Mérignac Aéroport

Le Drakar

Hourtin

Golf UCPA de la Méjanne

Lac d'Hourtin

A630, Mérignac

Pizzeria

Carrefour market

Lesparre

Maison - à 11 km de la plage

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Haus liegt in der Nähe mehrerer interessanter Attraktionen. Genießen Sie den Hourtin-Strand für Tage des Schwimmens und Sonnens. Erkunden Sie den Yachthafen von Hourtin, ein perfektes Plätzchen zum Spazieren und Bootschauen. Naturliebhaber werden den Naturpark Médoc schätzen, der viele landschaftliche Wanderungen bietet.

Es ist zu beachten, dass die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen ist. Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus, das Komfort und Nähe zur Natur bietet. Geeignet für bis zu 4 Personen, ideal für Familien oder kleine Gruppen.

- Zwei gemütliche Schlafzimmer.
- Eingezäunter Garten mit Grill und Liegen.
- Nahe den schönen Stränden von Hourtin gelegen.

Außenbereich :
Das Haus verfügt über einen eingezäunten Garten, der einen privaten und sicheren Raum für das Genießen des Freiluftlebens bietet. Ausgestattet mit Liegen und Grill, ist es der perfekte Ort zum Entspannen nach einem Tag voller Erkundungen. Genießen Sie den Blick auf den Garten in einer friedlichen Umgebung.

Wohnbereiche :
Der offene Wohnbereich ist komfortabel mit einem Sofa und einem Esstisch eingerichtet, ideal, um Familie und Freunde zu geselligen Mahlzeiten zu versammeln. Das Haus ist ebenfalls mit modernen Annehmlichkeiten wie Fernsehen und Bügeleisen ausgestattet, die für einen komfortablen Aufenthalt sorgen. Alle nötigen Einrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
- 1 Badezimmer mit Dusche und WC.
- 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Das Haus liegt in der Nähe mehrerer interessanter Attraktionen. Genießen Sie den Hourtin-Strand für Tage des Schwimmens und Sonnens. Erkunden Sie den Yachthafen von Hourtin, ein perfektes Plätzchen zum Spazieren und Bootschauen. Naturliebhaber werden den Naturpark Médoc schätzen, der viele landschaftliche Wanderungen bietet.

Zugang:
Diese charmante Haus ist leicht mit dem Auto zu erreichen. Es ist etwa 1,5 Autostunden von Bordeaux entfernt. Wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen, ist der Flughafen Bordeaux-Mérignac der nächste, nur 1 Stunde entfernt.

Zusätzliche Informationen:
- Die Reinigung muss vom Mieter durchgeführt werden, und die Kurtaxe ist im Preis inbegriffen.
- Parkplatz vor Ort verfügbar, jedoch nicht garantiert und mit eventuellen zusätzlichen Gebühren.
- Rauchen im Haus ist erlaubt.
- Haustiere sind nicht erlaubt.
- Handtücher und Bettwäsche müssen mitgebracht werden.

Charmantes Haus in Hourtin mit eingezäuntem Garten

Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus, das Komfort und Nähe zur Natur bietet. Geeignet für bis zu 4 Personen, ideal für Familien oder kleine Gruppen.

- Zwei gemütliche Schlafzimmer.
- Eingezäunter Garten mit Grill und Liegen.
- Nahe den schönen Stränden von Hourtin gelegen.

Haus in Hourtin

Nearby attractions:
The house is ideally located near several interesting attractions. Enjoy Hourtin beach for days of swimming and sunbathing. Explore Hourtin Marina, a perfect spot for a stroll and boat-watching. Nature lovers will appreciate the Médoc Regional Natural Park, offering many scenic hikes.

Note that tourist tax is included in the rental fee. End cleaning has to be done by the guests. Please bring your own bed linen and towels.

Discover this charming holiday home that offers comfort and proximity to nature. Suitable for up to 4 guests, perfect for families or small groups.

- Two cozy bedrooms.
- Fenced garden with barbecue and sun loungers.
- Located near the beautiful beaches of Hourtin.

Exterior :
The property features a fenced garden, providing a secure and private space to enjoy the outdoors. With sun loungers and a barbecue, it is the ideal place to relax after a day of exploration. Enjoy the garden view in a tranquil setting.

Living areas :
The open living area is comfortably furnished with a sofa and dining table, perfect for gathering family and friends for cozy meals. The home is also equipped with modern amenities such as a television and ironing facilities, ensuring a convenient vacation. All necessary facilities are at hand.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed.
- 1 bedroom with 2 single beds.
- 1 bathroom with shower and toilet.
- 1 separate toilet.

Nearby attractions:
The house is ideally located near several interesting attractions. Enjoy Hourtin beach for days of swimming and sunbathing. Explore Hourtin Marina, a perfect spot for a stroll and boat-watching. Nature lovers will appreciate the Médoc Regional Natural Park, offering many scenic hikes.

Access:
Easily access this charming house by car. It is about 1.5 hours by car from Bordeaux. If you are traveling by plane, Bordeaux-Mérignac Airport is the closest, just 1 hour away by car.

Additional information:
- Cleaning must be done by the tenant and the tourist tax is included in the rate.
- Parking available on-site, but not guaranteed and with possible additional fees.
- Smoking is allowed inside the house.
- Pets are not allowed.
- Towels and bed linen must be brought by the guests.

Charming House in Hourtin with Fenced Garden

Discover this charming holiday home that offers comfort and proximity to nature. Suitable for up to 4 guests, perfect for families or small groups.

