Biarritz

Capbreton

Esplanade de Capbreton

Bayonne

Cap Spa Beach

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Genießen Sie Ihren Aufenthalt, indem Sie die wunderschönen Strände von Capbreton erkunden, die nur wenige Minuten entfernt sind. Besuchen Sie den lebhaften Fischereihafen und die örtlichen Märkte. Capbreton bietet eine Vielzahl an Aktivitäten für Wassersportbegeisterte, wie Surfen, Segeln und Tauchen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Willkommen in diesem charmanten 60 m² großen Haus, das ideal für einen erholsamen Aufenthalt in Capbreton ist. Genießen Sie einen eingezäunten Garten und eine einladende Terrasse. 
- 2 komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten 
- Ruhiger Außenbereich mit Grill 
- In der Nähe von Stränden und Geschäften gelegen.

Außenbereich :
Die Unterkunft verfügt über eine schöne Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können, umgeben von einem grünen Garten. Der Grill ist perfekt für gesellige Abende. Der Bereich ist ideal, um mit Ihrer Familie oder Freunden die Sonne zu genießen, nur wenige Minuten von den Stränden von Capbreton entfernt.

Wohnbereiche :
Im Inneren bietet das Haus optimalen Komfort mit einem hellen Wohnzimmer, das mit einem bequemen Sofa und einem Flachbildfernseher ausgestattet ist. Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten. Der Esstisch bietet Platz für vier Personen für gesellige Mahlzeiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett 
- 1 Badezimmer mit Dusche und WC 
- 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Genießen Sie Ihren Aufenthalt, indem Sie die wunderschönen Strände von Capbreton erkunden, die nur wenige Minuten entfernt sind. Besuchen Sie den lebhaften Fischereihafen und die örtlichen Märkte. Capbreton bietet eine Vielzahl an Aktivitäten für Wassersportbegeisterte, wie Surfen, Segeln und Tauchen.

Zugang:
Capbreton ist bequem mit dem Auto zu erreichen und verfügt über ein gutes Straßennetz. Wenn Sie mit dem Zug reisen, ist der Bahnhof von Bayonne etwa 30 Minuten entfernt. Der nächste Flughafen befindet sich in Biarritz und ist etwa 45 Minuten von Capbreton entfernt.

Zusätzliche Informationen :
• Endreinigung und Kurtaxe sind im Preis enthalten. 
• Handtücher und Bettwäsche müssen selbst mitgebracht werden.
• Kostenlose Parkmöglichkeiten sind vorhanden. 
• Rauchen ist im Haus nicht erlaubt. 
• Haustiere sind nach vorheriger Anfrage erlaubt. 
• Feiern sind nicht gestattet. 
• Der Eigentümer wohnt in der Nähe.

Charmantes Haus in Capbreton mit Terrasse und Garten

Willkommen in diesem charmanten 60 m² großen Haus, das ideal für einen erholsamen Aufenthalt in Capbreton ist. Genießen Sie einen eingezäunten Garten und eine einladende Terrasse. 
- 2 komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten 
- Ruhiger Außenbereich mit Grill 
- In der Nähe von Stränden und Geschäften gelegen.

Haus in Capbreton

Nearby attractions:
Enjoy your stay by exploring the beautiful beaches of Capbreton, located just a few minutes away. Take the time to visit the lively fishing port and local markets. Capbreton offers a multitude of activities for water sports enthusiasts, such as surfing, sailing, and diving.

Note that the cleaning and tourist tax are included in the rental fee. Please bring your own bed linen and towels.

Welcome to this charming 60 m² house, perfect for a relaxing stay in Capbreton. Enjoy a fenced garden and a welcoming terrace. 
- 2 cozy bedrooms with double beds 
- Peaceful outdoor space with barbecue 
- Located close to beaches and shops.

Exterior :
The property features a lovely terrace where you can savor your meals outdoors, surrounded by a lush garden. The barbecue is perfect for friendly evenings. The space is ideal for enjoying the sun with family or friends, just minutes away from the beaches of Capbreton.

Living areas :
Inside, the house offers optimal comfort with a bright living room equipped with a comfortable sofa and a flat-screen TV. The fully equipped kitchen allows you to prepare your favorite dishes. The dining table comfortably seats four for your shared meals.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with double beds 
- 1 bathroom with shower and toilet 
- 1 separate toilet.

Nearby attractions:
Enjoy your stay by exploring the beautiful beaches of Capbreton, located just a few minutes away. Take the time to visit the lively fishing port and local markets. Capbreton offers a multitude of activities for water sports enthusiasts, such as surfing, sailing, and diving.

Access:
Capbreton is easily accessible by car and has a good road network. If traveling by train, Bayonne station is about 30 minutes away. The nearest airport is in Biarritz, about 45 minutes from Capbreton.

Additional information :
• Cleaning and tourist tax are included in the price. 
• Guests are requested to bring their own towels and bed linen.
• Free parking available on-site.
• Smoking is not allowed indoors. 
• Pets are allowed upon prior request. 
• Parties are not permitted. 
• The owner lives nearby.

Charming house in Capbreton with terrace and garden

Welcome to this charming 60 m² house, perfect for a relaxing stay in Capbreton. Enjoy a fenced garden and a welcoming terrace. 
- 2 cozy bedrooms with double beds 
- Peaceful outdoor space with barbecue 
- Located close to beaches and shops.

House in Capbreton

Lugares de interés cercanos:
Disfrute de su estancia explorando las hermosas playas de Capbreton, ubicadas a solo unos minutos. Tómese el tiempo para visitar el animado puerto pesquero y los mercados locales. Capbreton ofrece una multitud de actividades para los entusiastas de los deportes acuáticos, como surf, vela y buceo.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza y la tasa turística están incluidos en el precio. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Bienvenido a esta encantadora casa de 60 m², perfecta para una estancia relajante en Capbreton. Disfrute de un jardín cerrado y una terraza acogedora. 
- 2 cómodos dormitorios con camas dobles 
- Espacio exterior tranquilo con barbacoa 
- Ubicado cerca de playas y tiendas.

Exterior :
La propiedad cuenta con una hermosa terraza donde puede disfrutar de sus comidas al aire libre, rodeada de un jardín exuberante. La barbacoa es perfecta para veladas amigables. El espacio es ideal para disfrutar del sol con familiares o amigos, a solo minutos de las playas de Capbreton.

Salas de estar :
En el interior, la casa ofrece una comodidad óptima con una sala de estar luminosa equipada con un sofá cómodo y un televisor de pantalla plana. La cocina totalmente equipada le permite preparar sus platos favoritos. La mesa de comedor tiene capacidad para cuatro personas para sus comidas compartidas.

Dormitorios y Baños :
- 2 dormitorios con cama doble 
- 1 baño con ducha y aseo 
- 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Disfrute de su estancia explorando las hermosas playas de Capbreton, ubicadas a solo unos minutos. Tómese el tiempo para visitar el animado puerto pesquero y los mercados locales. Capbreton ofrece una multitud de actividades para los entusiastas de los deportes acuáticos, como surf, vela y buceo.

