Castilla y León

Valladolid

Sotoserrano

Salamanca

Bejar

La Covatilla

Casa  rural Arroal 1

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie rund um Sotoserrano den Naturpark Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal zum Wandern und für Ausflüge in die Natur. Besuchen Sie die charmante Stadt La Alberca, bekannt für ihre traditionelle Architektur und malerische Atmosphäre. Für Weinliebhaber bieten die Weingüter der Region unvergessliche Verkostungen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem gemütlichen Ferienhaus in Sotoserrano, ideal für Familien und Freunde. Die geräumigen Zimmer und die fantastische Lage am Fuße der Berge sorgen für ein unvergessliches Erlebnis. Genießen Sie den privaten Garten und den modernen Komfort des Hauses.
• Platz für 6 Personen
• Wunderschöner Blick auf die Berge
• Gut ausgestattet mit allem Nötigem

Außenbereich :
Das Haus verfügt über eine schöne Terrasse, die einen fantastischen Blick auf den Garten und die Berge bietet. Gäste können einen Grillabend mit Freunden und Familie genießen oder einfach nur im grünen Raum entspannen. Der Garten ist eingezäunt und gewährleistet Privatsphäre für alle Besucher, was ihn zu einem idealen Ort für Kinder macht.

Wohnbereiche :
Die Innenräume sind einladend und komfortabel mit einem hellen und luftigen Design. Das Wohnzimmer hat einen gemütlichen Kamin, perfekt für kalte Abende, sowie moderne Möbel. Die offene Küche ist mit allem nötigen ausgestattet, um Mahlzeiten zuzubereiten und sie am Esstisch zu genießen. Hier können sich Gäste versammeln und Zeit miteinander verbringen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten und privatem Bad mit Dusche und WC
• 1 Zimmer mit Doppelbett und privatem Bad mit Dusche und WC
• 1 separates WC
• Kinderbett auf Anfrage verfügbar

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie rund um Sotoserrano den Naturpark Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal zum Wandern und für Ausflüge in die Natur. Besuchen Sie die charmante Stadt La Alberca, bekannt für ihre traditionelle Architektur und malerische Atmosphäre. Für Weinliebhaber bieten die Weingüter der Region unvergessliche Verkostungen.

Zugang:
Das Haus ist leicht mit dem Auto zu erreichen, etwa 2,5 Stunden von Madrid und 1,5 Stunden von Salamanca entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Salamanca (etwa 1,5 Stunden mit dem Auto).

Zusätzliche Informationen :
 - Haustiere auf Anfrage erlaubt.
 - Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis inbegriffen.
 - Kostenloses Parken vor Ort.
 - Rauchen ist im Innenbereich nicht gestattet.
 - Der Eigentümer wohnt in der Nähe für Unterstützung.

Lizenznummer : "C:R:A:231-SA-5"


Komfortables Haus in Sotoserrano mit Bergblick

Willkommen in diesem gemütlichen Ferienhaus in Sotoserrano, ideal für Familien und Freunde. Die geräumigen Zimmer und die fantastische Lage am Fuße der Berge sorgen für ein unvergessliches Erlebnis. Genießen Sie den privaten Garten und den modernen Komfort des Hauses.
• Platz für 6 Personen
• Wunderschöner Blick auf die Berge
• Gut ausgestattet mit allem Nötigem

Haus in Sotoserrano

Nearby attractions:
Around Sotoserrano, explore the Las Batuecas-Sierra de Francia Natural Park, ideal for hiking and outdoor excursions. Visit the charming town of La Alberca, known for its traditional architecture and picturesque ambiance. For wine lovers, the region's vineyards offer unforgettable tastings.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this cozy holiday home in Sotoserrano, perfect for families and friends. The spacious rooms and fantastic location at the foot of the mountains provide an unforgettable experience. Enjoy the private garden and modern comforts of the home.
• Accommodates up to 6 guests
• Stunning mountain views
• Well-equipped with all essentials

Exterior :
The home features a lovely terrace offering breathtaking views of the garden and mountains. Guests can enjoy a barbecue evening with friends and family or simply relax in the green space. The fenced garden ensures privacy for all visitors, making it an ideal place for children to play.

Living areas :
The interior spaces are inviting and comfortable with a bright, airy design. The living room has a cozy fireplace, perfect for cold evenings, along with modern furnishings. The open kitchen is equipped with all the essentials for preparing meals and enjoying them at the dining table. Here, guests can gather and enjoy quality time together.

Bedrooms and Bathrooms :
• 2 bedrooms with 2 single beds and en-suite bathroom with shower and toilet
• 1 bedroom with double bed and en-suite bathroom with shower and toilet
• 1 separate toilet
• Baby cot available upon request

Nearby attractions:
Around Sotoserrano, explore the Las Batuecas-Sierra de Francia Natural Park, ideal for hiking and outdoor excursions. Visit the charming town of La Alberca, known for its traditional architecture and picturesque ambiance. For wine lovers, the region's vineyards offer unforgettable tastings.

Access:
The house is easily accessible by car, located about 2.5 hours from Madrid and 1.5 hours from Salamanca. The nearest airport is Salamanca Airport (about 1.5 hours by car).

Additional information :
 - Pets allowed upon request.
 - Cleaning, towels, bed linen, and tourist tax are included in the rate.
 - Free parking available on site.
 - No smoking indoors.
 - The owner lives nearby for assistance.

License number : "C:R:A:231-SA-5"


Comfortable house in Sotoserrano with mountain view

Welcome to this cozy holiday home in Sotoserrano, perfect for families and friends. The spacious rooms and fantastic location at the foot of the mountains provide an unforgettable experience. Enjoy the private garden and modern comforts of the home.
• Accommodates up to 6 guests
• Stunning mountain views
• Well-equipped with all essentials

House in Sotoserrano

Lugares de interés cercanos:
Alrededor de Sotoserrano, explore el Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal para caminatas y excursiones al aire libre. Visite la encantadora ciudad de La Alberca, conocida por su arquitectura tradicional y ambiente pintoresco. Para los amantes del vino, los viñedos de la región ofrecen degustaciones inolvidables.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones en Sotoserrano, perfecta para familias y amigos. Las espaciosas habitaciones y la fantástica ubicación al pie de las montañas ofrecen una experiencia inolvidable. Disfruta del jardín privado y de las comodidades modernas del hogar.
• Acomoda hasta 6 personas
• Impresionantes vistas a las montañas
• Bien equipada con todos los esenciales

Exterior :
La casa cuenta con una hermosa terraza que ofrece impresionantes vistas al jardín y a las montañas. Los huéspedes pueden disfrutar de una noche de barbacoa con amigos y familiares o simplemente relajarse en el espacio verde. El jardín cercado asegura privacidad para todos los visitantes, lo que lo convierte en un lugar ideal para que los niños jueguen.

