Biarritz

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soustons ist ein Paradies für Naturliebhaber. In der Nähe können Sie Wassersportaktivitäten am Soustons-See genießen, unvergessliche Spaziergänge im Naturschutzgebiet Étang Noir unternehmen und sonnige Tage an den Stränden der Atlantikküste verbringen. Für Golfbegeisterte ist der Golfplatz Pinsolle nur wenige Autominuten entfernt.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 0.5 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Entdecken Sie den Charme dieser gemütlichen 35 m² großen Ferienunterkunft, ideal für 4 Personen. Perfekte Lage in Soustons nahe dem Strand und ein Außenpool, der vom 1. Juni bis 15. September geöffnet ist.  
 – Gemeinschaftspool und Gartenbereich  
 – Terrasse mit Aussicht  
 – Zugang zu gemeinsamen Annehmlichkeiten.

Außenbereich :
Außen können Sie eine schöne Terrasse mit Blick auf einen gepflegten Garten genießen. Der Gemeinschaftspool ist täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet und bietet einen perfekten Ort zum Entspannen und Sonnenschein tanken. Gartenmöbel ermöglichen es Ihnen, im Freien zu essen oder nach einem erlebnisreichen Tag ein Getränk zu genießen. Parkplätze stehen zur Verfügung, müssen jedoch angefragt werden.

Wohnbereiche :
Die Unterkunft bietet offene, helle Gemeinschaftsbereiche zum Entspannen. Genießen Sie eine praktische Küche, in der Sie einfach Mahlzeiten zubereiten können, und einen komfortablen Wohnbereich mit einer umwandelbaren Couch, die Platz für Schlafmöglichkeiten bietet. Ein Schreibtisch steht zur Verfügung für Gäste, die während ihres Aufenthalts arbeiten oder lernen möchten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 
- 1 Badezimmer mit Dusche und WC 
- 1 Schlafcouch in Gemeinschaftsbereichen

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soustons ist ein Paradies für Naturliebhaber. In der Nähe können Sie Wassersportaktivitäten am Soustons-See genießen, unvergessliche Spaziergänge im Naturschutzgebiet Étang Noir unternehmen und sonnige Tage an den Stränden der Atlantikküste verbringen. Für Golfbegeisterte ist der Golfplatz Pinsolle nur wenige Autominuten entfernt.

Zugang:
Soustons ist leicht mit dem Auto erreichbar und liegt etwa 1,5 Stunden vom Flughafen Bordeaux und 35 Minuten vom Bahnhof Dax entfernt. Gut ausgebaute Straßen führen Sie direkt zu diesem ruhigen Ziel.

Zusätzliche Informationen :
 - Reinigung, Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten 
 - Kurtaxe: 0,5 Euro pro Person und Nacht bei Ankunft 
 - Gemeinschaftswaschmaschine vorhanden 
 - Zugangscode für das Haupttor, der täglich gewechselt wird 
 - Haustiere sind nach vorheriger Anfrage erlaubt, Feiern sind nicht gestattet.

Lizenznummer : "40310000728FW"


Charmantes Haus in Soustons mit Pool und Garten

Entdecken Sie den Charme dieser gemütlichen 35 m² großen Ferienunterkunft, ideal für 4 Personen. Perfekte Lage in Soustons nahe dem Strand und ein Außenpool, der vom 1. Juni bis 15. September geöffnet ist.  
 – Gemeinschaftspool und Gartenbereich  
 – Terrasse mit Aussicht  
 – Zugang zu gemeinsamen Annehmlichkeiten.

Haus Soustons, Pool & Garten

Nearby attractions:
Soustons is a paradise for nature lovers. Nearby, you can enjoy water activities at Soustons Lake, unforgettable walks in the Black Pond Nature Reserve, and sunny days at the Atlantic coast beaches. For golf enthusiasts, the Pinsolle Golf Course is just a few minutes’ drive away.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 0.5 euros per person per night will be required upon arrival.

Discover the charm of this cozy 35 m² vacation home, perfect for 4 guests. Ideally located in Soustons near the beach, with a shared pool open from June 1st to September 15th.  
 – Shared pool and garden area  
 – Terrace with a lovely view  
 – Access to communal facilities.

Exterior :
Outside, you can enjoy a lovely terrace overlooking a well-kept garden. The shared swimming pool is open from 10:00 AM to 8:00 PM, offering a perfect place to unwind and soak in the sun. Outdoor furniture allows for al fresco dining or enjoying a drink after a day of exploring. Parking is available but must be requested.

Living areas :
The property features open, bright communal areas where you can relax. Appreciate the well-equipped kitchen for meal preparation and a comfortable living area fitted with a convertible sofa for additional sleeping space. A desk is available for those wishing to work or study during their stay.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with double bed 
- 1 bathroom with shower and toilet 
- 1 sofa bed in communal areas

Nearby attractions:
Soustons is a paradise for nature lovers. Nearby, you can enjoy water activities at Soustons Lake, unforgettable walks in the Black Pond Nature Reserve, and sunny days at the Atlantic coast beaches. For golf enthusiasts, the Pinsolle Golf Course is just a few minutes’ drive away.

Access:
Easily accessible by car, Soustons is about 1.5 hours from Bordeaux Airport and 35 minutes from Dax train station. Well-maintained roads will lead you directly to this peaceful destination.

Additional information :
 - Cleaning, bed linen, and towels are included in the price 
 - City tax: 0.5 euros per person per night upon arrival 
 - Shared washing machine available 
 - Access code for main gate changes daily 
 - Pets allowed upon prior request, parties are not permitted.

License number : "40310000728FW"


Charming House in Soustons with Pool and Garden

Discover the charm of this cozy 35 m² vacation home, perfect for 4 guests. Ideally located in Soustons near the beach, with a shared pool open from June 1st to September 15th.  
 – Shared pool and garden area  
 – Terrace with a lovely view  
 – Access to communal facilities.

House Soustons, pool & garden

Lugares de interés cercanos:
Soustons es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Cerca, puede disfrutar de actividades acuáticas en el lago de Soustons, paseos inolvidables en la Reserva Natural del Estanque Negro y días soleados en las playas de la costa atlántica. Para los aficionados al golf, el campo de golf de Pinsolle está a unos minutos en coche.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 0.5 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Descubre el encanto de esta acogedora casa de vacaciones de 35 m², perfecta para 4 personas. Ubicación ideal en Soustons, cerca de la playa y piscina compartida abierta del 1 de junio al 15 de septiembre.  
 – Piscina compartida y zona de jardín  
 – Terraza con vista  
 – Acceso a instalaciones comunes.

Exterior :
Fuera, puedes disfrutar de una hermosa terraza con vistas a un jardín bien cuidado. La piscina compartida está abierta de 10:00 a 20:00, y ofrece un lugar perfecto para relajarse y tomar el sol. Los muebles de exterior permiten disfrutar de comidas al aire libre o tomar una bebida después de un día explorando. El aparcamiento es posible, pero debe solicitarse.