Acceso:
Capbreton es de fácil acceso en coche y cuenta con una buena red de carreteras. Si viaja en tren, la estación de Bayona está a unos 30 minutos. El aeropuerto más cercano está en Biarritz, a unos 45 minutos de Capbreton.

Información adicional :
• La limpieza y la tasa turística están incluidas en el precio. 
• Se solicita a los huéspedes que traigan sus propias toallas y ropa de cama.
• Aparcamiento gratuito disponible en el lugar. 
• No se permite fumar en el interior. 
• Se permiten mascotas previa solicitud. 
• No se permiten fiestas. 
• El propietario vive cerca.

Casa encantadora en Capbreton con terraza y jardín

Bienvenido a esta encantadora casa de 60 m², perfecta para una estancia relajante en Capbreton. Disfrute de un jardín cerrado y una terraza acogedora. 
- 2 cómodos dormitorios con camas dobles 
- Espacio exterior tranquilo con barbacoa 
- Ubicado cerca de playas y tiendas.

Casa en Capbreton

Lieux d'intérêts aux alentours :
Profitez de votre séjour pour explorer les magnifiques plages de Capbreton situées à quelques minutes seulement. Prenez le temps de visiter le port de pêche animé et les marchés locaux. Pour les amateurs de sports nautiques, Capbreton offre une multitude d'activités telles que le surf, la voile et la plongée.

Merci de noter que le ménage et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Bienvenue dans cette charmante maison de 60 m², parfaite pour un séjour reposant à Capbreton. Profitez d’un jardin clôturé et d’une terrasse accueillante. 
- 2 chambres confortables avec lits doubles 
- Espace extérieur paisible avec barbecue 
- Située à proximité des plages et des commerces.

Extérieur :
La propriété dispose d'une belle terrasse où vous pourrez savourer vos repas en plein air, entourée d'un jardin verdoyant. Le barbecue est parfait pour des soirées conviviales. L'espace est idéal pour profiter du soleil avec votre famille ou vos amis, tout en étant à quelques minutes des plages de Capbreton.

Pièces à vivre :
À l’intérieur, la maison offre un confort optimal avec un salon lumineux équipé d’un canapé confortable et d’une télévision à écran plat. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos plats préférés. La table de cuisine accueille facilement quatre personnes pour vos repas partagés.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec lit double 
- 1 salle de bains avec douche et toilettes 
- 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Profitez de votre séjour pour explorer les magnifiques plages de Capbreton situées à quelques minutes seulement. Prenez le temps de visiter le port de pêche animé et les marchés locaux. Pour les amateurs de sports nautiques, Capbreton offre une multitude d'activités telles que le surf, la voile et la plongée.

Accès :
Capbreton est facilement accessible en voiture et bénéficie d’un bon réseau routier. Si vous voyagez en train, la gare de Bayonne se trouve à environ 30 minutes de route. L’aéroport le plus proche est celui de Biarritz, situé à environ 45 minutes de Capbreton.

Informations supplémentaires :
• Ménage et taxe de séjour inclus dans le tarif.
• Les serviettes de toilette et le linge de maison doivent être apportés par les invités.
• Parking gratuit sur place disponible.
• Il est interdit de fumer à l'intérieur.
• Les animaux sont autorisés sur demande préalable.
• Les fêtes ne sont pas autorisées.
• Le propriétaire habite à proximité.

Maison charmante à Capbreton avec terrasse et jardin

Bienvenue dans cette charmante maison de 60 m², parfaite pour un séjour reposant à Capbreton. Profitez d’un jardin clôturé et d’une terrasse accueillante. 
- 2 chambres confortables avec lits doubles 
- Espace extérieur paisible avec barbecue 
- Située à proximité des plages et des commerces.

Maison à Capbreton

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Goditi il tuo soggiorno esplorando le splendide spiagge di Capbreton, situate a pochi minuti. Prenditi del tempo per visitare il vivace porto di pesca e i mercati locali. Capbreton offre una moltitudine di attività per gli appassionati di sport acquatici, come surf, vela e immersioni.

Si sottolinea che le spese di pulizia e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Benvenuti in questa incantevole casa di 60 m², perfetta per un soggiorno rilassante a Capbreton. Godetevi un giardino recintato e una terrazza accogliente. 
- 2 camere da letto confortevoli con letti matrimoniali 
- Spazio esterno tranquillo con barbecue 
- Situato vicino a spiagge e negozi.

Esterno :
La proprietà dispone di una bella terrazza dove potrete gustare i vostri pasti all'aperto, circondati da un giardino lussureggiante. Il barbecue è perfetto per serate conviviali. Lo spazio è ideale per godere del sole con la famiglia o gli amici, a pochi minuti dalle spiagge di Capbreton.

Area Soggiorno :
All'interno, la casa offre un comfort ottimale con un soggiorno luminoso dotato di un comodo divano e una TV a schermo piatto. La cucina completamente attrezzata vi permetterà di preparare i vostri piatti preferiti. Il tavolo da pranzo accoglie comodamente quattro persone per i vostri pasti condivisi.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere da letto con letti matrimoniali 
- 1 bagno con doccia e WC 
- 1 WC separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Goditi il tuo soggiorno esplorando le splendide spiagge di Capbreton, situate a pochi minuti. Prenditi del tempo per visitare il vivace porto di pesca e i mercati locali. Capbreton offre una moltitudine di attività per gli appassionati di sport acquatici, come surf, vela e immersioni.

Accesso:
Capbreton è facilmente accessibile in auto e dispone di una buona rete stradale. Se viaggi in treno, la stazione di Bayonne è a circa 30 minuti. L'aeroporto più vicino si trova a Biarritz, a circa 45 minuti da Capbreton.

Informazioni aggiuntive :
• Pulizia e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo. 
• Gli ospiti sono invitati a portare i propri asciugamani e biancheria da letto.
• Parcheggio gratuito disponibile in loco. 
• Vietato fumare all'interno. 
• Animali ammessi previa richiesta. 
• Feste non sono consentite. 
• Il proprietario vive nei dintorni.

Casa affascinante a Capbreton con terrazza e giardino

Benvenuti in questa incantevole casa di 60 m², perfetta per un soggiorno rilassante a Capbreton. Godetevi un giardino recintato e una terrazza accogliente. 
- 2 camere da letto confortevoli con letti matrimoniali 
- Spazio esterno tranquillo con barbecue 
- Situato vicino a spiagge e negozi.

Casa a Capbreton

Benytte oppholdet til å utforske de vakre strendene i Capbreton som ligger bare noen få minutter unna. Ta deg tid til å besøke den livlige fiskehavnen og lokale markeder. For vanneksportentusiaster tilbyr Capbreton mange aktiviteter som surfing, seiling og dykking.