Salas de estar :
Los espacios interiores son acogedores y cómodos con un diseño luminoso y aireado. La sala de estar cuenta con una acogedora chimenea, perfecta para las noches frías, además de muebles modernos. La cocina abierta está equipada con todos los esenciales para preparar comidas y disfrutarlas en la mesa del comedor. Aquí, los huéspedes pueden reunirse y disfrutar del tiempo juntos.

Dormitorios y Baños :
• 2 dormitorios con 2 camas individuales y baño en suite con ducha y aseo
• 1 dormitorio con cama de matrimonio y baño en suite con ducha y aseo
• 1 aseo separado
• Cuna disponible bajo petición

Lugares de interés cercanos:
Alrededor de Sotoserrano, explore el Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal para caminatas y excursiones al aire libre. Visite la encantadora ciudad de La Alberca, conocida por su arquitectura tradicional y ambiente pintoresco. Para los amantes del vino, los viñedos de la región ofrecen degustaciones inolvidables.

Acceso:
La casa es fácilmente accesible en coche, situada a aproximadamente 2.5 horas de Madrid y 1.5 horas de Salamanca. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Salamanca (a aproximadamente 1.5 horas en coche).

Información adicional :
 - Se permiten mascotas previa solicitud.
 - Limpieza, toallas, sábanas y tasa turística están incluidos en la tarifa.
 - Aparcamiento gratuito disponible en el lugar.
 - No se permite fumar en interiores.
 - El propietario vive cerca para ayudar.

Número de Licencia : "C:R:A:231-SA-5"


Casa cómoda en Sotoserrano con vistas a la montaña

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones en Sotoserrano, perfecta para familias y amigos. Las espaciosas habitaciones y la fantástica ubicación al pie de las montañas ofrecen una experiencia inolvidable. Disfruta del jardín privado y de las comodidades modernas del hogar.
• Acomoda hasta 6 personas
• Impresionantes vistas a las montañas
• Bien equipada con todos los esenciales

Casa en Sotoserrano

Lieux d'intérêts aux alentours :
Autour de Sotoserrano, explorez le Parc Naturel de Las Batuecas-Sierra de Francia, idéal pour la randonnée et les excursions en pleine nature. Visitez la charmante ville de La Alberca, connue pour son architecture traditionnelle et son ambiance pittoresque. Pour les amateurs de vin, les vignobles de la région offrent des dégustations inoubliables.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette maison de vacances chaleureuse à Sotoserrano, idéale pour les familles et les amis. Les chambres spacieuses et la fantastique localisation aux pieds des montagnes offrent une expérience inoubliable. Profitez du jardin privé et des conforts modernes de la maison.
• Capacité d'accueil jusqu'à 6 personnes
• Vue imprenable sur les montagnes
• Bien équipée avec tous les essentiels

Extérieur :
La maison dispose d'une belle terrasse offrant une vue magnifique sur le jardin et les montagnes. Les invités peuvent profiter d'une soirée barbecue entre amis et en famille ou simplement se détendre dans l'espace vert. Le jardin clôturé assure l'intimité de tous les visiteurs, ce qui en fait un endroit idéal pour que les enfants jouent.

Pièces à vivre :
Les espaces intérieurs sont invitants et confortables avec un design lumineux et aéré. Le salon dispose d'une cheminée accueillante, parfaite pour les soirées froides, ainsi que de meubles modernes. La cuisine ouverte est équipée de tout le nécessaire pour préparer les repas et les déguster autour de la table à manger. Ici, les invités peuvent se rassembler et apprécier leur temps ensemble.

Chambres et Salles de bains :
• 2 chambres avec 2 lits simples et salle de bain attenante avec douche et toilettes
• 1 chambre avec lit double et salle de bain attenante avec douche et toilettes
• 1 toilettes séparées
• Lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Autour de Sotoserrano, explorez le Parc Naturel de Las Batuecas-Sierra de Francia, idéal pour la randonnée et les excursions en pleine nature. Visitez la charmante ville de La Alberca, connue pour son architecture traditionnelle et son ambiance pittoresque. Pour les amateurs de vin, les vignobles de la région offrent des dégustations inoubliables.

Accès :
La maison est facilement accessible en voiture, située à environ 2h30 de Madrid et à 1h30 de Salamanca. L'aéroport le plus proche est celui de Salamanca (à environ 1h30 de route).

Informations supplémentaires :
 - Animaux autorisés sur demande.
 - Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour inclus dans le prix.
 - Parking gratuit sur place.
 - Interdiction de fumer à l'intérieur.
 - Le propriétaire habite à proximité pour assistance.

Numéro de licence : "C:R:A:231-SA-5"


Maison confortable à Sotoserrano avec vue sur la montagne

Bienvenue dans cette maison de vacances chaleureuse à Sotoserrano, idéale pour les familles et les amis. Les chambres spacieuses et la fantastique localisation aux pieds des montagnes offrent une expérience inoubliable. Profitez du jardin privé et des conforts modernes de la maison.
• Capacité d'accueil jusqu'à 6 personnes
• Vue imprenable sur les montagnes
• Bien équipée avec tous les essentiels

Maison à Sotoserrano

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Nei dintorni di Sotoserrano, esplora il Parco Naturale Las Batuecas-Sierra de Francia, ideale per escursioni a piedi e all'aperto. Visita la pittoresca città di La Alberca, nota per la sua architettura tradizionale e l'atmosfera pittoresca. Per gli amanti del vino, i vigneti della regione offrono degustazioni indimenticabili.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa accogliente casa vacanze a Sotoserrano, perfetta per famiglie e amici. Le camere spaziose e la fantastica posizione ai piedi delle montagne offrono un'esperienza indimenticabile. Godetevi il giardino privato e i comfort moderni della casa.
• Capacità fino a 6 persone
• Vista mozzafiato sulle montagne
• Ben attrezzata con tutte le necessità

Esterno :
La casa dispone di una bella terrazza che offre una vista spettacolare sul giardino e sulle montagne. Gli ospiti possono godere di una serata barbecue con amici e familiari, oppure semplicemente rilassarsi nello spazio verde. Il giardino recintato garantisce privacy a tutti i visitatori, rendendolo un luogo ideale per far giocare i bambini.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni sono invitanti e confortevoli, con un design luminoso e arioso. Il soggiorno presenta un accogliente camino, perfetto per le serate fredde, insieme a mobili moderni. La cucina aperta è attrezzata con tutto il necessario per preparare i pasti e goderli attorno al tavolo da pranzo. Qui gli ospiti possono radunarsi e godersi il tempo insieme.

