Bretagne

Lannion

Le café du port

Kirio

Menhir

TGV Lannion

Gite : Petite maison dans la prairie

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten:
- Strände von Trédrez-Locquémeau: nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt, ideal für sonnige Tage.
- Rosa Granitküste: ein geologisches Wunder etwa 20 Minuten mit dem Auto entfernt.
- Zöllnerpfad: ein landschaftlicher Wanderweg entlang der Küste mit spektakulären Ausblicken.

Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 0.6 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Entdecken Sie eine gemütliche Ferienwohnung in Trédrez-Locquémeau, ideal für einen entspannenden Urlaub. 
- Geeignet für bis zu 3 Personen mit einem komfortablen Bett. 
- Genießen Sie den schönen Garten mit Terrasse und Grill. 
- Waschmaschine und moderne Küchengeräte sorgen dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.

Außenbereich :
Draußen können Sie den schönen Garten genießen, der mit einer Terrasse, Liegen und einem Grill ausgestattet ist, perfekt für einen gemütlichen Abend unter dem Sternenhimmel. Der Garten ist nicht eingezäunt, was eine naturnahe Atmosphäre schafft. Hier können Sie sich entspannen und die frische Luft genießen.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen hellen und einladenden Wohnbereich, ideal zum Entspannen nach einem langen Tag voller Abenteuer. Die offene Küche ist gut ausgestattet mit modernen Geräten, was das Kochen zum Kinderspiel macht. Eine bequeme Couch lädt zu gemütlichen Fernsehabenden ein.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett. 
- 1 Badezimmer mit Badewanne. 
- Gemeinschaftsbereich mit 1 Einzelbett. 
- 1 Babybett auf Anfrage. 
- Zugang zu 1 separaten WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten:
- Strände von Trédrez-Locquémeau: nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt, ideal für sonnige Tage.
- Rosa Granitküste: ein geologisches Wunder etwa 20 Minuten mit dem Auto entfernt.
- Zöllnerpfad: ein landschaftlicher Wanderweg entlang der Küste mit spektakulären Ausblicken.

Zugang :
Die Wohnung liegt ideal nur 10 Fahrminuten von den nächsten Stränden und dem Stadtzentrum entfernt. Es gibt einfachen Zugang zu lokalen Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 5 Minuten Fahrzeit, was die Erkundung der Umgebung erleichtert. Der nächste Flughafen ist etwa 30 Minuten entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- Diese Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.  
- Haustiere sind nur auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr von 10 euros pro Aufenthalt erlaubt.  
- Die Kaution ist bei Ankunft zu zahlen.  
- Die Reinigung erfolgt durch den Mieter.  
- Eine Kurtaxe von 0,6 euros pro Person und Nacht ist bei Ankunft zu zahlen.  
- Gäste müssen ihre eigenen Handtücher und Bettwäsche mitbringen.

Charmantes Haus Trédrez-Locquémeau + Aussicht

Entdecken Sie eine gemütliche Ferienwohnung in Trédrez-Locquémeau, ideal für einen entspannenden Urlaub. 
- Geeignet für bis zu 3 Personen mit einem komfortablen Bett. 
- Genießen Sie den schönen Garten mit Terrasse und Grill. 
- Waschmaschine und moderne Küchengeräte sorgen dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.

Charmantes Haus in Trédrez-Locquémeau + Garten

Nearby attractions:
The rental is ideally located near several points of interest:
- Trédrez-Locquémeau Beaches: only a 10-minute drive away, perfect for sunny days.
- Pink Granite Coast: a geological marvel about a 20-minute drive away.
- Customs Officers' Path: a scenic hiking trail that runs along the coast offering spectacular views.

End cleaning has to be done by the guests. A tourist tax of 0.6 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own bed linen and towels.

Discover a cozy holiday home in Trédrez-Locquémeau, perfect for a relaxing getaway. 
- Ideal for up to 3 guests with a comfortable sleeping arrangement. 
- Enjoy the lovely garden featuring a terrace and barbecue. 
- Washing machine and modern kitchen amenities make it feel like home.

Exterior :
Outside, you'll find a beautiful garden equipped with a terrace, loungers, and a barbecue for enjoyable evenings under the stars. The garden is not fenced, creating a natural atmosphere. Here, you can relax and savor the fresh air.

Living areas :
Inside, the bright and inviting living area is perfect for unwinding after a day of adventures. The open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, making cooking a breeze. A cozy sofa beckons for family movie nights.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed. 
- 1 bathroom with a bathtub. 
- Shared area with 1 single bed. 
- 1 baby cot available upon request. 
- Access to 1 separate toilet.

Nearby attractions:
The rental is ideally located near several points of interest:
- Trédrez-Locquémeau Beaches: only a 10-minute drive away, perfect for sunny days.
- Pink Granite Coast: a geological marvel about a 20-minute drive away.
- Customs Officers' Path: a scenic hiking trail that runs along the coast offering spectacular views.

Access :
The property is ideally located just 10 minutes' drive from the nearest beaches and town center. Access to local shopping and public transport is available within a 5-minute drive, making it easy to explore the area. The nearest airport is approximately 30 minutes away.

Additional information :
- This property is not suitable for people with reduced mobility.  
- Pets are allowed on request only with additional fees of 10 euros per stay.  
- The deposit is to be paid on arrival.  
- Cleaning is to be performed by the tenant.  
- A tourist tax of 0.6 euros per person per night is due upon arrival.  
- Guests must bring their own towels and bed linen.

Charming House Trédrez-Locquémeau + View

Discover a cozy holiday home in Trédrez-Locquémeau, perfect for a relaxing getaway. 
- Ideal for up to 3 guests with a comfortable sleeping arrangement. 
- Enjoy the lovely garden featuring a terrace and barbecue. 
- Washing machine and modern kitchen amenities make it feel like home.

Charming House in Trédrez-Locquémeau + Garden

Lugares de interés cercanos:
El alquiler está idealmente ubicado cerca de varios puntos de interés:
- Playas de Trédrez-Locquémeau: a solo 10 minutos en coche, perfectas para los días soleados.
- Costa de Granito Rosa: una maravilla geológica a unos 20 minutos en coche.
- Sendero de los Aduaneros: un sendero panorámico que recorre la costa y ofrece vistas espectaculares.

El viajero debe encargarse de la limpieza. La tasa turística de 0.6 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre una acogedora casa de vacaciones en Trédrez-Locquémeau, perfecta para una escapada relajante. 
- Ideal para hasta 3 personas con una cómoda disposición para dormir. 
- Disfruta del precioso jardín con terraza y barbacoa. 
- Lavadora y cocina moderna te hacen sentir como en casa.

Exterior :
Fuera, encontrarás un hermoso jardín equipado con una terraza, tumbonas y una barbacoa para disfrutar de agradables veladas bajo las estrellas. El jardín no está vallado, creando una atmósfera natural. Aquí podrás relajarte y saborear el aire fresco.

