Sicilia

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Balestrate ist eine charmante kleine Küstenstadt, die viele Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten bietet.
- Sandstrände, ideal zum Schwimmen und Spazierengehen
- Yachthafen für einen Bootsausflug
- Lokale Restaurants mit sizilianischen Spezialitäten
- Umgebende Naturparks zum Wandern

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser charmanten Villa mit 80 m², ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie die wunderschöne Terrasse und den üppigen Garten für einen entspannenden Aufenthalt in Strandnähe. Ideal für Familien und Freunde!
- Nahe Sandstrände
- Modernes Kücheninventar
- Alle Annehmlichkeiten enthalten.

Außenbereich :
Außen bietet die Villa eine einladende Terrasse, ideal für deinen Morgenkaffee. Die Unterkunft liegt in einem hellen und offenen Bereich mit einem nicht eingezäunten Garten, perfekt zum Spielen und Entspannen. Grillmöglichkeiten sorgen für gesellige Grillabende. Der angegebene Parkplatz ermöglicht einen einfachen Zugang.

Wohnbereiche :
Im Inneren findest du ein geräumiges Wohnzimmer, das zum Entspannen einlädt, ausgestattet mit moderner TV- und komfortablen Möbeln. Die Küche ist voll ausgestattet mit allen notwendigen Werkzeugen, um köstliche Mahlzeiten für deine Liebsten zu zaubern. Der Raum ist hell und einladend und perfekt für Zusammenkünfte.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC  
• 1 Babybett für die Kleinsten.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Balestrate ist eine charmante kleine Küstenstadt, die viele Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten bietet.
- Sandstrände, ideal zum Schwimmen und Spazierengehen
- Yachthafen für einen Bootsausflug
- Lokale Restaurants mit sizilianischen Spezialitäten
- Umgebende Naturparks zum Wandern

Zugang:
Die Villa ist leicht mit dem Auto zu erreichen. Balestrate ist etwa 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Palermo (PMO) entfernt. Die Stadt ist auch gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, mit regelmäßigen Zügen und Bussen.

Zusätzliche Informationen:
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen
- Privater Parkplatz vor Ort inklusive
- Rauchen im Innenbereich verboten
- Haustiere sind nicht erlaubt
- Keine Partys erlaubt

Lizenznummer : "19082007c240535"


Charmante Villa in Balestrate

Willkommen in dieser charmanten Villa mit 80 m², ideal für bis zu 6 Personen. Genießen Sie die wunderschöne Terrasse und den üppigen Garten für einen entspannenden Aufenthalt in Strandnähe. Ideal für Familien und Freunde!
- Nahe Sandstrände
- Modernes Kücheninventar
- Alle Annehmlichkeiten enthalten.

Charmante Villa in Balestrate mit Garten

Nearby attractions:
Balestrate is a charming small coastal town offering many activities and attractions.
- Sandy beaches ideal for swimming and walking
- Marina for a boat excursion
- Local restaurants offering Sicilian specialties
- Surrounding natural parks for hiking

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee.

Welcome to this charming 80 m² villa, ideal for up to 6 guests. Enjoy the beautiful terrace and lush garden for a relaxing getaway near the beach. Perfect for families and friends!
- Close to sandy beaches
- Modern kitchen with essential appliances
- All amenities included.

Exterior :
Outside, the villa features an inviting terrace, perfect for enjoying your morning coffee. It is situated in a light, open area with an unfenced garden, ideal for play and relaxation. Barbecue facilities allow for enjoyable evenings outside. On-site parking provides easy access.

Living areas :
Inside, you'll find a spacious living room that invites relaxation, equipped with modern TV and comfortable furnishings. The kitchen is fully equipped with all necessary tools to prepare delicious meals for your loved ones. The area is bright and inviting, making it a great gathering spot.

Bedrooms and Bathrooms :
• 3 bedrooms each with 2 single beds  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 baby cot for the little ones.

Nearby attractions:
Balestrate is a charming small coastal town offering many activities and attractions.
- Sandy beaches ideal for swimming and walking
- Marina for a boat excursion
- Local restaurants offering Sicilian specialties
- Surrounding natural parks for hiking

Access:
You can easily reach the villa by car. Balestrate is about a 25-minute drive from Palermo International Airport (PMO). The town is also well served by public transport, with regular trains and buses.

Additional information:
- Housekeeping, towels, and bed linen included in the rate
- Private parking on-site included
- No smoking inside
- No pets allowed
- No parties allowed

License number : "19082007c240535"


Charming Villa in Balestrate

Welcome to this charming 80 m² villa, ideal for up to 6 guests. Enjoy the beautiful terrace and lush garden for a relaxing getaway near the beach. Perfect for families and friends!
- Close to sandy beaches
- Modern kitchen with essential appliances
- All amenities included.