Camere da letto e bagni :
• 2 camere da letto con 2 letti singoli e bagno privato con doccia e WC
• 1 camera da letto con letto matrimoniale e bagno privato con doccia e WC
• 1 WC separato
• Lettino disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Nei dintorni di Sotoserrano, esplora il Parco Naturale Las Batuecas-Sierra de Francia, ideale per escursioni a piedi e all'aperto. Visita la pittoresca città di La Alberca, nota per la sua architettura tradizionale e l'atmosfera pittoresca. Per gli amanti del vino, i vigneti della regione offrono degustazioni indimenticabili.

Accesso:
La casa è facilmente accessibile in auto, situata a circa 2.5 ore da Madrid e 1.5 ore da Salamanca. L'aeroporto più vicino è l'Aeroporto di Salamanca (circa 1.5 ore in auto).

Informazioni aggiuntive :
 - Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
 - Pulizia, asciugamani, biancheria da letto e tassa di soggiorno inclusi nel prezzo.
 - Parcheggio gratuito disponibile in loco.
 - Vietato fumare all'interno.
 - Il proprietario vive nelle vicinanze per assistenza.

Numero di Licenza : "C:R:A:231-SA-5"


Casa confortevole a Sotoserrano con vista sulla montagna

Benvenuti in questa accogliente casa vacanze a Sotoserrano, perfetta per famiglie e amici. Le camere spaziose e la fantastica posizione ai piedi delle montagne offrono un'esperienza indimenticabile. Godetevi il giardino privato e i comfort moderni della casa.
• Capacità fino a 6 persone
• Vista mozzafiato sulle montagne
• Ben attrezzata con tutte le necessità

Casa a Sotoserrano

Rundt Sotoserrano kan du utforske Las Batuecas-Sierra de Francia naturpark, perfekt for fotturer og utflukter til naturen. Besøk den sjarmerende byen La Alberca, kjent for sin tradisjonelle arkitektur og pittoreske atmosfære. For vinelskere tilbyr regionens vingårder uforglemmelige vinsmakinger.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette koselige feriehuset i Sotoserrano, perfekt for familier og venner. De romslige rommene og den fantastiske beliggenheten ved foten av fjellene gir en uforglemmelig opplevelse. Nyt den private hagen og moderne bekvemmeligheter i hjemmet.
• Plass til 6 personer
• Fantastisk utsikt over fjellene
• Godt utstyrt med alt man trenger

Utendørs :
Hjemmet har en nydelig terrasse som tilbyr fantastisk utsikt over hagen og fjellene. Gjestene kan nyte en grillkveld med venner og familie, eller bare slappe av i det grønne området. Den innhegnede hagen sikrer privatliv for alle besøkende, noe som gjør den til et ideelt sted for barn å leke.

Oppholdsrom :
De indre rommene er innbydende og komfortable med et lyst og luftig design. Stuen har en koselig peis som er perfekt for kalde kvelder, sammen med moderne møbler. Det åpne kjøkkenet er utstyrt med alt man trenger for å lage måltider og spise dem rundt spisebordet. Her kan gjestene samles og nyte tiden sammen.

Soverom og Bad :
• 2 soverom med 2 enkeltsenger og eget bad med dusj og toalett
• 1 soverom med dobbelseng og eget bad med dusj og toalett
• 1 separat toalett
• Barneseng tilgjengelig på forespørsel

Rundt Sotoserrano kan du utforske Las Batuecas-Sierra de Francia naturpark, perfekt for fotturer og utflukter til naturen. Besøk den sjarmerende byen La Alberca, kjent for sin tradisjonelle arkitektur og pittoreske atmosfære. For vinelskere tilbyr regionens vingårder uforglemmelige vinsmakinger.

Huset er lett tilgjengelig med bil, ligger omtrent 2,5 timer fra Madrid og 1,5 time fra Salamanca. Den nærmeste flyplassen er Salamanca (ca. 1,5 time med bil).

Tilleggsinformasjon :
 - Kjæledyr tillatt etter forespørsel.
 - Rengjøring, håndklær, sengetøy og turistavgift er inkludert i prisen.
 - Gratis parkering tilgjengelig på stedet.
 - Røykeforbud innendørs.
 - Eier bor i nærheten for assistanse.

Lisensnummer : "C:R:A:231-SA-5"


Komfortabelt hus i Sotoserrano med fjellutsikt

Velkommen til dette koselige feriehuset i Sotoserrano, perfekt for familier og venner. De romslige rommene og den fantastiske beliggenheten ved foten av fjellene gir en uforglemmelig opplevelse. Nyt den private hagen og moderne bekvemmeligheter i hjemmet.
• Plass til 6 personer
• Fantastisk utsikt over fjellene
• Godt utstyrt med alt man trenger

Hus i Sotoserrano

Pontos de interesse nas proximidades:
Nos arredores de Sotoserrano, explore o Parque Natural Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal para caminhadas e passeios ao ar livre. Visite a encantadora cidade de La Alberca, conhecida por sua arquitetura tradicional e ambiente pitoresco. Para os amantes de vinhos, os vinhedos da região oferecem degustações inesquecíveis.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta acolhedora casa de férias em Sotoserrano, perfeita para famílias e amigos. Os quartos espaçosos e a fantástica localização ao pé das montanhas proporcionam uma experiência inesquecível. Desfrute do jardim privado e das comodidades modernas da casa.
• Acomoda até 6 pessoas
• Vista deslumbrante para as montanhas
• Bem equipada com todas as necessidades

Exterior :
A casa tem um lindo terraço que oferece uma vista espetacular do jardim e das montanhas. Os hóspedes podem desfrutar de uma noite de churrasco com amigos e familiares ou simplesmente relaxar no espaço verde. O jardim vedado garante privacidade a todos os visitantes, tornando-o um lugar ideal para as crianças brincarem.

Áreas de vida :
Os espaços interiores são convidativos e confortáveis, com um design claro e arejado. A sala de estar tem uma lareira acolhedora, perfeita para noites frias, juntamente com móveis modernos. A cozinha aberta é equipada com tudo o que é necessário para preparar refeições e desfrutá-las à mesa de jantar. Aqui, os hóspedes podem se reunir e apreciar o tempo juntos.