Salas de estar :
La propiedad cuenta con espacios comunes abiertos y luminosos donde puedes relajarte. Aprovecha la cocina equipada para preparar comidas y el salón cómodo con un sofá convertible para espacio adicional para dormir. Hay un escritorio disponible para quienes deseen trabajar o estudiar durante su estancia.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble 
- 1 baño con ducha y inodoro 
- 1 sofá cama en zonas comunes

Lugares de interés cercanos:
Soustons es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Cerca, puede disfrutar de actividades acuáticas en el lago de Soustons, paseos inolvidables en la Reserva Natural del Estanque Negro y días soleados en las playas de la costa atlántica. Para los aficionados al golf, el campo de golf de Pinsolle está a unos minutos en coche.

Acceso:
Fácilmente accesible en coche, Soustons está a aproximadamente 1.5 horas del aeropuerto de Burdeos y a 35 minutos de la estación de tren de Dax. Las carreteras bien mantenidas le llevarán directamente a este tranquilo destino.

Información adicional :
 - La limpieza, la ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio 
 - Tasa turística: 0,5 euros por persona y noche a la llegada 
 - Lavadora de uso común disponible 
 - Código de acceso para la puerta principal que cambia diariamente 
 - Se permiten mascotas previa consulta, no se permiten fiestas.

Número de Licencia : "40310000728FW"


Casa encantadora en Soustons con piscina y jardín

Descubre el encanto de esta acogedora casa de vacaciones de 35 m², perfecta para 4 personas. Ubicación ideal en Soustons, cerca de la playa y piscina compartida abierta del 1 de junio al 15 de septiembre.  
 – Piscina compartida y zona de jardín  
 – Terraza con vista  
 – Acceso a instalaciones comunes.

Casa Soustons, piscina & jardín

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soustons est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Vous trouverez à proximité le lac de Soustons pour des activités nautiques, la réserve naturelle de l'Étang Noir pour des promenades inoubliables, et les plages de la côte atlantique pour des journées ensoleillées. Pour les amateurs de golf, le Golf de Pinsolle est également à quelques minutes en voiture.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 0.5 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Découvrez le charme de cette maison de vacances cosy de 35 m², idéale pour 4 personnes. Située à Soustons près de la plage, avec piscine partagée ouverte du 1er juin au 15 septembre.  
 – Piscine partagée et jardin  
 – Terrasse avec vue agréable  
 – Accès à des installations communes.

Extérieur :
À l'extérieur, profitez d'une belle terrasse surplombant un jardin soigné. La piscine partagée est ouverte tous les jours de 10h00 à 20h00, offrant un lieu parfait pour se détendre et profiter du soleil. Les meubles de jardin permettent de manger en plein air ou de déguster une boisson après une journée de découvertes. Le stationnement est possible, mais doit être demandé.

Pièces à vivre :
La propriété dispose d'espaces communs ouverts et lumineux où vous pourrez vous détendre. Appréciez la cuisine bien équipée pour préparer des repas et un salon confortable avec un canapé convertible pour un couchage supplémentaire. Un bureau est disponible pour ceux qui souhaitent travailler ou étudier pendant leur séjour.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double 
- 1 salle de bains avec douche et toilettes 
- 1 canapé convertible dans les parties communes

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soustons est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Vous trouverez à proximité le lac de Soustons pour des activités nautiques, la réserve naturelle de l'Étang Noir pour des promenades inoubliables, et les plages de la côte atlantique pour des journées ensoleillées. Pour les amateurs de golf, le Golf de Pinsolle est également à quelques minutes en voiture.

Accès :
Facilement accessible en voiture, Soustons se situe à environ 1h30 de l'aéroport de Bordeaux et à 35 minutes de la gare de Dax. Les routes bien entretenues vous mèneront directement à cette destination paisible.

Informations supplémentaires :
 - Ménage, draps et serviettes inclus dans le tarif 
 - Taxe de séjour : 0,5 euros par personne et par nuit à votre arrivée 
 - Machine à laver en commun à disposition 
 - Code d'accès pour le portail principal qui change chaque jour 
 - Animaux acceptés sur demande préalable, les fêtes ne sont pas autorisées.

Numéro de licence : "40310000728FW"


Maison charmante à Soustons avec piscine et jardin

Découvrez le charme de cette maison de vacances cosy de 35 m², idéale pour 4 personnes. Située à Soustons près de la plage, avec piscine partagée ouverte du 1er juin au 15 septembre.  
 – Piscine partagée et jardin  
 – Terrasse avec vue agréable  
 – Accès à des installations communes.

Maison Soustons, piscine & jardin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soustons è un paradiso per gli amanti della natura. Nelle vicinanze, potrete praticare attività acquatiche sul lago di Soustons, fare passeggiate indimenticabili nella Riserva Naturale dello Stagno Nero e trascorrere giornate soleggiate sulle spiagge della costa atlantica. Per gli appassionati di golf, il campo da golf di Pinsolle è a pochi minuti di distanza in auto.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 0.5 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Scopri il fascino di questa accogliente casa vacanze di 35 m², perfetta per 4 persone. Posizionata in modo ideale a Soustons vicino alla spiaggia, con piscina condivisa aperta dal 1° giugno al 15 settembre.  
 – Piscina condivisa e area giardino  
 – Terrazza con vista incantevole  
 – Accesso a strutture comuni.

Esterno :
All'esterno, puoi goderti una bella terrazza con vista su un giardino ben curato. La piscina condivisa è aperta dalle 10:00 alle 20:00, offrendo un luogo perfetto per rilassarsi e godere del sole. I mobili da esterno consentono di pranzare all'aperto o gustare un drink dopo una giornata di esplorazione. Il parcheggio è disponibile ma deve essere richiesto.

Area Soggiorno :
La struttura presenta aree comuni aperte e luminose dove è possibile rilassarsi. Apprezza la cucina ben attrezzata per preparare i pasti e un soggiorno confortevole con un divano letto che offre ulteriori posti letto. È disponibile una scrivania per coloro che desiderano lavorare o studiare durante il soggiorno.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera con letto matrimoniale 
- 1 bagno con doccia e wc 
- 1 divano letto nelle aree comuni

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soustons è un paradiso per gli amanti della natura. Nelle vicinanze, potrete praticare attività acquatiche sul lago di Soustons, fare passeggiate indimenticabili nella Riserva Naturale dello Stagno Nero e trascorrere giornate soleggiate sulle spiagge della costa atlantica. Per gli appassionati di golf, il campo da golf di Pinsolle è a pochi minuti di distanza in auto.

Accesso:
Facilmente accessibile in auto, Soustons si trova a circa 1.5 ore dall'aeroporto di Bordeaux e a 35 minuti dalla stazione ferroviaria di Dax. Strade ben mantenute vi porteranno direttamente a questa tranquilla destinazione.

