lugares de interés cercanos:
Descubre las maravillas de Cap Skirring, comenzando por sus playas paradisíacas a pocos minutos de distancia. Visita el mercado local para una inmersión cultural y disfruta de las especialidades culinarias de la región. El Club de Golf Internacional de Cap Skirring también está cerca para los aficionados al golf.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta maravillosa casa de 220 m² en Cap Skirring, ideal para hasta 6 personas. Disfruta de la piscina privada y de las hermosas vistas tanto de la piscina como del lago. Con tres cómodos dormitorios y un amplio jardín, este lugar es perfecto para quienes buscan relajarse. 
- Piscina privada abierta de mayo a agosto.
- Vistas al lago y al jardín circundante.
- Acepta mascotas con entrada privada.

Exterior :
La casa cuenta con una encantadora terraza exterior, instalaciones para barbacoa y una maravillosa vista del jardín y el lago. La piscina privada es una adición perfecta, abierta desde el 1 de mayo hasta el 31 de agosto, lo que te permite disfrutar de cálidos días al sol. También hay un área de jardín cercada, ideal para niños y mascotas.

Salas de estar :
Las acogedoras áreas comunes invitan a la relajación y la interacción. La sala de estar cuenta con cómodos sofás y una mesa perfecta para cenas familiares. La cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos y un espacio para comer para 6 personas, lo que facilita la preparación y disfrute de las comidas juntos.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble y baño en suite (bañera, ducha y aseo)
- 2 dormitorios con camas dobles
- 1 baño (ducha y aseo)
- 1 baño (ducha, aseo y bañera)

Lugares de interés cercanos:
Descubre las maravillas de Cap Skirring, comenzando por sus playas paradisíacas a pocos minutos de distancia. Visita el mercado local para una inmersión cultural y disfruta de las especialidades culinarias de la región. El Club de Golf Internacional de Cap Skirring también está cerca para los aficionados al golf.

Acceso:
Fácilmente accesible en coche, Cap Skirring está a unos 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cap Skirring. También puedes llegar a la casa en autobús o taxi desde el centro de la ciudad.

Información adicional :
- Alojamiento espacioso con 3 dormitorios: 1 x con cama doble y baño en suite, 2 x con camas dobles.
- Dos baños con ducha, bañera y aseo.
- Terraza amueblada con barbacoa y pista de petanca para agradables noches.
- Limpieza, sábanas, toallas e impuesto turístico incluidos en el precio.
- Aparcamiento gratuito disponible; está prohibido fumar en el interior.

Casa encantadora con piscina privada en Cap Skirring

Bienvenido a esta maravillosa casa de 220 m² en Cap Skirring, ideal para hasta 6 personas. Disfruta de la piscina privada y de las hermosas vistas tanto de la piscina como del lago. Con tres cómodos dormitorios y un amplio jardín, este lugar es perfecto para quienes buscan relajarse. 
- Piscina privada abierta de mayo a agosto.
- Vistas al lago y al jardín circundante.
- Acepta mascotas con entrada privada.

Casa en Cap Skirring

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les merveilles de Cap Skirring, à commencer par ses plages paradisiaques à quelques minutes. Visitez le marché local pour une immersion culturelle et savourez les spécialités culinaires de la région. Le golf international de Cap Skirring est également proche pour les amateurs de ce sport.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette magnifique maison de 220 m² à Cap Skirring, idéale pour accueillir jusqu'à 6 personnes. Profitez de la piscine privée et de la vue imprenable sur le lac. Avec trois chambres confortables et un grand jardin, cet endroit est parfait pour se détendre. 
- Piscine privée ouverte du 01/05 au 31/08.
- Vue sur le lac et le jardin.
- Animaux de compagnie acceptés avec entrée privée.

Extérieur :
La maison dispose d'une charmante terrasse extérieure, d'un espace barbecue et d'une vue splendide sur le jardin et le lac. La piscine privée est un atout parfait, ouverte du 1er mai au 31 août, vous permettant de savourer de belles journées au soleil. Il y a également un jardin clos, idéal pour les enfants et les animaux de compagnie.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie sont accueillants et invitent à la détente. Le salon est équipé de canapés confortables et d'une table idéale pour les repas en famille. La cuisine est entièrement équipée avec des appareils modernes et un espace repas pour 6 personnes, facilitant la préparation et la dégustation des plats ensemble.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double et salle de bains attenante (baignoire, douche et toilettes)
- 2 chambres avec lits doubles
- 1 salle de bains (douche et toilettes)
- 1 salle de bains (douche, toilettes et baignoire)

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les merveilles de Cap Skirring, à commencer par ses plages paradisiaques à quelques minutes. Visitez le marché local pour une immersion culturelle et savourez les spécialités culinaires de la région. Le golf international de Cap Skirring est également proche pour les amateurs de ce sport.

Accès :
Accessible facilement en voiture, Cap Skirring se trouve à environ 15 minutes de l'aéroport international de Cap Skirring. Vous pouvez également rejoindre la maison en bus ou en taxi depuis le centre-ville.