Vær oppmerksom på at rengjøring og turistskatt er innkludert i prisen. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Velkommen til dette sjarmerende 60 m² huset, perfekt for et avslappende opphold i Capbreton. Nyt en inngjerdet hage og en innbydende terrasse. 
- 2 koselige soverom med dobbeltsenger 
- Fredelig utendørs område med grill 
- Ligger nær strender og butikker.

Utendørs :
Eiendommen har en vakker terrasse hvor du kan nyte måltidene dine ute, omkranset av en frodig hage. Grillen er perfekt for vennlige kvelder. Området er ideelt for å nyte solen med familie eller venner, bare minutter fra strendene i Capbreton.

Oppholdsrom :
Inne tilbyr huset optimal komfort med en lys stue utstyrt med en komfortabel sofa og en flatskjerm-TV. Det fullt utstyrte kjøkkenet lar deg lage favorittrettene dine. Spisebordet har plass til fire personer til felles måltider.

Soverom og Bad :
- 2 soverom med dobbeltseng 
- 1 bad med dusj og toalett 
- 1 separat toalett.

Benytte oppholdet til å utforske de vakre strendene i Capbreton som ligger bare noen få minutter unna. Ta deg tid til å besøke den livlige fiskehavnen og lokale markeder. For vanneksportentusiaster tilbyr Capbreton mange aktiviteter som surfing, seiling og dykking.

Capbreton er lett tilgjengelig med bil og har et godt veinett. Hvis du tar tog, ligger Bayonne stasjon omtrent 30 minutter unna med bil. Den nærmeste flyplassen er Biarritz, som ligger omtrent 45 minutter fra Capbreton.

Tilleggsinformasjon :
• Rengjøring og turistskatt er inkludert i prisen. 
• Gjester bes om å ta med sine egne håndklær og sengetøy.
• Gratis parkering tilgjengelig på stedet. 
• Røyking er ikke tillatt innendørs. 
• Kjæledyr er tillatt etter forhåndsgodkjenning. 
• Fester er ikke tillatt. 
• Eieren bor i nærheten.

Sjarmerende hus i Capbreton med terrasse og hage

Velkommen til dette sjarmerende 60 m² huset, perfekt for et avslappende opphold i Capbreton. Nyt en inngjerdet hage og en innbydende terrasse. 
- 2 koselige soverom med dobbeltsenger 
- Fredelig utendørs område med grill 
- Ligger nær strender og butikker.

Hus i Capbreton

Pontos de interesse nas proximidades:
Aproveite a sua estadia explorando as belas praias de Capbreton, localizadas a apenas alguns minutos. Aproveite para visitar o animado porto de pesca e os mercados locais. Capbreton oferece uma infinidade de atividades para os entusiastas de esportes aquáticos, como surf, vela e mergulho.

Note que a limpeza e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Bem-vindo a esta encantadora casa de 60 m², perfeita para uma estadia relaxante em Capbreton. Desfrute de um jardim cercado e de um terraço acolhedor. 
- 2 quartos confortáveis com camas de casal 
- Espaço exterior tranquilo com churrasqueira 
- Localizado perto de praias e lojas.

Exterior :
A propriedade dispõe de um lindo terraço onde você pode saborear suas refeições ao ar livre, cercado por um jardim exuberante. A churrasqueira é perfeita para noites amigáveis. O espaço é ideal para aproveitar o sol com a família ou amigos, a apenas alguns minutos das praias de Capbreton.

Áreas de vida :
Dentro, a casa oferece conforto ideal com uma sala de estar iluminada equipada com um sofá confortável e uma TV de tela plana. A cozinha totalmente equipada permite que você prepare seus pratos favoritos. A mesa de jantar acomoda confortavelmente quatro pessoas para suas refeições compartilhadas.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com cama de casal 
- 1 banheiro com chuveiro e vaso sanitário 
- 1 vaso sanitário separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Aproveite a sua estadia explorando as belas praias de Capbreton, localizadas a apenas alguns minutos. Aproveite para visitar o animado porto de pesca e os mercados locais. Capbreton oferece uma infinidade de atividades para os entusiastas de esportes aquáticos, como surf, vela e mergulho.

Acesso:
Capbreton é facilmente acessível de carro e possui uma boa rede rodoviária. Se viajar de trem, a estação de Bayonne fica a cerca de 30 minutos de distância. O aeroporto mais próximo está em Biarritz, a cerca de 45 minutos de Capbreton.

Informações adicionais :
• Limpeza e taxa turística estão incluídas no preço. 
• Os hóspedes são solicitados a trazer suas próprias toalhas e roupa de cama.
• Estacionamento gratuito disponível no local. 
• É proibido fumar dentro do imóvel. 
• Animais de estimação são permitidos mediante solicitação prévia. 
• Festas não são permitidas. 
• O proprietário reside nas proximidades.

Casa encantadora em Capbreton com terraço e jardim

Bem-vindo a esta encantadora casa de 60 m², perfeita para uma estadia relaxante em Capbreton. Desfrute de um jardim cercado e de um terraço acolhedor. 
- 2 quartos confortáveis com camas de casal 
- Espaço exterior tranquilo com churrasqueira 
- Localizado perto de praias e lojas.

Casa em Capbreton

Nyd dit ophold ved at udforske de dejlige strande i Capbreton, kun få minutter væk. Tag tid til at besøge den livlige fiskerhavn og de lokale markeder. For vandsportsentusiaster tilbyder Capbreton mange aktiviteter som surfing, sejlads og dykning.

Bienvenue dans cette charmante maison de 60 m², parfaite pour un séjour reposant à Capbreton. Profitez d’un jardin clôturé et d’une terrasse accueillante. 
- 2 chambres confortables avec lits doubles 
- Espace extérieur paisible avec barbecue 
- Située à proximité des plages et des commerces.

Udendørs :
La propriété dispose d'une belle terrasse où vous pourrez savourer vos repas en plein air, entourée d'un jardin verdoyant. Le barbecue est parfait pour des soirées conviviales. L'espace est idéal pour profiter du soleil avec votre famille ou vos amis, tout en étant à quelques minutes des plages de Capbreton.

Opholdsområder :
À l’intérieur, la maison offre un confort optimal avec un salon lumineux équipé d’un canapé confortable et d’une télévision à écran plat. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos plats préférés. La table de cuisine accueille facilement quatre personnes pour vos repas partagés.

Værelser og Badeværelser :
- 2 chambres avec lit double 
- 1 salle de bains avec douche et toilettes 
- 1 toilettes séparées.

Nyd dit ophold ved at udforske de dejlige strande i Capbreton, kun få minutter væk. Tag tid til at besøge den livlige fiskerhavn og de lokale markeder. For vandsportsentusiaster tilbyder Capbreton mange aktiviteter som surfing, sejlads og dykning.

Capbreton er let tilgængeligt med bil og har et godt vejnet. Hvis du rejser med tog, ligger Bayonne station cirka 30 minutter væk med bil. Den nærmeste lufthavn er Biarritz, som ligger cirka 45 minutter fra Capbreton.