Informazioni aggiuntive :
 - Pulizia, biancheria da letto e asciugamani inclusi nel prezzo 
 - Tassa di soggiorno: 0,5 euro per persona a notte all'arrivo 
 - Lavatrice in comune disponibile 
 - Codice di accesso per il cancello principale che cambia quotidianamente 
 - Animali domestici ammessi su richiesta, feste non consentite.

Numero di Licenza : "40310000728FW"


Casa incantevole a Soustons con piscina e giardino

Scopri il fascino di questa accogliente casa vacanze di 35 m², perfetta per 4 persone. Posizionata in modo ideale a Soustons vicino alla spiaggia, con piscina condivisa aperta dal 1° giugno al 15 settembre.  
 – Piscina condivisa e area giardino  
 – Terrazza con vista incantevole  
 – Accesso a strutture comuni.

Casa Soustons, piscina & giardino

Soustons er et sant paradis for naturelskere. Nær deg finner du Soustons-sjøen for vannaktiviteter, den naturlige reservatet Étang Noir for uforglemmelige turer, og strendene på Atlanterhavskysten for solfylte dager. Golfere kan også nyte Golf de Pinsolle som ligger bare noen minutters kjøring unna.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 0.5 euro per person per natt betales ved ankomst.

Oppdag sjarmen til dette koselige 35 m² feriehuset, perfekt for 4 personer. Ideell beliggenhet i Soustons nær stranden og et felles svømmebasseng som er åpent fra 1. juni til 15. september.  
 – Felles svømmebasseng og hageområde  
 – Terrasse med flott utsikt  
 – Tilgang til felles fasiliteter.

Utendørs :
Utenfor kan du nyte en vakker terrasse med utsikt over en velstelt hage. Det felles svømmebassenget er åpent fra kl. 10.00 til 20.00, og tilbyr et perfekt sted for avslapning og å nyte solen. Hagemøblene gjør det mulig å spise ute eller nyte en drink etter en dag med opplevelser. Parkering er tilgjengelig, men må forespørres.

Oppholdsrom :
Boligen har åpne, lyse fellesområder hvor du kan slappe av. Nyt det godt utstyrte kjøkkenet for måltidspreparering og den komfortable stuen med en sovesofa for ekstra soveplasser. Et skrivebord er tilgjengelig for de som ønsker å jobbe eller studere under oppholdet.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbeltseng 
- 1 bad med dusj og toalett 
- 1 sovesofa i fellesområder

Soustons er et sant paradis for naturelskere. Nær deg finner du Soustons-sjøen for vannaktiviteter, den naturlige reservatet Étang Noir for uforglemmelige turer, og strendene på Atlanterhavskysten for solfylte dager. Golfere kan også nyte Golf de Pinsolle som ligger bare noen minutters kjøring unna.

Lett tilgjengelig med bil, ligger Soustons omtrent 1 time og 30 minutter fra Bordeaux lufthavn og 35 minutter fra Dax stasjon. De godt vedlikeholdte veiene tar deg direkte til denne fredfulle destinasjonen.

Tilleggsinformasjon :
 - Rengjøring, sengetøy og håndklær er inkludert i prisen 
 - Turistskatt: 0,5 euro per person per natt ved ankomst 
 - Felles vaskemaskin tilgjengelig 
 - Adgangskode for hovedporten som endres daglig 
 - Kjæledyr tillatt etter forespørsel, fester er ikke tillatt.

Lisensnummer : "40310000728FW"


Sjarmerende hus i Soustons med svømmebasseng og hage

Oppdag sjarmen til dette koselige 35 m² feriehuset, perfekt for 4 personer. Ideell beliggenhet i Soustons nær stranden og et felles svømmebasseng som er åpent fra 1. juni til 15. september.  
 – Felles svømmebasseng og hageområde  
 – Terrasse med flott utsikt  
 – Tilgang til felles fasiliteter.

Hus Soustons, svømmebasseng & hage

Pontos de interesse nas proximidades:
Soustons é um paraíso para os amantes da natureza. Nas proximidades, você pode desfrutar de atividades aquáticas no Lago Soustons, caminhadas inesquecíveis na Reserva Natural do Estanqe Negro e dias ensolarados nas praias da costa atlântica. Para os golfistas, o campo de golfe Pinsolle fica a poucos minutos de carro.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 0.5 euros por pessoa, por noite.

Descubra o encanto desta acolhedora casa de férias de 35 m², perfeita para 4 pessoas. Localização ideal em Soustons, perto da praia e com piscina compartilhada aberta de 1 de junho a 15 de setembro.  
 – Piscina compartilhada e área de jardim  
 – Terraço com vista encantadora  
 – Acesso a instalações comuns.

Exterior :
No exterior, você pode desfrutar de um lindo terraço com vista para um jardim bem cuidado. A piscina compartilhada está aberta das 10:00 às 20:00, oferecendo um lugar perfeito para relaxar e aproveitar o sol. Os móveis de jardim permitem refeições ao ar livre ou tomar uma bebida após um dia de exploração. O estacionamento está disponível, mas deve ser solicitado.

Áreas de vida :
A propriedade conta com espaços comuns abertos e iluminados onde você pode relaxar. Aproveite a cozinha bem equipada para preparar refeições e uma sala de estar confortável com um sofá-camas que oferece mais espaço para dormir. Uma mesa de trabalho está disponível para aqueles que desejam trabalhar ou estudar durante a estadia.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal 
- 1 casa de banho com chuveiro e sanita 
- 1 sofá-camas em áreas comuns

Pontos de interesse nas proximidades:
Soustons é um paraíso para os amantes da natureza. Nas proximidades, você pode desfrutar de atividades aquáticas no Lago Soustons, caminhadas inesquecíveis na Reserva Natural do Estanqe Negro e dias ensolarados nas praias da costa atlântica. Para os golfistas, o campo de golfe Pinsolle fica a poucos minutos de carro.

Acesso:
Facilmente acessível de carro, Soustons está a aproximadamente 1,5 horas do Aeroporto de Bordeaux e a 35 minutos da estação de trem de Dax. Estradas bem cuidadas o levarão diretamente a este destino tranquilo.

Informações adicionais :
 - Limpeza, roupa de cama e toalhas incluídas no preço 
 - Taxa de turismo: 0,5 euros por pessoa por noite à chegada 
 - Máquina de lavar comum disponível 
 - Código de acesso ao portão principal que muda diariamente 
 - Animais de estimação permitidos mediante solicitação prévia, festas não são permitidas.

Número de Licença : "40310000728FW"


Casa encantadora em Soustons com piscina e jardim

Descubra o encanto desta acolhedora casa de férias de 35 m², perfeita para 4 pessoas. Localização ideal em Soustons, perto da praia e com piscina compartilhada aberta de 1 de junho a 15 de setembro.  
 – Piscina compartilhada e área de jardim  
 – Terraço com vista encantadora  
 – Acesso a instalações comuns.