Informations supplémentaires :
- Logement spacieux avec 3 chambres : 1 x lit double et salle de bains attenante, 2 x lits doubles.
- Deux salles de bains avec douche, bain et toilettes.
- Terrasse meublée avec barbecue et piste de pétanque pour des soirées conviviales.
- Ménage, draps, serviettes et taxe de séjour inclus dans le tarif.
- Parking gratuit sur place ; interdiction de fumer à l'intérieur.

Maison charmante avec piscine privée à Cap Skirring

Bienvenue dans cette magnifique maison de 220 m² à Cap Skirring, idéale pour accueillir jusqu'à 6 personnes. Profitez de la piscine privée et de la vue imprenable sur le lac. Avec trois chambres confortables et un grand jardin, cet endroit est parfait pour se détendre. 
- Piscine privée ouverte du 01/05 au 31/08.
- Vue sur le lac et le jardin.
- Animaux de compagnie acceptés avec entrée privée.

Maison à Cap Skirring

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri le meraviglie di Cap Skirring, a partire dalle sue spiagge paradisiache a pochi minuti di distanza. Visita il mercato locale per un'immersione culturale e gusta le specialità culinarie della regione. Il Golf Club Internazionale di Cap Skirring è anche vicino per gli appassionati di questo sport.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa splendida casa di 220 m² a Cap Skirring, ideale per un massimo di 6 ospiti. Godetevi la piscina privata e la vista mozzafiato sul lago. Con tre camere da letto confortevoli e un ampio giardino, questo posto è perfetto per chi cerca relax. 
- Piscina privata aperta dal 01/05 al 31/08.
- Vista sul lago e sul giardino.
- Animali domestici ammessi con ingresso privato.

Esterno :
La casa dispone di una bella terrazza esterna, barbecue e una splendida vista sul giardino e sul lago. La piscina privata è un'aggiunta perfetta, aperta dal 1 maggio al 31 agosto, permettendoti di gustare giornate calde al sole. C'è anche una zona giardino recintata, ideale per bambini e animali domestici.

Area Soggiorno :
Le aree comuni accoglienti invitano al relax e all'interazione. Il soggiorno è dotato di comodi divani e un tavolo perfetto per pranzi in famiglia. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni e uno spazio pranzo per 6 persone, facilitando la preparazione e la condivisione dei pasti.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale e bagno privato (vasca, doccia e WC)
- 2 camere con letti matrimoniali
- 1 bagno (doccia e WC)
- 1 bagno (doccia, WC e vasca)

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri le meraviglie di Cap Skirring, a partire dalle sue spiagge paradisiache a pochi minuti di distanza. Visita il mercato locale per un'immersione culturale e gusta le specialità culinarie della regione. Il Golf Club Internazionale di Cap Skirring è anche vicino per gli appassionati di questo sport.

Accesso:
Facilmente accessibile in auto, Cap Skirring si trova a circa 15 minuti dall'Aeroporto Internazionale di Cap Skirring. Puoi anche raggiungere la casa in autobus o in taxi dal centro città.

Informazioni aggiuntive :
- Sistemazione spaziosa con 3 camere da letto: 1 x con letto matrimoniale e bagno privato, 2 x con letti matrimoniali.
- Due bagni con doccia, vasca da bagno e servizi igienici.
- Terrazza arredata con barbecue e campo da petanque per serate piacevoli.
- Pulizia, lenzuola, asciugamani e tassa di soggiorno inclusi nel prezzo.
- Parcheggio gratuito disponibile; è vietato fumare all'interno.

Incantevole casa con piscina privata a Cap Skirring

Benvenuti in questa splendida casa di 220 m² a Cap Skirring, ideale per un massimo di 6 ospiti. Godetevi la piscina privata e la vista mozzafiato sul lago. Con tre camere da letto confortevoli e un ampio giardino, questo posto è perfetto per chi cerca relax. 
- Piscina privata aperta dal 01/05 al 31/08.
- Vista sul lago e sul giardino.
- Animali domestici ammessi con ingresso privato.

Casa a Cap Skirring

Oppdag underverkene i Cap Skirring, med sine paradisiske strender bare noen minutter unna. Besøk det lokale markedet for en kulturell opplevelse og smak på regionale delikatesser. Den internasjonale golfbanen i Cap Skirring er også i nærheten for sportsentusiaster.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette fantastiske 220 m² store huset i Cap Skirring, ideelt for opptil 6 gjester. Nyt den private svømmebassenget og den fantastiske utsikten over både bassenget og innsjøen. Med tre komfortable soverom og en stor hage er dette stedet perfekt for alle som ønsker å slappe av. 
- Privat svømmebasseng åpent fra mai til august.
- Utsikt over innsjøen og hagen.
- Kjæledyrvennlig med egen inngang.

Utendørs :
Huset har en vakker utendørs terrasse, grillfasiliteter og en fantastisk utsikt over hagen og innsjøen. Det private bassenget er en perfekt tillegg, og er åpent fra 1. mai til 31. august, noe som lar deg nyte varme dager i solen. Det er også et innhegnet hageområde, ideelt for barn og kjæledyr.