Salas de estar :
En el interior, la luminosa y acogedora zona de estar es perfecta para relajarte después de un día de aventuras. La cocina de planta abierta está totalmente equipada con electrodomésticos modernos, lo que facilita la cocina. Un cómodo sofá invita a disfrutar de noches de cine en familia.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble. 
- 1 baño con bañera. 
- Área común con 1 cama individual. 
- 1 cuna disponible a pedido. 
- Acceso a 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
El alquiler está idealmente ubicado cerca de varios puntos de interés:
- Playas de Trédrez-Locquémeau: a solo 10 minutos en coche, perfectas para los días soleados.
- Costa de Granito Rosa: una maravilla geológica a unos 20 minutos en coche.
- Sendero de los Aduaneros: un sendero panorámico que recorre la costa y ofrece vistas espectaculares.

Acceso :
La propiedad está idealmente ubicada a solo 10 minutos en coche de las playas más cercanas y del centro de la ciudad. El acceso a tiendas locales y transporte público está disponible a menos de 5 minutos en coche, facilitando la exploración de la zona. El aeropuerto más cercano se encuentra a aproximadamente 30 minutos de distancia.

Información adicional :
- Esta propiedad no es apta para personas con movilidad reducida.  
- Se permiten mascotas solo bajo petición y con cargo adicional de 10 euros por estancia.  
- El depósito se debe pagar a la llegada.  
- La limpieza debe ser realizada por el inquilino.  
- Se debe pagar una tasa turística de 0.6 euros por persona y noche a la llegada.  
- Los huéspedes deben traer sus propias toallas y ropa de cama.

Casa encantadora Trédrez-Locquémeau + Vista

Descubre una acogedora casa de vacaciones en Trédrez-Locquémeau, perfecta para una escapada relajante. 
- Ideal para hasta 3 personas con una cómoda disposición para dormir. 
- Disfruta del precioso jardín con terraza y barbacoa. 
- Lavadora y cocina moderna te hacen sentir como en casa.

Casa Encantadora en Trédrez-Locquémeau + Jardín

Lieux d'intérêts aux alentours :
La location est idéalement située à proximité de plusieurs sites d'intérêt :
- Plages de Trédrez-Locquémeau : à seulement 10 minutes en voiture, parfaites pour les journées ensoleillées.
- Côte de Granit Rose : une merveille géologique à environ 20 minutes en voiture.
- Sentier des Douaniers : un sentier de randonnée panoramique qui longe la côte et offre des vues spectaculaires.

Le ménage est à effectuer par le locataire. Une taxe de séjour de 0.6 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez une charmante maison de vacances à Trédrez-Locquémeau, idéale pour une escapade relaxante. 
- Capacité d'accueil de jusqu'à 3 personnes avec un lit confortable. 
- Profitez du joli jardin équipé d'une terrasse et d'un barbecue. 
- Lave-linge et cuisine moderne vous feront vous sentir comme chez vous.

Extérieur :
À l'extérieur, vous trouverez un beau jardin avec une terrasse, des transats et un barbecue pour des soirées agréables sous les étoiles. Le jardin n'est pas clôturé, créant une atmosphère naturelle. Ici, vous pourrez vous détendre et savourer l'air frais.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, l'espace de vie lumineux et accueillant est parfait pour se détendre après une journée d'aventures. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec des appareils modernes, rendant la cuisine agréable. Un canapé confortable invite à des soirées cinéma en famille.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double. 
- 1 salle de bain avec baignoire. 
- Espace commun avec 1 lit simple. 
- 1 lit bébé disponible sur demande. 
- Accès à 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
La location est idéalement située à proximité de plusieurs sites d'intérêt :
- Plages de Trédrez-Locquémeau : à seulement 10 minutes en voiture, parfaites pour les journées ensoleillées.
- Côte de Granit Rose : une merveille géologique à environ 20 minutes en voiture.
- Sentier des Douaniers : un sentier de randonnée panoramique qui longe la côte et offre des vues spectaculaires.

Accès :
La propriété est idéalement située à seulement 10 minutes en voiture des plages voisines et du centre-ville. L'accès aux commerces locaux et aux transports en commun se fait en moins de 5 minutes en voiture, facilitant l'exploration de la région. L'aéroport le plus proche est à environ 30 minutes.

Informations supplémentaires :
- Cette propriété n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite.  
- Les animaux sont autorisés sur demande uniquement avec un supplément de 10 euros par séjour.  
- Le dépôt est à payer à l'arrivée.  
- Le ménage est à effectuer par le locataire.  
- Une taxe de séjour de 0.6 euros par personne et par nuit est à régler à votre arrivée.  
- Vous devez apporter vos serviettes de toilette et votre linge de maison.

Maison charmante Trédrez-Locquémeau + Vue

Découvrez une charmante maison de vacances à Trédrez-Locquémeau, idéale pour une escapade relaxante. 
- Capacité d'accueil de jusqu'à 3 personnes avec un lit confortable. 
- Profitez du joli jardin équipé d'une terrasse et d'un barbecue. 
- Lave-linge et cuisine moderne vous feront vous sentir comme chez vous.

Maison Charmante à Trédrez-Locquémeau + Jardin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La locazione è idealmente situata vicino a diversi punti di interesse:
- Spiagge di Trédrez-Locquémeau: a soli 10 minuti di auto, perfette per i giorni di sole.
- Costa di Granito Rosa: una meraviglia geologica a circa 20 minuti di auto.
- Sentiero dei Doganieri: un sentiero panoramico lungo la costa che offre viste spettacolari.

Le pulizie devono essere eseguite dagli ospiti. Una tassa per il turista di 0.6 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scoprite una deliziosa casa vacanze a Trédrez-Locquémeau, ideale per una fuga rilassante. 
- Capacità di ospitare fino a 3 persone con una comoda sistemazione. 
- Goditi il delizioso giardino con terrazza e barbecue. 
- Lavatrice e cucina moderna ti faranno sentire a casa.

Esterno :
All'esterno, troverai un bellissimo giardino dotato di terrazza, lettini e barbecue per serate piacevoli sotto le stelle. Il giardino non è recintato, creando un'atmosfera naturale. Qui puoi rilassarti e goderti l'aria fresca.

Area Soggiorno :
All'interno, l'area abitativa luminosa e accogliente è perfetta per rilassarsi dopo una giornata di avventure. La cucina a pianta aperta è attrezzata con elettrodomestici moderni, rendendo la cucina un gioco da ragazzi. Un comodo divano invita a serate di cinema in famiglia.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale. 
- 1 bagno con vasca. 
- Spazio condiviso con 1 letto singolo. 
- 1 culla disponibile su richiesta. 
- Accesso a 1 WC separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
La locazione è idealmente situata vicino a diversi punti di interesse:
- Spiagge di Trédrez-Locquémeau: a soli 10 minuti di auto, perfette per i giorni di sole.
- Costa di Granito Rosa: una meraviglia geologica a circa 20 minuti di auto.
- Sentiero dei Doganieri: un sentiero panoramico lungo la costa che offre viste spettacolari.

Accesso :
La proprietà è idealmente situata a solo 10 minuti di auto dalle spiagge e dal centro città. L'accesso a negozi locali e ai mezzi pubblici è disponibile in meno di 5 minuti di auto, facilitando l'esplorazione della zona. L'aeroporto più vicino dista circa 30 minuti.