Charming Villa in Balestrate with Garden

Lugares de interés cercanos:
Balestrate es una encantadora pequeña ciudad costera que ofrece muchas actividades y lugares de interés.
- Playas de arena ideales para nadar y pasear
- Puerto deportivo para una excursión en barco
- Restaurantes locales que ofrecen especialidades sicilianas
- Parques naturales circundantes para hacer senderismo

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta encantadora villa de 80 m², ideal para hasta 6 personas. Disfruta de la hermosa terraza y del exuberante jardín para una escapada relajante cerca de la playa. ¡Perfecto para familias y amigos!
- Cerca de playas de arena
- Cocina moderna con electrodomésticos esenciales
- Todas las comodidades incluidas.

Exterior :
En el exterior, la villa cuenta con una terraza acogedora, perfecta para disfrutar de tu café por la mañana. Se encuentra en una zona luminosa y abierta con un jardín sin vallas, ideal para jugar y relajarse. Las instalaciones de barbacoa permiten disfrutar de agradables veladas. El aparcamiento permite un fácil acceso.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás una sala de estar espaciosa que invita a la relajación, equipada con televisión moderna y muebles cómodos. La cocina está completamente equipada con todas las herramientas necesarias para preparar comidas deliciosas para tus seres queridos. La zona es brillante y acogedora, lo que la convierte en un gran lugar de encuentro.

Dormitorios y Baños :
• 3 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales  
• 1 baño con ducha y aseo  
• 1 cuna para los más pequeños.

Lugares de interés cercanos:
Balestrate es una encantadora pequeña ciudad costera que ofrece muchas actividades y lugares de interés.
- Playas de arena ideales para nadar y pasear
- Puerto deportivo para una excursión en barco
- Restaurantes locales que ofrecen especialidades sicilianas
- Parques naturales circundantes para hacer senderismo

Acceso:
Se puede acceder fácilmente a la villa en coche. Balestrate está a unos 25 minutos en coche del aeropuerto internacional de Palermo (PMO). La ciudad también está bien comunicada por transporte público, con trenes y autobuses regulares.

Información adicional:
- Servicio de limpieza, toallas y ropa de cama incluidos en la tarifa
- Aparcamiento privado en el lugar incluido
- Prohibido fumar en el interior
- No se permiten mascotas
- No se permiten fiestas

Número de Licencia : "19082007c240535"


Villa encantadora en Balestrate

Bienvenido a esta encantadora villa de 80 m², ideal para hasta 6 personas. Disfruta de la hermosa terraza y del exuberante jardín para una escapada relajante cerca de la playa. ¡Perfecto para familias y amigos!
- Cerca de playas de arena
- Cocina moderna con electrodomésticos esenciales
- Todas las comodidades incluidas.

Villa encantadora en Balestrate con jardín

Lieux d'intérêts aux alentours :
Balestrate est une charmante petite ville côtière offrant de nombreuses activités et lieux d'intérêt. 
- Plages de sable fin idéales pour la baignade et les promenades
- Le port de plaisance pour une excursion en bateau
- Restaurants locaux offrant des spécialités siciliennes
- Parcs naturels environnants pour des randonnées

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette charmante villa de 80 m², idéale pour accueillir jusqu'à 6 personnes. Profitez de la belle terrasse et du jardin verdoyant pour une escapade relaxante près de la plage. Parfait pour les familles et les amis !
- Proximité des plages de sable
- Cuisine moderne avec équipements de base
- Toutes les commodités incluses.

Extérieur :
À l'extérieur, la villa dispose d'une terrasse accueillante, parfaite pour déguster un café le matin. Elle se situe dans une zone lumineuse et ouverte avec un jardin non clôturé, idéal pour jouer et se détendre. Les installations de barbecue garantissent des soirées agréables. Le parking sur place facilite l'accès.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un vaste salon qui invite à la détente, équipé d'une télévision moderne et de meubles confortables. La cuisine est entièrement équipée avec tous les outils nécessaires pour préparer de délicieux repas pour vos proches. L'espace est lumineux et accueillant, idéal pour des moments conviviaux.

Chambres et Salles de bains :
• 3 chambres avec chacune 2 lits simples  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes  
• 1 lit bébé pour les tout-petits.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Balestrate est une charmante petite ville côtière offrant de nombreuses activités et lieux d'intérêt. 
- Plages de sable fin idéales pour la baignade et les promenades
- Le port de plaisance pour une excursion en bateau
- Restaurants locaux offrant des spécialités siciliennes
- Parcs naturels environnants pour des randonnées

Accès :
Vous pouvez facilement accéder à la villa en voiture. Balestrate est à environ 25 minutes de l'aéroport international de Palerme (PMO) en voiture. La ville est également bien desservie par les transports publics, avec des trains et des bus réguliers.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif
- Parking privé sur place inclus
- Interdiction de fumer à l'intérieur
- Animaux de compagnie non autorisés
- Fêtes non autorisées

Numéro de licence : "19082007c240535"


Villa de charme à Balestrate

Bienvenue dans cette charmante villa de 80 m², idéale pour accueillir jusqu'à 6 personnes. Profitez de la belle terrasse et du jardin verdoyant pour une escapade relaxante près de la plage. Parfait pour les familles et les amis !
- Proximité des plages de sable
- Cuisine moderne avec équipements de base
- Toutes les commodités incluses.