Oppholdsrom :
De koselige fellesrommene inviterer til avslapning og interaksjon. Stuen har komfortable sofaer og et bord som er perfekt for familiejulebord. Kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater og en spiseplass for 6 personer, som gjør det enkelt å forberede og glede seg over måltider sammen.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbelseng og eget bad (badekar, dusj og toalett)
- 2 soverom med dobbelsenger
- 1 bad (dusj og toalett)
- 1 bad (dusj, toalett og badekar)

Oppdag underverkene i Cap Skirring, med sine paradisiske strender bare noen minutter unna. Besøk det lokale markedet for en kulturell opplevelse og smak på regionale delikatesser. Den internasjonale golfbanen i Cap Skirring er også i nærheten for sportsentusiaster.

Tilgjengelig lett med bil, Cap Skirring ligger omtrent 15 minutter fra Cap Skirring internasjonale lufthavn. Du kan også komme til huset med buss eller taxi fra sentrum.

Tilleggsinformasjon :
- Romslig overnatting med 3 soverom: 1 x med dobbeltseng og eget bad, 2 x med dobbeltsenger.
- To bad med dusj, badekar og toalett.
- Møblert terrasse med grill og petanquebane for koselige kvelder.
- Rengjøring, sengetøy, håndklær og ferieavgift er inkludert i prisen.
- Gratis parkering; røyking innendørs er forbudt.

Sjarmerende hus med privat basseng i Cap Skirring

Velkommen til dette fantastiske 220 m² store huset i Cap Skirring, ideelt for opptil 6 gjester. Nyt den private svømmebassenget og den fantastiske utsikten over både bassenget og innsjøen. Med tre komfortable soverom og en stor hage er dette stedet perfekt for alle som ønsker å slappe av. 
- Privat svømmebasseng åpent fra mai til august.
- Utsikt over innsjøen og hagen.
- Kjæledyrvennlig med egen inngang.

Hus i Cap Skirring

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra as maravilhas de Cap Skirring, começando pelas suas praias paradisíacas a poucos minutos. Visite o mercado local para uma imersão cultural e saboreie as especialidades culinárias da região. O Clube Internacional de Golfe de Cap Skirring também está próximo para os amantes do golfe.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta maravilhosa casa de 220 m² em Cap Skirring, ideal para até 6 pessoas. Desfrute da piscina privada e da bela vista tanto da piscina quanto do lago. Com três quartos confortáveis e um grande jardim, este lugar é perfeito para quem busca relaxar. 
- Piscina privada aberta de 01/05 a 31/08.
- Vista para o lago e para o jardim.
- Animais de estimação permitidos com entrada privada.

Exterior :
A casa dispõe de uma bela varanda exterior, churrasco e uma vista deslumbrante sobre o jardim e o lago. A piscina privada é uma ótima adição, aberta de 1 de maio a 31 de agosto, permitindo que você aproveite dias quentes ao sol. Também há um jardim cercado, ideal para crianças e animais de estimação.

Áreas de vida :
As áreas comuns acolhedoras convidam ao relaxamento e à interação. A sala de estar possui sofás confortáveis e uma mesa ideal para jantares em família. A cozinha é totalmente equipada com aparelhos modernos e uma área de jantar para 6 pessoas, tornando fácil preparar e desfrutar das refeições em conjunto.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal e casa de banho privativa (banheira, chuveiro e WC)
- 2 quartos com camas de casal
- 1 casa de banho (chuveiro e WC)
- 1 casa de banho (chuveiro, WC e banheira)

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra as maravilhas de Cap Skirring, começando pelas suas praias paradisíacas a poucos minutos. Visite o mercado local para uma imersão cultural e saboreie as especialidades culinárias da região. O Clube Internacional de Golfe de Cap Skirring também está próximo para os amantes do golfe.

Acesso:
Facilmente acessível de carro, Cap Skirring fica a cerca de 15 minutos do Aeroporto Internacional de Cap Skirring. Você também pode chegar à casa de ônibus ou táxi a partir do centro da cidade.

Informações adicionais :
- Alojamento espaçoso com 3 quartos: 1 x com cama de casal e banheiro privativo, 2 x com camas de casal.
- Dois banheiros com chuveiro, banheira e toalete.
- Terraço mobilado com churrasqueira e campo de petanca para noites agradáveis.
- Limpeza, lençóis, toalhas e imposto de turismo incluídos no preço.
- Estacionamento gratuito disponível; fumar dentro é proibido.

Casa charmosa com piscina privada em Cap Skirring

Bem-vindo a esta maravilhosa casa de 220 m² em Cap Skirring, ideal para até 6 pessoas. Desfrute da piscina privada e da bela vista tanto da piscina quanto do lago. Com três quartos confortáveis e um grande jardim, este lugar é perfeito para quem busca relaxar. 
- Piscina privada aberta de 01/05 a 31/08.
- Vista para o lago e para o jardim.
- Animais de estimação permitidos com entrada privada.