Yderligere oplysninger :
• Rengøring og turistskat er inkluderet i prisen. 
• Gæster bedes medbringe håndklæder og sengetøj.
• Der er gratis parkering tilgængelig på stedet.
• Rygning er ikke tilladt indendørs. 
• Kæledyr er tilladt efter forudgående godkendelse. 
• Festarrangementer er ikke tilladt. 
• Ejeren bor i nærheden.

Charmerende hus i Capbreton med terrasse og have

Hyödynnä oleskelusi tutkitaan upeita rantoja Capbretonissa, joka sijaitsee vain muutaman minuutin päässä. Vieraile vilkkaassa kalasatamassa ja paikallisilla markkinoilla. Vesiurheilun harrastajille Capbreton tarjoaa monia aktiviteetteja, kuten surffausta, purjehdusta ja sukellusta.

Tervetuloa tähän viehättävään 60 m²:n taloon, joka on täydellinen rentouttavaan oleskeluun Capbretonissa. Nauti aidatusta puutarhasta ja viihtyisästä terassista. 
- 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parivuoteet 
- Rauhallinen ulkotila grillaamiseen 
- Lähellä rantoja ja kauppoja.

Ulkotilat :
Sijainti tarjoaa kauniin terassin, jossa voit nauttia aterioistasi ulkona vehreän puutarhan ympäröimänä. Grilli on täydellinen ystävällisiin iltoihin. Tila on ihanteellinen auringosta nauttimiseen perheen tai ystävien kanssa, vain muutaman minuutin päässä Capbretonin rannoilta.

Oleskelutilat :
Sisällä talo tarjoaa optimaalista mukavuutta valoisalla olohuoneella, joka on varustettu mukavalla sohvalla ja taulutelevisiolla. Täysin varusteltu keittiö mahdollistaa lempiruokiesi valmistamisen. Ruokapöytä mahtuu mukavasti neljälle henkilölle yhteisiä aterioita varten.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta parivuoteilla 
- 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä 
- 1 erillinen wc.

Hyödynnä oleskelusi tutkitaan upeita rantoja Capbretonissa, joka sijaitsee vain muutaman minuutin päässä. Vieraile vilkkaassa kalasatamassa ja paikallisilla markkinoilla. Vesiurheilun harrastajille Capbreton tarjoaa monia aktiviteetteja, kuten surffausta, purjehdusta ja sukellusta.

Capbreton on helposti saavutettavissa autolla, ja siinä on hyvät tieverkostot. Jos matkustat junalla, Bayonnen asema sijaitsee noin 30 minuutin ajomatkan päässä. Lähin lentoasema on Biarritz, joka sijaitsee noin 45 minuutin päässä Capbretonista.

Lisätiedot :
• Siivous ja matkailuvero sisältyvät hintaan. 
• Vieraiden on tuettava omat pyyhkeet ja vuodevaatteet.
• Paikoitus on ilmainen käytössä. 
• Tupakointi sisätiloissa on kielletty. 
• Lemmikit ovat sallittuja etukäteen pyydettäessä. 
• Juhlia ei sallita. 
• Omistaja asuu lähellä.

Viehättävä talo Capbretonissa terassilla ja puutarhalla

Tervetuloa tähän viehättävään 60 m²:n taloon, joka on täydellinen rentouttavaan oleskeluun Capbretonissa. Nauti aidatusta puutarhasta ja viihtyisästä terassista. 
- 2 mukavaa makuuhuonetta, joissa on parivuoteet 
- Rauhallinen ulkotila grillaamiseen 
- Lähellä rantoja ja kauppoja.

Talo Capbretonissa

Αξιοποιήστε τη διαμονή σας εξερευνώντας τις όμορφες παραλίες της Καπμπρετόν, που βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά μακριά. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να επισκεφθείτε το ζωντανό ψαράδικο λιμάνι και τις τοπικές αγορές. Για τους λάτρεις των θαλάσσιων σπορ, η Καπμπρετόν προσφέρει πολλές δραστηριότητες, όπως σερφ, ιστιοπλοΐα και καταδύσεις.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γοητευτικό σπίτι 60 τ.μ., ιδανικό για μια χαλαρωτική διαμονή στο Καπμπρετόν. Απολαύστε έναν φράχτη κήπο και μια φιλόξενη βεράντα. 
- 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια 
- Γαλήνιος εξωτερικός χώρος με ψησταριά 
- Τοποθεσία κοντά σε παραλίες και καταστήματα.

Εξωτερικοί χώροι :
Η ιδιοκτησία διαθέτει μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να απολαύσετε τα γεύματά σας σε εξωτερικό χώρο, περιτριγυρισμένη από έναν καταπράσινο κήπο. Η ψησταριά είναι τέλεια για φιλικές βραδιές. Ο χώρος είναι ιδανικός για να απολαύσετε τον ήλιο με την οικογένεια ή τους φίλους σας, μόλις λίγα λεπτά μακριά από τις παραλίες του Καπμπρετόν.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, το σπίτι προσφέρει βέλτιστη άνεση με ένα φωτεινό σαλόνι εξοπλισμένο με έναν άνετο καναπέ και μια τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα σας επιτρέπει να ετοιμάσετε τα αγαπημένα σας πιάτα. Ο τραπεζαρία φιλοξενεί άνετα τέσσερα άτομα για τα κοινά σας γεύματα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι 
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα 
- 1 ξεχωριστή τουαλέτα.

Αξιοποιήστε τη διαμονή σας εξερευνώντας τις όμορφες παραλίες της Καπμπρετόν, που βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά μακριά. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να επισκεφθείτε το ζωντανό ψαράδικο λιμάνι και τις τοπικές αγορές. Για τους λάτρεις των θαλάσσιων σπορ, η Καπμπρετόν προσφέρει πολλές δραστηριότητες, όπως σερφ, ιστιοπλοΐα και καταδύσεις.

Η Καπμπρετόν είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο και διαθέτει καλό οδικό δίκτυο. Εάν ταξιδεύετε με τρένο, ο σιδηροδρομικός σταθμός Bayonne βρίσκεται περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Biarritz, που απέχει περίπου 45 λεπτά από την Καπμπρετόν.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Η καθαριότητα και ο φόρος διαμονής περιλαμβάνονται στην τιμή. 
• Οι επισκέπτες καλούνται να φέρουν τις δικές τους πετσέτες και κλινοσκεπάσματα.
• Διατίθεται δωρεάν χώρος στάθμευσης. 
• Η απαγόρευση καπνίσματος ισχύει εντός του σπιτιού. 
• Τα κατοικίδια επιτρέπονται με προηγούμενη αίτηση. 
• Απαγορεύονται οι εκδηλώσεις. 
• Ο ιδιοκτήτης διαμένει κοντά.