Quartos e Casas de Banho :
• 2 quartos com 2 camas de solteiro e banheiro privativo com chuveiro e toalete
• 1 quarto com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro e toalete
• 1 toalete separado
• Berço disponível mediante solicitação

Pontos de interesse nas proximidades:
Nos arredores de Sotoserrano, explore o Parque Natural Las Batuecas-Sierra de Francia, ideal para caminhadas e passeios ao ar livre. Visite a encantadora cidade de La Alberca, conhecida por sua arquitetura tradicional e ambiente pitoresco. Para os amantes de vinhos, os vinhedos da região oferecem degustações inesquecíveis.

Acesso:
A casa é facilmente acessível de carro, situada a cerca de 2,5 horas de Madrid e 1,5 horas de Salamanca. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Salamanca (cerca de 1,5 horas de carro).

Informações adicionais :
 - Animais de estimação permitidos mediante solicitação.
 - Limpeza, toalhas, lençóis e taxa de pernoite estão incluídos na tarifa.
 - Estacionamento gratuito disponível no local.
 - Proibido fumar em áreas internas.
 - O proprietário mora nas proximidades para assistência.

Número de Licença : "C:R:A:231-SA-5"


Casa confortável em Sotoserrano com vista para a montanha

Bem-vindo a esta acolhedora casa de férias em Sotoserrano, perfeita para famílias e amigos. Os quartos espaçosos e a fantástica localização ao pé das montanhas proporcionam uma experiência inesquecível. Desfrute do jardim privado e das comodidades modernas da casa.
• Acomoda até 6 pessoas
• Vista deslumbrante para as montanhas
• Bem equipada com todas as necessidades

Casa em Sotoserrano

Rundt om Sotoserrano kan du udforske Las Batuecas-Sierra de Francia Naturpark, ideel til vandreture og udendørs udflugter. Besøg den charmerende by La Alberca, kendt for sin traditionelle arkitektur og maleriske atmosfære. For vinkendere byder regionens vinmarker på uforglemmelige smagninger.

Velkommen til denne hyggelige feriehjem i Sotoserrano, perfekt til familier og venner. De rummelige værelser og den fantastiske beliggenhed ved foden af bjergene giver en uforglemmelig oplevelse. Nyd den private have og den moderne komfort i hjemmet.
• Nele omgangsrum til 6 personer
• Ужасная вид на горы
• Godt udstyret med alle nødvendigheder

Udendørs :
Hjemmet har en smuk terrasse, som tilbyder en fantastisk udsigt over haven og bjergene. Gæsterne kan nyde en grillaften med venner og familie eller bare slappe af i det grønne område. Haven er afskærmet og sikrer privatliv for alle besøgende, hvilket gør det til en ideel plads for børn at lege.

Opholdsområder :
De indre rum er indbydende og komfortable med et lyst og luftigt design. Stuen har en hyggelig pejs, perfekt til kolde aftener, samt moderne møbler. Det åbne køkken er udstyret med alle nødvendigheder for at lave middage og nyde dine måltider omkring spisebordet. Her kan gæsterne samles og nyde tiden sammen.

Værelser og Badeværelser :
• 2 værelser med 2 enkeltsenge og eget badeværelse med bruser og toilet
• 1 værelse med dobbeltseng og eget badeværelse med bruser og toilet
• 1 separat toilet
• Mulighed for barneseng efter anmodning

Rundt om Sotoserrano kan du udforske Las Batuecas-Sierra de Francia Naturpark, ideel til vandreture og udendørs udflugter. Besøg den charmerende by La Alberca, kendt for sin traditionelle arkitektur og maleriske atmosfære. For vinkendere byder regionens vinmarker på uforglemmelige smagninger.

Huset er nemt tilgængeligt med bil, beliggende cirka 2,5 timer fra Madrid og 1,5 time fra Salamanca. Den nærmeste lufthavn er Salamanca (ca. 1,5 times kørsel).

Yderligere oplysninger :
 - Husdyr tilladt efter anmodning.
 - Rengøring, håndklæder, sengetøj og opholdsskat er inkluderet.
 - Gratis parkering ved lokationen.
 - Rygning er ikke tilladt indendørs.
 - Ejer bor i nærheden for assistance.

Licensnummer : "C:R:A:231-SA-5"


Comfortabel hus i Sotoserrano med bjergudsigt

Velkommen til denne hyggelige feriehjem i Sotoserrano, perfekt til familier og venner. De rummelige værelser og den fantastiske beliggenhed ved foden af bjergene giver en uforglemmelig oplevelse. Nyd den private have og den moderne komfort i hjemmet.
• Nele omgangsrum til 6 personer
• Ужасная вид на горы
• Godt udstyret med alle nødvendigheder

Sotoserranota ympäröivällä alueella voit tutustua Las Batuecas-Sierra de Francia luonnonpuistoon, joka on ihanteellinen patikointiin ja ulkoiluun. Vieraile viehättävässä La Albercassa, joka on tunnettu perinteisestä arkkitehtuuristaan. Viinistä kiinnostuneille alueen viinitilat tarjoavat unohtumatonta maistamista.

Tervetuloa tähän viehättävään lomakotiin Sotoserranossa, joka on täydellinen perheille ja ystäville. Tilavat huoneet ja upea sijainti vuorten juurella tarjoavat unohtumatonta kokemusta. Nautitaan yksityisestä puutarhasta ja kodin nykyaikaisista mukavuuksista.
• Mahdollistaa jopa 6 vierasta
• Henkeäsalpaava vuoristonäkymä
• Hyvin varusteltu kaikilla tarvikkeilla

Ulkotilat :
Kodissa on kaunis terassi, joka tarjoaa upeat näkymät puutarhaan ja vuoriin. Vierailla on mahdollisuus nauttia grillijuhlista ystävien ja perheen kanssa tai vain rentoutua vihreässä ympäristössä. Aidattu puutarha takaa kaikille vieraille yksityisyyden, mikä tekee siitä erinomaisen paikan lapsille leikkiä.

Oleskelutilat :
Sisätilat ovat kutsuvia ja mukavia, ja niissä on kirkas, avara muotoilu. Olohuoneessa on kodikas takka, joka on täydellinen kylmille illoille, sekä nykyaikaiset kalusteet. Avoin keittiö on varustettu kaikilla tarpeilla aterioiden valmistamiseen ja niiden nauttimiseen ruokapöydän ääressä. Täällä vieraat voivat kokoontua ja nauttia ajastaan yhdessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 2 makuuhuonetta, joissa on 2 yhden hengen sänkyä ja oma kylpyhuone suihkulla ja wc:llä
• 1 makuuhuone, jossa on parivuode ja oma kylpyhuone suihkulla ja wc:llä
• 1 erillinen wc
• Vauvan sänky saatavilla pyynnöstä

Sotoserranota ympäröivällä alueella voit tutustua Las Batuecas-Sierra de Francia luonnonpuistoon, joka on ihanteellinen patikointiin ja ulkoiluun. Vieraile viehättävässä La Albercassa, joka on tunnettu perinteisestä arkkitehtuuristaan. Viinistä kiinnostuneille alueen viinitilat tarjoavat unohtumatonta maistamista.