Casa em Cap Skirring

Udforsk skønhederne i Cap Skirring, herunder de paradisiske strande kun få minutter væk. Besøg det lokale marked for en kulturel oplevelse og smag regionens kulinariske specialiteter. Den internationale golfbane i Cap Skirring ligger også tæt på for sportsentusiaster.

Velkommen til denne vidunderlige 220 m² store hus i Cap Skirring, ideelt til op til 6 personer. Nyd den private swimmingpool og den smukke udsigt over både poolen og søen. Med tre komfortable værelser og en stor have er dette sted perfekt til alle, der ønsker at slappe af. 
- Privat swimmingpool åben fra maj til august.
- Udsigt over søen og nærliggende have.
- Husdyrvenligt med privat indgang.

Udendørs :
Huset byder på en smuk udendørs terrasse, pejs til barbecues og en pragtfuld udsigt over haven og søen. Den private pool er den perfekte tilføjelse, og den er åben fra den 1. maj til den 31. august, så du kan nyde varme dage i solen. Der er også et lukket haveområde, ideelt til børn og kæledyr.

Opholdsområder :
De hyggelige fællesarealer indbyder til samvær og afslapning. Stuen har komfortable sofaer og et bord, der er perfekt til familiebespisning. Køkkenet er fuldt udstyret med moderne apparater og et spiseplads til 6 personer, hvilket gør det nemt at tilberede og nyde måltider sammen.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng og eget badeværelse (badekar, bruser og toilet)
- 2 soveværelser med dobbeltsenge
- 1 badeværelse (bruser og toilet)
- 1 badeværelse (bruser, toilet og badekar)

Udforsk skønhederne i Cap Skirring, herunder de paradisiske strande kun få minutter væk. Besøg det lokale marked for en kulturel oplevelse og smag regionens kulinariske specialiteter. Den internationale golfbane i Cap Skirring ligger også tæt på for sportsentusiaster.

Nem adgang med bil til Cap Skirring, som ligger cirka 15 minutter fra den internationale lufthavn i Cap Skirring. Du kan også tage bussen eller en taxa fra byens centrum til huset.

Yderligere oplysninger :
- Rummelig bolig med 3 soveværelser: 1 x med dobbelt seng og eget badeværelse, 2 x med dobbeltsenge.
- To badeværelser tilgængelige med bruser, badekar og toilet.
- Møbleret terrasse med grill og petanquebane for hyggelige aftener.
- Rengøring, sengetøj, håndklæder og opholdsskat inkluderet i prisen.
- Gratis parkering; rygning indendørs forbudt.

Charmerende hus med privat pool i Cap Skirring

Velkommen til denne vidunderlige 220 m² store hus i Cap Skirring, ideelt til op til 6 personer. Nyd den private swimmingpool og den smukke udsigt over både poolen og søen. Med tre komfortable værelser og en stor have er dette sted perfekt til alle, der ønsker at slappe af. 
- Privat swimmingpool åben fra maj til august.
- Udsigt over søen og nærliggende have.
- Husdyrvenligt med privat indgang.

Tutustu Cap Skirringin ihmeisiin, kuten paratiisimaisiin rantoihin vain muutaman minuutin päässä. Vieraile paikallisilla markkinoilla kulttuuriseen elämykseen ja maista alueen kulinaarisia erikoisuuksia. Cap Skirringin kansainvälinen golfkenttä on myös lähellä urheilun ystäville.

Tervetuloa tähän upeaan 220 m²:n taloon Cap Skirringissä, joka sopii erinomaisesti kuudelle hengelle. Nauti yksityisestä uima-altaasta ja kauniista näkymistä sekä altaalle että järvelle. Kolme mukavaa makuuhuonetta ja suuri puutarha tekevät tästä paikasta täydellisen rentoutumista etsiville. 
- Yksityinen uima-allas avoinna toukokuusta elokuuhun.
- Näkymät järvelle ja ympäröivään puutarhaan.
- Lemmikkieläimet sallittu omalla sisäänkäynnillä.

Ulkotilat :
Talon ulkopuolella on kaunis terassi, grillausmahdollisuus ja upea näkymä puutarhaan ja järvelle. Yksityinen uima-allas on täydellinen lisäys, ja se on käytettävissä 1. toukokuuta – 31. elokuuta, jolloin voit nauttia lämpimistä päivistä auringossa. Siellä on myös rajattu puutarha-alue, joka on ideaalinen lapsille ja lemmikeille.

Oleskelutilat :
Mukautuvat yhteiset tilat kutsuvat rentoutumaan ja vuorovaikuttamaan. Olohuoneessa on mukavat sohvat ja perhesyömiseen sopiva pöytä. Keittiö on täysin varustettu moderneilla laitteilla ja ruokapöydällä kuudelle, mikä helpottaa aterioiden valmistamista ja nauttimista yhdessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parivuode ja oma kylpyhuone (amme, suihku ja WC)
- 2 makuuhuonetta parivuoteilla
- 1 kylpyhuone (suihku ja WC)
- 1 kylpyhuone (suihku, WC ja amme)

Tutustu Cap Skirringin ihmeisiin, kuten paratiisimaisiin rantoihin vain muutaman minuutin päässä. Vieraile paikallisilla markkinoilla kulttuuriseen elämykseen ja maista alueen kulinaarisia erikoisuuksia. Cap Skirringin kansainvälinen golfkenttä on myös lähellä urheilun ystäville.