Casa Soustons, piscina & jardim

Soustons er et sandt paradis for naturelskere. I nærheden finder du Soustons-søen til vandsportsaktiviteter, den naturlige reserve Étang Noir til uforglemmelige gåture, og strande ved Atlanterhavet til solrige dage. Golfspillere kan også nyde Golf de Pinsolle, der er blot få minutters kørsel væk.

Oplev charmen i denne hyggelige 35 m² feriebolig, perfekt til 4 personer. Ideel placering i Soustons nær stranden og en delt pool som er åben fra den 1. juni til den 15. september.  
 – Delt pool og haveområde  
 – Terrasse med udsigt  
 – Adgang til fælles gratis faciliteter.

Udendørs :
Udenfor kan du nyde en dejlig terrasse med udsigt til en velplejet have. Den fælles swimmingpool er åben fra kl. 10.00 til 20.00 og byder på et perfekt sted at slappe af og nyde solen. Havemøblerne gør det muligt at spise al fresco eller nyde en drink efter en dag med oplevelser. Parkering er muligt, men skal anmodes om.

Opholdsområder :
Boligen byder på åbne, lysende fællesarealer, hvor du kan slappe af. Værdsæt den praktiske indretning med et køkken hvor du nemt kan forberede måltider og et komfortabelt opholdsområde med en sofa, der kan omdannes til en ekstra soveplads. Et skrivebord er til rådighed for dem, der ønsker at arbejde eller studere under opholdet.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng 
- 1 badeværelse med bruser og toilet 
- 1 sovesofa i fællesområder

Soustons er et sandt paradis for naturelskere. I nærheden finder du Soustons-søen til vandsportsaktiviteter, den naturlige reserve Étang Noir til uforglemmelige gåture, og strande ved Atlanterhavet til solrige dage. Golfspillere kan også nyde Golf de Pinsolle, der er blot få minutters kørsel væk.

Nem adgang med bil, Soustons ligger ca. 1 time og 30 minutter fra Bordeaux Lufthavn og 35 minutter fra Dax Station. De velholdte veje fører direkte til denne fredfyldte destination.

Yderligere oplysninger :
 - Inkluderer rengøring, sengetøj og håndklæder i prisen 
 - Opholdsafgift: 0,5 euro pr. person pr. nat ved ankomst 
 - Fælles vaskemaskine til rådighed 
 - Adgangskode til hovedport, der ændres dagligt 
 - Husdyr tilladt efter anmodning, fester er ikke tilladt.

Licensnummer : "40310000728FW"


Charmerende hus i Soustons med pool og have

Oplev charmen i denne hyggelige 35 m² feriebolig, perfekt til 4 personer. Ideel placering i Soustons nær stranden og en delt pool som er åben fra den 1. juni til den 15. september.  
 – Delt pool og haveområde  
 – Terrasse med udsigt  
 – Adgang til fælles gratis faciliteter.

Soustan hus, pool & have

Soustons on todellinen luonnonystäville. Lähistöllä on Soustons-järvi vesitoimintoja varten, Étang Noir -luonnonsuojelualue unohtumattomille kävelyretkille, ja Atlantin ranta aurinkoisille päiville. Golfia harrastaville Golf de Pinsolle on myös vain minuutin ajomatka.

Tutustu tämän viihtyisän 35 m² lomakodin viehätysvoimaan, joka on täydellinen 4 hengelle. Ihanteellinen sijainti Soustonsissa lähellä rantaa ja jaettu uima-allas, joka on avoinna 1. kesäkuuta - 15. syyskuuta.  
 – Jaettu uima-allas ja puutarha-alue  
 – Terassi viehättävällä näkymällä  
 – Pääsy yhteisiin tiloihin.

Ulkotilat :
Ulkopuolella voit nauttia kauniista terassista, jolta on näkymät hyvin hoidettuun puutarhaan. Jaettu uima-allas on avoinna klo 10.00-20.00, ja se tarjoaa täydellisen paikan rentoutua ja nauttia auringosta. Ulkokalusteet mahdollistavat al fresco -ruokailun tai juoman nauttimisen päivän nähtävyyksien jälkeen. Pysäköinti on mahdollista, mutta se pitää pyytää etukäteen.

Oleskelutilat :
Majoitus tarjoaa avoimia, valoisia yhteistiloja, joissa voit rentoutua. Arvosta hyvin varustettua keittiötä, jossa voit helposti valmistaa aterioita, ja mukavaa oleskelutilaa, jossa on muunneltava sohva, joka tarjoaa lisävuodepaikan. Työpöytä on saatavilla niille, jotka haluavat työskennellä tai opiskella lomansa aikana.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parisänky 
- 1 kylpyhuone, jossa suihku ja wc 
- 1 vuodesohva yhteisissä tiloissa

Soustons on todellinen luonnonystäville. Lähistöllä on Soustons-järvi vesitoimintoja varten, Étang Noir -luonnonsuojelualue unohtumattomille kävelyretkille, ja Atlantin ranta aurinkoisille päiville. Golfia harrastaville Golf de Pinsolle on myös vain minuutin ajomatka.

Helposti saavutettavissa autolla, Soustons sijaitsee noin 1.30 tunnin ajomatkan päässä Bordeaux'n lentokentältä ja 35 minuutin päässä Daxin asemalta. Hyvin hoidetut tiet vievät suoraan tähän rauhalliseen kohteeseen.

Lisätiedot :
 - Siivous, liinavaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan 
 - Yöpymismaksu: 0,5 euroa henkilöltä/yö saapuessa 
 - Yhteinen pesukone käytettävissä 
 - Pääportin pääsykoodi vaihtuu päivittäin 
 - Lemmikkieläimet sallittu ennakkopyynnöstä, bileet eivät ole sallittuja.

Lisenssinumero : "40310000728FW"


 viehättävä talo Soustonsissa uima-altaalla ja puutarhalla

Tutustu tämän viihtyisän 35 m² lomakodin viehätysvoimaan, joka on täydellinen 4 hengelle. Ihanteellinen sijainti Soustonsissa lähellä rantaa ja jaettu uima-allas, joka on avoinna 1. kesäkuuta - 15. syyskuuta.  
 – Jaettu uima-allas ja puutarha-alue  
 – Terassi viehättävällä näkymällä  
 – Pääsy yhteisiin tiloihin.

Souston talo, uima-allas & puutarha

Το Soustons είναι πραγματικός παράδεισος για τους λάτρεις της φύσης. Κοντά, θα βρείτε τη λίμνη Soustons για θαλάσσιες δραστηριότητες, την φυσική αποθήκη Étang Noir για αξέχαστους περιπάτους και τις παραλίες του Ατλαντικού για ηλιόλουστες ημέρες. Για τους λάτρεις του γκολφ, το Golf de Pinsolle είναι επίσης λίγα λεπτά οδήγηση μακριά.