- Two cozy bedrooms.
- Fenced garden with barbecue and sun loungers.
- Located near the beautiful beaches of Hourtin.

House in Hourtin

Lugares de interés cercanos:
La casa está idealmente ubicada cerca de varias atracciones interesantes. Disfrute de la playa de Hourtin para días de natación y sol. Explore el puerto deportivo de Hourtin, un lugar perfecto para pasear y observar los barcos. Los amantes de la naturaleza apreciarán el Parque Natural Regional del Médoc, que ofrece muchas caminatas escénicas.

Por favor tenga en cuenta que la tasa turística está incluido en el precio. El viajero debe encargarse de la limpieza. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre esta encantadora casa de vacaciones que ofrece comodidad y cercanía a la naturaleza. Ideal para hasta 4 personas, perfecta para familias o pequeños grupos.

- Dos acogedoras habitaciones.
- Jardín cerrado con barbacoa y tumbonas.
- Ubicada cerca de las hermosas playas de Hourtin.

Exterior :
La propiedad cuenta con un jardín cerrado, que proporciona un espacio seguro y privado para disfrutar al aire libre. Con tumbonas y una barbacoa, es el lugar ideal para relajarse después de un día de exploración. Disfruta de la vista del jardín en un entorno tranquilo.

Salas de estar :
La sala de estar abierta está amueblada cómodamente con un sofá y una mesa de comedor, perfecta para reunir a familiares y amigos para comidas acogedoras. La casa también está equipada con comodidades modernas como televisión y plancha, asegurando unas vacaciones convenientes. Todas las instalaciones necesarias están a mano.

Dormitorios y Baños :
- 1 habitación con cama doble.
- 1 habitación con 2 camas individuales.
- 1 baño con ducha y aseo.
- 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
La casa está idealmente ubicada cerca de varias atracciones interesantes. Disfrute de la playa de Hourtin para días de natación y sol. Explore el puerto deportivo de Hourtin, un lugar perfecto para pasear y observar los barcos. Los amantes de la naturaleza apreciarán el Parque Natural Regional del Médoc, que ofrece muchas caminatas escénicas.

Acceso:
Acceda fácilmente a esta encantadora casa en coche. Está aproximadamente a 1,5 horas en coche de Burdeos. Si viaja en avión, el Aeropuerto de Burdeos-Mérignac es el más cercano, a solo 1 hora en coche.

Información adicional:
- La limpieza debe ser realizada por el inquilino y el impuesto turístico está incluido en la tarifa.
- Aparcamiento disponible en el lugar, pero no garantizado y con posibles cargos adicionales.
- Se permite fumar dentro de la casa.
- No se permiten mascotas.
- Los huéspedes deben traer sus propias toallas y ropa de cama.

Casa encantadora en Hourtin con jardín cercado

Descubre esta encantadora casa de vacaciones que ofrece comodidad y cercanía a la naturaleza. Ideal para hasta 4 personas, perfecta para familias o pequeños grupos.

- Dos acogedoras habitaciones.
- Jardín cerrado con barbacoa y tumbonas.
- Ubicada cerca de las hermosas playas de Hourtin.

Casa en Hourtin

Lieux d'intérêts aux alentours :
La maison est idéalement située à proximité de plusieurs attractions intéressantes. Profitez de la plage de Hourtin pour des journées de baignade et de soleil. Explorez le port de plaisance de Hourtin, un endroit parfait pour se promener et admirer les bateaux. Les amateurs de nature apprécieront le parc naturel régional Médoc qui offre de nombreuses randonnées pittoresques.

Merci de noter que la taxe de séjour est inclus dans le tarif. Le ménage est à effectuer par le locataire. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez cette charmante maison de vacances offrant confort et proximité avec la nature. Capable d'accueillir jusqu'à 4 personnes, elle est idéale pour des familles ou petits groupes.

- Deux chambres accueillantes.
- Jardin clôturé avec barbecue et transats.
- Située à proximité des belles plages de Hourtin.

Extérieur :
La propriété dispose d'un jardin clôturé, créant un espace privé et sécurisé pour profiter de la vie en plein air. Équipé de transats et d'un barbecue, c'est l'endroit parfait pour se détendre après une journée d'exploration. Profitez de la vue sur le jardin dans un cadre tranquille.

Pièces à vivre :
L'espace de vie ouvert est confortablement meublé avec un canapé et une table à manger, idéal pour rassembler famille et amis autour de repas conviviaux. La maison est également dotée d'équipements modernes comme la télévision et le fer à repasser, garantissant un séjour confortable. Toutes les commodités nécessaires sont à portée de main.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double.
- 1 chambre avec 2 lits simples.
- 1 salle de bains avec douche et toilettes.
- 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
La maison est idéalement située à proximité de plusieurs attractions intéressantes. Profitez de la plage de Hourtin pour des journées de baignade et de soleil. Explorez le port de plaisance de Hourtin, un endroit parfait pour se promener et admirer les bateaux. Les amateurs de nature apprécieront le parc naturel régional Médoc qui offre de nombreuses randonnées pittoresques.

Accès :
Accédez facilement à cette charmante maison en voiture. Elle se trouve à environ 1h30 en voiture de Bordeaux. Si vous voyagez en avion, l'aéroport de Bordeaux-Mérignac est le plus proche, à seulement 1h de route.

Informations supplémentaires :
- Le ménage est à effectuer par le locataire et la taxe de séjour est incluse dans le tarif.
- Parking disponible sur place, mais non garanti et avec frais supplémentaires éventuels.
- Il est autorisé de fumer à l'intérieur de la maison.
- Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés.
- Serviettes de toilette et linge de maison à apporter.