Informazioni aggiuntive :
- Questa proprietà non è adatta a persone a mobilità ridotta.  
- Gli animali domestici sono ammessi solo su richiesta con un costo aggiuntivo di 10 euro per soggiorno.  
- Il deposito deve essere pagato all'arrivo.  
- La pulizia deve essere effettuata dall'inquilino.  
- Una tassa di soggiorno di 0,6 euro a persona a notte deve essere pagata all'arrivo.  
- Gli ospiti devono portare i propri asciugamani e biancheria da letto.

Casa incantevole Trédrez-Locquémeau + Vista

Scoprite una deliziosa casa vacanze a Trédrez-Locquémeau, ideale per una fuga rilassante. 
- Capacità di ospitare fino a 3 persone con una comoda sistemazione. 
- Goditi il delizioso giardino con terrazza e barbecue. 
- Lavatrice e cucina moderna ti faranno sentire a casa.

Casa Incantevole a Trédrez-Locquémeau + Giardino

Leiligheten ligger ideelt plassert nær flere interessante steder :
- Strender i Trédrez-Locquémeau: bare 10 minutters bilreise, perfekt for solfylte dager.
- Granitkysten: et geologisk underverk omtrent 20 minutter med bil.
- Tollerens sti: en panoramisk tursti langs kysten med spektakulære utsikter.

Sluttrengjøring er i utgangspunktet på gjesters eget ansvar men kan bestilles, og betales på stedet. Turistskatt på 0.6 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag et koselig feriehus i Trédrez-Locquémeau, perfekt for en avslappende ferie. 
- Ideelt for opptil 3 personer med en komfortabel soveordning. 
- Nyt den vakre hagen med terrasse og grill. 
- Vaskemaskin og moderne kjøkkenutstyr gjør at du føler deg hjemme.

Utendørs :
Ute finner du en vakker hage utstyrt med terrasse, solsenger og grill for trivelige kvelder under stjernene. Hagen er ikke inngjerdet, noe som skaper en naturlig atmosfære. Her kan du slappe av og nyte den friske luften.

Oppholdsrom :
Inne finner du et lyst og innbydende oppholdsrom, perfekt for avslapning etter en dag full av eventyr. Det åpne kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, noe som gjør matlaging til en lek. En koselig sofa inviterer til kinokvelder med familien.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbelseng. 
- 1 bad med badekar. 
- Fellesområde med 1 enkeltseng. 
- 1 barneseng tilgjengelig på forespørsel. 
- Tilgang til 1 separat toalett.

Leiligheten ligger ideelt plassert nær flere interessante steder :
- Strender i Trédrez-Locquémeau: bare 10 minutters bilreise, perfekt for solfylte dager.
- Granitkysten: et geologisk underverk omtrent 20 minutter med bil.
- Tollerens sti: en panoramisk tursti langs kysten med spektakulære utsikter.

Tilgang :
Eiendommen ligger ideelt til bare 10 minutters kjøring fra de nærmeste strendene og sentrum. Tilgang til lokale butikker og offentlig transport er tilgjengelig innen 5 minutters kjøring, og gjør det enkelt å utforske området. Nærmeste flyplass ligger omtrent 30 minutter unna.

Tilleggsinformasjon :
- Denne eiendommen er ikke egnet for personer med nedsatt mobilitet.  
- Kjæledyr er kun tillatt på forespørsel mot en tilleggskostnad på 10 euro per opphold.  
- Depositum skal betales ved ankomst.  
- Rengjøring skal utføres av leietaker.  
- En turistavgift på 0,6 euro per person per natt er forfalt ved ankomst.  
- Gjestene må ta med egne håndklær og sengetøy.

Sjarmerende hus Trédrez-Locquémeau + Utsikt

Oppdag et koselig feriehus i Trédrez-Locquémeau, perfekt for en avslappende ferie. 
- Ideelt for opptil 3 personer med en komfortabel soveordning. 
- Nyt den vakre hagen med terrasse og grill. 
- Vaskemaskin og moderne kjøkkenutstyr gjør at du føler deg hjemme.

Sjarmerende Hus i Trédrez-Locquémeau + Hage

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada na encantadora vila de Trédrez-Locquémeau, este paraíso está idealmente situado para explorar os arredores. A apenas alguns minutos de carro, encontrará:

- A Praia de Saint-Efflam, perfeita para dias ensolarados e desportos aquáticos.
- A Trilha dos Aduaneiros, oferecendo caminhadas espetaculares ao longo da costa.
- O Porto de Locquémeau, ideal para um passeio pitoresco.

A limpeza final tem de ser efectuada pelos hóspedes. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 0.6 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra uma casa de férias acolhedora em Trédrez-Locquémeau, perfeita para uma escapadela relaxante. 
- Capacidade para até 3 convidados com uma disposição de cama confortável. 
- Desfrute do adorável jardim com terraço e churrasqueira. 
- Máquina de lavar e modernas comodidades de cozinha fazem você se sentir em casa.

Exterior :
Do lado de fora, você encontrará um belo jardim equipado com um terraço, espreguiçadeiras e uma churrasqueira para noites agradáveis sob as estrelas. O jardim não é cercado, criando uma atmosfera natural. Aqui você pode relaxar e aproveitar o ar fresco.

Áreas de vida :
Dentro, a área de estar clara e convidativa é perfeita para relaxar após um dia de aventuras. A cozinha de conceito aberto é totalmente equipada com eletrodomésticos modernos, tornando o cozimento uma brisa. Um confortável sofá convida para noites de cinema em família.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal. 
- 1 banheiro com banheira. 
- Área comum com 1 cama de solteiro. 
- 1 berço disponível mediante solicitação. 
- Acesso a 1 toalete separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada na encantadora vila de Trédrez-Locquémeau, este paraíso está idealmente situado para explorar os arredores. A apenas alguns minutos de carro, encontrará:

- A Praia de Saint-Efflam, perfeita para dias ensolarados e desportos aquáticos.
- A Trilha dos Aduaneiros, oferecendo caminhadas espetaculares ao longo da costa.
- O Porto de Locquémeau, ideal para um passeio pitoresco.

Acesso :
A propriedade está idealmente localizada a apenas 10 minutos de carro das praias mais próximas e do centro da cidade. O acesso a lojas locais e transporte público está disponível a menos de 5 minutos de carro, facilitando a exploração da área. O aeroporto mais próximo fica a cerca de 30 minutos de distância.

Informações adicionais :
- Esta propriedade não é adequada para pessoas com mobilidade reduzida.  
- Animais de estimação são permitidos apenas mediante solicitação com taxa adicional de 10 euros por estadia.  
- O depósito deve ser pago na chegada.  
- A limpeza deve ser realizada pelo inquilino.  
- Uma taxa de turismo de 0,6 euros por pessoa por noite deve ser paga na chegada.  
- Os hóspedes devem trazer suas próprias toalhas e roupa de cama.

Descubra uma casa de férias acolhedora em Trédrez-Locquémeau, perfeita para uma escapadela relaxante. 
- Capacidade para até 3 convidados com uma disposição de cama confortável. 
- Desfrute do adorável jardim com terraço e churrasqueira. 
- Máquina de lavar e modernas comodidades de cozinha fazem você se sentir em casa.