Villa charmante à Balestrate avec jardin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Balestrate è una piccola città costiera affascinante che offre molte attività e luoghi di interesse.
- Spiagge di sabbia ideali per nuotare e passeggiare
- Marina per un'escursione in barca
- Ristoranti locali che offrono specialità siciliane
- Parchi naturali circostanti per escursioni

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa affascinante villa di 80 m², ideale per ospitare fino a 6 persone. Goditi la splendida terrazza e il lussureggiante giardino per una fuga rilassante vicino alla spiaggia. Perfetta per famiglie e amici!
- Vicinanza alle spiagge sabbiose
- Cucina moderna con elettrodomestici essenziali
- Tutti i comfort inclusi.

Esterno :
All'esterno, la villa offre una terrazza accogliente, perfetta per gustare il caffè del mattino. Si trova in una zona luminosa e aperta con un giardino non recintato, ideale per giochi e relax. Le attrezzature per barbecue garantiscono serate piacevoli all'aperto. Il parcheggio in loco facilita l'accesso.

Area Soggiorno :
All'interno, troverai un soggiorno spazioso che invita al relax, dotato di TV moderna e arredi confortevoli. La cucina è completamente attrezzata con tutti gli strumenti necessari per preparare deliziosi pasti per i tuoi cari. Lo spazio è luminoso e accogliente, rendendolo un ottimo punto di incontro.

Camere da letto e bagni :
• 3 camere da letto, ognuna con 2 letti singoli  
• 1 bagno con doccia e WC  
• 1 culla per i più piccoli.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Balestrate è una piccola città costiera affascinante che offre molte attività e luoghi di interesse.
- Spiagge di sabbia ideali per nuotare e passeggiare
- Marina per un'escursione in barca
- Ristoranti locali che offrono specialità siciliane
- Parchi naturali circostanti per escursioni

Accesso:
È possibile raggiungere facilmente la villa in auto. Balestrate è a circa 25 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Palermo (PMO). La città è anche ben servita dai trasporti pubblici, con treni e autobus regolari.

Informazioni aggiuntive:
- Pulizie, asciugamani e biancheria da letto inclusi nella tariffa
- Parcheggio privato in loco incluso
- Vietato fumare all'interno
- Animali non ammessi
- Feste non consentite

Numero di Licenza : "19082007c240535"


Villa incantevole a Balestrate

Benvenuti in questa affascinante villa di 80 m², ideale per ospitare fino a 6 persone. Goditi la splendida terrazza e il lussureggiante giardino per una fuga rilassante vicino alla spiaggia. Perfetta per famiglie e amici!
- Vicinanza alle spiagge sabbiose
- Cucina moderna con elettrodomestici essenziali
- Tutti i comfort inclusi.

Villa incantevole a Balestrate con giardino

Balestrate er en sjarmerende kystby med mange aktiviteter og severdigheter. 
- Fine sandstrender perfekte for bading og spaserturer 
- Marina for båtturer 
- Lokale restauranter som tilbyr sicilianske spesialiteter 
- Naturområder i nærheten for fotturer

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen.

Velkommen til denne sjarmerende villa på 80 m², ideell for opptil 6 gjester. Nyt den vakre terrassen og den frodige hagen for en avslappende ferie nær stranden. Perfekt for familier og venner!
- Nær sandstrender
- Moderne kjøkken med essensielle apparater
- Alle fasiliteter inkludert.

Utendørs :
Utenfor tilbyr villaen en innbydende terrasse, perfekt for å nyte morgenkaffen. Den ligger i et lyst, åpent område med en ikke-gjerdehage, perfekt for lek og avslapning. Grillfasiliteter gjør for hyggelige kvelder ute. Parkeringsplasser på stedet gir enkel tilgang.

Oppholdsrom :
Innendørs finner du et romslig oppholdsrom som inviterer til avslapning, utstyrt med moderne TV og komfortable møbler. Kjøkkenet er fullt utstyrt med alle nødvendige verktøy for å lage deilige måltider for dine kjære. Området er lyst og innbydende, noe som gjør det til det perfekte samlingsstedet.

Soverom og Bad :
• 3 soverom, hver med 2 enkeltsenger  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 babyseng for de minste.

Balestrate er en sjarmerende kystby med mange aktiviteter og severdigheter. 
- Fine sandstrender perfekte for bading og spaserturer 
- Marina for båtturer 
- Lokale restauranter som tilbyr sicilianske spesialiteter 
- Naturområder i nærheten for fotturer

Du kan enkelt komme til villaen med bil. Balestrate ligger omtrent 25 minutter fra Palermo internasjonale flyplass (PMO) med bil. Byen er også godt betjent med offentlige transportmidler, med regelmessige tog og busser.