Γοητευτικό σπίτι στην Καπμπρετόν με αίθριο και κήπο

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γοητευτικό σπίτι 60 τ.μ., ιδανικό για μια χαλαρωτική διαμονή στο Καπμπρετόν. Απολαύστε έναν φράχτη κήπο και μια φιλόξενη βεράντα. 
- 2 άνετα υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια 
- Γαλήνιος εξωτερικός χώρος με ψησταριά 
- Τοποθεσία κοντά σε παραλίες και καταστήματα.

Σπίτι στην Καπμπρετόν

Iskoristite svoj boravak za istraživanje prekrasnih plaža u Capbretonu koje se nalaze svega nekoliko minuta udaljene. Odsjednite malo vremena za posjet živopisnoj ribarskoj luci i lokalnim tržnicama. Za ljubitelje vodenih sportova, Capbreton nudi brojne aktivnosti kao što su surfanje, jedrenje i ronjenje.

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću od 60 m², savršenu za opuštajući boravak u Capbretonu. Uživajte u ograđenom vrtu i ugodnoj terasi. 
- 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima 
- Miran vanjski prostor s roštiljem 
- Smješten blizu plaža i trgovina.

Vanjski prostor :
Nekretnina uključuje lijepu terasu gdje možete uživati u obrocima na otvorenom, okruženi zelenim vrtom. Roštilj je savršen za prijateljske večeri. Prostor je idealan za sunčanje s obitelji ili prijateljima, samo nekoliko minuta od plaža Capbretona.

Dnevni boravak :
Unutarnji dio kuće nudi optimalnu udobnost s svijetlom dnevnom sobom opremljenom udobnim kaučem i TV-om ravnog ekrana. Potpuno opremljena kuhinja omogućuje vam pripremu omiljenih jela. Trpezarija ugodno smješta četiri osobe za zajedničke obroke.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima 
- 1 kupaonica s tušem i WC-om 
- 1 odvojeni WC.

Iskoristite svoj boravak za istraživanje prekrasnih plaža u Capbretonu koje se nalaze svega nekoliko minuta udaljene. Odsjednite malo vremena za posjet živopisnoj ribarskoj luci i lokalnim tržnicama. Za ljubitelje vodenih sportova, Capbreton nudi brojne aktivnosti kao što su surfanje, jedrenje i ronjenje.

Capbreton je lako dostupan automobilom i ima dobru mrežu cesta. Ako putujete vlakom, željeznička stanica Bayonne nalazi se otprilike 30 minuta vožnje. Najbliža zračna luka je Biarritz, koja je udaljena oko 45 minuta od Capbretona.

Dodatne informacije :
• Čišćenje i boravišna pristojba uključeni su u cijenu. 
• Gosti su zamoljeni da ponesu vlastite ručnike i posteljinu.
• Besplatno parkiranje na raspolaganju. 
• Pušenje nije dozvoljeno unutra. 
• Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodni dogovor. 
• Zabave nisu dozvoljene. 
• Vlasnik živi u blizini.

Šarmantna kuća u Capbretonu s terasom i vrtom

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću od 60 m², savršenu za opuštajući boravak u Capbretonu. Uživajte u ograđenom vrtu i ugodnoj terasi. 
- 2 udobne spavaće sobe s bračnim krevetima 
- Miran vanjski prostor s roštiljem 
- Smješten blizu plaža i trgovina.

Kuća u Capbretonu

Geniet van uw verblijf en verken de prachtige stranden van Capbreton op slechts enkele minuten afstand. Bezoek de levendige vissershaven en de lokale markten. Voor watersportliefhebbers biedt Capbreton een scala aan activiteiten zoals surfen, zeilen en duiken.

Welkom in dit charmante 60 m² huis, perfect voor een ontspannen verblijf in Capbreton. Geniet van een omheinde tuin en een uitnodigend terras. 
- 2 gezellige slaapkamers met tweepersoonsbedden 
- Rustige buitenruimte met barbecue 
- Gelegen dicht bij stranden en winkels.

Buitenruimte :
De accommodatie beschikt over een prachtig terras waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten, omringd door een weelderige tuin. De barbecue is perfect voor gezellige avonden. De ruimte is ideaal om van de zon te genieten met familie of vrienden, op slechts enkele minuten van de stranden van Capbreton.

Woonruimtes :
Binnen biedt het huis optimaal comfort met een lichte woonkamer, uitgerust met een comfortabele bank en een flatscreen-tv. De volledig uitgeruste keuken stelt u in staat om uw favoriete gerechten te bereiden. De eettafel biedt comfortabel plaats aan vier personen voor uw gezamenlijke maaltijden.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden 
- 1 badkamer met douche en toilet 
- 1 apart toilet.

Geniet van uw verblijf en verken de prachtige stranden van Capbreton op slechts enkele minuten afstand. Bezoek de levendige vissershaven en de lokale markten. Voor watersportliefhebbers biedt Capbreton een scala aan activiteiten zoals surfen, zeilen en duiken.

Capbreton is gemakkelijk bereikbaar met de auto en heeft een goed wegennet. Als u met de trein reist, ligt het station van Bayonne op ongeveer 30 minuten rijden. De dichtstbijzijnde luchthaven is Biarritz, op ongeveer 45 minuten van Capbreton.

Aanvullende informatie :
• Schoonmaak en toeristenbelasting zijn inclusief in de prijs. 
• Gasten wordt gevraagd hun eigen handdoeken en beddengoed mee te nemen.
• Gratis parkeren is beschikbaar op het terrein. 
• Roken is binnenshuis niet toegestaan. 
• Huisdieren zijn toegestaan op aanvraag. 
• Feesten zijn niet toegestaan. 
• De eigenaar woont in de buurt.

Charmant huis in Capbreton met terras

Welkom in dit charmante 60 m² huis, perfect voor een ontspannen verblijf in Capbreton. Geniet van een omheinde tuin en een uitnodigend terras. 
- 2 gezellige slaapkamers met tweepersoonsbedden 
- Rustige buitenruimte met barbecue 
- Gelegen dicht bij stranden en winkels.

Huis in Capbreton

Wykorzystaj swój pobyt, aby odkryć piękne plaże Capbretonu położone zaledwie kilka minut drogi. Poświęć trochę czasu na odwiedzenie tętniącego życiem portu rybnego i lokalnych targów. Dla miłośników sportów wodnych Capbreton oferuje wiele aktywności takich jak surfing, żeglarstwo i nurkowanie.

Witamy w tym urokliwym domu o powierzchni 60 m², idealnym na relaksujący pobyt w Capbreton. Ciesz się ogrodzonym ogrodem i przytulnym tarasem. 
- 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami 
- Spokojna przestrzeń na świeżym powietrzu z grillem 
- Usytuowanie blisko plaż i sklepów.

Na zewnątrz :
Nieruchomość dysponuje pięknym tarasem, na którym możesz cieszyć się posiłkami na zewnątrz, otoczonym bujnym ogrodem. Grill jest idealny na towarzyskie wieczory. Przestrzeń jest idealna do cieszenia się słońcem z rodziną lub przyjaciółmi, zaledwie kilka minut od plaż Capbreton.