Talo on helposti saavutettavissa autolla, noin 2,5 tuntia Madridista ja 1,5 tuntia Salamancasta. Lähin lentokenttä on Salamancassa (noin 1,5 tunnin ajomatka).

Lisätiedot :
 - Lemmikit ovat sallittuja ennakkopyynnöstä.
 - Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja matkailuvero sisältyvät hintaan.
 - Ilmainen pysäköinti paikan päällä.
 - Tupakointi sisätiloissa on kielletty.
 - Omistaja asuu lähellä apua varten.

Lisenssinumero : "C:R:A:231-SA-5"


Mukava talo Sotoserranossa vuoristonäkymällä

Tervetuloa tähän viehättävään lomakotiin Sotoserranossa, joka on täydellinen perheille ja ystäville. Tilavat huoneet ja upea sijainti vuorten juurella tarjoavat unohtumatonta kokemusta. Nautitaan yksityisestä puutarhasta ja kodin nykyaikaisista mukavuuksista.
• Mahdollistaa jopa 6 vierasta
• Henkeäsalpaava vuoristonäkymä
• Hyvin varusteltu kaikilla tarvikkeilla

Talo Sotoserranossa

Γύρω από το Σοτοσέρανο, εξερευνήστε το Εθνικό Πάρκο Las Batuecas-Sierra de Francia, ιδανικό για πεζοπορία και εκδρομές στη φύση. Επισκεφθείτε την όμορφη πόλη La Alberca, γνωστή για την παραδοσιακή αρχιτεκτονική της και την γραφική της ατμόσφαιρα. Για τους λάτρεις του κρασιού, οι αμπελώνες της περιοχής προσφέρουν αξέχαστες γευσιγνωσίες.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ζεστό εξοχικό σπίτι στο Sotoserrano, ιδανικό για οικογένειες και φίλους. Οι ευρύχωροι χώροι και η φανταστική τοποθεσία στους πρόποδες των βουνών προσφέρουν μια αξέχαστη εμπειρία. Απολαύστε τον ιδιωτικό κήπο και τις σύγχρονες ανέσεις του σπιτιού.
• Μπορεί να φιλοξενήσει έως 6 άτομα
• Εκπληκτική θέα στα βmountain
• Καλά εξοπλισμένο με όλα τα απαραίτητα

Εξωτερικοί χώροι :
Το σπίτι διαθέτει όμορφη βεράντα που προσφέρει εκπληκτική θέα στον κήπο και τα βουνά. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν μια βραδιά μπάρμπεκιου με φίλους και οικογένεια ή απλά να χαλαρώσουν στον πράσινο χώρο. Ο περιφραγμένος κήπος εξασφαλίζει ιδιωτικότητα για όλους τους επισκέπτες, κάνοντάς το ιδανικό μέρος για τα παιδιά να παίζουν.

Χώροι καθιστικού :
Οι εσωτερικοί χώροι είναι φιλόξενοι και άνετοι με φωτεινό και αεριζόμενο σχεδιασμό. Το σαλόνι διαθέτει μια ζεστή εστία, ιδανική για κρύες βραδιές, μαζί με σύγχρονα έπιπλα. Η ανοιχτή κουζίνα είναι εξοπλισμένη με όλα τα απαραίτητα για να προετοιμάσετε φαγητό και να το απολαύσετε γύρω από το τραπέζι της τραπεζαρίας. Εδώ οι επισκέπτες μπορούν να συγκεντρωθούν και να απολαύσουν τον χρόνο τους μαζί.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 2 υπνοδωμάτια με 2 μονά κρεβάτια και ιδιωτικό μπάνιο με ντους και τουαλέτα
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο με ντους και τουαλέτα
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα
• Κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήσεως

Γύρω από το Σοτοσέρανο, εξερευνήστε το Εθνικό Πάρκο Las Batuecas-Sierra de Francia, ιδανικό για πεζοπορία και εκδρομές στη φύση. Επισκεφθείτε την όμορφη πόλη La Alberca, γνωστή για την παραδοσιακή αρχιτεκτονική της και την γραφική της ατμόσφαιρα. Για τους λάτρεις του κρασιού, οι αμπελώνες της περιοχής προσφέρουν αξέχαστες γευσιγνωσίες.

Το σπίτι είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, περίπου 2,5 ώρες από τη Μαδρίτη και 1,5 ώρα από τη Σαλαμάνκα. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι αυτό της Σαλαμάνκα (περίπου 1,5 ώρα οδήγηση).

Πρόσθετες πληροφορίες :
 - Επιτρέπονται κατοικίδια κατόπιν αιτήματος.
 - Καθαρισμός, πετσέτες, κλινοσκεπάσματα και τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.
 - Δωρεάν στάθμευση διαθέσιμη στον χώρο.
 - Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους.
 - Ο ιδιοκτήτης διαμένει κοντά για βοήθεια.

Αριθμός Άδειας : "C:R:A:231-SA-5"


Άνετο σπίτι στο Σοτοσέρανο με θέα στο βουνό

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ζεστό εξοχικό σπίτι στο Sotoserrano, ιδανικό για οικογένειες και φίλους. Οι ευρύχωροι χώροι και η φανταστική τοποθεσία στους πρόποδες των βουνών προσφέρουν μια αξέχαστη εμπειρία. Απολαύστε τον ιδιωτικό κήπο και τις σύγχρονες ανέσεις του σπιτιού.
• Μπορεί να φιλοξενήσει έως 6 άτομα
• Εκπληκτική θέα στα βmountain
• Καλά εξοπλισμένο με όλα τα απαραίτητα

Σπίτι στο Σοτοσέρανο

Otkrijte park prirode Las Batuecas-Sierra de Francia, savršen za planinarenje i izlete u prirodu. Posjetite šarmantni grad La Alberca, poznat po svojoj tradicionalnoj arhitekturi i slikovitoj atmosferi. Za ljubitelje vina, vinogradi u regiji nude nezaboravne degustacije.