- Rengjøring, håndklær og sengetøy inkludert i prisen
- Privat parkering på stedet inkludert
- Røyking ikke tillatt innendørs
- Kjæledyr ikke tillatt
- Fester ikke tillatt

Lisensnummer : "19082007c240535"


Sjarmerende villa i Balestrate

Velkommen til denne sjarmerende villa på 80 m², ideell for opptil 6 gjester. Nyt den vakre terrassen og den frodige hagen for en avslappende ferie nær stranden. Perfekt for familier og venner!
- Nær sandstrender
- Moderne kjøkken med essensielle apparater
- Alle fasiliteter inkludert.

Sjarmerende villa med hage

Pontos de interesse nas proximidades:
Balestrate é uma pequena cidade costeira encantadora que oferece muitas atividades e atrações.
- Praias de areia ideais para nadar e passear
- Marina para um passeio de barco
- Restaurantes locais que oferecem especialidades sicilianas
- Parques naturais circundantes para caminhadas

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta encantadora villa de 80 m², ideal para até 6 pessoas. Desfrute do belo terraço e do jardim exuberante para uma escapada relaxante perto da praia. Perfeito para famílias e amigos!
- Perto de praias de areia
- Cozinha moderna com equipamentos básicos
- Todas as comodidades incluídas.

Exterior :
Fora, a vila oferece um terraço acolhedor, perfeito para desfrutar do seu café da manhã. Localiza-se numa área clara e aberta com um jardim não vedado, ideal para brincar e relaxar. As instalações de churrasqueira garantem agradáveis noites ao ar livre. O estacionamento no local facilita o acesso.

Áreas de vida :
No interior, você encontrará uma ampla sala de estar que convida ao relaxamento, equipada com televisão moderna e móveis confortáveis. A cozinha está totalmente equipada com todas as ferramentas necessárias para preparar refeições deliciosas para seus entes queridos. O espaço é iluminado e acolhedor, tornando-o um excelente ponto de encontro.

Quartos e Casas de Banho :
• 3 quartos, cada um com 2 camas de solteiro  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 berço para os menores.

Pontos de interesse nas proximidades:
Balestrate é uma pequena cidade costeira encantadora que oferece muitas atividades e atrações.
- Praias de areia ideais para nadar e passear
- Marina para um passeio de barco
- Restaurantes locais que oferecem especialidades sicilianas
- Parques naturais circundantes para caminhadas

Acesso:
Você pode facilmente acessar a villa de carro. Balestrate está a cerca de 25 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Palermo (PMO). A cidade também é bem servida por transporte público, com trens e ônibus regulares.

Informações adicionais:
- Serviço de limpeza, toalhas e roupa de cama incluídos na tarifa
- Estacionamento privado no local incluído
- Proibido fumar no interior
- Animais de estimação não permitidos
- Festas não permitidas

Número de Licença : "19082007c240535"


Encantadora Villa em Balestrate

Bem-vindo a esta encantadora villa de 80 m², ideal para até 6 pessoas. Desfrute do belo terraço e do jardim exuberante para uma escapada relaxante perto da praia. Perfeito para famílias e amigos!
- Perto de praias de areia
- Cozinha moderna com equipamentos básicos
- Todas as comodidades incluídas.

Encantadora Villa em Balestrate com Jardim

Balestrate er en charmerende kystby med mange aktiviteter og attraktioner. 
- Fine sandstrande ideelle til svømning og gåture 
- Marina for bådture 
- Lokale restauranter med sicilianske specialiteter 
- Nærliggende naturparker til vandreture

Velkommen til denne charmerende villa på 80 m², ideel til op til 6 personer. Nyd den smukke terrasse og den frodige have på en afslappende getaway nær stranden. Her er plads til både familier og venner!
- Tæt på sandstrande
- Premiere køkken med moderne apparater
- Alle bekvemmeligheder inkluderet.

Udendørs :
Udenfor byder villaen på en indbydende terrasse, hvor du kan nyde morgenkaffen. Ejendommen ligger i et lyst og åbent område med en ikke-afskærmet have perfekt til leg og afslapning. Barbecue-faciliteter giver mulighed for hyggelige grillaftener. Den placerede parkering giver nem adgang.

Opholdsområder :
Indenfor finder du en rummelig opholdsstue, der inviterer til afslapning med moderne tv og komfortable møbler. Kjøkkenet er fuldt udstyret med alle nødvendige redskaber, så du kan skabe lækre måltider til dine nærmeste. Pladsen er lys og indbydende, hvilket gør det til det perfekte samlingspunkt.

Værelser og Badeværelser :
• 3 værelser med 2 enkeltsenge hver  
• 1 badeværelse med bruser og toilet  
• 1 babyseng til de mindste.

Balestrate er en charmerende kystby med mange aktiviteter og attraktioner. 
- Fine sandstrande ideelle til svømning og gåture 
- Marina for bådture 
- Lokale restauranter med sicilianske specialiteter 
- Nærliggende naturparker til vandreture

Du kan nemt komme til villaen med bil. Balestrate ligger cirka 25 minutter fra Palermo Internationale Lufthavn (PMO) med bil. Byen er også godt betjent af offentlig transport, med regelmæssige tog og busser.