Strefy dzienne :
Wewnątrz dom oferuje optymalny komfort z jasnym salonem wyposażonym w wygodną sofę i telewizor z płaskim ekranem. W pełni wyposażona kuchnia pozwoli Ci przygotować ulubione potrawy. Stół jadalny wygodnie pomieści cztery osoby na wspólne posiłki.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami 
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą 
- 1 oddzielna toaleta.

Wykorzystaj swój pobyt, aby odkryć piękne plaże Capbretonu położone zaledwie kilka minut drogi. Poświęć trochę czasu na odwiedzenie tętniącego życiem portu rybnego i lokalnych targów. Dla miłośników sportów wodnych Capbreton oferuje wiele aktywności takich jak surfing, żeglarstwo i nurkowanie.

Capbreton jest łatwo dostępny samochodem i ma dobre połączenia drogowe. Jeśli podróżujesz pociągiem, stacja Bayonne znajduje się około 30 minut jazdy. Najbliższe lotnisko to Biarritz, oddalone o około 45 minut od Capbretonu.

Dodatkowe informacje :
• Sprzątanie i podatek turystyczny są wliczone w cenę. 
• Gości proszeni są o przyniesienie własnych ręczników i pościeli.
• Bezpłatny parking dostępny na miejscu. 
• Palenie w obiekcie jest zabronione. 
• Zwierzęta domowe są dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu. 
• Imprezy nie są dozwolone. 
• Właściciel mieszka w pobliżu.

Urokliwy dom w Capbreton z tarasem i ogrodem

Witamy w tym urokliwym domu o powierzchni 60 m², idealnym na relaksujący pobyt w Capbreton. Ciesz się ogrodzonym ogrodem i przytulnym tarasem. 
- 2 komfortowe sypialnie z podwójnymi łóżkami 
- Spokojna przestrzeń na świeżym powietrzu z grillem 
- Usytuowanie blisko plaż i sklepów.

Dom w Capbreton

Utnyttja din vistelse för att utforska de vackra stränderna i Capbreton som ligger bara några minuter bort. Ta dig tid att besöka den livliga fiskehamnen och de lokala marknaderna. För vattensportentusiaster erbjuder Capbreton många aktiviteter som surfing, segling och dykning.

Välkommen till detta charmiga 60 m² hus, perfekt för en avkopplande vistelse i Capbreton. Njut av en inhägnad trädgård och en välkomnande terrass. 
- 2 mysiga sovrum med dubbelsängar 
- Lugn utomhusyta med grill 
- Beläget nära stränder och affärer.

Utomhus :
Fastigheten har en vacker terrass där du kan njuta av dina måltider utomhus, omgiven av en grönskande trädgård. Grillen är perfekt för trevliga kvällar. Utrymmet är idealt för att njuta av solen med familj eller vänner, bara några minuter från stränderna i Capbreton.

Vardagsrum :
Inuti erbjuder huset optimal komfort med ett ljust vardagsrum utrustat med en bekväm soffa och en platt-TV. Det fullt utrustade köket gör att du kan laga dina favoriträtter. Matbordet har plats för fyra personer för dina gemensamma måltider.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum med dubbelsängar 
- 1 badrum med dusch och toalett 
- 1 separat toalett.

Utnyttja din vistelse för att utforska de vackra stränderna i Capbreton som ligger bara några minuter bort. Ta dig tid att besöka den livliga fiskehamnen och de lokala marknaderna. För vattensportentusiaster erbjuder Capbreton många aktiviteter som surfing, segling och dykning.

Capbreton är lättillgängligt med bil och har ett bra vägnät. Om du reser med tåg ligger Bayonne station ungefär 30 minuter bort med bil. Den närmaste flygplatsen är Biarritz, som ligger cirka 45 minuter från Capbreton.

Ytterligare information :
• Städning och turistskatt ingår i priset. 
• Gäster ombeds ta med egna handdukar och sänglinne.
• Gratis parkering finns på plats. 
• Rökning är inte tillåten inomhus. 
• Husdjur är tillåtna efter överenskommelse. 
• Fester är inte tillåtna. 
• Ägaren bor i närheten.

Charmigt hus i Capbreton med terrass och trädgård

Välkommen till detta charmiga 60 m² hus, perfekt för en avkopplande vistelse i Capbreton. Njut av en inhägnad trädgård och en välkomnande terrass. 
- 2 mysiga sovrum med dubbelsängar 
- Lugn utomhusyta med grill 
- Beläget nära stränder och affärer.

Location conforme à la description. Emplacement tranquille avec la plage à côté et le centre-ville accessible à pieds en 20 minutes.
Le jaccuzi est très agréable. Arrivée et départ se font simplement et tranquillement.

Location conforme à la description. Empl

Lejlighed i overensstemmelse med beskrivelsen. Rolig beliggenhed med stranden ved siden af, og byens centrum kan tilgås til fods på 20 minutter.
Jacuzzi'en er meget behagelig. Ankomst og afgang sker enkelt og roligt.

Lejlighed i overensstemmelse med beskrivelsen. Placering

Wohnung entspricht der Beschreibung. Ruhige Lage mit dem Strand nebenan und die Innenstadt in 20 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Der Jacuzzi ist sehr angenehm. Ankunft und Abreise erfolgen einfach und entspannt.

Wohnung entspricht der Beschreibung. Lage

Rental matches the description. Quiet location with the beach next door and the city center accessible on foot in 20 minutes.
The jacuzzi is very pleasant. Arrival and departure are simple and relaxed.

Rental matches the description. Location

Alquiler conforme a la descripción. Ubicación tranquila con la playa al lado y el centro de la ciudad accesible a pie en 20 minutos.
El jacuzzi es muy agradable. La llegada y la salida son sencillas y tranquilas.

Alquiler conforme a la descripción. Ubicación

Vuokraus vastaa kuvausta. Rauhallinen sijainti rannan vieressä ja keskustaan pääsee kävellen 20 minuutissa.
Hieronta-amme on erittäin miellyttävä. Saapuminen ja lähtö tapahtuvat yksinkertaisesti ja rauhassa.

Vuokraus vastaa kuvausta. Sijainti

Ενοικίαση σύμφωνα με την περιγραφή. Ήσυχη τοποθεσία με την παραλία δίπλα και το κέντρο της πόλης προσβάσιμο με τα πόδια σε 20 λεπτά.
Η τζακούζι είναι πολύ ευχάριστη. Η άφιξη και η αναχώρηση γίνονται απλά και ήρεμα.

Ενοικίαση σύμφωνα με την περιγραφή. Τοποθεσία

Najam u skladu s opisom. Mirna lokacija s plažom uz bok, a središte grada dostupno je pješice za 20 minuta.
Jacuzzi je vrlo ugodan. Dolazak i odlazak jednostavni su i mirni.