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor u Sotoserranu, savršenu za obitelji i prijatelje. Prostrane sobe i fantastična lokacija uz podnožje planina pružaju nezaboravno iskustvo. Uživajte u privatnom vrtu i modernim udobnostima doma.
• Kapacitet do 6 osoba
• Zapanjujući planinski pogledi
• Dobro opremljena svim potrepštinama

Vanjski prostor :
Kuća ima prekrasnu terasu koja nudi nevjerojatne poglede na vrt i planine. Gosti mogu uživati u večeri s roštiljem s prijateljima i obitelji ili se jednostavno opustiti u zelenom prostoru. Ograničen vrt osigurava privatnost za sve posjetitelje, što ga čini idealnim mjestom za igru djece.

Dnevni boravak :
Unutrašnji prostori su pozivajući i udobni s svijetlim i prozračnim dizajnom. Dnevni boravak ima udoban kamin, savršen za hladne večeri, uz moderne komade namještaja. Otvorena kuhinja opremljena je svim potrebnim sadržajima za pripremu obroka i uživanje s obitelji ili prijateljima oko stola. Ovdje se gosti mogu okupljati i zajednički provoditi vrijeme.

Sobe i Kupaonice :
• 2 spavaće sobe s 2 jednokrevetna kreveta i vlastitom kupaonicom s tušem i WC-om
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom s tušem i WC-om
• 1 odvojeni WC
• Krevetić dostupan na zahtjev

Otkrijte park prirode Las Batuecas-Sierra de Francia, savršen za planinarenje i izlete u prirodu. Posjetite šarmantni grad La Alberca, poznat po svojoj tradicionalnoj arhitekturi i slikovitoj atmosferi. Za ljubitelje vina, vinogradi u regiji nude nezaboravne degustacije.

Kuća je lako dostupna automobilom, udaljena oko 2,5 sata od Madrida i 1,5 sata od Salamanke. Najbliža zračna luka je ona u Salamanci (otprilike 1,5 sat vožnje).

Dodatne informacije :
 - Kućni ljubimci dozvoljeni uz prethodni zahtjev.
 - Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna taksa uključeni su u cijenu.
 - Besplatno parkiranje na licu mjesta.
 - Pušenje nije dopušteno unutra.
 - Vlasnik živi u blizini za pomoć.

Broj Licence : "C:R:A:231-SA-5"


Udobna kuća u Sotoserranu s pogledom na planinu

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor u Sotoserranu, savršenu za obitelji i prijatelje. Prostrane sobe i fantastična lokacija uz podnožje planina pružaju nezaboravno iskustvo. Uživajte u privatnom vrtu i modernim udobnostima doma.
• Kapacitet do 6 osoba
• Zapanjujući planinski pogledi
• Dobro opremljena svim potrepštinama

Kuća u Sotoserranu

Rondom Sotoserrano kunt u het Natuurpark Las Batuecas-Sierra de Francia verkennen, ideaal voor wandelen en natuuruitstapjes. Bezoek de charmante stad La Alberca, bekend om zijn traditionele architectuur en pittoreske sfeer. Voor wijnliefhebbers zijn de wijnhuizen in de regio perfect voor onvergetelijke proeverijen.

Welkom in dit gezellige vakantiehuis in Sotoserrano, perfect voor gezinnen en vrienden. De ruime kamers en de fantastische ligging aan de voet van de bergen bieden een onvergetelijke ervaring. Geniet van de privé tuin en moderne gemakken van het huis.
• Geschikt voor 6 personen
• Adembenemend uitzicht op de bergen
• Goed uitgerust met alle benodigdheden

Buitenruimte :
Het huis heeft een prachtig terras met een fantastisch uitzicht op de tuin en de bergen. Gasten kunnen genieten van een barbecue-avond met vrienden en familie of gewoon ontspannen in de groene ruimte. De omheinde tuin biedt privacy voor alle bezoekers, wat het een ideale plek maakt voor kinderen om te spelen.

Woonruimtes :
De binnenruimtes zijn uitnodigend en comfortabel met een heldere, luchtige stijl. De woonkamer heeft een gezellige open haard, perfect voor koude avonden, naast moderne meubels. De open keuken is uitgerust met alle benodigdheden om maaltijden te bereiden en deze aan de eettafel te genieten. Hier kunnen gasten samenkomen en samen tijd doorbrengen.

Slaapkamers en Badkamers :
• 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden en een eigen badkamer met douche en toilet
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer met douche en toilet
• 1 apart toilet
• Babybedje beschikbaar op aanvraag

Rondom Sotoserrano kunt u het Natuurpark Las Batuecas-Sierra de Francia verkennen, ideaal voor wandelen en natuuruitstapjes. Bezoek de charmante stad La Alberca, bekend om zijn traditionele architectuur en pittoreske sfeer. Voor wijnliefhebbers zijn de wijnhuizen in de regio perfect voor onvergetelijke proeverijen.

Het huis is gemakkelijk met de auto bereikbaar, ongeveer 2,5 uur van Madrid en 1,5 uur van Salamanca. De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Salamanca (ongeveer 1,5 uur rijden).

Aanvullende informatie :
 - Huisdieren toegestaan op aanvraag.
 - Schoonmaak, handdoeken, bedlinnen en toeristenbelasting inbegrepen in de prijs.
 - Gratis parkeren op de locatie.
 - Roken is binnen niet toegestaan.
 - De eigenaar woont in de buurt voor hulp.

Licentienummer : "C:R:A:231-SA-5"


Comfortabel huis in Sotoserrano met uitzicht op de bergen

Welkom in dit gezellige vakantiehuis in Sotoserrano, perfect voor gezinnen en vrienden. De ruime kamers en de fantastische ligging aan de voet van de bergen bieden een onvergetelijke ervaring. Geniet van de privé tuin en moderne gemakken van het huis.
• Geschikt voor 6 personen
• Adembenemend uitzicht op de bergen
• Goed uitgerust met alle benodigdheden

Huis in Sotoserrano

Wokół Sotoserrano odkryj Park Przyrody Las Batuecas-Sierra de Francia, idealny do wędrówek i wycieczek na łonie natury. Odwiedź urokliwe miasto La Alberca, znane z tradycyjnej architektury i malowniczej atmosfery. Miłośnicy wina mogą skorzystać z niezapomnianych degustacji wina w miejscowych winnicach.