Maison charmante à Hourtin avec jardin clôturé

Découvrez cette charmante maison de vacances offrant confort et proximité avec la nature. Capable d'accueillir jusqu'à 4 personnes, elle est idéale pour des familles ou petits groupes.

- Deux chambres accueillantes.
- Jardin clôturé avec barbecue et transats.
- Située à proximité des belles plages de Hourtin.

Maison à Hourtin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La casa è idealmente situata vicino a diverse attrazioni interessanti. Goditi la spiaggia di Hourtin per giornate di nuoto e sole. Esplora il porto turistico di Hourtin, perfetto per passeggiate e osservazione di barche. Gli amanti della natura apprezzeranno il Parco Naturale Regionale Médoc, che offre molte escursioni panoramiche.

Si sottolinea che la tassa di soggiorno sono compresi nel costo totale dell'affitto. Le pulizie devono essere eseguite dagli ospiti. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scopri questa affascinante casa vacanze che offre comfort e vicinanza alla natura. Adatta per un massimo di 4 ospiti, perfetta per famiglie o piccoli gruppi.

- Due camere da letto accoglienti.
- Giardino recintato con barbecue e lettini.
- Situata vicino alle belle spiagge di Hourtin.

Esterno :
La proprietà dispone di un giardino recintato, che offre uno spazio privato e sicuro per godere della vita all'aperto. Dotata di lettini e barbecue, è il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Goditi la vista sul giardino in un ambiente tranquillo.

Area Soggiorno :
L'area living aperta è arredato con comfort con un divano e un tavolo da pranzo, ideale per riunire familiari e amici per pasti accoglienti. La casa è inoltre dotata di comfort moderni come la televisione e il ferro da stiro, assicurando una vacanza conveniente. Tutte le strutture necessarie sono a portata di mano.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale.
- 1 camera da letto con 2 letti singoli.
- 1 bagno con doccia e WC.
- 1 WC separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La casa è idealmente situata vicino a diverse attrazioni interessanti. Goditi la spiaggia di Hourtin per giornate di nuoto e sole. Esplora il porto turistico di Hourtin, perfetto per passeggiate e osservazione di barche. Gli amanti della natura apprezzeranno il Parco Naturale Regionale Médoc, che offre molte escursioni panoramiche.

Accesso:
Accedi facilmente a questa incantevole casa in auto. Si trova a circa 1,5 ore in auto da Bordeaux. Se viaggi in aereo, l'aeroporto di Bordeaux-Mérignac è il più vicino, a solo 1 ora di distanza in auto.

Informazioni aggiuntive:
- La pulizia deve essere effettuata dall'inquilino e la tassa di soggiorno è inclusa nella tariffa.
- Parcheggio disponibile in loco, ma non garantito e con possibili costi aggiuntivi.
- È permesso fumare all'interno della casa.
- Animali domestici non ammessi.
- Gli ospiti devono portare asciugamani e biancheria da letto.

Casa incantevole a Hourtin con giardino recintato

Scopri questa affascinante casa vacanze che offre comfort e vicinanza alla natura. Adatta per un massimo di 4 ospiti, perfetta per famiglie o piccoli gruppi.

- Due camere da letto accoglienti.
- Giardino recintato con barbecue e lettini.
- Situata vicino alle belle spiagge di Hourtin.

Casa a Hourtin

Huset ligger ideelt plassert nær flere interessante attraksjoner. Nyt Hourtin-stranden for bading og soling. Utforsk Hourtin marina, et perfekt sted for spaserturer og beundre båtene. Naturinteresserte vil sette pris på det regionale naturreservatet Médoc, som tilbyr mange maleriske turstier.

Vær oppmerksom på at turistskatt er innkludert i prisen. Sluttrengjøring er i utgangspunktet på gjesters eget ansvar men kan bestilles, og betales på stedet. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag dette sjarmerende feriehuset som tilbyr komfort og nærhet til naturen. Egnet for opptil 4 personer, perfekt for familier eller små grupper.

- To koselige soverom.
- Inngjerdet hage med grill og solstoler.
- Ligger nær de vakre strendene i Hourtin.

Utendørs :
Eiendommen har en inngjerdet hage som gir et trygt og privat rom for å nyte utendørs. Utstyrt med solstoler og grill, er dette det perfekte stedet å slappe av etter en dag med utforskning. Nyt utsikten over hagen i en fredelig setting.

Oppholdsrom :
Det åpne oppholdsrommet er komfortabelt møbler med sofa og spisebord, perfekt for å samle familie og venner til koselige måltider. Hjemmet er også utstyrt med moderne bekvemmeligheter som TV og strykejern, og sikrer et komfortabelt opphold. Alle nødvendige fasiliteter er lett tilgjengelige.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbeltseng.
- 1 soverom med 2 singelsenger.
- 1 bad med dusj og toalett.
- 1 separat toalett.

Huset ligger ideelt plassert nær flere interessante attraksjoner. Nyt Hourtin-stranden for bading og soling. Utforsk Hourtin marina, et perfekt sted for spaserturer og beundre båtene. Naturinteresserte vil sette pris på det regionale naturreservatet Médoc, som tilbyr mange maleriske turstier.

Få enkel tilgang til dette sjarmerende huset med bil. Det ligger omtrent 1 time og 30 minutter fra Bordeaux. Hvis du reiser med fly, er Bordeaux-Mérignac flyplassen den nærmeste, kun 1 time unna med bil.