Najam u skladu s opisom. Lokacija

Affitto conforme alla descrizione. Posizione tranquilla con la spiaggia accanto e il centro città raggiungibile a piedi in 20 minuti.
Il jacuzzi è molto piacevole. L'arrivo e la partenza avvengono semplicemente e tranquillamente.

Affitto conforme alla descrizione. Posizione

Huur in overeenstemming met de beschrijving. Rustige locatie met het strand ernaast en het stadscentrum op 20 minuten loopafstand.
De jacuzzi is erg aangenaam. Aankomst en vertrek gaan eenvoudig en ontspannen.

Huur in overeenstemming met de beschrijving. Locatie

Utleie i samsvar med beskrivelsen. Rolig beliggenhet med stranden ved siden av og sentrum tilgjengelig til fots på 20 minutter.
Jacuzzien er svært behagelig. Ankomst og avreise skjer enkelt og rolig.

Utleie i samsvar med beskrivelsen. Beliggenhet

Wynajem zgodny z opisem. Spokojna lokalizacja z plażą obok i dostępem do centrum miasta w 20 minut pieszo.
Jacuzzi jest bardzo przyjemny. Przyjazd i wyjazd odbywają się łatwo i spokojnie.

Wynajem zgodny z opisem. Lokalizacja

Aluguel conforme a descrição. Localização tranquila com a praia ao lado e o centro da cidade acessível a pé em 20 minutos.
O jacuzzi é muito agradável. A chegada e a partida são simples e tranquilas.

Aluguel conforme a descrição. Localização

Uthyrning som beskrivs. Lugnt läge med stranden bredvid och stadens centrum som du når till fots på 20 minuter.
Jacuzzin är mycket trevlig. Ankomst och avresa sker enkelt och avslappnat.

Uthyrning som beskrivs. Plats

Séjour parfait dans ce beau logement avec son super jardin. Idéal pour 4 personnes, l'emplacement est juste top (plage, centre ville ) que du bonheur pendant nos dix jours. Arrivée et départ parfait. Un hôte comme on les aime.

Séjour parfait dans ce beau logement ave

Perfekt ophold i denne dejlige bolig med sin fantastiske have. Ideelt til 4 personer, beliggenheden er bare fantastisk (strand, bymidte) ren lykke i løbet af vores ti dage. Ankomst og afgang perfekt. En vært som vi elsker.

Perfekt ophold i denne dejlige bolig med

Perfekter Aufenthalt in dieser schönen Wohnung mit ihrem tollen Garten. Ideal für 4 Personen, die Lage ist einfach top (Strand, Stadtzentrum) nur Glück während unserer zehn Tage. Ankunft und Abreise perfekt. Ein Gastgeber, wie man ihn liebt.

Perfekter Aufenthalt in dieser schönen Wohnung mit

Perfect stay in this beautiful accommodation with its great garden. Ideal for 4 people, the location is just great (beach, city center) pure happiness during our ten days. Arrival and departure were perfect. A host we love.

Perfect stay in this beautiful accommodation with

Estancia perfecta en este bonito alojamiento con su hermoso jardín. Ideal para 4 personas, la ubicación es simplemente genial (playa, centro de la ciudad) pura felicidad durante nuestros diez días. Llegada y salida perfectas. Un anfitrión como los que nos gustan.

Estancia perfecta en este bonito alojamiento con

Täydellinen oleskelu tässä kauniissa majoituksessa, jossa on upea puutarha. Ihanteellinen 4 henkilölle, sijainti on vain huippuluokkaa (ranta, keskustori) pelkkää onnea kymmenen päivän ajan. Saapuminen ja lähtö olivat täydelliset. Isäntä, jota rakastamme.

Täydellinen oleskelu tässä kauniissa majoituksessa, jossa on

Τέλεια διαμονή σε αυτό το όμορφο κατάλυμα με τον υπέροχο κήπο του. Ιδανικό για 4 άτομα, η τοποθεσία είναι απλώς τέλεια (παραλία, κέντρο της πόλης) μόνο χαρά κατά τη διάρκεια των δέκα ημερών μας. Άφιξη και αναχώρηση τέλεια. Ένας οικοδεσπότης όπως αγαπάμε.

Τέλεια διαμονή σε αυτό το όμορφο κατάλυμα με

Savršen boravak u ovom lijepom smještaju s prekrasnim vrtom. Idealan za 4 osobe, lokacija je jednostavno odlična (plaža, centar grada) samo sreća tijekom naših deset dana. Dolazak i odlazak savršeni. Domaćin kakvog volimo.

Savršen boravak u ovom lijepom smještaju s

Soggiorno perfetto in questo bel alloggio con il suo splendido giardino. Ideale per 4 persone, la posizione è semplicemente fantastica (spiaggia, centro città) pura felicità durante i nostri dieci giorni. Arrivo e partenza perfetti. Un host come piacciono a noi.

Soggiorno perfetto in questo bel alloggio con

Perfect verblijf in deze mooie accommodatie met zijn geweldige tuin. Ideaal voor 4 personen, de locatie is gewoon geweldig (strand, stadscentrum) puur geluk tijdens onze tien dagen. Aankomst en vertrek waren perfect. Een host waar we van houden.

Perfect verblijf in deze mooie accommodatie met

Perfekt opphold i dette vakre overnattingsstedet med sin flotte hage. Ideelt for 4 personer, beliggenheten er bare topp (strand, sentrum) ren lykke i løpet av våre ti dager. Ankomst og avreise var perfekte. En vert vi elsker.

Perfekt opphold i dette vakre overnattingsstedet med

Idealny pobyt w tym pięknym lokum z jego wspaniałym ogrodem. Idealne dla 4 osób, lokalizacja jest po prostu świetna (plaża, centrum miasta) czysta radość podczas naszych dziesięciu dni. Przyjazd i wyjazd były doskonałe. Gospodarz, jakiego kochamy.

Idealny pobyt w tym pięknym lokum z

Estadia perfeita nesta bela acomodação com seu lindo jardim. Ideal para 4 pessoas, a localização é simplesmente ótima (praia, centro da cidade) pura felicidade durante nossos dez dias. Chegada e partida perfeitas. Um anfitrião como gostamos.

Estadia perfeita nesta bela acomodação com

Perfekt vistelse i detta vackra boende med sin underbara trädgård. Idealiskt för 4 personer, läget är helt enkelt toppen (strand, stadskärna) ren lycka under våra tio dagar. Ankomst och avresa perfekta. En värd som vi älskar.

Perfekt vistelse i detta vackra boende med

Tout était très bien (accueil, propreté, équipements, etc) 
Logement à quelques mètres de l’océan, jardin très sympa, environnement calme.

Tout était très bien (accueil, propreté,

Alt var meget godt (modtagelse, renlighed, faciliteter osv) 
Boligen ligger kun få meter fra havet, dejlig have, roligt miljø.

Alt var meget godt (modtagelse, renlighed,

Alles war sehr gut (Empfang, Sauberkeit, Ausstattung usw.) 
Die Unterkunft ist nur wenige Meter vom Ozean entfernt, schöner Garten, ruhige Umgebung.

