Nova-Aquitânia

Biarritz

Le gîte du lac

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die natürlichen und kulturellen Schönheiten der Gegend mit Besuchen am Léon-See, im Naturreservat Courant d'Huchet und an den nur wenige Kilometer entfernten Atlantikstränden. Für Sportbegeisterte bietet die Region zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Wassersport.

Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 80 Euro vor Ort möglich. Bettwäsche muss von den Gästen selber mitgebracht werden oder kann mit zusätzlichen 10 Euro, pro person, zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1.1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigenen Handtücher mitbringen.

Dieses charmante 87 m² große Haus ist perfekt für entspannende Urlaube mit Familie oder Freunden. Nur wenige Minuten vom Strand von Vielle-Saint-Girons entfernt, können Sie die schöne Aussicht auf den Garten und einen angenehmen Außenbereich genießen.

- 3 komfortable Schlafzimmer, ideal für 6 Personen
- Terrasse und eingezäunter Garten für Entspannungsmomente
- Kamin und Pelletsheizung für eine warme Atmosphäre

Außenbereich :
Der Außenbereich bietet eine idyllische Kulisse mit einem eingezäunten Garten, in dem Kinder sicher spielen können. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien auf der Terrasse, die mit Gartenmöbeln ausgestattet ist, um Ihre geselligen Momente zu genießen. Für Boule-Liebhaber steht ein Platz zur Verfügung, um den Wettbewerb unter Freunden in einer grünen Umgebung zu veranstalten, und ein Liegestuhl für entspannende Nachmittage ist ebenfalls vorhanden.

Wohnbereiche :
Im Inneren erwartet Sie ein helles und einladendes Wohnzimmer mit einem bequemen Sofa und einem Kamin, der eine gemütliche Atmosphäre schafft. Die offene Küche ist gut ausgestattet mit einem Geschirrspüler, einem Ofen und einem Kühlschrank, was die Zubereitung von Familienmahlzeiten erleichtert. Ein geselliger Essbereich ergänzt dieses familiäre Ambiente.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett
- 1 Schlafzimmer mit Etagenbett
- 1 Badezimmer mit Dusche
- 2 separate Toiletten
- 1 Kinderbett verfügbar

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die natürlichen und kulturellen Schönheiten der Gegend mit Besuchen am Léon-See, im Naturreservat Courant d'Huchet und an den nur wenige Kilometer entfernten Atlantikstränden. Für Sportbegeisterte bietet die Region zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Wassersport.

Zugang :
Das Haus liegt nur 5 Minuten von den schönen Stränden von Vielle-Saint-Girons entfernt, ideal für entspannende Tage am Meer. Die Anfahrt vom Flughafen Bordeaux dauert etwa 1 Stunde, während der lokale Bahnhof Verbindungen zu größeren Städten und der Region bietet.

Zusätzliche Informationen :
• Der Stromverbrauch ist nur bis zu 8 kWh/Tag inklusiv; darüber hinaus entstehen zusätzliche Kosten, die vor Ort zu zahlen sind. 
• Die Heizung erfolgt über einen Pelletofen; Sie müssen für die Säcke bezahlen, um ihn zu nutzen. 
• Die Reinigung muss vom Mieter durchgeführt oder kann für 80 euros organisiert werden. 
• Bettwäsche muss vom Mieter mitgebracht oder für 10 euros pro Person gemietet werden. 
• Eine Kurtaxe von 1,1 euros pro Person und Nacht ist bei Ankunft zu zahlen.

Einladendes Haus in Vielle-Saint-Girons mit Garten und Kamin

Dieses charmante 87 m² große Haus ist perfekt für entspannende Urlaube mit Familie oder Freunden. Nur wenige Minuten vom Strand von Vielle-Saint-Girons entfernt, können Sie die schöne Aussicht auf den Garten und einen angenehmen Außenbereich genießen.

- 3 komfortable Schlafzimmer, ideal für 6 Personen
- Terrasse und eingezäunter Garten für Entspannungsmomente
- Kamin und Pelletsheizung für eine warme Atmosphäre

Haus in Vielle-Saint-Girons

Nearby attractions:
Explore the natural and cultural beauties of the area with visits to Lake Léon, the Courant d'Huchet Nature Reserve, and the Atlantic beaches just a few kilometers away. For sports enthusiasts, the region offers multiple activities such as hiking, biking, or water sports.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 80 euros to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 10 euros per person to be paid on site. A tourist tax of 1.1 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own towels.