Casa Encantadora em Trédrez-Locquémeau + Jardim

Lejligheden ligger ideelt placeret i nærheden af flere seværdigheder :
- Strande i Trédrez-Locquémeau: kun 10 minutter med bil, perfekt til solrige dage.
- Granitkysten: en geologisk vidunder omkring 20 minutter med bil.
- Toldvandringsruten: en panoramisk vandresti, der strækker sig langs kysten og byder på spektakulære udsigter.

Oplev en hyggelig feriebolig i Trédrez-Locquémeau, perfekt til en afslappende ferie. 
- Ideel til op til 3 personer med en komfortabel seng. 
- Nyd den dejlige have med terrasse og grill. 
- Vaskemaskine og moderne køkkenfaciliteter gør det nemt at føle sig hjemme.

Udendørs :
Udenfor kan du nyde den smukke have, der er udstyret med terrasse, liggestole og en grill til en hyggelig aften under stjernerne. Haven er ikke indhegnet, så den skaber en naturlig atmosfære. Her kan du slappe af og nyde den friske luft.

Opholdsområder :
Indenfor finder du et lyst og imødekommende opholdsrum, perfekt til afslapning efter en lang dag med eventyr. Det åbne køkken er veludstyret med moderne apparater, hvilket gør madlavning til en leg. En komfortabel sofa inviterer til hygge og tv-aften.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng. 
- 1 badeværelse med badekar. 
- Fællesrum med 1 enkeltseng. 
- 1 barneseng til rådighed efter anmodning. 
- Adgang til 1 separat toilet.

Lejligheden ligger ideelt placeret i nærheden af flere seværdigheder :
- Strande i Trédrez-Locquémeau: kun 10 minutter med bil, perfekt til solrige dage.
- Granitkysten: en geologisk vidunder omkring 20 minutter med bil.
- Toldvandringsruten: en panoramisk vandresti, der strækker sig langs kysten og byder på spektakulære udsigter.

Adgang :
Lejligheden er ideelt beliggende, kun 10 minutters kørsel fra de nærmeste strande og bydistriktet. Der er nem adgang til lokale indkøbssteder og offentlig transport inden for 5 minutters kørsel, hvilket gør det nemt at udforske området. Den nærmeste lufthavn ligger omkring 30 minutters kørsel væk.

Yderligere oplysninger :
- Denne ejendom er ikke egnet til personer med nedsat mobilitet.  
- Husdyr er tilladt kun efter anmodning mod ekstra gebyr på 10 euros pr. ophold.  
- Depositum skal betales ved ankomst.  
- Rengøringen udføres af lejeren.  
- En opholdsskat på 0.6 euros pr. person pr. nat skal betales ved ankomst.  
- Gæster skal medbringe egne håndklæder og sengetøj.

Charmerende hus Trédrez-Locquémeau + Udsigt

Oplev en hyggelig feriebolig i Trédrez-Locquémeau, perfekt til en afslappende ferie. 
- Ideel til op til 3 personer med en komfortabel seng. 
- Nyd den dejlige have med terrasse og grill. 
- Vaskemaskine og moderne køkkenfaciliteter gør det nemt at føle sig hjemme.

Charmerende Hus i Trédrez-Locquémeau + Have

Majoitus sijaitsee ihanteellisella paikalla monien kiinnostavien kohteiden lähellä:
- Trédrez-Locquémeau'n rannat: vain 10 minuutin ajomatkan päässä, täydellisiä aurinkoisille päiville.
- Ruusukvartsirannikko: geologinen ihme noin 20 minuutin ajomatkan päässä.
- Valtakirjakuja: panoraamareitti, joka kulkee rantaviivaa pitkin tarjoten upeat näkymät.

Löydä viehättävä lomakoti Trédrez-Locquémeau'sta, joka on täydellinen rentouttavaan lomaan. 
- Sopii jopa 3 henkilöä mukavalla sängyllä. 
- Nauti kauniista puutarhasta terassilla ja grillillä. 
- Pesukone ja modernit keittiövälineet tekevät olostasi kotoisan.

Ulkotilat :
Ulkona löydät kauniin puutarhan, jossa on terassi, makuulinat sekä grillille mukavia iltoja tähtien alla. Puutarha ei ole aidattu, mikä luo luonnollisen tunnelman. Tässä voit rentoutua ja nauttia raikkaasta ilmasta.

Oleskelutilat :
Sisällä on valoisa ja kutsuva oleskelutila, joka on täydellinen rentoutumiseen pitkän seikkailupäivän jälkeen. Avokeittiö on varustettu moderneilla laitteilla, mikä tekee ruoanlaitosta vaivatonta. Mukava sohva houkuttelee perhe-elokuvailtoihin.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parivuode. 
- 1 kylpyhuone, jossa päivänavaus. 
- Yhteinen alue, jossa 1 yhden hengen sänky. 
- 1 vauvan sänky saatavilla pyynnöstä. 
- Pääsy 1 erilliseen vessaan.

Majoitus sijaitsee ihanteellisella paikalla monien kiinnostavien kohteiden lähellä:
- Trédrez-Locquémeau'n rannat: vain 10 minuutin ajomatkan päässä, täydellisiä aurinkoisille päiville.
- Ruusukvartsirannikko: geologinen ihme noin 20 minuutin ajomatkan päässä.
- Valtakirjakuja: panoraamareitti, joka kulkee rantaviivaa pitkin tarjoten upeat näkymät.

Pääsy :
Asunto sijaitsee erinomaisella paikalla vain 10 minuutin ajomatkan päässä lähimmistä rannoista ja kaupungin keskustasta. Paikallisten kauppojen ja joukkoliikenteen saatavuus on 5 minuutin ajomatkan päässä, mikä helpottaa alueen tutkimista. Lähin lentokenttä sijaitsee noin 30 minuutin päästä.

Lisätiedot :
- Tämä kiinteistö ei sovellu liikuntarajoitteisille henkilöille.  
- Lemmikkieläimet sallitaan vain ennakkopyynnöstä 10 euron lisämaksua vastaan.  
- Talletus on maksettava saapuessa.  
- Siivous tehdään vuokralaisen toimesta.  
- Saapumisen yhteydessä peritään 0,6 euroa yöltä henkilöä kohti matkailuveroa.  
- Vieraiden on tuotava omat pyyhkeensä ja vuodevaatteensa.

Viehättävä talo Trédrez-Locquémeau + Näköala

Löydä viehättävä lomakoti Trédrez-Locquémeau'sta, joka on täydellinen rentouttavaan lomaan. 
- Sopii jopa 3 henkilöä mukavalla sängyllä. 
- Nauti kauniista puutarhasta terassilla ja grillillä. 
- Pesukone ja modernit keittiövälineet tekevät olostasi kotoisan.

Viehättävä Talo Trédrez-Locquémeau + Puutarha

Η ενοικίαση βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία κοντά σε πολλές ενδιαφέρουσες τοποθεσίες :
- Παραλίες Trédrez-Locquémeau: μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες.
- Ακτή Ροζ Γαρίδας: ένα γεωλογικό θαύμα περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο.
- Μονοπάτι των Τελωνιστών: μια πανέμορφη διαδρομή πεζοπορίας κατά μήκος της ακτής με εκπληκτική θέα.