- Rengjøring skal utføres av leietakeren, og turistskatt er inkludert i prisen.
- Parkering tilgjengelig på stedet, men ikke garantert og kan medføre ekstra kostnader.
- Røyking er tillatt inne i huset.
- Kæledyr er ikke tillatt.
- Håndklær og sengetøy må tas med.

Sjarmerende hus i Hourtin med inngjerdet hage

Oppdag dette sjarmerende feriehuset som tilbyr komfort og nærhet til naturen. Egnet for opptil 4 personer, perfekt for familier eller små grupper.

- To koselige soverom.
- Inngjerdet hage med grill og solstoler.
- Ligger nær de vakre strendene i Hourtin.

Hus i Hourtin

Pontos de interesse nas proximidades:
A casa está idealmente localizada perto de várias atrações interessantes. Desfrute da praia de Hourtin para dias de natação e sol. Explore o porto de Hourtin, um lugar perfeito para passear e observar os barcos. Os amantes da natureza irão apreciar o Parque Natural Regional Médoc, que oferece muitos passeios panorâmicos.

Note que a taxa turística está incluído na taxa de aluguer. A limpeza final tem de ser efectuada pelos hóspedes. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra esta charmosa casa de férias que oferece conforto e proximidade com a natureza. Adequada para até 4 pessoas, perfeita para famílias ou pequenos grupos.

- Dois quartos aconchegantes.
- Jardim cercado com churrasqueira e espreguiçadeiras.
- Localizada perto das belas praias de Hourtin.

Exterior :
A propriedade dispõe de um jardim cercado, oferecendo um espaço privado e seguro para desfrutar do exterior. Com espreguiçadeiras e churrasqueira, é o lugar ideal para relaxar após um dia de exploração. Desfrute da vista para o jardim em um ambiente tranquilo.

Áreas de vida :
A área de estar aberta é confortavelmente mobilada com um sofá e uma mesa de jantar, perfeita para reunir familiares e amigos para refeições agradáveis. A casa também está equipada com comodidades modernas, como televisão e ferro de passar, garantindo umas férias convenientes. Todas as instalações necessárias estão ao seu alcance.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal.
- 1 quarto com 2 camas de solteiro.
- 1 banheiro com chuveiro e vaso sanitário.
- 1 vaso sanitário separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
A casa está idealmente localizada perto de várias atrações interessantes. Desfrute da praia de Hourtin para dias de natação e sol. Explore o porto de Hourtin, um lugar perfeito para passear e observar os barcos. Os amantes da natureza irão apreciar o Parque Natural Regional Médoc, que oferece muitos passeios panorâmicos.

Acesso:
Acesse facilmente esta encantadora casa de carro. Fica a cerca de 1,5 horas de carro de Bordeaux. Se você viajar de avião, o aeroporto de Bordeaux-Mérignac é o mais próximo, a apenas 1 hora de distância de carro.

Informações adicionais:
- A limpeza deve ser feita pelo inquilino e a taxa turística está incluída na tarifa.
- Estacionamento disponível no local, mas não garantido e com possíveis taxas adicionais.
- É permitido fumar dentro da casa.
- Animais de estimação não são permitidos.
- Os hóspedes devem trazer suas próprias toalhas e roupas de cama.

Casa encantadora em Hourtin com jardim cercado

Descubra esta charmosa casa de férias que oferece conforto e proximidade com a natureza. Adequada para até 4 pessoas, perfeita para famílias ou pequenos grupos.

- Dois quartos aconchegantes.
- Jardim cercado com churrasqueira e espreguiçadeiras.
- Localizada perto das belas praias de Hourtin.

Casa em Hourtin

Huset ligger ideelt tæt på flere interessante attraktioner. Nyd Hourtin-stranden til svømmeture og solbadning. Udforsk Hourtin marina, et perfekt sted til en gåtur og beundre bådene. Naturinteresserede vil værdsætte Médoc Regional Natural Park, der tilbyder mange maleriske vandreture.

Oplev denne charmerende feriebolig, der byder på komfort og nærhed til naturen. Velegnet til op til 4 personer, perfekt til familier eller små grupper.

- To hyggelige soveværelser.
- Indhegnet have med grill og liggestole.
- Beliggende tæt på Hourtin's smukke strande.

Udendørs :
Huset har en indhegnet have, der giver en privat og tryg ramme til at nyde det udendørs liv. Udstyret med liggestole og grill, er det det perfekte sted at slappe af efter en dag med udforskning. Nyd udsigten over haven, mens du slapper af i det fredelige miljø.

Opholdsområder :
Den åbne livsstue er komfortabelt indrettet med en sofa og spisebord, hvor du kan samle familie og venner til hyggelige måltider. Hjemmet er også udstyret med moderne faciliteter som fjernsyn og strygejern, som bidrager til en bekvem ferie. Alle faciliteter, du har brug for, er ved hånden.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng.
- 1 soveværelse med 2 enkeltsenge.
- 1 badeværelse med bruser og toilet.
- 1 separat toilet.

Huset ligger ideelt tæt på flere interessante attraktioner. Nyd Hourtin-stranden til svømmeture og solbadning. Udforsk Hourtin marina, et perfekt sted til en gåtur og beundre bådene. Naturinteresserede vil værdsætte Médoc Regional Natural Park, der tilbyder mange maleriske vandreture.