Cap Skirringiin pääsee helposti autolla, ja se sijaitsee noin 15 minuutin päässä Cap Skirringin kansainväliseltä lentokentältä. Voit myös ottaa bussin tai taksin keskustasta talolle.

Lisätiedot :
- Tilava majoitus, jossa on 3 makuuhuonetta: 1 x parivuode ja oma kylpyhuone, 2 x parivuode.
- Kaksi kylpyhuonetta suihkulla, kylpyammeella ja wc:llä.
- Kalustettu terassi grillillä ja petanquekentällä mukaviin iltoihin.
- Siivous, liinavaatteet, pyyhkeet ja matkailuvero sisältyvät hintaan.
- Ilmainen pysäköinti; tupakointi sisätiloissa kielletty.

Viehättävä talo omalla uima-altaalla Cap Skirringssa

Tervetuloa tähän upeaan 220 m²:n taloon Cap Skirringissä, joka sopii erinomaisesti kuudelle hengelle. Nauti yksityisestä uima-altaasta ja kauniista näkymistä sekä altaalle että järvelle. Kolme mukavaa makuuhuonetta ja suuri puutarha tekevät tästä paikasta täydellisen rentoutumista etsiville. 
- Yksityinen uima-allas avoinna toukokuusta elokuuhun.
- Näkymät järvelle ja ympäröivään puutarhaan.
- Lemmikkieläimet sallittu omalla sisäänkäynnillä.

Talo Cap Skirringssa

Ανακαλύψτε τα θαύματα του Cap Skirring, ξεκινώντας από τις παραδεισένιες παραλίες σε λίγα λεπτά. Επισκεφθείτε την τοπική αγορά για μια πολιτιστική βυθιστική εμπειρία και απολαύστε τις γευστικές σπεσιαλιτέ της περιοχής. Το διεθνές γήπεδο γκολφ στο Cap Skirring είναι επίσης κοντά για τους λάτρεις του αθλήματος.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το υπέροχο σπίτι 220 τ.μ. στο Cap Skirring, ιδανικό για έως 6 άτομα. Απολαύστε την ιδιωτική πισίνα και την υπέροχη θέα τόσο στην πισίνα όσο και στη λίμνη. Με τρία άνετα υπνοδωμάτια και μεγάλο κήπο, αυτό το μέρος είναι τέλειο για όσους θέλουν να χαλαρώσουν. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από Μάιο έως Αύγουστο.
- Θέα στη λίμνη και τον περιβάλλοντα κήπο.
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια με ιδιωτική είσοδο.

Εξωτερικοί χώροι :
Το σπίτι διαθέτει μια υπέροχη εξωτερική βεράντα, εγκαταστάσεις ψησίματος και εκπληκτική θέα στον κήπο και στη λίμνη. Η ιδιωτική πισίνα είναι τέλεια προσθήκη και είναι ανοιχτή από 1 Μαΐου έως 31 Αυγούστου, επιτρέποντάς σας να απολαύσετε ζεστές μέρες στον ήλιο. Υπάρχει επίσης μια φράκτη κήπου, ιδανική για παιδιά και κατοικίδια.

Χώροι καθιστικού :
Οικείες κοινές περιοχές προσκαλούν στην χαλάρωση και στην αλληλεπίδραση. Το σαλόνι έχει άνετους καναπέδες και ένα τραπέζι που είναι τέλειο για οικογενειακά γεύματα. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονα μηχανήματα και έναν χώρο φαγητού για 6 άτομα, διευκολύνοντας την προετοιμασία και απόλαυση γευμάτων μαζί.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και μπάνιο ensuite (μπανιέρα, ντουζιέρα και τουαλέτα)
- 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- 1 μπάνιο (ντουζιέρα και τουαλέτα)
- 1 μπάνιο (ντουζιέρα, τουαλέτα και μπανιέρα)

Ανακαλύψτε τα θαύματα του Cap Skirring, ξεκινώντας από τις παραδεισένιες παραλίες σε λίγα λεπτά. Επισκεφθείτε την τοπική αγορά για μια πολιτιστική βυθιστική εμπειρία και απολαύστε τις γευστικές σπεσιαλιτέ της περιοχής. Το διεθνές γήπεδο γκολφ στο Cap Skirring είναι επίσης κοντά για τους λάτρεις του αθλήματος.

Η πρόσβαση είναι εύκολη με αυτοκίνητο, το Cap Skirring βρίσκεται περίπου 15 λεπτά από το διεθνές αεροδρόμιο στο Cap Skirring. Μπορείτε επίσης να φτάσετε στο σπίτι με λεωφορείο ή ταξί από το κέντρο της πόλης.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ευρύχωρη διαμονή με 3 υπνοδωμάτια: 1 x με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο, 2 x με διπλά κρεβάτια.
- Δύο μπάνια με ντους, μπανιέρα και τουαλέτα.
- Επιπλωμένη βεράντα με μπάρμπεκιου και γήπεδο πετάνκ για ευχάριστες βραδιές.
- Καθαριότητα, σεντόνια, πετσέτες και τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Δωρεάν χώρος στάθμευσης; απαγορεύεται το κάπνισμα εντός.