Ανακαλύψτε την γοητεία αυτού του άνετου καταλύματος διακοπών 35 τ.μ., ιδανικό για 4 άτομα. Ιδανική Τοποθεσία στο Soustons κοντά στην παραλία και κοινή πισίνα που είναι ανοιχτή από 1 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου.  
 – Κοινή πισίνα και χώρος κήπου  
 – Βεράντα με όμορφη θέα  
 – Πρόσβαση σε κοινές εγκαταστάσεις.

Εξωτερικοί χώροι :
Στον εξωτερικό χώρο, μπορείτε να απολαύσετε μια όμορφη βεράντα με θέα σ' έναν καλά διατηρημένο κήπο. Η κοινή πισίνα είναι ανοιχτή από 10:00 π.μ. έως 8:00 μ.μ., προσφέροντας ένα τέλειο μέρος για χαλάρωση και ηλιοθεραπεία. Τα εξωτερικά έπιπλα επιτρέπουν να απολαύσετε γεύματα στο ύπαιθρο ή να πιείτε ένα ποτό μετά από μια μέρα εξερεύνησης. Η στάθμευση είναι δυνατή, αλλά πρέπει να ζητηθεί.

Χώροι καθιστικού :
Η κατοικία διαθέτει ανοιχτούς, φωτεινούς κοινόχρηστους χώρους όπου μπορείτε να χαλαρώσετε. Εκτιμήστε την πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα για την προετοιμασία γευμάτων και έναν άνετο χώρο καθιστικού με έναν καναπέ που μπορεί να μετατραπεί σε επιπλέον κρεβάτι. Υπάρχει ένα γραφείο διαθέσιμο για όσους επιθυμούν να εργαστούν ή να σπουδάσουν κατά τη διάρκεια της διαμονής τους.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι 
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα 
- 1 εξοχικός καναπές στους κοινόχρηστους χώρους

Το Soustons είναι πραγματικός παράδεισος για τους λάτρεις της φύσης. Κοντά, θα βρείτε τη λίμνη Soustons για θαλάσσιες δραστηριότητες, την φυσική αποθήκη Étang Noir για αξέχαστους περιπάτους και τις παραλίες του Ατλαντικού για ηλιόλουστες ημέρες. Για τους λάτρεις του γκολφ, το Golf de Pinsolle είναι επίσης λίγα λεπτά οδήγηση μακριά.

Εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, το Soustons βρίσκεται περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά από το αεροδρόμιο του Μπορντό και 35 λεπτά από τον σταθμό του Dax. Οι καλά συντηρημένοι δρόμοι σας οδηγούν απευθείας σε αυτόν τον ήσυχο προορισμό.

Πρόσθετες πληροφορίες :
 - Το καθαριστήριο, τα σεντόνια και οι πετσέτες περιλαμβάνονται στην τιμή 
 - Φόρος διαμονής: 0,5 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα κατά την άφιξη 
 - Διαθέσιμη κοινή πλυντήρια ρούχων 
 - Κωδικός πρόσβασης για την κύρια είσοδο που αλλάζει καθημερινά 
 - Επιτρέπονται τα κατοικίδια κατόπιν προηγούμενης αίτησης, δεν επιτρέπονται πάρτι.

Αριθμός Άδειας : "40310000728FW"


Γοητευτικό σπίτι στο Soustons με πισίνα και κήπο

Ανακαλύψτε την γοητεία αυτού του άνετου καταλύματος διακοπών 35 τ.μ., ιδανικό για 4 άτομα. Ιδανική Τοποθεσία στο Soustons κοντά στην παραλία και κοινή πισίνα που είναι ανοιχτή από 1 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου.  
 – Κοινή πισίνα και χώρος κήπου  
 – Βεράντα με όμορφη θέα  
 – Πρόσβαση σε κοινές εγκαταστάσεις.

Σπίτι Soustons, πισίνα & κήπος

Soustons je pravi raj za ljubitelje prirode. U blizini ćete pronaći jezero Soustons za vodene aktivnosti, prirodnu rezervu Étang Noir za nezaboravne šetnje i plaže atlantske obale za sunčane dane. Zaljubljenici u golf također mogu uživati u Golf de Pinsolle koji je udaljen samo nekoliko minuta vožnje.

Otkrijte šarm ove udobne kuće za odmor od 35 m², savršene za 4 osobe. Idealan položaj u Soustonsu blizu plaže i zajednički bazen otvoren od 1. lipnja do 15. rujna.  
 – Zajednički bazen i vrt  
 – Terasa s lijepim pogledom  
 – Pristup zajedničkim sadržajima.

Vanjski prostor :
Izvana se može uživati u lijepoj terasi s pogledom na dobro održavani vrt. Zajednički bazen otvoren je od 10:00 do 20:00, pružajući savršeno mjesto za opuštanje i sunčanje. Vanjski namještaj omogućava uživanje u obrocima na otvorenom ili piću nakon dana istraživanja. Parkiranje je moguće, ali se mora zatražiti.

Dnevni boravak :
Smještaj nudi otvorene, prostrane zajedničke prostore gdje se možete opustiti. Cijenite dobro opremljenu kuhinju za pripremu obroka i udobnu dnevnu sobu s kaučem koji se može pretvoriti u dodatno mjesto za spavanje. Na raspolaganju je radni stol za one koji žele raditi ili učiti tijekom boravka.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom 
- 1 kupaonica s tušem i WC-om 
- 1 kauč na razvlačenje u zajedničkim prostorijama

Soustons je pravi raj za ljubitelje prirode. U blizini ćete pronaći jezero Soustons za vodene aktivnosti, prirodnu rezervu Étang Noir za nezaboravne šetnje i plaže atlantske obale za sunčane dane. Zaljubljenici u golf također mogu uživati u Golf de Pinsolle koji je udaljen samo nekoliko minuta vožnje.

Lako dostupno automobilom, Soustons se nalazi oko 1 sat i 30 minuta od zračne luke Bordeaux i 35 minuta od željezničke stanice Dax. Dobro održavane ceste vode vas izravno do ove mirne destinacije.

Dodatne informacije :
 - Čišćenje, posteljina i ručnici uključeni su u cijenu 
 - Boravišna taksa: 0,5 eura po osobi po noći prilikom dolaska 
 - Zajednička perilica rublja dostupna 
 - Kod za pristup glavnoj kapiji mijenja se svaki dan 
 - Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodni zahtjev, zabranjene su zabave.