Witamy w tym przytulnym domu wakacyjnym w Sotoserrano, idealnym dla rodzin i przyjaciół. Przestronne pokoje i fantastyczna lokalizacja u podnóży gór zapewniają niezapomniane wrażenia. Ciesz się prywatnym ogrodem i nowoczesnymi udogodnieniami w domu.
• Mieści się do 6 osób
• Zachwycające widoki na góry
• Dobrze wyposażone we wszystkie niezbędne rzeczy

Na zewnątrz :
Dom dysponuje pięknym tarasem, który oferuje wspaniałe widoki na ogród i góry. Goście mogą cieszyć się wieczorem grillowym z przyjaciółmi i rodziną lub po prostu zrelaksować się w zielonym otoczeniu. Ogrodzony ogród zapewnia prywatność wszystkim odwiedzającym, co czyni go idealnym miejscem do zabawy dla dzieci.

Strefy dzienne :
Wnętrza są przytulne i komfortowe, z jasnym i przestronnym wystrojem. Salon ma przytulny kominek, idealny na chłodne wieczory, obok nowoczesnych mebli. Otwarta kuchnia jest wyposażona we wszystko, co potrzebne do przygotowania posiłków i ich podania przy stole jadalnianym. Tutaj goście mogą się spotykać i cieszyć się wspólnie spędzonym czasem.

Sypialnie i Łazienki :
• 2 sypialnie z 2 łóżkami pojedynczymi i łazienką z prysznicem i toaletą
• 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym i łazienką z prysznicem i toaletą
• 1 oddzielna toaleta
• Łóżeczko dla niemowląt dostępne na życzenie

Wokół Sotoserrano odkryj Park Przyrody Las Batuecas-Sierra de Francia, idealny do wędrówek i wycieczek na łonie natury. Odwiedź urokliwe miasto La Alberca, znane z tradycyjnej architektury i malowniczej atmosfery. Miłośnicy wina mogą skorzystać z niezapomnianych degustacji wina w miejscowych winnicach.

Dom jest łatwo dostępny samochodem, położony około 2,5 godziny od Madrytu i 1,5 godziny od Salamanki. Najbliższe lotnisko to to w Salamance (około 1,5 godziny jazdy).

Dodatkowe informacje :
 - Zwierzęta dozwolone na życzenie.
 - Sprzątanie, ręczniki, pościel oraz podatek turystyczny są wliczone w cenę.
 - Bezpłatny parking na miejscu.
 - Palenie w pomieszczeniach zabronione.
 - Właściciel mieszka w pobliżu, aby pomóc.

Numer licencji : "C:R:A:231-SA-5"


Wygodny dom w Sotoserrano z widokiem na góry

Witamy w tym przytulnym domu wakacyjnym w Sotoserrano, idealnym dla rodzin i przyjaciół. Przestronne pokoje i fantastyczna lokalizacja u podnóży gór zapewniają niezapomniane wrażenia. Ciesz się prywatnym ogrodem i nowoczesnymi udogodnieniami w domu.
• Mieści się do 6 osób
• Zachwycające widoki na góry
• Dobrze wyposażone we wszystkie niezbędne rzeczy

Dom w Sotoserrano

Runt Sotoserrano kan du utforska Las Batuecas-Sierra de Francia naturpark, perfekt för vandring och utflykter i naturen. Besök den charmiga staden La Alberca, känd för sin traditionella arkitektur och pittoreska atmosfär. För vinälskare erbjuder regionens vingårdar oförglömliga vinprovningar.

Välkommen till detta mysiga semesterhus i Sotoserrano, perfekt för familjer och vänner. De rymliga rummen och den fantastiska placeringen vid foten av bergen ger en oförglömlig upplevelse. Njut av den privata trädgården och modern komfort i hemmet.
• Rymmer upp till 6 personer
• Fantastisk utsikt över bergen
• Välutrustad med alla nödvändigheter

Utomhus :
Hemmet har en vacker terrass som erbjuder fantastisk utsikt över trädgården och bergen. Gästerna kan njuta av en grillkväll med vänner och familj eller bara koppla av i det gröna området. Den inhägnade trädgården säkerställer privatliv för alla besökare, vilket gör det till en idealisk plats för barn att leka.

Vardagsrum :
De inre rummen är inbjudande och bekväma med en ljus och luftig design. Vardagsrummet har en mysig öppen spis, perfekt för kalla kvällar, tillsammans med moderna möbler. Det öppna köket är utrustat med alla nödvändigheter för att förbereda måltider och njuta av dem vid matbordet. Här kan gästerna samlas och njuta av sin tid tillsammans.

Sovrum och Badrum :
• 2 sovrum med 2 enkelsängar och eget badrum med dusch och toalett
• 1 sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch och toalett
• 1 separat toalett
• Spjälsäng tillgänglig på begäran

Runt Sotoserrano kan du utforska Las Batuecas-Sierra de Francia naturpark, perfekt för vandring och utflykter i naturen. Besök den charmiga staden La Alberca, känd för sin traditionella arkitektur och pittoreska atmosfär. För vinälskare erbjuder regionens vingårdar oförglömliga vinprovningar.

Huset är lättillgängligt med bil, ligger ungefär 2,5 timmar från Madrid och 1,5 timme från Salamanca. Den närmaste flygplatsen är Salamanca (ca 1,5 timmes bilresa).

Ytterligare information :
 - Husdjur tillåtna på begäran.
 - Städning, handdukar, sängkläder och turistavgift ingår i priset.
 - Gratis parkering finns på plats.
 - Ingen rökning inomhus.
 - Ägaren bor i närheten för hjälp.

Licensnummer : "C:R:A:231-SA-5"


Bekvämt hus i Sotoserrano med bergsutsikt

Välkommen till detta mysiga semesterhus i Sotoserrano, perfekt för familjer och vänner. De rymliga rummen och den fantastiska placeringen vid foten av bergen ger en oförglömlig upplevelse. Njut av den privata trädgården och modern komfort i hemmet.
• Rymmer upp till 6 personer
• Fantastisk utsikt över bergen
• Välutrustad med alla nödvändigheter

Séjour très agréable, village et cadre magnifique ,et surtout un accueil formidable de la part des propriétaires d'une gentillesse  remarquable . Un grand merci à eux .

Meget behageligt ophold, smuk landsby og omgivelser, og især en fantastisk modtagelse fra ejernes bemærkelsesværdige venlighed. En stor tak til dem.

Ein sehr angenehmer Aufenthalt, ein wunderschönes Dorf und Umgebung, und besonders ein hervorragender Empfang von den Besitzern, die bemerkenswerte Freundlichkeit. Ein großes Dankeschön an sie.

Very pleasant stay, beautiful village and surroundings, and especially a wonderful welcome from the owners with remarkable kindness. A big thank you to them.