Ανακαλύψτε ένα γραφικό σπίτι διακοπών στο Trédrez-Locquémeau, ιδανικό για μια χαλαρωτική απόδραση. 
- Ικανό να φιλοξενήσει έως και 3 άτομα με άνετα κρεβάτια. 
- Απολαύστε τον όμορφο κήπο με βεράντα και ψησταριά. 
- Πλυντήριο ρούχων και σύγχρονες ανέσεις κουζίνας σας κάνουν να νιώθετε σαν στο σπίτι σας.

Εξωτερικοί χώροι :
Έξω, μπορείτε να απολαύσετε έναν υπέροχο κήπο εξοπλισμένο με βεράντα, ξαπλώστρες και ψησταριά για ευχάριστα βράδια κάτω από τα αστέρια. Ο κήπος δεν είναι περιφραγμένος, προσφέροντας μια φυσική ατμόσφαιρα. Εδώ μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τον φρέσκο αέρα.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, η φωτεινή και φιλόξενη καθιστική περιοχή είναι ιδανική για χαλάρωση μετά από μια γεμάτη περιπέτειες ημέρα. Η ανοιχτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονες συσκευές, καθιστώντας την προετοιμασία φαγητού εύκολη. Ένα άνετο καναπέ σας προσκαλεί για βραδιές ταινιών με την οικογένεια.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι. 
- 1 μπάνιο με μπανιέρα. 
- Χώρος κοινής χρήσης με 1 μονό κρεβάτι. 
- 1 κρεβάτι μωρού διαθέσιμο κατόπιν αιτήματος. 
- Πρόσβαση σε 1 ξεχωριστή τουαλέτα.

Η ενοικίαση βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία κοντά σε πολλές ενδιαφέρουσες τοποθεσίες :
- Παραλίες Trédrez-Locquémeau: μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες.
- Ακτή Ροζ Γαρίδας: ένα γεωλογικό θαύμα περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο.
- Μονοπάτι των Τελωνιστών: μια πανέμορφη διαδρομή πεζοπορίας κατά μήκος της ακτής με εκπληκτική θέα.

Πρόσβαση :
Η ιδιοκτησία είναι ιδανικά τοποθετημένη μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από τις κοντινές παραλίες και το κέντρο της πόλης. Η πρόσβαση σε τοπικά καταστήματα και δημόσιες συγκοινωνίες βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με το αυτοκίνητο, διευκολύνοντας την εξερεύνηση της περιοχής. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι περίπου 30 λεπτά μακριά.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Αυτή η ιδιοκτησία δεν είναι κατάλληλη για άτομα με περιορισμένη κινητικότητα.  
- Τα κατοικίδια επιτρέπονται μόνο κατόπιν αιτήματος και με επιπλέον χρεώσεις 10 ευρώ ανά διαμονή.  
- Η εγγύηση πρέπει να πληρωθεί κατά την άφιξη.  
- Η καθαριότητα πρέπει να εκτελείται από τον ενοικιαστή.  
- Μία τουριστική φόρο 0,6 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση καταβάλλεται κατά την άφιξη.  
- Οι επισκέπτες θα πρέπει να φέρουν τις δικές τους πετσέτες και κλινοσκεπάσματα.

Γοητευτικό σπίτι Trédrez-Locquémeau + Θέα

Ανακαλύψτε ένα γραφικό σπίτι διακοπών στο Trédrez-Locquémeau, ιδανικό για μια χαλαρωτική απόδραση. 
- Ικανό να φιλοξενήσει έως και 3 άτομα με άνετα κρεβάτια. 
- Απολαύστε τον όμορφο κήπο με βεράντα και ψησταριά. 
- Πλυντήριο ρούχων και σύγχρονες ανέσεις κουζίνας σας κάνουν να νιώθετε σαν στο σπίτι σας.

Γοητευτικό Σπίτι Trédrez-Locquémeau + Κήπος

Smještaj je idealno smješten u blizini nekoliko zanimljivosti :
- Plaže Trédrez-Locquémeau: samo 10 minuta vožnje, savršene za sunčane dane.
- Ružičasta obala: geološko čudo na oko 20 minuta vožnje.
- Šetnica Carinika: panoramska staza za pješačenje uz obalu koja nudi spektakularne poglede.

Otkrijte ugodnu kuću za odmor u Trédrez-Locquémeau, savršenu za opuštajući bijeg. 
- Idealno za do 3 osobe s udobnim ležajem. 
- Uživajte u lijepom vrtu s terasom i roštiljem. 
- Perilica rublja i moderna kuhinja čine da se osjećate kao kod kuće.

Vanjski prostor :
Vanjski prostor uključuje lijep vrt opremljen terasom, ležaljkama i roštiljem za ugodne večeri pod zvijezdama. Vrt nije ograđen, što stvara prirodnu atmosferu. Ovdje možete odmoriti i uživati u svježem zraku.

Dnevni boravak :
Unutra, svijetla i ugodna dnevna soba savršena je za opuštanje nakon dana punog avantura. Otvorena kuhinja potpuno je opremljena modernim aparatima, što kuhanje čini jednostavnim. Udoban kauč mami na obiteljske filmske večeri.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom. 
- 1 kupaonica s kadom. 
- Zajednički prostor s 1 krevetom za jednu osobu. 
- 1 krevetić na zahtjev. 
- Pristup 1 odvojenoj WC-u.

Smještaj je idealno smješten u blizini nekoliko zanimljivosti :
- Plaže Trédrez-Locquémeau: samo 10 minuta vožnje, savršene za sunčane dane.
- Ružičasta obala: geološko čudo na oko 20 minuta vožnje.
- Šetnica Carinika: panoramska staza za pješačenje uz obalu koja nudi spektakularne poglede.

Pristup :
Nekretnina se nalazi na savršenoj lokaciji, samo 10 minuta vožnje od najbližih plaža i centra grada. Pristup lokalnim trgovinama i javnom prijevozu moguć je unutar 5 minuta vožnje, što olakšava istraživanje područja. Najbliža zračna luka udaljena je otprilike 30 minuta.

Dodatne informacije :
- Ova nekretnina nije pogodna za osobe s ograničenom pokretljivošću.  
- Kućni ljubimci su dopušteni samo na zahtjev uz dodatne troškove od 10 eura po boravku.  
- Depozit se mora platiti prilikom dolaska.  
- Čišćenje obavlja iznajmljivač.  
- Boravišna pristojba od 0,6 eura po osobi po noći plaća se prilikom dolaska.  
- Gosti moraju donijeti vlastite ručnike i posteljinu.

Šarmantna kuća Trédrez-Locquémeau + Pogled

Otkrijte ugodnu kuću za odmor u Trédrez-Locquémeau, savršenu za opuštajući bijeg. 
- Idealno za do 3 osobe s udobnim ležajem. 
- Uživajte u lijepom vrtu s terasom i roštiljem. 
- Perilica rublja i moderna kuhinja čine da se osjećate kao kod kuće.

Šarmantna Kuća Trédrez-Locquémeau + Vrt

De accommodatie is ideaal gelegen nabij verschillende bezienswaardigheden:
- Stranden van Trédrez-Locquémeau: slechts 10 minuten met de auto, perfect voor zonnige dagen.
- Côte de Granit Rose: een geologische wonder op ongeveer 20 minuten rijden.
- Sentier des Douaniers: een panoramisch wandelpad langs de kust met spectaculair uitzicht.