Broj Licence : "40310000728FW"


Šarmantna kuća u Soustonsu s bazenom i vrtom

Otkrijte šarm ove udobne kuće za odmor od 35 m², savršene za 4 osobe. Idealan položaj u Soustonsu blizu plaže i zajednički bazen otvoren od 1. lipnja do 15. rujna.  
 – Zajednički bazen i vrt  
 – Terasa s lijepim pogledom  
 – Pristup zajedničkim sadržajima.

Kuća Soustons, bazen & vrt

Soustons is een waar paradijs voor natuurliefhebbers. In de buurt vind je het Soustons-meer voor watersportactiviteiten, het natuurreservaat van het Zwarte Meer voor onvergetelijke wandelingen, en de stranden van de Atlantische kust voor zonnige dagen. Voor golfliefhebbers ligt de Golf de Pinsolle ook op een paar minuten rijden.

Ontdek de charme van deze gezellige vakantiewoning van 35 m², perfect voor 4 personen. Ideaal gelegen in Soustons nabij het strand en een gedeeld zwembad dat open is van 1 juni tot 15 september.  
 – Gedeeld zwembad en tuin  
 – Terras met mooi uitzicht  
 – Toegang tot gemeenschappelijke faciliteiten.

Buitenruimte :
Buiten kunt u genieten van een mooi terras met uitzicht op een goed onderhouden tuin. Het gedeelde zwembad is open van 10:00 tot 20:00, waardoor het een perfecte plek is om te ontspannen en te genieten van de zon. De tuinmeubelen maken het mogelijk om al fresco te dineren of een drankje te nemen na een dag van ontdekking. Parkeren is mogelijk, maar moet wel aangevraagd worden.

Woonruimtes :
De accommodatie beschikt over open en lichte gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen. Waardeer de goed uitgeruste keuken voor het bereiden van maaltijden en de comfortabele woonkamer met een convertible bank voor extra slaapplek. Er is een bureau beschikbaar voor gasten die tijdens hun verblijf willen werken of studeren.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 
- 1 badkamer met douche en toilet 
- 1 slaapbank in de gemeenschappelijke ruimtes

Soustons is een waar paradijs voor natuurliefhebbers. In de buurt vind je het Soustons-meer voor watersportactiviteiten, het natuurreservaat van het Zwarte Meer voor onvergetelijke wandelingen, en de stranden van de Atlantische kust voor zonnige dagen. Voor golfliefhebbers ligt de Golf de Pinsolle ook op een paar minuten rijden.

Gemakkelijk bereikbaar met de auto, Soustons ligt op ongeveer 1 uur en 30 minuten van de luchthaven van Bordeaux en op 35 minuten van het treinstation van Dax. De goed onderhouden wegen leiden je rechtstreeks naar deze rustige bestemming.

Aanvullende informatie :
 - Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de prijs 
 - Toeristenbelasting: 0,5 euro per persoon per nacht bij aankomst 
 - Gemeenschappelijke wasmachine beschikbaar 
 - Toegangscode voor de hoofdingang die dagelijks verandert 
 - Huisdieren zijn toegestaan op voorafgaand verzoek, feesten zijn niet toegestaan.

Licentienummer : "40310000728FW"


Charmant huis in Soustons met zwembad

Ontdek de charme van deze gezellige vakantiewoning van 35 m², perfect voor 4 personen. Ideaal gelegen in Soustons nabij het strand en een gedeeld zwembad dat open is van 1 juni tot 15 september.  
 – Gedeeld zwembad en tuin  
 – Terras met mooi uitzicht  
 – Toegang tot gemeenschappelijke faciliteiten.

Huis Soustons, zwembad & tuin

Soustons to prawdziwy raj dla miłośników przyrody. W pobliżu znajduje się jezioro Soustons do uprawiania sportów wodnych, rezerwat przyrody Étang Noir na niezapomniane spacery i plaże u wybrzeży Atlantyku na słoneczne dni. Miłośnicy golfa mogą również cieszyć się Golf de Pinsolle, który znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem.

Odkryj urok tej przytulnej willi wakacyjnej o powierzchni 35 m², idealnej dla 4 osób. Doskonała lokalizacja w Soustons, blisko plaży oraz wspólny basen otwarty od 1 czerwca do 15 września.  
 – Wspólny basen i ogród  
 – Taras z ładnym widokiem  
 – Dostęp do wspólnych udogodnień.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz możesz cieszyć się pięknym tarasem z widokiem na zadbany ogród. Wspólny basen jest otwarty od 10:00 do 20:00, co stanowi idealne miejsce do relaksu i korzystania z słońca. Meble ogrodowe umożliwiają jedzenie na świeżym powietrzu lub wypicie drinka po dniu pełnym wrażeń. Parking jest dostępny, ale należy go zgłosić.

Strefy dzienne :
Obiekt oferuje otwarte, jasne wspólne pomieszczenia, w których można się zrelaksować. Przygotuj posiłki w dobrze wyposażonej kuchni i ciesz się komfortowym salonem z rozkładaną sofą, która zapewnia dodatkowe miejsca do spania. Biurko jest dostępne dla osób, które chcą pracować lub uczyć się podczas swojego pobytu.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem 
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą 
- 1 sofa rozkładana w częściach wspólnych

Soustons to prawdziwy raj dla miłośników przyrody. W pobliżu znajduje się jezioro Soustons do uprawiania sportów wodnych, rezerwat przyrody Étang Noir na niezapomniane spacery i plaże u wybrzeży Atlantyku na słoneczne dni. Miłośnicy golfa mogą również cieszyć się Golf de Pinsolle, który znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem.

Łatwy dojazd samochodem, Soustons znajduje się około 1,5 godziny od lotniska w Bordeaux i 35 minut od dworca w Dax. Dobrze utrzymane drogi prowadzą bezpośrednio do tej spokojnej destynacji.

Dodatkowe informacje :
 - Sprzątanie, pościel i ręczniki w cenie 
 - Podatek turystyczny: 0,5 euro za osobę za noc przy przyjeździe 
 - Dostępna wspólna pralka 
 - Kod dostępu do głównej bramy zmienia się codziennie 
 - Zwierzęta dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu, imprezy są zabronione.

Numer licencji : "40310000728FW"


Urokliwy dom w Soustons z basenem i ogrodem

Odkryj urok tej przytulnej willi wakacyjnej o powierzchni 35 m², idealnej dla 4 osób. Doskonała lokalizacja w Soustons, blisko plaży oraz wspólny basen otwarty od 1 czerwca do 15 września.  
 – Wspólny basen i ogród  
 – Taras z ładnym widokiem  
 – Dostęp do wspólnych udogodnień.

Dom Soustons, basen & ogród

Soustons är ett riktigt paradis för naturälskare. I närheten finns Soustonsjön för vattensporter, den naturreservatet Étang Noir för oförglömliga promenader, och stränderna vid Atlantkusten för soliga dagar. Golfare kan också njuta av Golf de Pinsolle som ligger bara några minuters bilresa bort.