Γοητευτικό σπίτι με ιδιωτική πισίνα στο Cap Skirring

Καλώς ήρθατε σε αυτό το υπέροχο σπίτι 220 τ.μ. στο Cap Skirring, ιδανικό για έως 6 άτομα. Απολαύστε την ιδιωτική πισίνα και την υπέροχη θέα τόσο στην πισίνα όσο και στη λίμνη. Με τρία άνετα υπνοδωμάτια και μεγάλο κήπο, αυτό το μέρος είναι τέλειο για όσους θέλουν να χαλαρώσουν. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από Μάιο έως Αύγουστο.
- Θέα στη λίμνη και τον περιβάλλοντα κήπο.
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια με ιδιωτική είσοδο.

Σπίτι στο Cap Skirring

Istražite čari Cap Skirringa, počevši od rajskih plaža na samo nekoliko minuta. Posjetite lokalnu tržnicu za kulturno uranjanje i uživajte u kulinarskim specijalitetima regije. Međunarodno golf igralište u Cap Skirringu također je blizu za ljubitelje ovog sporta.

Dobrodošli u ovu prekrasnu kuću od 220 m² u Cap Skirringu, idealnu za do 6 osoba. Uživajte u privatnom bazenu i predivnom pogledu na bazen i jezero. S tri udobne spavaće sobe i velikim vrtom, ovaj je prostor savršen za opuštanje. 
- Privatni bazen otvoren od svibnja do kolovoza.
- Pogledi na jezero i okolni vrt.
- Pet-friendly s privatnim ulazom.

Vanjski prostor :
Kuća ima lijepu vanjsku terasu, roštilj i prekrasan pogled na vrt i jezero. Privatni bazen je savršena dodatak, otvoren od 1. svibnja do 31. kolovoza, što vam omogućuje da uživate u toplim danima na suncu. Također postoji ograđeni vrt, idealan za djecu i kućne ljubimce.

Dnevni boravak :
Udobne zajedničke prostorije pozivaju na opuštanje i interakciju. Dnevni boravak ima udobne sofe i stol idealan za obiteljske obroke. Kuhinja je potpuno opremljena modernim uređajima i prostorom za objedovanje za 6 osoba, što olakšava pripremu i uživanje u obrocima zajedno.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom (kada, tuš i WC)
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima
- 1 kupaonica (tuš i WC)
- 1 kupaonica (tuš, WC i kada)

Istražite čari Cap Skirringa, počevši od rajskih plaža na samo nekoliko minuta. Posjetite lokalnu tržnicu za kulturno uranjanje i uživajte u kulinarskim specijalitetima regije. Međunarodno golf igralište u Cap Skirringu također je blizu za ljubitelje ovog sporta.

Lako dostupno automobilom, Cap Skirring je udaljen otprilike 15 minuta od međunarodne zračne luke Cap Skirring. Također možete doći do kuće autobusom ili taksijem iz središta grada.

Dodatne informacije :
- Prostrana smještaj s 3 spavaće sobe: 1 x s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom, 2 x s bračnim krevetima.
- Dvije kupaonice s tušem, kadom i WC-om.
- Namještena terasa s roštiljem i petankom za ugodne večeri.
- Čišćenje, posteljina, ručnici i boravišna pristojba uključeni u cijenu.
- Besplatan parking dostupan; pušenje unutar zabranjeno.

Šarmantna kuća s privatnim bazenom u Cap Skirringu

Dobrodošli u ovu prekrasnu kuću od 220 m² u Cap Skirringu, idealnu za do 6 osoba. Uživajte u privatnom bazenu i predivnom pogledu na bazen i jezero. S tri udobne spavaće sobe i velikim vrtom, ovaj je prostor savršen za opuštanje. 
- Privatni bazen otvoren od svibnja do kolovoza.
- Pogledi na jezero i okolni vrt.
- Pet-friendly s privatnim ulazom.

Kuća u Cap Skirring

Ontdek de wonderen van Cap Skirring, beginnend met de paradijselijke stranden op slechts enkele minuten afstand. Bezoek de lokale markt voor culturele onderdompeling en geniet van de culinaire specialiteiten van de regio. De internationale golfbaan van Cap Skirring ligt ook dichtbij voor sportliefhebbers.

Welkom in dit prachtige huis van 220 m² in Cap Skirring, ideaal voor maximaal 6 gasten. Geniet van het privézwembad en het adembenemende uitzicht op zowel het zwembad als het meer. Met drie comfortabele slaapkamers en een grote tuin is deze plek perfect voor iedereen die tot rust wil komen. 
- Privézwembad geopend van 01/05 tot 31/08.
- Uitzicht op het meer en de tuin.
- Huisdieren toegestaan met privé-ingang.