Ontdek een gezellige vakantiewoning in Trédrez-Locquémeau, perfect voor een ontspannende uitje. 
- Ideaal voor maximaal 3 personen met een comfortabele slaapgelegenheid. 
- Geniet van de mooie tuin met terras en barbecue. 
- Wasmachine en moderne keukenvoorzieningen zorgen ervoor dat je je thuis voelt.

Buitenruimte :
Buiten vind je een mooie tuin met een terras, ligstoelen en een barbecue voor gezellige avonden onder de sterren. De tuin is niet omheind, wat zorgt voor een natuurlijke sfeer. Hier kun je ontspannen en genieten van de frisse lucht.

Woonruimtes :
Binnen vindt u een lichte en uitnodigende woonruimte, perfect om te ontspannen na een dag vol avontuur. De open keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten, waardoor koken een makkie is. Een comfortabele bank nodigt uit tot filmavonden met het gezin.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed. 
- 1 badkamer met een ligbad. 
- Gezamenlijke ruimte met 1 eenpersoonsbed. 
- 1 babybedje op aanvraag beschikbaar. 
- Toegang tot 1 apart toilet.

De accommodatie is ideaal gelegen nabij verschillende bezienswaardigheden:
- Stranden van Trédrez-Locquémeau: slechts 10 minuten met de auto, perfect voor zonnige dagen.
- Côte de Granit Rose: een geologische wonder op ongeveer 20 minuten rijden.
- Sentier des Douaniers: een panoramisch wandelpad langs de kust met spectaculair uitzicht.

Toegang :
De accommodatie ligt ideaal op slechts 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde stranden en het stadscentrum. Toegang tot lokale winkels en openbaar vervoer is binnen 5 minuten rijden bereikbaar, wat het verkennen van de omgeving vergemakkelijkt. De dichtstbijzijnde luchthaven ligt op ongeveer 30 minuten afstand.

Aanvullende informatie :
- Deze accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.  
- Huisdieren zijn alleen op aanvraag toegestaan tegen een aanvullend tarief van 10 euro per verblijf.  
- De borg dient bij aankomst te worden betaald.  
- Schoonmaak dient door de huurder te worden uitgevoerd.  
- Toeristenbelasting van 0,6 euro per persoon per nacht wordt bij aankomst geheven.  
- Gasten moeten hun eigen handdoeken en bedlinnen meenemen.

Charmant huis Trédrez-Locquémeau + Uitzicht

Ontdek een gezellige vakantiewoning in Trédrez-Locquémeau, perfect voor een ontspannende uitje. 
- Ideaal voor maximaal 3 personen met een comfortabele slaapgelegenheid. 
- Geniet van de mooie tuin met terras en barbecue. 
- Wasmachine en moderne keukenvoorzieningen zorgen ervoor dat je je thuis voelt.

Charmant Huis in Trédrez-Locquémeau + Tuin

Wynajem jest idealnie usytuowany w pobliżu wielu atrakcji :
- Plaże Trédrez-Locquémeau: zaledwie 10 minut jazdy, idealne na słoneczne dni.
- Wybrzeże Różowego Granitu: cud geologiczny około 20 minut jazdy.
- Szlak Celników: panoramiczna trasa turystyczna wzdłuż wybrzeża z pięknymi widokami.

Odkryj przytulny dom wakacyjny w Trédrez-Locquémeau, idealny na relaksujący wypoczynek. 
- Idealny dla maksymalnie 3 osób z wygodnym łóżkiem. 
- Ciesz się pięknym ogrodem z tarasem i grillem. 
- Pralka i nowoczesne udogodnienia kuchenne sprawią, że poczujesz się jak w domu.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz znajdziesz piękny ogród z tarasem, leżakami i grillem, idealny na miłe wieczory pod gwiazdami. Ogród nie jest ogrodzony, co tworzy naturalną atmosferę. Tutaj możesz się odprężyć i cieszyć świeżym powietrzem.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajduje się jasny i przytulny salon, idealny do relaksu po dniu pełnym przygód. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, co ułatwia gotowanie. Wygodna sofa zachęca do rodzinnych wieczorów filmowych.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem. 
- 1 łazienka z wanną. 
- Część wspólna z 1 łóżkiem pojedynczym. 
- 1 łóżeczko dla dziecka dostępne na życzenie. 
- Dostęp do 1 oddzielnej toalety.

Wynajem jest idealnie usytuowany w pobliżu wielu atrakcji :
- Plaże Trédrez-Locquémeau: zaledwie 10 minut jazdy, idealne na słoneczne dni.
- Wybrzeże Różowego Granitu: cud geologiczny około 20 minut jazdy.
- Szlak Celników: panoramiczna trasa turystyczna wzdłuż wybrzeża z pięknymi widokami.

Dostęp :
Obiekt jest idealnie położony zaledwie 10 minut jazdy od najbliższych plaż i centrum miasta. Dostęp do lokalnych sklepów i transportu publicznego znajduje się w odległości 5 minut jazdy, co ułatwia zwiedzanie okolicy. Najbliższe lotnisko znajduje się około 30 minut jazdy stąd.

Dodatkowe informacje :
- Obiekt nie jest przystosowany dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.  
- Zwierzęta są dozwolone tylko na życzenie za dodatkową opłatą w wysokości 10 euro za pobyt.  
- Kaucja powinna być wpłacona przy przyjeździe.  
- Sprzątanie powinno zostać wykonane przez najemcę.  
- Podatki turystyczne w wysokości 0,6 euro za osobę za noc należy uiścić przy przyjeździe.  
- Goście powinni przynieść własne ręczniki i pościel.

Urokliwy dom Trédrez-Locquémeau + Widok

Odkryj przytulny dom wakacyjny w Trédrez-Locquémeau, idealny na relaksujący wypoczynek. 
- Idealny dla maksymalnie 3 osób z wygodnym łóżkiem. 
- Ciesz się pięknym ogrodem z tarasem i grillem. 
- Pralka i nowoczesne udogodnienia kuchenne sprawią, że poczujesz się jak w domu.

Urokliwy Dom w Trédrez-Locquémeau + Ogród

Boendet ligger på en idealisk plats nära flera intressanta platser:
- Stränder i Trédrez-Locquémeau: bara 10 minuters bilfärd, perfekta för soliga dagar.
- Rosakvartsstranden: ett geologiskt underverk cirka 20 minuter med bil.
- Tullarnas stig: en panoramisk vandringsled längs kusten med spektakulära vyer.

Upptäck ett mysigt semesterhus i Trédrez-Locquémeau, perfekt för en avkopplande tillflykt. 
- Ideal för upp till 3 gäster med en bekväm sovlösning. 
- Njut av den charmiga trädgården med terrass och grill. 
- Tvättmaskin och moderna köksfaciliteter får dig att känna dig som hemma.

Utomhus :
Utanför hittar du en vacker trädgård med en terrass, solstolar och en grill för trevliga kvällar under stjärnorna. Trädgården är inte inhägnad, vilket skapar en naturlig atmosfär. Här kan du koppla av och njuta av den friska luften.