Upptäck charmen med detta mysiga 35 m² semesterhus, perfekt för 4 personer. Idealiskt beläget i Soustons nära stranden, med en gemensam pool öppen från 1 juni till 15 september.  
 – Gemensam pool och trädgårdsområde  
 – Terrass med trevlig utsikt  
 – Tillgång till gemensamma faciliteter.

Utomhus :
Utsidan erbjuder en trevlig terrass med utsikt över en välskött trädgård. Den gemensamma poolen är öppen från 10:00 till 20:00, vilket ger en perfekt plats för avkoppling och solsken. Utemöblerna möjliggör utomhusmåltider eller en drink efter en dag av upptäckter. Parkering är möjligt men måste begäras.

Vardagsrum :
Boendet har öppna, ljusa gemensamma utrymmen där du kan koppla av. Värdera det välutrustade köket för matlagning och ett bekvämt vardagsrum med en convertible soffa som erbjuder extra sovutrymme. Ett skrivbord finns tillgängligt för dem som vill arbeta eller studera under sin vistelse.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng 
- 1 badrum med dusch och toalett 
- 1 bäddsoffa i gemensamma utrymmen

Soustons är ett riktigt paradis för naturälskare. I närheten finns Soustonsjön för vattensporter, den naturreservatet Étang Noir för oförglömliga promenader, och stränderna vid Atlantkusten för soliga dagar. Golfare kan också njuta av Golf de Pinsolle som ligger bara några minuters bilresa bort.

Lätt att nå med bil, Soustons ligger cirka 1,5 timmars bilresa från Bordeaux flygplats och 35 minuter från Dax station. De välskötta vägarna leder dig direkt till denna fredliga destination.

Ytterligare information :
 - Städning, sängkläder och handdukar ingår i priset 
 - Turistskatt: 0,5 euro per person per natt vid ankomst 
 - Gemensam tvättmaskin finns tillgänglig 
 - Åtkomstkod till huvudporten ändras dagligen 
 - Husdjur tillåtna efter överenskommelse, fester är inte tillåtna.

Licensnummer : "40310000728FW"


Charmigt hus i Soustons med pool och trädgård

Upptäck charmen med detta mysiga 35 m² semesterhus, perfekt för 4 personer. Idealiskt beläget i Soustons nära stranden, med en gemensam pool öppen från 1 juni till 15 september.  
 – Gemensam pool och trädgårdsområde  
 – Terrass med trevlig utsikt  
 – Tillgång till gemensamma faciliteter.

Hus Soustons, pool & trädgård

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Le logement répond parfaitement à la description. Proche des lacs et de l'océan. Calme. Résidence bien fréquentée et sécurisée. Bon rapport qualité prix

Le logement répond parfaitement à la des

Boligen lever op til beskrivelsen. Tæt på søerne og havet. Roligt. Velbesøgt og sikkert boligområde. God pris-kvalitet forhold.

Boligen lever op til beskrivelsen

Die Unterkunft entspricht perfekt der Beschreibung. In der Nähe von Seen und dem Ozean. Ruhig. Gut besuchtes und sicheres Wohngebiet. gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Die Unterkunft entspricht der Beschreibung

The accommodation matches the description perfectly. Close to lakes and the ocean. Quiet. Well-frequented and secure residence. Good value for money.

The accommodation matches the description perfectly

La vivienda se ajusta perfectamente a la descripción. Cerca de lagos y del océano. Tranquilo. Residencia bien frecuentada y segura. Buena relación calidad-precio.

La vivienda se ajusta perfectamente a la descripción

Majoitus vastaa kuvausta täydellisesti. Lähellä järviä ja merta. Rauhallinen. Hyvin käytetty ja turvallinen asuinalue. Hyvä hinta-laatusuhde.

Majoitus vastaa kuvausta täydellisesti

Η κατοικία ανταποκρίνεται τέλεια στην περιγραφή. Κοντά σε λίμνες και στον ωκεανό. Ήσυχο. Καλή περιοχή με κόσμο και ασφαλής. Καλή σχέση ποιότητας-τιμής.

Η κατοικία ανταποκρίνεται τέλεια στην περιγραφή

Smještaj savršeno odgovara opisu. Blizu jezera i oceana. Mirno. Dobro posjećena i sigurna rezidencija. Dobra cijena.

Smještaj savršeno odgovara opisu

L'alloggio corrisponde perfettamente alla descrizione. Vicino ai laghi e all'oceano. Tranquillo. Residenza ben frequentata e sicura. Ottimo rapporto qualità-prezzo.

L'alloggio corrisponde perfettamente alla descrizione

De accommodatie komt perfect overeen met de beschrijving. Dichtbij meren en de oceaan. Rustig. Goedbezochte en veilige woonwijk. Goede prijs-kwaliteitverhouding.

De accommodatie komt perfect overeen met de beschrijving

Boligen samsvarer perfekt med beskrivelsen. Nær innsjøer og havet. Rolig. Velbesøkt og sikker bolig. God pris-til-kvalitet-forhold.

Boligen samsvarer perfekt med beskrivelsen

Zakwaterowanie idealnie odpowiada opisowi. Blisko jezior i oceanu. Spokojnie. W dobrze uczęszczanym i bezpiecznym osiedlu. Dobra jakość do ceny.

Zakwaterowanie idealnie odpowiada opisowi

A acomodação corresponde perfeitamente à descrição. Perto de lagos e do oceano. Calmo. Residência bem frequentada e segura. Boa relação qualidade-preço.

A acomodação corresponde perfeitamente à descrição

Boendet motsvarar beskrivningen perfekt. Nära sjöar och havet. Tyst. Välbesökt och säker bostad. Bra pris-prestanda förhållande.

Boendet motsvarar beskrivningen perfekt

Dominique est une hôte à l'écoute, disponible et bienveillante, merci !
C'est une résidence vacances sans voiture à l'intérieur, ce qui est très agréable pour la tranquilité et le déplacement avec les enfants. Il y a un parking à l'entrée de la résidence, il faut se préparer à tout transporter jusqu'au 
logement qui est bien placé.
Le Wifi ne passe pas tout le temps, le réseau non plus, mais ce sont les vacances ;).
Merci pour ce séjour.

Dominique est une hôte à l'écoute, dispo

Dominique er en imødekommende, tilgængelig og venlig vært, tak!
Det er en feriebolig uden biler inde i området, hvilket er meget behageligt for roen og for at bevæge sig rundt med børnene. Der er en parkering ved indgangen til boligen, man skal være forberedt på at transportere alt hen til 
boligen, som er godt placeret.
Wifi fungerer ikke altid, og netværket heller ikke, men det er ferien ;).
Tak for dette ophold.