Få nemt adgang til dette charmerende hus med bil. Det ligger ca. 1 time og 30 minutter fra Bordeaux. Hvis du rejser med fly, er Bordeaux-Mérignac lufthavn den nærmeste, kun 1 times kørsel væk.

- Rengøringen skal udføres af lejer og turistskat er inkluderet i prisen.
- Parkering er tilgængelig på stedet, men ikke garanteret og kan medføre ekstra gebyrer.
- Rygning er tilladt inde i huset.
- Kæledyr er ikke tilladt.
- Håndklæder og sengetøj skal medbringes.

Charmerende hus i Hourtin med indhegnet have

Oplev denne charmerende feriebolig, der byder på komfort og nærhed til naturen. Velegnet til op til 4 personer, perfekt til familier eller små grupper.

- To hyggelige soveværelser.
- Indhegnet have med grill og liggestole.
- Beliggende tæt på Hourtin's smukke strande.

Talo sijaitsee ihanteellisesti lähellä useita mielenkiintoisia nähtävyyksiä. Nauti Hourtin-rannasta uimaan ja auringonpaisteeseen. Tutustu Hourtin venesatamaan, joka on täydellinen kävelyretkillä ja veneiden ihailuun. Luontoa rakastavat nauttivat Médocin alueen luonnonpuistosta, joka tarjoaa monia upeita vaellusreittejä.

Tutustu tähän viehättävään lomakotiin, joka tarjoaa mukavuutta ja läheisyyttä luontoon. Sopii jopa 4 hengelle, täydellinen perheille tai pienille ryhmille.

- Kaksi kodikasta makuuhuonetta.
- Aitaettu puutarha, jossa grillausmahdollisuus ja aurinkotuoleja.
- Sijaitsee lähellä Hourtiin kauniita rantoja.

Ulkotilat :
Kiinteistössä on aidattu puutarha, joka tarjoaa turvallisen ja yksityisen tilan nauttia ulkona. Aurinkotuoleilla ja grillillä varustettuna se on ihanteellinen paikka rentoutua tutkimusretken jälkeen. Nauti puutarhan näkymistä rauhallisessa ympäristössä.

Oleskelutilat :
Avoin oleskelutila on mukavasti kalustettu sohvalla ja ruokapöydällä, täydellinen perheen ja ystävien kokoamiseen mukaviin aterioihin. Kodissa on myös nykyaikaiset mukavuudet, kuten televisio ja silitysmahdollisuudet, jotka takaavat mukavat lomat. Kaikki tarvittavat tilat ovat käden ulottuvilla.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parivuode.
- 1 makuuhuone, jossa 2 erillistä sänkyä.
- 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä.
- 1 erillinen wc.

Talo sijaitsee ihanteellisesti lähellä useita mielenkiintoisia nähtävyyksiä. Nauti Hourtin-rannasta uimaan ja auringonpaisteeseen. Tutustu Hourtin venesatamaan, joka on täydellinen kävelyretkillä ja veneiden ihailuun. Luontoa rakastavat nauttivat Médocin alueen luonnonpuistosta, joka tarjoaa monia upeita vaellusreittejä.

Pääset helposti tähän viehättävään taloon autolla. Se sijaitsee noin 1,5 tunnin ajomatkan päässä Bordeaux'sta. Jos matkustat lentokoneella, lähin lentokenttä on Bordeaux-Mérignac, vain tunnin ajomatkan päässä.

- Siivous on tehtävä vuokralaisen toimesta ja matkailuvero sisältyy hintaan.
- Ilmainen pysäköinti paikan päällä, mutta ei taattua ja suunniteltuja lisämaksuja.
- Tupakointi on sallittua talon sisätiloissa.
- Lemmikkieläimet eivät ole sallittuja.
- Kylpypyyhkeet ja vuodevaatteet on tuotava mukanasi.

Viehättävä talo Hourtinissa aidatulla puutarhalla

Tutustu tähän viehättävään lomakotiin, joka tarjoaa mukavuutta ja läheisyyttä luontoon. Sopii jopa 4 hengelle, täydellinen perheille tai pienille ryhmille.

- Kaksi kodikasta makuuhuonetta.
- Aitaettu puutarha, jossa grillausmahdollisuus ja aurinkotuoleja.
- Sijaitsee lähellä Hourtiin kauniita rantoja.

Talo Hourtinissa

Το σπίτι βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία κοντά σε πολλές ενδιαφέρουσες δραστηριότητες. Απολαύστε την παραλία του Hourtin για κολύμπι και ήλιο. Εξερευνήστε το λιμάνι του Hourtin, ένα τέλειο μέρος για βόλτες και θαυμάστε τα καράβια. Οι λάτρεις της φύσης θα απολαύσουν το περιφερειακό φυσικό πάρκο Médoc, που προσφέρει πολλές γραφικές διαδρομές πεζοπορίας.

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό εξοχικό σπίτι που προσφέρει άνεση και εγγύτητα στη φύση. Ιδανικό για έως 4 άτομα, κατάλληλο για οικογένειες ή μικρές ομάδες.

- Δύο άνετα υπνοδωμάτια.
- Περιφραγμένος κήπος με μπάρμπεκιου και ξαπλώστρες.
- Βρίσκεται κοντά στις όμορφες παραλίες του Χουρτάν.

Εξωτερικοί χώροι :
Το ακίνητο διαθέτει περιφραγμένο κήπο, παρέχοντας έναν ασφαλή και ιδιωτικό χώρο για να απολαύσετε την ύπαιθρο. Εξοπλισμένο με ξαπλώστρες και μπάρμπεκιου, είναι ο ιδανικός χώρος για να χαλαρώσετε μετά από μια ημέρα εξερεύνησης. Απολαύστε τη θέα του κήπου σε ένα ήσυχο περιβάλλον.