Estancia muy agradable, pueblo y entorno hermosos, y sobre todo una acogida formidable por parte de los propietarios con una amabilidad notable. Un gran agradecimiento a ellos.

Erittäin miellyttävä oleskelu, kaunis kylä ja ympäristö, ja etenkin erinomainen vastaanotto omistajilta, joiden ystävällisyys on huomionarvoista. Suuri kiitos heille.

Πολύ ευχάριστη διαμονή, όμορφο χωριό και περιβάλλον, και κυρίως μια υπέροχη υποδοχή από τους ιδιοκτήτες με αξιοσημείωτη καλοσύνη. Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε αυτούς.

Vrlo ugodan boravak, prekrasno selo i okruženje, a posebno divna dobrodošlica od vlasnika s iznimnom ljubaznošću. Veliko hvala njima.

Soggiorno molto piacevole, villaggio e paesaggio magnifici, e soprattutto un'accoglienza formidabile da parte dei proprietari di una gentilezza straordinaria. Un grande grazie a loro.

Zeer aangenaam verblijf, prachtig dorp en omgeving, en vooral een geweldige ontvangst van de eigenaren met opmerkelijke vriendelijkheid. Een grote dank aan hen.

Veldig behagelig opphold, vakker landsby og omgivelser, og spesielt en fantastisk velkomst fra eierne med bemerkelsesverdig vennlighet. En stor takk til dem.

Bardzo przyjemny pobyt, piękna wioska i okolica, a przede wszystkim wspaniałe powitanie od właścicieli, wyróżniających się uprzejmością. Wielkie dzięki dla nich.

Estadia muito agradável, vila e cenário magníficos, e, acima de tudo, uma recepção formidável por parte dos proprietários com uma gentileza notável. Um grande obrigado a eles.

Mycket trevlig vistelse, vacker by och omgivningar, och framför allt ett fantastiskt välkomnande från ägarna med anmärkningsvärd vänlighet. Ett stort tack till dem.

Très joli village ,maison super agréable ,conforme à la description , et surtout un accueil chaleureux de la part des propriétaires . Merci à eux pour leur gentillesse et disponibilité . Séjour très agréable ,dans un joli cadre , entouré de bienveillance .

Super séjour

Meget smuk landsby, super behageligt hus, svarende til beskrivelsen, og især en varm velkomst fra ejerne. Tak til dem for deres venlighed og tilgængelighed. Meget behageligt ophold i et smukt miljø, omgivet af omsorg.

Super ophold

Sehr hübsches Dorf, super angenehmes Haus, entspricht der Beschreibung und vor allem ein herzlicher Empfang von den Eigentümern. Vielen Dank an sie für ihre Freundlichkeit und Verfügbarkeit. Sehr angenehmer Aufenthalt in einer hübschen Umgebung, umgeben von Wohlwollen.

Super Aufenthalt

Very nice village, super pleasant house, as described, and especially a warm welcome from the owners. Thanks to them for their kindness and availability. Very enjoyable stay in a lovely setting, surrounded by care.

Great stay

Pueblo muy bonito, casa super agradable, conforme a la descripción y sobre todo una cálida bienvenida por parte de los propietarios. Gracias a ellos por su amabilidad y disposición. Estancia muy agradable, en un entorno precioso, rodeado de amabilidad.

Estancia estupenda

Erittäin kaunis kylä, erittäin mukava talo, kuvauksen mukainen ja erityisesti lämpimät tervetuliaissanat omistajilta. Kiitos heille ystävällisyydestään ja saatavuudestaan. Erittäin mukava oleskelu kauniissa ympäristössä, täynnä huolenpitoa.

Mahtava oleskelu

Πολύ όμορφο χωριό, πολύ ευχάριστο σπίτι, σύμφωνα με την περιγραφή, και κυρίως μια θερμή υποδοχή από τους ιδιοκτήτες. Ευχαριστώ αυτούς για την καλοσύνη και τη διαθεσιμότητά τους. Πολύ ευχάριστη διαμονή σε μια όμορφη τοποθεσία, περιτριγυρισμένη από καλοσύνη.

Υπέροχη διαμονή

Večko lijepo selo, super ugodna kuća, u skladu s opisom, a posebno topla dobrodošlica od vlasnika. Hvala im na ljubaznosti i dostupnosti. Veoma ugodan boravak u lijepom okruženju, okružen pažnjom.

Super boravak

Un villaggio molto bello, una casa super accogliente, conforme alla descrizione e soprattutto un'accoglienza calorosa da parte dei proprietari. Grazie a loro per la loro gentilezza e disponibilità. Soggiorno molto piacevole in un bel contesto, circondato da attenzione.

Soggiorno fantastico

Zeer mooi dorp, super prettige woning, conform de beschrijving, en vooral een warm welkom van de eigenaren. Dank aan hen voor hun vriendelijkheid en beschikbaarheid. Zeer aangenaam verblijf in een mooie omgeving, omringd door zorgzaamheid.

Super verblijf

Veldig vakker landsby, super behagelig hus, i samsvar med beskrivelsen, og spesielt en varm velkomst fra eierne. Takk til dem for deres vennlighet og tilgjengelighet. Veldig behagelig opphold i en vakker setting, omgitt av omsorg.

Super opphold

Bardzo ładna wioska, bardzo przyjemny dom, zgodny z opisem, a przede wszystkim ciepłe powitanie ze strony właścicieli. Dziękuję im za ich życzliwość i dostępność. Bardzo przyjemny pobyt w ładnej scenerii, otoczony życzliwością.

Super pobyt

Vilarejo muito bonito, casa super agradável, conforme a descrição e, acima de tudo, uma calorosa recepção por parte dos proprietários. Agradeço a eles pela gentileza e disponibilidade. Estadia muito agradável, em um lindo cenário, cercado de cuidado.

Ótima estadia

Mycket vacker by, supertrevligt hus, motsvarar beskrivningen och framför allt ett varmt välkomnande från ägarna. Tack till dem för deras vänlighet och tillgänglighet. Mycket trevlig vistelse i en vacker miljö, omgiven av omtanke.

Del denne overnattingen

Leie av feriehus - Castilla y León

Hus i Cardeñuela Riopico

Romslig og moderne hus i Cardeñuela Riopico

Cardeñuela Riopico, Castilla y León

Hus i Aldehuela de la Bóveda

Romslig hus i Aldehuela de la Bóveda - Privat hage

Aldehuela de la Bóveda, Castilla y León

Hus i Morales de Rey

Sjarmerende hus i Morales de Rey med lukket hage

Morales de Rey, Castilla y León