- Rengøring, håndklæder og sengetøj inkluderet i prisen
- Privat parkering inkluderet
- Rygning forbudt indendørs
- Ingen kæledyr tilladt
- Fester ikke tilladt

Licensnummer : "19082007c240535"


Charmerende villa i Balestrate

Velkommen til denne charmerende villa på 80 m², ideel til op til 6 personer. Nyd den smukke terrasse og den frodige have på en afslappende getaway nær stranden. Her er plads til både familier og venner!
- Tæt på sandstrande
- Premiere køkken med moderne apparater
- Alle bekvemmeligheder inkluderet.

Villa med have i Balestrate

Balestrate on viehättävä rannikkokaupunki, jossa on runsaasti aktiviteetteja ja nähtävyyksiä. 
- Uudet hienot rannat, jotka sopivat uimaan tai kävelyyn
- Satama, josta voi lähteä veneretkille
- Paikallisia ravintoloita, jotka tarjoavat sicilialaista ruoka-alaa
- Lähikunnan luonnonpuistot vaelluksiin

Tervetuloa tähän viehättävään 80 m² villaan, joka on tarkoitettu jopa 6 henkilölle. Nauti kauniista terassista ja rehevästä puutarhasta rentouttavassa loma-asunnossa lähellä rantaa. Täydellinen perheille ja ystäville!
- Lähellä hiekkarantoja
- Moderni keittiö tärkeimmillä laitteilla
- Kaikki mukavuudet sisältyvät hintaan.

Ulkotilat :
Ulkona villalla on houkutteleva terassi, joka on täydellinen aamukahvin nauttimiseen. Se sijaitsee valoisalla ja avoimella alueella, jossa on aidaton puutarha, täydellinen leikkiin ja rentoutumiseen. Grillausmahdollisuudet mahdollistavat hauskoja iltaviettäjiä ulkona. Paikallinen pysäköinti helpottaa pääsyä.

Oleskelutilat :
Sisällä on tilava oleskeluhuone, joka kutsuu rentoutumaan, jossa on moderni televisio ja mukavat kalusteet. Keittiö on täysin varusteltu kaikilla tarvittavilla välineillä herkullisten aterioiden valmistamiseen rakkaillesi. Alue on valoisa ja kutsuva, täydellinen kokoontumiseen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 3 makuuhuonetta, joissa kummassakin 2 yhden hengen vuodetta  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä  
• 1 pinnasänky pienille.

Balestrate on viehättävä rannikkokaupunki, jossa on runsaasti aktiviteetteja ja nähtävyyksiä. 
- Uudet hienot rannat, jotka sopivat uimaan tai kävelyyn
- Satama, josta voi lähteä veneretkille
- Paikallisia ravintoloita, jotka tarjoavat sicilialaista ruoka-alaa
- Lähikunnan luonnonpuistot vaelluksiin

Villa on helposti saavutettavissa autolla. Balestrate on noin 25 minuutin ajomatkan päässä Palermon kansainväliseltä lentokentältä (PMO). Kaupunki on myös hyvin yhteydessä julkisilla kulkuneuvoilla, sillä säännöllisiä junia ja busseja kulkee.

- Siivous, pyyhkeet ja lakanat sisältyvät hintaan
- Yksityinen pysäköinti käytettävissä
- Tupakointi kielletty sisätiloissa
- Lemmikkieläimet eivät sallittuja
- Juhlia ei sallita

Lisenssinumero : "19082007c240535"


Viehättävä villa Balestratessa

Tervetuloa tähän viehättävään 80 m² villaan, joka on tarkoitettu jopa 6 henkilölle. Nauti kauniista terassista ja rehevästä puutarhasta rentouttavassa loma-asunnossa lähellä rantaa. Täydellinen perheille ja ystäville!
- Lähellä hiekkarantoja
- Moderni keittiö tärkeimmillä laitteilla
- Kaikki mukavuudet sisältyvät hintaan.

Η Μπλεστράτι είναι μια γοητευτική παραθαλάσσια πόλη με πολλές δραστηριότητες και αξιοθέατα. 
- Αμμώδεις παραλίες ιδανικές για κολύμπι και βόλτες 
- Μαρίνα για εκδρομές με σκάφος 
- Τοπικά εστιατόρια που προσφέρουν λιχουδιές της Σικελίας 
- Φυσικά πάρκα τριγύρω για πεζοπορίες

Καλώς ήρθατε σε αυτή τη γοητευτική βίλα 80 τ.μ., ιδανική για έως 6 άτομα. Απολαύστε την όμορφη βεράντα και τον πλούσιο κήπο για μια χαλαρωτική απόδραση κοντά στην παραλία. Ιδανικό για οικογένειες και φίλους!
- Κοντά σε αμμώδεις παραλίες
- Σύγχρονη κουζίνα με βασικές συσκευές
- Όλες οι ανέσεις περιλαμβάνονται.

Εξωτερικοί χώροι :
Στον εξωτερικό χώρο, η βίλα διαθέτει μια φιλόξενη βεράντα, ιδανική για να απολαύσετε τον καφέ σας το πρωί. Βρίσκεται σε μια φωτεινή και ανοιχτή περιοχή με έναν μη φραγμένο κήπο, ιδανικό για παιχνίδι και χαλάρωση. Οι εγκαταστάσεις μπάρμπεκιου διασφαλίζουν ευχάριστες βραδιές έξω. Η στάθμευση στον χώρο καθιστά την πρόσβαση εύκολη.