This charming 87 m² house is perfect for relaxing holidays with family or friends. Just minutes from the beach of Vielle-Saint-Girons, you can enjoy a beautiful view of the garden and a pleasant outdoor space.

- 3 comfortable bedrooms, ideal for 6 guests
- Terrace and fenced garden for relaxing moments
- Fireplace and pellet heating for a warm welcome

Exterior :
The outside offers an idyllic setting with a fenced garden where children can play safely. Enjoy al fresco dining on the terrace, equipped with garden furniture for your social moments. For pétanque enthusiasts, a court is available for competitive games among friends in a green setting, plus a sun lounger for lazy afternoons.

Living areas :
Inside, discover a bright and welcoming living space, featuring a cozy sofa and a fireplace which creates a warm ambiance. The open kitchen is well-equipped with a dishwasher, oven, and refrigerator to facilitate your family meal preparations. A friendly dining area completes this family-oriented environment.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with double beds
- 1 bedroom with bunk beds
- 1 bathroom with shower
- 2 separate toilets
- 1 baby bed available

Nearby attractions:
Explore the natural and cultural beauties of the area with visits to Lake Léon, the Courant d'Huchet Nature Reserve, and the Atlantic beaches just a few kilometers away. For sports enthusiasts, the region offers multiple activities such as hiking, biking, or water sports.

Access :
The house is only 5 minutes from the beautiful beaches of Vielle-Saint-Girons, perfect for relaxing days by the sea. The drive from Bordeaux airport takes about 1 hour, while the local train station offers connections to larger cities and the region.

Additional information :
• Electricity is included only for 8kw/day; beyond that, your consumption will generate additional costs to be paid on site. 
• The heating is provided by a pellet stove; you will need to pay for the bags to use it. 
• The cleaning must be done by the tenant or can be organized for 80 euros. 
• Sheets must be brought by the tenant or can be rented for 10 euros per person. 
• A tourist tax of 1.1 euros per person per night will be charged upon arrival.

Welcoming House in Vielle-Saint-Girons with Garden and Fireplace

This charming 87 m² house is perfect for relaxing holidays with family or friends. Just minutes from the beach of Vielle-Saint-Girons, you can enjoy a beautiful view of the garden and a pleasant outdoor space.

- 3 comfortable bedrooms, ideal for 6 guests
- Terrace and fenced garden for relaxing moments
- Fireplace and pellet heating for a warm welcome

House in Vielle-Saint-Girons

Lugares de interés cercanos:
Descubra las bellezas naturales y culturales de la región con visitas al lago de Léon, la reserva natural Courant d'Huchet y las playas del Atlántico a solo unos kilómetros. Para los deportistas, la región ofrece múltiples actividades como senderismo, ciclismo o deportes acuáticos.

La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 80 euros a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama ha de ser llevada por los huéspedes o puede estar disponible con un precio adicional de 10 euros por persona a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1.1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. Las toallas no están incluidas

Esta encantadora casa de 87 m² es perfecta para unas vacaciones relajantes en familia o con amigos. A solo unos minutos de la playa de Vielle-Saint-Girons, podrás disfrutar de una hermosa vista del jardín y de un agradable espacio exterior.

- 3 habitaciones cómodas, ideales para 6 personas
- Terraza y jardín cercado para momentos de relajación
- Chimenea y calefacción de pellets para una acogida cálida

Exterior :
El exterior ofrece un entorno idílico con un jardín cercado donde los niños pueden jugar con seguridad. Disfruta de las comidas al aire libre en la terraza, equipada con muebles de jardín para disfrutar de tus momentos de convivencia. Para los amantes de la petanca, se puede jugar en la pista disponible para disfrutar de la competencia entre amigos en un entorno verde, además de una tumbona para las tardes de descanso.

Salas de estar :
En el interior, descubre un espacio de vida luminoso y acogedor, que incluye una sala de estar equipada con un sofá cómodo y una chimenea que crea un ambiente acogedor. La cocina abierta está bien equipada con un lavavajillas, horno y refrigerador, facilitando la preparación de comidas familiares. Un área de comedor amigable completa este entorno familiar.