Χώροι καθιστικού :
Ο ανοιχτός χώρος καθιστικού είναι άνετα επιπλωμένος με καναπέ και τραπέζι φαγητού, ιδανικός για τη συγκέντρωση οικογένειας και φίλων για ζεστά γεύματα. Το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με σύγχρονες ανέσεις όπως τηλεόραση και σιδερώστρα, διασφαλίζοντας διαμονή άνετη. Όλες οι απαραίτητες εγκαταστάσεις είναι στη διάθεσή σας.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι.
- 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια.
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα.
- 1 ξεχωριστή τουαλέτα.

Το σπίτι βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία κοντά σε πολλές ενδιαφέρουσες δραστηριότητες. Απολαύστε την παραλία του Hourtin για κολύμπι και ήλιο. Εξερευνήστε το λιμάνι του Hourtin, ένα τέλειο μέρος για βόλτες και θαυμάστε τα καράβια. Οι λάτρεις της φύσης θα απολαύσουν το περιφερειακό φυσικό πάρκο Médoc, που προσφέρει πολλές γραφικές διαδρομές πεζοπορίας.

Έχετε εύκολη πρόσβαση σε αυτό το γοητευτικό σπίτι με αυτοκίνητο. Βρίσκεται σε περίπου 1,5 ώρα οδήγηση από το Μπορντό. Εάν ταξιδεύετε με αεροπλάνο, το αεροδρόμιο Μπορντό-Μερινιάκ είναι το πιο κοντινό, μόλις 1 ώρα οδήγηση μακριά.

- Ο καθαρισμός πρέπει να γίνει από τον ενοικιαστή και ο δημοτικός φόρος είναι συμπεριληπμένος στην τιμή.
- Πάρκινγκ διαθέσιμο στον χώρο, αλλά δεν είναι εγγυημένο και μπορεί να ισχύσουν επιπλέον χρεώσεις.
- Επιδτρέπεται το κάπνισμα μέσα στο σπίτι.
- Δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια.
- Πρέπει να φέρετε πετσέτες και λευκά είδη.

Γοητευτικό σπίτι στο Hourtin με περιφραγμένο κήπο

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό εξοχικό σπίτι που προσφέρει άνεση και εγγύτητα στη φύση. Ιδανικό για έως 4 άτομα, κατάλληλο για οικογένειες ή μικρές ομάδες.

- Δύο άνετα υπνοδωμάτια.
- Περιφραγμένος κήπος με μπάρμπεκιου και ξαπλώστρες.
- Βρίσκεται κοντά στις όμορφες παραλίες του Χουρτάν.

Σπίτι στο Hourtin

Kuća je smještena u idealnoj blizini više zanimljivih atrakcija. Uživajte u plaži Hourtin za kupanje i sunčanje. Istražite marinu Hourtin, savršeno mjesto za šetnje i divljenje brodovima. Ljubitelji prirode će uživati u regionalnom prirodnom parku Médoc, koji nudi brojne slikovite pješačke staze.

Otkrijte ovu šarmantnu kuću za odmor koja nudi udobnost i blizinu prirode. Pogodna za do 4 osobe, savršena za obitelji ili male grupe.

- Dvije udobne spavaće sobe.
- Ogradjeni vrt s roštiljem i ležaljkama.
- Nalazi se blizu prekrasnih plaža Hourtina.

Vanjski prostor :
Imanje ima ograđeni vrt, koji pruža siguran i privatni prostor za uživanje na otvorenom. Opremljeno ležaljkama i roštiljem, idealno je mjesto za opuštanje nakon dana istraživanja. Uživajte u pogledu na vrt u mirnom okruženju.

Dnevni boravak :
Otvoreni dnevni boravak udobno je namješten s kaučem i blagovaonskim stolom, savršeno za okupljanje obitelji i prijatelja na ugodnim obrocima. Kuća je također opremljena modernim sadržajima poput televizora i opreme za peglanje, osiguravajući udoban boravak. Svi potrebni sadržaji su nadohvat ruke.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom.
- 1 spavaća soba s 2 kreveta.
- 1 kupaonica s tušem i WC-om.
- 1 odvojeni WC.

Kuća je smještena u idealnoj blizini više zanimljivih atrakcija. Uživajte u plaži Hourtin za kupanje i sunčanje. Istražite marinu Hourtin, savršeno mjesto za šetnje i divljenje brodovima. Ljubitelji prirode će uživati u regionalnom prirodnom parku Médoc, koji nudi brojne slikovite pješačke staze.

Lako možete pristupiti ovoj šarmantnoj kući automobilom. Nalazi se otprilike 1,5 sat vožnje od Bordeauxa. Ako putujete avionom, najbliža zračna luka je Bordeaux-Mérignac, udaljena samo 1 sat vožnje.

- Čišćenje mora obaviti stanar, a boravišna taksa uključena je u cijenu.
- Besplatno parkiralište dostupno na mjestu, ali nije zajamčeno i može uključivati dodatne troškove.
- Pušenje je dopušteno unutar kuće.
- Kućni ljubimci nisu dopušteni.
- Tvoje su peškire i posteljinu donijeti sa sobom.

Šarmantna kuća u Hourtinu s ograđenim vrtom

Otkrijte ovu šarmantnu kuću za odmor koja nudi udobnost i blizinu prirode. Pogodna za do 4 osobe, savršena za obitelji ili male grupe.