Χώροι καθιστικού :
Στο εσωτερικό, θα βρείτε ένα ευρύχωρο σαλόνι που προσκαλεί σε χαλάρωση, εξοπλισμένο με σύγχρονη τηλεόραση και άνετα έπιπλα. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλα τα απαραίτητα εργαλεία για την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων για τους αγαπημένους σας. Ο χώρος είναι φωτεινός και φιλόξενος, καθιστώντας τον ιδανικό τόπο συνάντησης.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 3 υπνοδωμάτια, το καθένα με 2 μονά κρεβάτια  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
• 1 κούνια για τα μικρά.

Η Μπλεστράτι είναι μια γοητευτική παραθαλάσσια πόλη με πολλές δραστηριότητες και αξιοθέατα. 
- Αμμώδεις παραλίες ιδανικές για κολύμπι και βόλτες 
- Μαρίνα για εκδρομές με σκάφος 
- Τοπικά εστιατόρια που προσφέρουν λιχουδιές της Σικελίας 
- Φυσικά πάρκα τριγύρω για πεζοπορίες

Μπορείτε να έχετε εύκολη πρόσβαση στη βίλα με αυτοκίνητο. Η Μπλεστράτι απέχει περίπου 25 λεπτά από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Παλέρμο (PMO) με το αυτοκίνητο. Η πόλη είναι καλά συνδεδεμένη και με δημόσιες συγκοινωνίες, με τακτικά τρένα και λεωφορεία.

- Καθαρισμός, πετσέτες και σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή
- Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης περιλαμβάνεται
- Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους
- Δεν επιτρέπονται κατοικίδια
- Απαγορεύονται οι γιορτές

Αριθμός Άδειας : "19082007c240535"


Γοητευτική βίλα στη Μπλεστράτι

Καλώς ήρθατε σε αυτή τη γοητευτική βίλα 80 τ.μ., ιδανική για έως 6 άτομα. Απολαύστε την όμορφη βεράντα και τον πλούσιο κήπο για μια χαλαρωτική απόδραση κοντά στην παραλία. Ιδανικό για οικογένειες και φίλους!
- Κοντά σε αμμώδεις παραλίες
- Σύγχρονη κουζίνα με βασικές συσκευές
- Όλες οι ανέσεις περιλαμβάνονται.

Γοητευτική βίλα με κήπο

Balestrate je šarmantni obalni grad s brojnim aktivnostima i zanimljivostima. 
- Plaže s finim pijeskom idealne za plivanje i šetnju 
- Marina za izlete brodom 
- Lokalne restorane s sicilijanskim specijalitetima 
- Prirodni parkovi u blizini za pješačenje

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu od 80 m², idealnu za do 6 osoba. Uživajte u prekrasnoj terasi i bujnom vrtu za opuštajući odmor blizu plaže. Savršeno za obitelji i prijatelje!
- Nedaleko od pješčanih plaža
- Moderna kuhinja s osnovnim aparatima
- Sve pogodnosti uključene.

Vanjski prostor :
Izvana, vila nudi gostoljubivu terasu, savršenu za jutarnju kavu. Smještena je u svijetloj i otvorenoj zoni s negrađenim vrtom, idealnim za igru i opuštanje. Oprema za roštiljanje omogućava ugodne večeri na otvorenom. Parkiranje na licu mjesta omogućava lak pristup.

Dnevni boravak :
Unutrašnjost obuhvaća prostrani dnevni boravak koji poziva na opuštanje, opremljen modernim televizorom i udobnim namještajem. Kuhinja je potpuno opremljena svim potrebnim alatima za pripremu ukusnih obroka za vaše voljene. Prostorija je svijetla i ugodna, što je čini savršenim mjestom za okupljanje.

Sobe i Kupaonice :
• 3 spavaće sobe, svaka s 2 odvojena kreveta  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 krevetić za najmanje.

Balestrate je šarmantni obalni grad s brojnim aktivnostima i zanimljivostima. 
- Plaže s finim pijeskom idealne za plivanje i šetnju 
- Marina za izlete brodom 
- Lokalne restorane s sicilijanskim specijalitetima 
- Prirodni parkovi u blizini za pješačenje

Do vile jednostavno možete doći automobilom. Balestrate je udaljen samo 25 minuta vožnje od Međunarodne zračne luke Palermo (PMO). Grad je također dobro povezan javnim prijevozom, s redovitim vlakovima i autobusima.

- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni u cijenu
- Privatno parkiralište na raspolaganju
- Pušenje nije dopušteno u zatvorenom
- Kućni ljubimci nisu dopušteni
- Zabave nisu dopuštene

Broj Licence : "19082007c240535"


Balestrate, šarmantna vila s vrtom

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu od 80 m², idealnu za do 6 osoba. Uživajte u prekrasnoj terasi i bujnom vrtu za opuštajući odmor blizu plaže. Savršeno za obitelji i prijatelje!
- Nedaleko od pješčanih plaža
- Moderna kuhinja s osnovnim aparatima
- Sve pogodnosti uključene.