Dominique er en imødekommende og tilgængelig vært

Dominique ist eine aufmerksame, verfügbare und freundliche Gastgeberin, danke!
Es ist ein autofreier Ferienkomplex, was für Ruhe und für die Fortbewegung mit Kindern sehr angenehm ist. Es gibt einen Parkplatz am Eingang der Anlage, man sollte sich darauf vorbereiten, alles bis zur 
Unterkunft zu transportieren, die sehr gut gelegen ist.
Das Wifi funktioniert nicht immer, der Empfang auch nicht, aber es ist Urlaub ;).
Danke für diesen Aufenthalt.

Dominique ist eine aufmerksame, verfügbare Gastgeberin

Dominique is an attentive, available, and kind host, thank you!
It's a car-free holiday residence inside, which is very pleasant for peace and moving around with children. There is parking at the entrance of the residence, and you need to be prepared to carry everything to the 
accommodation, which is well-located.
The Wifi doesn't work all the time, nor does the network, but that's what vacation is about ;).
Thank you for this stay.

Dominique is an attentive, available host

Dominique es una anfitriona atenta, disponible y amable, ¡gracias!
Es una residencia vacacional sin coches en el interior, lo cual es muy agradable para la tranquilidad y para moverse con los niños. Hay un aparcamiento a la entrada de la residencia, hay que prepararse para transportar todo hasta la 
acogida, que está bien situada.
El Wifi no funciona todo el tiempo, ni la red, pero así son las vacaciones ;).
Gracias por esta estancia.

Dominique es una anfitriona atenta y disponible

Dominique on kuunteleva, käytettävissä oleva ja ystävällinen isäntä, kiitos!
Se on autoisat lomakohde sisältä, mikä on erittäin miellyttävää rauhallisuuden ja lasten kanssa liikkumisen kannalta. Alueen sisäänkäynnillä on pysäköinti ja on valmistaututtava kantamaan kaikki 
majoitukseen, joka on hyvin sijoitettu.
Wifi ei toimi koko ajan, eikä myöskään verkkoyhteys, mutta se on lomaa ;).
Kiitos tästä vierailusta.

Dominique on kuunteleva ja käytettävissä oleva isäntä

Η Dominique είναι μια προσιτή, διαθέσιμη και φιλική οικοδεσπότισσα, ευχαριστώ!
Είναι μια παραθεριστική κατοικία χωρίς αυτοκίνητα στο εσωτερικό, κάτι που είναι πολύ ευχάριστο για την ηρεμία και την κίνηση με τα παιδιά. Υπάρχει πάρκινγκ στην είσοδο της κατοικίας και πρέπει να προετοιμαστείτε να μεταφέρετε όλα στο 
κατάλυμα, που είναι καλά τοποθετημένο.
Το Wifi δεν λειτουργεί πάντα, ούτε και το δίκτυο, αλλά αυτό είναι οι διακοπές ;).
Ευχαριστώ για αυτή τη διαμονή.

Η Dominique είναι μια προσιτή και διαθέσιμη οικοδεσπότισσα

Dominique je pažljiva, dostupna i ljubazna domaćica, hvala!
To je odmaralište bez automobila u unutrašnjosti, što je vrlo ugodno za mir i kretanje s djecom. Ispred odmarališta ima parking, treba se pripremiti da se sve prenese do 
smještaja koji je dobro smješten.
Wifi ne radi uvijek, kao ni mreža, ali to su praznici ;).
Hvala na ovom boravku.

Dominique je pažljiva i dostupna domaćica

Dominique è un'host attenta, disponibile e gentile, grazie!
È una residenza per vacanze senza auto all'interno, il che è molto piacevole per la tranquillità e per spostarsi con i bambini. C'è un parcheggio all'ingresso della residenza, bisogna essere pronti a trasportare tutto fino 
alla sistemazione, che è ben posizionata.
Il Wifi non funziona sempre, neppure la rete, ma questo è quello che sono le vacanze ;).
Grazie per questo soggiorno.

Dominique è un'host attenta e disponibile

Dominique is een attente, beschikbare en vriendelijke gastheer, bedankt!
Het is een autovrije vakantieaccommodatie binnen, wat heel prettig is voor de rust en verplaatsing met kinderen. Er is parkeergelegenheid bij de ingang van de accommodatie, je moet je voorbereiden om alles naar de 
accommodatie te vervoeren, die goed gelegen is.
De Wifi werkt niet altijd, het netwerk ook niet, maar dat hoort bij de vakantie ;).
Bedankt voor dit verblijf.

Dominique is een attente, beschikbare gastheer

Dominique er en lyttende, tilgjengelig og vennlig vert, takk!
Det er et bilfritt ferieanlegg inni, noe som er veldig behagelig for roen og for å bevege seg med barn. Det er parkering ved inngangen til anlegget, man må være forberedt på å bære alt til 
boligen, som er godt plassert.
Wifi fungerer ikke alltid, og nettet heller ikke, men det er ferietid ;).
Takk for dette oppholdet.

Dominique er en lyttende, tilgjengelig vert

Dominique to uważna, dostępna i życzliwa gospodyni, dziękuję!
To ośrodek wakacyjny bez samochodów wewnątrz, co jest bardzo przyjemne dla spokoju i poruszania się z dziećmi. Jest parking przy wejściu do ośrodka, należy być przygotowanym na przeniesienie wszystkiego do 
zakwaterowania, które jest dobrze usytuowane.
Wifi nie działa cały czas, ani sieć, ale w końcu to wakacje ;).
Dziękuję za ten pobyt.

Dominique to uważna, dostępna gospodyni

Dominique é uma anfitriã atenta, disponível e gentil, obrigado!
É uma residência de férias sem carros no interior, o que é muito agradável para a tranquilidade e para se deslocar com crianças. Há estacionamento na entrada da residência, é preciso estar preparado para transportar tudo até a 
acomodação, que está bem localizada.
O Wifi nem sempre funciona, nem a rede, mas isso é o que as férias são ;).
Obrigado por esta estadia.

Dominique é uma anfitriã atenta e disponível

Dominique är en lyssnande, tillgänglig och vänlig värd, tack!
Det är en bilfri semesteranläggning inuti, vilket är mycket trevligt för lugnet och för att röra sig med barn. Det finns parkering vid ingången till anläggningen, man måste vara förberedd att bära allt till 
boendet, som är bra beläget.
Wifi fungerar inte alltid, inte heller nätverket, men det är ju semester ;).
Tack för denna vistelse.

Del denne overnattingen

Leie av feriehus

Villa i Saint-Germain-d'Esteuil

Sjarmerende villa i Saint-Germain-d'Esteuil med basseng

Saint-Germain-d'Esteuil, Nouvelle-Aquitaine

Villa i Saint-Palais-du-Né

Sjarmerende villa i Saint-Palais-du-Né med privat basseng

Saint-Palais-du-Né, Nouvelle-Aquitaine

Villa Arcachon, strender

Romslig villa i Arcachon, nær strendene

Arcachon, Nouvelle-Aquitaine