Vardagsrum :
Inuti finns ett ljust och inbjudande vardagsrum som är perfekt för att koppla av efter en dag med äventyr. Det öppna köket är fullt utrustat med moderna apparater, vilket gör matlagningen till en enkel match. En bekväm soffa bjuder in till familjekvällar med film.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng. 
- 1 badrum med badkar. 
- Delat utrymme med 1 enkelsäng. 
- 1 babysäng finns på begäran. 
- Tillgång till 1 separat toalett.

Boendet ligger på en idealisk plats nära flera intressanta platser:
- Stränder i Trédrez-Locquémeau: bara 10 minuters bilfärd, perfekta för soliga dagar.
- Rosakvartsstranden: ett geologiskt underverk cirka 20 minuter med bil.
- Tullarnas stig: en panoramisk vandringsled längs kusten med spektakulära vyer.

Tillgång :
Fastigheten ligger perfekt till, bara 10 minuters bilresa från de närmaste stränderna och stadens centrum. Tillgång till lokala butiker och kollektivtrafik finns inom 5 minuters bilresa, vilket gör det lätt att utforska området. Den närmaste flygplatsen ligger cirka 30 minuter bort.

Ytterligare information :
- Denna fastighet är inte lämplig för personer med nedsatt rörlighet.  
- Husdjur är endast tillåtna på begäran mot en avgift på 10 euro per vistelse.  
- Depositen ska betalas vid ankomst.  
- Rengöring ska utföras av hyresgästen.  
- En turistavgift på 0,6 euro per person per natt ska betalas vid ankomst.  
- Gästerna måste ta med egna handdukar och sänglinne.

Charmigt hus Trédrez-Locquémeau + Utsikt

Upptäck ett mysigt semesterhus i Trédrez-Locquémeau, perfekt för en avkopplande tillflykt. 
- Ideal för upp till 3 gäster med en bekväm sovlösning. 
- Njut av den charmiga trädgården med terrass och grill. 
- Tvättmaskin och moderna köksfaciliteter får dig att känna dig som hemma.

Charmigt Hus i Trédrez-Locquémeau + Trädgård

Agréable séjour dans cette « petite maison dans la prairie » pour les amoureux de calme et de nature avec en prime la présence chaleureuse des propriétaires 

A. Accueil chaleureux,

Dejligt ophold i dette "lille hus i prærien" for natur- og fredelskere med den ekstra varme tilstedeværelse fra ejerne.

A. Varme velkomst,

Angenehmer Aufenthalt in diesem "kleinen Haus in der Prärie" für Liebhaber der Ruhe und Natur, mit der warmen Präsenz der Eigentümer als zusätzliches Plus.

A. Herzlicher Empfang,

Pleasant stay in this "little house on the prairie" for lovers of peace and nature, with the added warmth of the owners' presence.

A. Warm welcome,

Estancia agradable en esta "pequeña casa en la pradera" para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza, con la cálida presencia de los propietarios como plus.

A. Acogida cálida,

Mukava oleskelu tässä "pienessä talossa preeriassa" rauhan ja luonnon ystäville, omistajien lämpimällä läsnäololla ylimääräisenä.

A. Lämmin tervetuloa,

Ευχάριστη διαμονή σε αυτό το "μικρό σπίτι στην πεδιάδα" για τους λάτρεις της ηρεμίας και της φύσης, με την επιπλέον ζεστή παρουσία των ιδιοκτητών.

A. Θερμή υποδοχή,

Ugodan boravak u ovoj "maloj kući na preriji" za ljubitelje mira i prirode, uz topli prisustvo vlasnika.

A. Topla dobrodošlica,

Soggiorno piacevole in questa "piccola casa nella prateria" per gli amanti della tranquillità e della natura, con la calorosa presenza dei proprietari come extra.

A. Accoglienza calorosa,

Aangenaam verblijf in dit "kleine huis in de prairie" voor liefhebbers van rust en natuur, met de extra warme aanwezigheid van de eigenaren.

A. Hartelijk welkom,

Behagelig opphold i dette "lille huset i prærien" for naturelskere og de som liker ro, med den varme tilstedeværelsen fra eierne som et tillegg.

A. Varm velkomst,

Przyjemny pobyt w tym "małym domu na prerii" dla miłośników spokoju i natury, z dodatkową ciepłą obecnością właścicieli.

A. Ciepłe przyjęcie,

Estadia agradável nesta "pequena casa na pradaria" para amantes da calma e da natureza, com a presença calorosa dos proprietários como bônus.

A. Recepção calorosa,

Trevligt boende i detta "lilla hus på prärien" för dem som älskar lugn och natur, med den varma närvaron av ägarna som ett extra plus.

A. Varmt välkomnande,

le calme , les oiseaux , chats ,  chien . pas d'agriculture .... la mer , accompagnée  d'une végétation abondante  et un accueil , comme on les aime !!!!

le calme , les oiseaux , chats ,  chien 

Ro. Dyrene kommentarer  og ro. der er ingen landbrug ... havet med rig flora og  en varm velkomst, som vi elsker!

Die Ruhe, die Vögel, Katzen, Hund. Keine Landwirtschaft .... das Meer, umgeben von üppiger Vegetation und einem Empfang, wie wir ihn lieben!!!

Die Ruhe, die Vögel, Katzen, Hund

The calm, the birds, cats, dog. No agriculture .... the sea, accompanied by abundant vegetation and a welcome, just as we love it!!!!

The calm, the birds, cats, dog

la calma, los pájaros, gatos, perro. no hay agricultura .... el mar, acompañado de una vegetación abundante y una bienvenida, ¡como a nosotros nos gusta!!!!

la calma, los pájaros, gatos, perro

rauho, linnut, kissat, koira. ei maataloutta .... meri, runsaan kasvillisuuden kera ja vastaanotto, kuten me rakastamme!!!!

rauho, linnut, kissat, koira

η ηρεμία, τα πουλιά, οι γάτες, ο σκύλος. χωρίς γεωργία .... η θάλασσα, συνοδευόμενη από πλούσια βλάστηση και μια υποδοχή, όπως τη λατρεύουμε !!!!

η ηρεμία, τα πουλιά, οι γάτες, ο σκύλος

mir, ptice, mačke, pas. nema poljoprivrede .... more, praćeno obilnom vegetacijom i dobrodošlicom, kakvu volimo !!!!

mir, ptice, mačke, pas

la calma, gli uccelli, i gatti, il cane. niente agricoltura .... il mare, accompagnato da una vegetazione abbondante e un'accoglienza, come ci piace !!!!

la calma, gli uccelli, i gatti, il cane

de rust, de vogels, katten, hond. geen landbouw .... de zee, vergezeld van weelderige vegetatie en een welkom, zoals we het leuk vinden !!!!

de rust, de vogels, katten, hond

roen, fuglene, katter, hund. ingen landbruk .... havet, omgitt av frodig vegetasjon og en velkomst, som vi elsker !!!!

roen, fuglene, katter, hund

spokój, ptaki, koty, pies. brak rolnictwa .... morze, otoczone bujną roślinnością i powitaniem, które kochamy !!!!

spokój, ptaki, koty, pies

o silêncio, os pássaros, gatos, cão. sem agricultura .... o mar, acompanhado de uma vegetação abundante e uma recepção, como adoramos !!!!

o silêncio, os pássaros, gatos, cão

stillheten, fåglarna, katter, hund. ingen jordbruk .... havet, omgiven av riklig växtlighet och ett välkomnande, som vi älskar !!!!

stillheten, fåglarna, katter, hund

Un petit endroit idyllique pour des vacances au vert, une petite maison pleine d'âme, et surtout un accueil d'une qualité, d'une gentillesse et d'une générosité rares. Le type d'endroit qui invite au coup de cœur et qui a un goût de reviens y ! A bientôt donc!