Šarmantna vila u Balestrate

Balestrate is een charmant kustplaatsje met veel activiteiten en bezienswaardigheden. 
- Prachtige zandstranden perfect voor zwemmen en wandelen
- Jachthaven voor een boottocht
- Lokale restaurants met Sicilië specialiteiten
- Natuurlijke parken in de buurt voor wandelingen

Welkom in deze charmante villa van 80 m², ideaal voor maximaal 6 gasten. Geniet van het prachtige terras en de weelderige tuin voor een ontspannende vakantie nabij het strand. Perfect voor gezinnen en vrienden!
- Dicht bij zandstranden
- Moderne keuken met essentiële apparaten
- Alle voorzieningen zijn inbegrepen.

Buitenruimte :
Buiten beschikt de villa over een uitnodigend terras, perfect om van je ochtendkoffie te genieten. Het ligt in een lichte, open omgeving met een omheinde tuin, ideaal voor spel en ontspanning. Barbecue faciliteiten zorgen voor gezellige avonden buiten. Parkeerplaatsen bieden gemakkelijke toegang.

Woonruimtes :
Binnen vind je een ruime woonkamer die uitnodigt tot ontspanning, uitgerust met moderne tv en comfortabele meubels. De keuken is volledig uitgerust met alle benodigde tools om heerlijke maaltijden voor je dierbaren te bereiden. De ruimte is helder en uitnodigend, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is.

Slaapkamers en Badkamers :
• 3 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 babybed voor de kleintjes.

Balestrate is een charmant kustplaatsje met veel activiteiten en bezienswaardigheden. 
- Prachtige zandstranden perfect voor zwemmen en wandelen
- Jachthaven voor een boottocht
- Lokale restaurants met Sicilië specialiteiten
- Natuurlijke parken in de buurt voor wandelingen

U kunt de villa gemakkelijk met de auto bereiken. Balestrate ligt op ongeveer 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Palermo (PMO). De stad is ook goed bereikbaar met het openbaar vervoer, met regelmatige treinen en bussen.

- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn inbegrepen
- Privé-parking op locatie inbegrepen
- Roken binnen is niet toegestaan
- Huisdieren zijn niet toegestaan
- Feesten zijn niet toegestaan

Licentienummer : "19082007c240535"


Charmante villa in Balestrate

Welkom in deze charmante villa van 80 m², ideaal voor maximaal 6 gasten. Geniet van het prachtige terras en de weelderige tuin voor een ontspannende vakantie nabij het strand. Perfect voor gezinnen en vrienden!
- Dicht bij zandstranden
- Moderne keuken met essentiële apparaten
- Alle voorzieningen zijn inbegrepen.

Charmante villa met tuin in Balestrate

Witamy w tym urokliwym domku o powierzchni 80 m², idealnym dla maksymalnie 6 osób. Ciesz się pięknym tarasem i bujnym ogrodem podczas relaksacyjnego wypoczynku w pobliżu plaży. Idealne dla rodzin i przyjaciół!
- Blisko piaszczystych plaż
- Nowoczesna kuchnia z podstawowymi urządzeniami
- Wszystkie udogodnienia w cenie.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz dom oferuje przytulny taras, idealny do picia porannej kawy. Znajduje się w jasnym, otwartym obszarze z nieogrodzonym ogrodem, idealnym do zabawy i relaksu. Udogodnienia do grillowania zapewniają przyjemne wieczory na świeżym powietrzu. Parking na miejscu ułatwia dostęp.

Strefy dzienne :
W środku znajdziesz przestronny salon zachęcający do relaksu, wyposażony w nowoczesny telewizor i wygodne meble. Kuchnia jest w pełni wyposażona w niezbędne narzędzia do przygotowywania pysznych posiłków dla bliskich. Powierzchnia jest jasna i zachęcająca, co czyni ją idealnym miejscem na spotkania.

Sypialnie i Łazienki :
• 3 sypialnie, każda z 2 pojedynczymi łóżkami  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 łóżeczko dla najmniejszych.

Balestrate je šarmantni obalni grad s brojnim aktivnostima i zanimljivostima. 
- Plaže s finim pijeskom idealne za plivanje i šetnju 
- Marina za izlete brodom 
- Lokalne restorane s sicilijanskim specijalitetima 
- Prirodni parkovi u blizini za pješačenje

Do vile jednostavno možete doći automobilom. Balestrate je udaljen samo 25 minuta vožnje od Međunarodne zračne luke Palermo (PMO). Grad je također dobro povezan javnim prijevozom, s redovnim vlakovima i autobusima.

- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni u cijenu
- Privatno parkiralište na raspolaganju
- Pušenje nije dopušteno u zatvorenom
- Kućni ljubimci nisu dopušteni
- Zabave nisu dopuštene

Numer licencji : "19082007c240535"


Ugodna vila u Balestrate

Witamy w tym urokliwym domku o powierzchni 80 m², idealnym dla maksymalnie 6 osób. Ciesz się pięknym tarasem i bujnym ogrodem podczas relaksacyjnego wypoczynku w pobliżu plaży. Idealne dla rodzin i przyjaciół!
- Blisko piaszczystych plaż
- Nowoczesna kuchnia z podstawowymi urządzeniami
- Wszystkie udogodnienia w cenie.

Vila s vrtom Balestrate

Balestrate är en charmig kuststad med många aktiviteter och sevärdheter. 
- Sandstränder utmärkta för simning och promenader 
- Marin för båtturer 
- Lokala restauranger med sicilianska delikatesser 
- Närliggande naturparker för vandring

Välkommen till denna charmiga villa på 80 m², perfekt för upp till 6 gäster. Njut av den vackra terrassen och den frodiga trädgården för en avkopplande semester nära stranden. Perfekt för familjer och vänner!
- Nära sandstränder
- Modern kök med nödvändiga apparater
- Alla bekvämligheter inkluderade.

Utomhus :
Ute erbjuder villan en inbjudande terrass, perfekt för att njuta av ditt morgonkaffe. Den ligger i ett ljust och öppet område med en icke inhägnad trädgård, perfekt för lek och avkoppling. Grillmöjligheter möjliggör trevliga kvällar utomhus. Parkeringen på plats ger enkel tillgång.

Vardagsrum :
Inne finns ett rymligt vardagsrum som inbjuder till avkoppling, utrustat med modern tv och bekväma möbler. Köket är fullt utrustat med alla nödvändiga verktyg för att laga läckra måltider för dina nära och kära. Utrymmet är ljust och inbjudande, vilket gör det till en utmärkt samlingspunkt.

Sovrum och Badrum :
• 3 sovrum, var och en med 2 enkelsängar  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 babysäng för de minsta.

Balestrate är en charmig kuststad med många aktiviteter och sevärdheter. 
- Sandstränder utmärkta för simning och promenader 
- Marin för båtturer 
- Lokala restauranger med sicilianska delikatesser 
- Närliggande naturparker för vandring

Det är enkelt att ta sig till villan med bil. Balestrate ligger cirka 25 minuter från Palermos internationella flygplats (PMO) med bil. Staden är också väl ansluten med kollektivtrafik, med regelbundna tåg och bussar.

- Städning, handdukar och sängkläder ingår i priset
- Privat parkering på plats ingår
- Rökning är inte tillåten inomhus
- Inga husdjur tillåtna
- Fester inte tillåtna

Licensnummer : "19082007c240535"


Charmig villa i Balestrate

Välkommen till denna charmiga villa på 80 m², perfekt för upp till 6 gäster. Njut av den vackra terrassen och den frodiga trädgården för en avkopplande semester nära stranden. Perfekt för familjer och vänner!
- Nära sandstränder
- Modern kök med nödvändiga apparater
- Alla bekvämligheter inkluderade.

Charmig villa med trädgård

Una casa bien equipada, en la zona muy tranquila!

Una casa bien equipada, en la zona muy t

Et godt udstyret hus i et meget roligt område!

Et godt udstyret hus i et meget roligt område

Ein gut ausgestattetes Haus in einer sehr ruhigen Gegend!

Ein gut ausgestattetes Haus in einer sehr ruhigen Gegend

Una casa bien equipada, en la zona muy tranquila

Hyvin varusteltu talo erittäin rauhallisella alueella!

Hyvin varusteltu talo erittäin rauhallisella alueella

Une maison bien équipée dans un endroit très tranquille!

Une maison bien équipée dans un endroit très tranquille

Ένα καλά εξοπλισμένο σπίτι σε πολύ ήσυχη περιοχή!

Ένα καλά εξοπλισμένο σπίτι σε πολύ ήσυχη περιοχή

Dobro opremljena kuća u vrlo mirnom području!

Dobro opremljena kuća u vrlo mirnom području

Una casa ben attrezzata in una zona molto tranquilla!

Una casa ben attrezzata in una zona molto tranquilla

Een goed uitgerust huis in een zeer rustige omgeving!

Een goed uitgerust huis in een zeer rustige omgeving

Et godt utstyrt hus i et veldig rolig område!

Et godt utstyrt hus i et veldig rolig område

Dobrze wyposażony dom w bardzo cichej okolicy!

Dobrze wyposażony dom w bardzo cichej okolicy

Uma casa bem equipada em uma área muito tranquila!

Uma casa bem equipada em uma área muito tranquila

Ett välutrustat hus i ett mycket lugnt område!

Del denne overnattingen

Leie av feriehus - Sicilia

Hus med havutsikt i Letojanni

Sjarmerende hus med havutsikt i Letojanni

Sicilia

Leilighet Catania med utsikt

Sjarmerende leilighet i Catania med balkong og byutsikt

Catania, Sicilia

Leilighet i Siracusa

Moderne leilighet i Siracusa på 150 m² med balkong

Siracusa, Sicilia