- Dvije udobne spavaće sobe.
- Ogradjeni vrt s roštiljem i ležaljkama.
- Nalazi se blizu prekrasnih plaža Hourtina.

Kuća u Hourtinu

Het huis is gunstig gelegen nabij meerdere interessante attracties. Geniet van het strand van Hourtin voor een dagje zwemmen en zonnen. Verken de jachthaven van Hourtin, een perfecte plek om te wandelen en boten te bewonderen. Natuurliefhebbers zullen genieten van het regionaal natuurpark Médoc, dat tal van schilderachtige wandelingen biedt.

Ontdek dit charmante vakantiehuis dat comfort en nabijheid van de natuur biedt. Geschikt voor maximaal 4 personen, perfect voor gezinnen of kleine groepen.

- Twee gezellige slaapkamers.
- Omheinde tuin met barbecue en ligstoelen.
- Gelegen nabij de prachtige stranden van Hourtin.

Buitenruimte :
De woning beschikt over een omheinde tuin, die een veilige en privé ruimte biedt om van het buitenleven te genieten. U bent uitgerust met ligstoelen en een barbecue, het is de ideale plek om te ontspannen na een dag verkennen. Geniet van het uitzicht op de tuin in een rustige setting.

Woonruimtes :
De open woonkamer is comfortabel ingericht met een bank en een eettafel, perfect om familie en vrienden samen te brengen voor gezellige maaltijden. Het huis is ook uitgerust met moderne voorzieningen zoals televisie en strijkfaciliteiten, wat zorgt voor een comfortabele vakantie. Alle noodzakelijke faciliteiten zijn binnen handbereik.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.
- 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
- 1 badkamer met douche en toilet.
- 1 apart toilet.

Het huis is gunstig gelegen nabij meerdere interessante attracties. Geniet van het strand van Hourtin voor een dagje zwemmen en zonnen. Verken de jachthaven van Hourtin, een perfecte plek om te wandelen en boten te bewonderen. Natuurliefhebbers zullen genieten van het regionaal natuurpark Médoc, dat tal van schilderachtige wandelingen biedt.

U kunt gemakkelijk toegang krijgen tot dit charmante huis met de auto. Het ligt op ongeveer 1,5 uur rijden van Bordeaux. Als u met het vliegtuig reist, is de luchthaven van Bordeaux-Mérignac de dichtstbijzijnde, op slechts 1 uur rijden.

- Huishoudelijke taken zijn voor de huurder, en de toeristenbelasting is inbegrepen in de prijs.
- Parkeren mogelijk op de locatie, maar niet gegarandeerd en extra kosten kunnen van toepassing zijn.
- Roken is toegestaan binnen in het huis.
- Huisdieren zijn niet toegestaan.
- Handdoeken en beddengoed moeten zelf worden meegebracht.

Charmant huis in Hourtin met afgesloten tuin

Ontdek dit charmante vakantiehuis dat comfort en nabijheid van de natuur biedt. Geschikt voor maximaal 4 personen, perfect voor gezinnen of kleine groepen.

- Twee gezellige slaapkamers.
- Omheinde tuin met barbecue en ligstoelen.
- Gelegen nabij de prachtige stranden van Hourtin.

Huis in Hourtin

Dom jest idealnie usytuowany w pobliżu wielu interesujących atrakcji. Ciesz się plażą Hourtin na kąpiele i opalanie się. Odkryj marinę Hourtin, idealne miejsce na spacery i podziwianie łodzi. Miłośnicy przyrody docenią regionalny park przyrody Médoc, który oferuje wiele malowniczych tras spacerowych.

Odkryj ten urokliwy dom wakacyjny, który oferuje komfort i bliskość do natury. Idealny dla maksymalnie 4 osób, doskonały dla rodzin lub małych grup.

- Dwie przytulne sypialnie.
- Ogrodzony ogród z grillem i leżakami.
- Położony w pobliżu pięknych plaż Hourtin.

Na zewnątrz :
Obiekt dysponuje ogrodzonym ogrodem, który zapewnia bezpieczną i prywatną przestrzeń do korzystania z życia na świeżym powietrzu. Wyposażony w leżaki i grill, to idealne miejsce do relaksu po dniu zwiedzania. Ciesz się widokiem ogrodu w spokojnym otoczeniu.

Strefy dzienne :
Otwarta przestrzeń dzienna jest wygodnie urządzona z kanapą i stołem jadalnym, idealna do gromadzenia rodziny i przyjaciół na przyjemnych posiłkach. Dom jest również wyposażony w nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizor i żelazko, co zapewnia komfortowy pobyt. Wszystkie niezbędne udogodnienia są na wyciągnięcie ręki.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem.
- 1 sypialnia z 2 pojedynczymi łóżkami.
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą.
- 1 oddzielna toaleta.

Dom jest idealnie usytuowany w pobliżu wielu interesujących atrakcji. Ciesz się plażą Hourtin na kąpiele i opalanie się. Odkryj marinę Hourtin, idealne miejsce na spacery i podziwianie łodzi. Miłośnicy przyrody docenią regionalny park przyrody Médoc, który oferuje wiele malowniczych tras spacerowych.

Łatwy dostęp do tego urokliwego domu samochodem. Znajduje się około 1 godziny i 30 minut jazdy od Bordeaux. Jeśli podróżujesz samolotem, najbliższe lotnisko to Bordeaux-Mérignac, tylko 1 godzinę drogi.