Alles war sehr gut (Empfang, Sauberkeit,

Everything was great (welcome, cleanliness, amenities, etc) 
Accommodation just a few meters from the ocean, very nice garden, quiet environment.

Everything was great (welcome, cleanliness,

Todo estuvo muy bien (acogida, limpieza, instalaciones, etc) 
Alojamiento a pocos metros del océano, jardín muy agradable, entorno tranquilo.

Todo estuvo muy bien (acogida, limpieza,

Kaikki oli erittäin hyvin (vastaanotto, puhtaus, mukavuudet jne.) 
Majoitus vain muutaman metrin päässä merestä, erittäin mukava puutarha, rauhallinen ympäristö.

Kaikki oli erittäin hyvin (vastaanotto, puhtaus,

Όλα ήταν πολύ καλά (υποδοχή, καθαριότητα, εγκαταστάσεις κ.λπ.) 
Κατάλυμα λίγα μέτρα μακριά από τον ωκεανό, πολύ ωραίος κήπος, ήσυχο περιβάλλον.

Όλα ήταν πολύ καλά (υποδοχή, καθαριότητα,

Sve je bilo jako dobro (prijem, čistoća, sadržaji itd.) 
Smještaj je nekoliko metara od oceana, vrlo lijep vrt, mirno okruženje.

Sve je bilo jako dobro (prijem, čistoća,

Tutto era molto bene (accoglienza, pulizia, attrezzature, ecc.) 
Alloggio a pochi metri dall'oceano, giardino molto carino, ambiente tranquillo.

Tutto era molto bene (accoglienza, pulizia,

Alles was heel goed (ontvangst, netheid, faciliteiten, enz.) 
Accommodatie op slechts een paar meter van de oceaan, zeer leuke tuin, rustige omgeving.

Alles was heel goed (ontvangst, netheid,

Alt var veldig bra (mottakelse, renhold, fasiliteter osv.) 
Overnatting bare noen meter fra havet, veldig fin hage, rolig miljø.

Alt var veldig bra (mottakelse, renhold,

Wszystko było bardzo dobrze (przyjęcie, czystość, wyposażenie itp.) 
Zakwaterowanie zaledwie kilka metrów od oceanu, bardzo ładny ogród, ciche otoczenie.

Wszystko było bardzo dobrze (przyjęcie, czystość,

Tudo estava muito bem (recepção, limpeza, comodidades, etc.) 
Acomodação a poucos metros do oceano, jardim muito agradável, ambiente tranquilo.

Tudo estava muito bem (recepção, limpeza,

Allt var mycket bra (mottagning, renlighet, bekvämligheter osv.) 
Boende bara några meter från havet, mycket trevlig trädgård, lugn miljö.

Allt var mycket bra (mottagning, renlighet,

Superbe séjour! La maison est très joliment décorée , le jardin est très bien entretenu ! Didier et son épouse sont disponibles et très agréables.

Superbe séjour! La maison est très jolim

Fantastisk ophold! Huset er meget smukt indrettet, haven er meget velholdt! Didier og hans kone er tilgængelige og meget behagelige.

Fantastisk ophold! Huset er meget smukt

Wunderschöner Aufenthalt! Das Haus ist sehr schön dekoriert, der Garten ist sehr gepflegt! Didier und seine Frau sind hilfsbereit und sehr angenehm.

Wunderschöner Aufenthalt! Das Haus ist sehr schön

Wonderful stay! The house is very nicely decorated, the garden is very well maintained! Didier and his wife are available and very pleasant.

Wonderful stay! The house is very beautiful

¡Estancia maravillosa! La casa está muy bien decorada, ¡el jardín está muy bien cuidado! Didier y su esposa son muy amables y accesibles.

¡Estancia maravillosa! La casa es muy bonita

Upea oleskelu! Talo on todella kauniisti sisustettu, puutarha on hyvin hoidettu! Didier ja hänen vaimonsa ovat saatavilla ja erittäin miellyttäviä.

Upea oleskelu! Talo on todella kaunis

Υπέροχη διαμονή! Το σπίτι είναι πολύ όμορφα διακοσμημένο, ο κήπος είναι πολύ καλά συντηρημένος! Ο Didier και η σύζυγός του είναι διαθέσιμοι και πολύ ευχάριστοι.

Υπέροχη διαμονή! Το σπίτι είναι πολύ όμορφο

Prekrasan boravak! Kuća je vrlo lijepo uređena, vrt je jako dobro uređen! Didier i njegova supruga su dostupni i vrlo ugodni.

Prekrasan boravak! Kuća je jako lijepa

Soggiorno fantastico! La casa è decorata con gusto e il giardino è ben curato! Didier e sua moglie sono disponibili e molto piacevoli.

Soggiorno fantastico! La casa è molto bella

Geweldig verblijf! Het huis is prachtig ingericht, de tuin is goed onderhouden! Didier en zijn vrouw zijn beschikbaar en erg prettig.

Geweldig verblijf! Het huis is erg mooi

Flott opphold! Huset er veldig pent innredet, hagen er godt vedlikeholdt! Didier og kona hans er tilgjengelige og veldig hyggelige.

Flott opphold! Huset er veldig vakkert

Wspaniałe wakacje! Dom jest bardzo ładnie urządzony, ogród jest bardzo dobrze pielęgnowany! Didier i jego żona są dostępni i bardzo mili.

Wspaniałe wakacje! Dom jest bardzo piękny

Estadia incrível! A casa está muito bem decorada, o jardim está muito bem cuidado! Didier e sua esposa são disponíveis e muito agradáveis.

Estadia incrível! A casa é muito linda

Fantastisk vistelse! Huset är mycket vackert inrett, trädgården är mycket välskött! Didier och hans fru är tillgängliga och mycket trevliga.

Fantastisk vistelse! Huset är mycket vackert

Accueil sympathique très arrangeant pour l'arrivée et le départ. Idéalement située.

Accueil sympathique très arrangeant pour

Venlig og imødekommende modtagelse for ankomst og afgang. Ideelt beliggende.

Venlig og imødekommende modtagelse

Freundlicher und hilfsbereiter Empfang für Ankunft und Abreise. Ideal gelegen.

Freundlicher und hilfsbereiter Empfang

Friendly and accommodating welcome for arrival and departure. Ideally located.

Friendly and accommodating welcome

Bienvenida amable y resolutiva para la llegada y la salida. Idealmente ubicada.

Del denne overnattingen

Leie av feriehus

Hus i Capbreton

Sjarmerende hus nær strendene i Capbreton

Capbreton, Nouvelle-Aquitaine

Villa i Saint-Germain-d'Esteuil

Sjarmerende villa i Saint-Germain-d'Esteuil med basseng

Saint-Germain-d'Esteuil, Nouvelle-Aquitaine

Villa i Saint-Palais-du-Né

Sjarmerende villa i Saint-Palais-du-Né med privat basseng

Saint-Palais-du-Né, Nouvelle-Aquitaine