Buitenruimte :
Het huis heeft een mooie buitenterras, barbecuefaciliteiten en een prachtig uitzicht op de tuin en het meer. Het privézwembad is een perfecte aanvulling, geopend van 1 mei tot 31 augustus, zodat je warme dagen in de zon kunt genieten. Er is ook een omheinde tuin, ideaal voor kinderen en huisdieren.

Woonruimtes :
De gezellige gemeenschappelijke ruimtes nodigen uit tot ontspanning en interactie. De woonkamer beschikt over comfortabele banken en een tafel die perfect is voor familiediners. De keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten en een eetruimte voor 6 personen, waardoor het eenvoudig is om samen maaltijden voor te bereiden en te genieten.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een ensuite badkamer (bad, douche en toilet)
- 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden
- 1 badkamer (douche en toilet)
- 1 badkamer (douche, toilet en bad)

Ontdek de wonderen van Cap Skirring, beginnend met de paradijselijke stranden op slechts enkele minuten afstand. Bezoek de lokale markt voor culturele onderdompeling en geniet van de culinaire specialiteiten van de regio. De internationale golfbaan van Cap Skirring ligt ook dichtbij voor sportliefhebbers.

Gemakkelijk bereikbaar met de auto, Cap Skirring ligt op ongeveer 15 minuten van de internationale luchthaven van Cap Skirring. U kunt het huis ook bereiken met de bus of taxi vanuit het stadscentrum.

Aanvullende informatie :
- Ruime accommodatie met 3 slaapkamers: 1 x met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, 2 x met tweepersoonsbedden.
- Twee badkamers met douche, bad en toilet.
- Geheel ingericht terras met barbecue en jeu-de-boulesbaan voor gezellige avonden.
- Schoonmaak, bedlinnen, handdoeken en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen.
- Gratis parkeren op locatie; roken binnen is verboden.

Charmant huis met privézwembad in Cap Skirring

Welkom in dit prachtige huis van 220 m² in Cap Skirring, ideaal voor maximaal 6 gasten. Geniet van het privézwembad en het adembenemende uitzicht op zowel het zwembad als het meer. Met drie comfortabele slaapkamers en een grote tuin is deze plek perfect voor iedereen die tot rust wil komen. 
- Privézwembad geopend van 01/05 tot 31/08.
- Uitzicht op het meer en de tuin.
- Huisdieren toegestaan met privé-ingang.

Huis in Cap Skirring

Odkryj uroki Cap Skirring, w tym rajskie plaże zaledwie kilka minut stąd. Odwiedź lokalny rynek, aby poznać kulturę i skosztować lokalnych przysmaków. Międzynarodowe pole golfowe w Cap Skirring jest również blisko dla miłośników tego sportu.

Witamy w tym wspaniałym domu o powierzchni 220 m² w Cap Skirring, idealnym dla 6 osób. Ciesz się prywatnym basenem i pięknym widokiem zarówno na basen, jak i na jezioro. Z trzema komfortowymi sypialniami i dużym ogrodem, to miejsce jest idealne dla tych, którzy chcą się zrelaksować. 
- Prywatny basen otwarty od 01.05 do 31.08.
- Widok na jezioro i otaczający ogród.
- Przyjazne dla zwierząt z prywatnym wejściem.

Na zewnątrz :
Dom posiada piękny taras na zewnątrz, miejsce do grillowania i wspaniały widok na ogród i jezioro. Prywatny basen to doskonałe udogodnienie, otwarte od 1 maja do 31 sierpnia, pozwalające cieszyć się ciepłymi dniami na słońcu. Jest również ogrodzony ogród, idealny dla dzieci i zwierząt.

Strefy dzienne :
Przytulne wspólne przestrzenie zachęcają do relaksu i interakcji. Salon wyposażony jest w wygodne sofy i stół idealny do rodzinnych posiłków. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne sprzęty i stół jadalny na 6 osób, co ułatwia przygotowanie i wspólne spożywanie posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem i łazienką (wanna, prysznic i toaleta)
- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami
- 1 łazienka (prysznic i toaleta)
- 1 łazienka (prysznic, toaleta, wanna)

Odkryj uroki Cap Skirring, w tym rajskie plaże zaledwie kilka minut stąd. Odwiedź lokalny rynek, aby poznać kulturę i skosztować lokalnych przysmaków. Międzynarodowe pole golfowe w Cap Skirring jest również blisko dla miłośników tego sportu.

Łatwy dostęp samochodem, Cap Skirring znajduje się zaledwie 15 minut od międzynarodowego lotniska Cap Skirring. Możesz również dojechać do domu autobusem lub taksówką z centrum miasta.

Dodatkowe informacje :
- Przestronny obiekt z 3 sypialniami: 1 x z podwójnym łóżkiem i prywatną łazienką, 2 x z podwójnymi łóżkami.
- Dwie łazienki z prysznicem, wanną i toaletą.
- Umeblowany taras z grillem i boiskiem do petanque na przyjemne wieczory.
- Sprzątanie, pościel, ręczniki i podatek turystyczny wliczone w cenę.
- Bezpłatny parking na miejscu; zakaz palenia wewnątrz.