- Sprzątanie musi być wykonane przez najemcę, a podatek turystyczny jest wliczony w cenę.
- Parking dostępny na miejscu, ale nie jest gwarantowany i może wiązać się z dodatkowymi opłatami.
- Palenie dozwolone wewnątrz domu.
- Zwierzęta domowe nie są akceptowane.
- Ręczniki i pościel należy zabrać ze sobą.

Uroczy dom w Hourtin z ogrodzonym ogrodem

Odkryj ten urokliwy dom wakacyjny, który oferuje komfort i bliskość do natury. Idealny dla maksymalnie 4 osób, doskonały dla rodzin lub małych grup.

- Dwie przytulne sypialnie.
- Ogrodzony ogród z grillem i leżakami.
- Położony w pobliżu pięknych plaż Hourtin.

Dom w Hourtin

Huset ligger i ett idealiskt läge nära flera intressanta attraktioner. Njut av Hourtins strand för simning och solbad. Utforska Hourtins marina, en perfekt plats för promenader och att beundra båtarna. Naturälskare kommer att uppskatta Médoc regionala naturpark, som erbjuder många pittoreska vandringsleder.

Upptäck detta charmiga fritidshus som erbjuder komfort och närhet till naturen. Lämpligt för upp till 4 personer, perfekt för familjer eller små grupper.

- Två mysiga sovrum.
- Inhägnad trädgård med grill och solstolar.
- Beläget nära Hourtins vackra stränder.

Utomhus :
Fastigheten har en inhägnad trädgård, som ger ett säkert och privat utrymme för att njuta av utomhuslivet. Utrustad med solstolar och grill, är det den perfekta platsen att koppla av efter en dag av utforskning. Njut av trädgårdsutsikten i en lugn miljö.

Vardagsrum :
Det öppna vardagsrummet är bekvämt möblerat med soffa och matbord, perfekt för att samla familj och vänner för trevliga måltider. Hemmet är också utrustat med moderna bekvämligheter som TV och strykutrustning, vilket säkerställer en bekväm semester. Alla nödvändiga faciliteter finns till hands.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng.
- 1 sovrum med 2 enkelsängar.
- 1 badrum med dusch och toalett.
- 1 separat toalett.

Huset ligger i ett idealiskt läge nära flera intressanta attraktioner. Njut av Hourtins strand för simning och solbad. Utforska Hourtins marina, en perfekt plats för promenader och att beundra båtarna. Naturälskare kommer att uppskatta Médoc regionala naturpark, som erbjuder många pittoreska vandringsleder.

Lätt tillgång till detta charmiga hus med bil. Det ligger cirka 1 timme och 30 minuter med bil från Bordeaux. Om du reser med flyg är Bordeaux-Mérignac flygplats den närmaste, bara 1 timmes bilresa bort.

- Städning ska utföras av hyresgästen, och besöksavgiften ingår i priset.
- Parkering tillgänglig på plats, men inte garanterat och kan innebära extra kostnader.
- Rökning är tillåten inomhus.
- Husdjur är inte tillåtna.
- Handdukar och sänglinne måste tas med.

Charmigt hus i Hourtin med inhägnad trädgård

Upptäck detta charmiga fritidshus som erbjuder komfort och närhet till naturen. Lämpligt för upp till 4 personer, perfekt för familjer eller små grupper.

- Två mysiga sovrum.
- Inhägnad trädgård med grill och solstolar.
- Beläget nära Hourtins vackra stränder.

Positive : Petite maison très bien placée et agréable.

Petite maison très bien placée et agréab

Positivt: Lille hus meget centralt placeret og behageligt.

Lille hus meget centralt placeret og behageligt

Positiv: Kleines Haus sehr gut gelegen und angenehm.

Kleines Haus sehr gut gelegen und angenehm

Positive: Small house very well located and pleasant.

Small house very well located and pleasant

Positivo: Pequeña casa muy bien ubicada y agradable.

Pequeña casa muy bien ubicada y agradable

Positiivinen: Pieni talo erittäin hyvin sijoitettu ja mukava.

Pieni talo erittäin hyvin sijoitettu ja mukava

Θετικό: Μικρό σπίτι πολύ καλά τοποθετημένο και ευχάριστο.

Μικρό σπίτι πολύ καλά τοποθετημένο και ευχάριστο

Pozitivno: Mala kuća vrlo dobro smještena i ugodna.

Mala kuća vrlo dobro smještena i ugodna

Positivo: Piccola casa molto ben posizionata e piacevole.

Piccola casa molto ben posizionata e piacevole

Positief: Klein huisje zeer goed gelegen en aangenaam.

Klein huisje zeer goed gelegen en aangenaam

Positivt: Liten hus veldig godt plassert og behagelig.

Liten hus veldig godt plassert og behagelig

Pozytywne: Mały dom bardzo dobrze położony i przyjemny.

Mały dom bardzo dobrze położony i przyjemny

Positivo: Pequena casa muito bem localizada e agradável.

Pequena casa muito bem localizada e agradável

Positivt: Litet hus mycket bra beläget och trevligt.

Condividere questa proprietà

Affitto di una casa vacanza

Appartamento Hourtin

Appartamento accogliente a Hourtin con terrazza

Hourtin, Nuova Aquitania

Casa a Hourtin

Casa accogliente a Hourtin 45 m² con piscina condivisa in loco!

Hourtin, Nuova Aquitania

Casa a Hourtin, lago

Casa accogliente a Hourtin 33 m² con terrazza

Hourtin, Nuova Aquitania