Un petit endroit idyllique pour des vaca

Et lille idyllisk sted til en ferie på landet, et lille hus fuld af sjæl, og især en velkomst af en kvalitet, venlighed og generøsitet, der er sjælden. Det er den slags sted, der indbyder til kærlighed ved første blik og som har en smag af at komme tilbage! Vi ses snart!

Et lille idyllisk sted til en ferie

Ein kleiner idyllischer Ort für einen Urlaub im Grünen, ein kleines Haus voller Seele und vor allem eine herzlichste, seltene und großzügige Begrüßung. Der Typ Ort, der zum Verlieben einlädt und einen Geschmack von ‚Ich komme wieder‘ hat! Bis bald!

Ein kleiner idyllischer Ort für den Urlaub

A little idyllic place for a countryside holiday, a small house full of soul, and above all, a welcome of rare quality, kindness, and generosity. The kind of place that invites love at first sight and has a taste of wanting to come back! See you soon!

A little idyllic place for a holiday

Un pequeño lugar idílico para unas vacaciones en el campo, una casita llena de alma y, sobre todo, una bienvenida de una calidad, amabilidad y generosidad raras. El tipo de lugar que invita a enamorarse a primera vista y que tiene un aire de querer volver. ¡Hasta pronto!

Un pequeño lugar idílico para unas vacaciones

Pieni idyllinen paikka maaseutulomalle, pieni talo, joka on täynnä sielua, ja ennen kaikkea erinomainen, ystävällinen ja harvinainen vastaanotto. Tällainen paikka kutsuu rakastumaan ensi silmäyksellä ja jättää maun paluusta! Nähdään pian!

Pieni idyllinen paikka lomalle

Ένα μικρό ειδυλλιακό μέρος για διακοπές στην εξοχή, ένα μικρό σπίτι γεμάτο ψυχή και, κυρίως, μια υποδοχή σπάνιας ποιότητας, καλοσύνης και γενναιοδωρίας. Ο τύπος του μέρους που προσκαλεί σε μοιραία έλξη και έχει γεύση επιστροφής! Τα λέμε σύντομα!

Ένα μικρό ειδυλλιακό μέρος για διακοπές

Malo idilično mjesto za odmor na selu, mala kuća puna duše, a prije svega doček rijetke kvalitete, ljubaznosti i velikodušnosti. Mjesto koje poziva na ljubav na prvi pogled i ima okus povratka! Vidimo se uskoro!

Malo idilično mjesto za odmor

Un piccolo posto idilliaco per una vacanza nel verde, una piccola casa piena di anima e, soprattutto, un'accoglienza di rara qualità, gentilezza e generosità. Il tipo di posto che invita a innamorarsi a prima vista e che ha il sapore del tornare! A presto quindi!

Un piccolo posto idilliaco per una vacanza

Een klein idyllisch plekje voor een vakantie in de natuur, een klein huis vol ziel en vooral een warm welkom van zeldzame kwaliteit, vriendelijkheid en vrijgevigheid. Het soort plek dat uitnodigt tot een liefde op het eerste gezicht en een verlangen achterlaat om terug te komen! Tot snel!

Een klein idyllisch plekje voor een vakantie

Et lite idyllisk sted for en ferie på landet, et lite hus fullt av sjel, og ikke minst en velkomst av sjelden kvalitet, vennlighet og generøsitet. Et sted som inviterer til kjærlighet ved første blikk og som gir lyst til å komme tilbake! Vi sees snart!

Et lite idyllisk sted for ferie

Małe idyliczne miejsce na wakacje na łonie natury, mały dom pełen duszy, a przede wszystkim powitanie rzadkiej jakości, uprzejmości i hojności. Miejsce, które zaprasza na miłość od pierwszego wejrzenia i ma smak powrotu! Do zobaczenia wkrótce!

Małe idyliczne miejsce na wakacje

Um pequeno lugar idílico para férias no campo, uma casinha cheia de alma e, acima de tudo, uma recepção de qualidade, gentileza e generosidade raras. O tipo de lugar que convida ao amor à primeira vista e que tem o gosto de querer voltar! Até logo!

Um pequeno lugar idílico para férias

En liten idyllisk plats för en semester på landsbygden, ett litet hus fullt av själ, och framför allt en välkomst av sällsynt kvalitet, vänlighet och generositet. Den typen av plats som bjuder in till kärlek vid första ögonkastet och har en smak av att vilja komma tillbaka! Vi ses snart!

En liten idyllisk plats för semester

Atypiques et pres de la mer, idéal pour des petits séjours.

Atypiques et pres de la mer, idéal pour 

Utraditionelle og nær havet, ideel til korte ophold.

Utraditionelle og nær havet, ideel til

Atypisch und nahe dem Meer, ideal für kurze Aufenthalte.

Atypisch und nahe dem Meer, ideal für

Atypical and near the sea, ideal for short stays.

Atypical and near the sea, ideal for

Atípicos y cerca del mar, ideales para estancias cortas.

Atípicos y cerca del mar, ideales para

Eroottisia ja lähellä merta, ihanteellinen lyhyille oleskeluille.

Eroottisia ja lähellä merta, ihanteellinen

Ατύπικοι και κοντά στη θάλασσα, ιδανικοί για μικρές διαμονές.

Ατύπικοι και κοντά στη θάλασσα, ιδανικοί για

Atypični i blizu mora, idealni za kratke boravke.

Atypični i blizu mora, idealni za

Atipici e vicino al mare, ideali per brevi soggiorni.

Atipici e vicino al mare, ideali per

Atypisch en dicht bij zee, ideaal voor korte verblijven.

Atypisch en dicht bij zee, ideaal voor

Uvanlige og nært havet, ideelt for korte opphold.

Uvanlige og nært havet, ideelt for

Atypowe i blisko morza, idealne na krótkie pobyty.

Atypowe i blisko morza, idealne na

Atípicos e perto do mar, ideal para pequenas estadias.

Atípicos e perto do mar, ideal para

Atypiska och nära havet, idealiska för korta vistelser.

Atypiska och nära havet, idealiska för

Magnifique cadre et accueil exemplaire. 




Beau sejour

Fantastisk ramme og eksemplarisk velkomst. 




Smuk ophold

Wunderschöne Umgebung und vorbildliche Gastfreundschaft. 




Schöner Aufenthalt

Magnificent setting and exemplary welcome. 




Del denne overnattingen

Leie av feriehus - Bretagne

Hus i Saint-Évarzec

Familievennlig hus i Saint-Évarzec med terrasse

Saint-Évarzec, Bretagne

Villa i Langoëlan

Villa på landet i Langoëlan - Privat svømmebasseng

Langoëlan, Bretagne

Sjarmerende hus i Guimaëc, havutsikt

Koselig hus med havutsikt i Guimaëc

Guimaëc, Bretagne