Urokliwy dom z prywatnym basenem w Cap Skirring

Witamy w tym wspaniałym domu o powierzchni 220 m² w Cap Skirring, idealnym dla 6 osób. Ciesz się prywatnym basenem i pięknym widokiem zarówno na basen, jak i na jezioro. Z trzema komfortowymi sypialniami i dużym ogrodem, to miejsce jest idealne dla tych, którzy chcą się zrelaksować. 
- Prywatny basen otwarty od 01.05 do 31.08.
- Widok na jezioro i otaczający ogród.
- Przyjazne dla zwierząt z prywatnym wejściem.

Dom w Cap Skirring

Upptäck Cap Skirrings underverk, inklusive paradisiska stränder bara några minuter bort. Besök den lokala marknaden för en kulturell upplevelse och njut av regionens kulinariska specialiteter. Den internationella golfbanan i Cap Skirring ligger också nära för sportentusiaster.

Välkommen till detta underbara 220 m² stora hus i Cap Skirring, perfekt för upp till 6 gäster. Njut av den privata poolen och den vackra utsikten över både poolen och sjön. Med tre bekväma sovrum och en stor trädgård är denna plats perfekt för alla som vill koppla av. 
- Privat pool öppen från 01/05 till 31/08.
- Utsikt över sjön och trädgården.
- Husdjur vänliga med privat ingång.

Utomhus :
Huset har en vacker utomhusterrass, grillmöjligheter och en fantastisk utsikt över trädgården och sjön. Den privata poolen är en perfekt tillägg och öppen från 1 maj till 31 augusti, så att du kan njuta av varma dagar i solen. Det finns också en inhägnad trädgård som är perfekt för barn och husdjur.

Vardagsrum :
De mysiga gemensamma utrymmena inbjuder till avkoppling och interaktion. Vardagsrummet har bekväma soffor och ett bord perfekt för familjens middagar. Köket är fullt utrustat med moderna apparater och en matplats för 6, vilket gör det enkelt att förbereda och njuta av måltider tillsammans.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng och eget badrum (badkar, dusch och toalett)
- 2 sovrum med dubbelsängar
- 1 badrum (dusch och toalett)
- 1 badrum (dusch, toalett och badkar)

Upptäck Cap Skirrings underverk, inklusive paradisiska stränder bara några minuter bort. Besök den lokala marknaden för en kulturell upplevelse och njut av regionens kulinariska specialiteter. Den internationella golfbanan i Cap Skirring ligger också nära för sportentusiaster.

Lätt tillgängligt med bil, Cap Skirring ligger cirka 15 minuter från Cap Skirrings internationella flygplats. Du kan också nå huset med buss eller taxi från stadens centrum.

Ytterligare information :
- Rymlig boende med 3 sovrum: 1 x med dubbelsäng och eget badrum, 2 x med dubbelsängar.
- Två badrum med dusch, badkar och toalett.
- Möblerad terrass med grill och petanque-bana för mysiga kvällar.
- Städning, sängkläder, handdukar och turistskatt ingår i priset.
- Gratis parkering tillgänglig; rökning inomhus är förbjudet.

Charmigt hus med privat pool i Cap Skirring

Välkommen till detta underbara 220 m² stora hus i Cap Skirring, perfekt för upp till 6 gäster. Njut av den privata poolen och den vackra utsikten över både poolen och sjön. Med tre bekväma sovrum och en stor trädgård är denna plats perfekt för alla som vill koppla av. 
- Privat pool öppen från 01/05 till 31/08.
- Utsikt över sjön och trädgården.
- Husdjur vänliga med privat ingång.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Très grande maison avec piscine placée près de la mangrove, avec une belle vue.

Très grande maison avec piscine placée p

Meget stort hus med pool nær mangroveområde, med en smuk udsigt.

Meget stort hus med pool placeret 

Sehr großes Haus mit Pool in der Nähe des Mangrovengebiets, mit schönem Ausblick.

Sehr großes Haus mit Pool

Very large house with pool located near the mangrove, with a beautiful view.

Very large house with pool located 

Casa muy grande con piscina situada cerca de la manglar, con una hermosa vista.

Casa muy grande con piscina situada 

Erittäin suuri talo uima-altaalla mangrovealueen lähellä, kauniilla näkymällä.

Erittäin suuri talo uima-altaalla sijaitsee 

Πολύ μεγάλη κατοικία με πισίνα κοντά στις μαγκρόβιες, με όμορφη θέα.

Πολύ μεγάλη κατοικία με πισίνα κοντά 

Veća kuća s bazenom smještena blizu mangrova, s lijepim pogledom.

Veća kuća s bazenom smještena 

Casa molto grande con piscina situata vicino alla mangrovia, con una bella vista.

Casa molto grande con piscina situata 

Zeer groot huis met zwembad gelegen nabij de mangrove, met een prachtig uitzicht.

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Ziguinchor Region

Kuća s pogledom na more, Cap Skirring

Udobna kuća s pogledom na more

Ziguinchor Region

Kuća u Cap Skirringu

Izvrsna kuća s pogledom na more u Cap Skirringu

Ziguinchor Region