Dormitorios y Baños :
- 2 habitaciones con cama doble
- 1 habitación con literas
- 1 baño con ducha
- 2 WC separados
- 1 cuna disponible

Lugares de interés cercanos:
Descubra las bellezas naturales y culturales de la región con visitas al lago de Léon, la reserva natural Courant d'Huchet y las playas del Atlántico a solo unos kilómetros. Para los deportistas, la región ofrece múltiples actividades como senderismo, ciclismo o deportes acuáticos.

Acceso :
La casa está a solo 5 minutos de las hermosas playas de Vielle-Saint-Girons, ideal para días relajantes junto al mar. La conducción desde el aeropuerto de Burdeos tarda aproximadamente 1 hora, mientras que la estación de tren local ofrece conexiones a ciudades más grandes y la región.

Información adicional :
• La electricidad está incluida solo hasta 8kw/día; más allá de eso, su consumo generará costos adicionales a pagar en el lugar. 
• La calefacción es proporcionada por una estufa de pellets; necesitarás pagar por las bolsas para usarla. 
• La limpieza debe ser realizada por el inquilino o se puede organizar por 80 euros. 
• Las sábanas deben ser traídas por el inquilino o se pueden alquilar por 10 euros por persona. 
• Se cobrará un impuesto turístico de 1.1 euros por persona por noche a su llegada.

Casa acogedora en Vielle-Saint-Girons con jardín y chimenea

Esta encantadora casa de 87 m² es perfecta para unas vacaciones relajantes en familia o con amigos. A solo unos minutos de la playa de Vielle-Saint-Girons, podrás disfrutar de una hermosa vista del jardín y de un agradable espacio exterior.

- 3 habitaciones cómodas, ideales para 6 personas
- Terraza y jardín cercado para momentos de relajación
- Chimenea y calefacción de pellets para una acogida cálida

Casa en Vielle-Saint-Girons

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les beautés naturelles et culturelles de la région avec des visites au lac de Léon, à la réserve naturelle du Courant d'Huchet et aux plages de l'Atlantique à seulement quelques kilomètres. Pour les amateurs de sport, la région offre de multiples activités comme la randonnée, le vélo ou encore les sports nautiques.

A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 80 euros à payer sur site. Les draps doivent être apportés par le locataire, ou peuvent être loués pour la somme de 10 euros par personne à payer sur site. Une taxe de séjour de 1.1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos propres serviettes de toilettes.

Cette charmante maison de 87 m² est parfaite pour des vacances reposantes en famille ou entre amis. À quelques minutes de la plage de Vielle-Saint-Girons, vous pourrez profiter d'une belle vue sur le jardin et d'un espace extérieur agréable.

- 3 chambres confortables, idéal pour 6 personnes
- Terrasse et jardin clôturé pour des moments de détente
- Cheminée et chauffage au granulé pour un accueil chaleureux

Extérieur :
L'extérieur offre un cadre idyllique avec un jardin clôturé où les enfants peuvent jouer en toute sécurité. Profitez des repas en plein air sur la terrasse, équipée de mobilier de jardin pour savourer vos moments de convivialité. Pour les amateurs de pétanque, une piste est disponible pour des parties entre amis dans un cadre verdoyant, ajoutez-y un transat pour des après-midis de détente.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, découvrez un espace de vie lumineux et accueillant, comprenant un salon équipé d'un canapé confortable et d'une cheminée qui crée une ambiance chaleureuse. La cuisine ouverte est bien équipée avec un lave-vaisselle, un four et un réfrigérateur, facilitant la préparation de vos repas en famille. Un espace repas convivial complète cet environnement familial.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec lit double
- 1 chambre avec lit superposé
- 1 salle de bains avec douche
- 2 toilettes séparées
- 1 lit bébé disponible

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les beautés naturelles et culturelles de la région avec des visites au lac de Léon, à la réserve naturelle du Courant d'Huchet et aux plages de l'Atlantique à seulement quelques kilomètres. Pour les amateurs de sport, la région offre de multiples activités comme la randonnée, le vélo ou encore les sports nautiques.

Accès :
La maison se trouve à seulement 5 minutes des magnifiques plages de Vielle-Saint-Girons, idéale pour des journées relaxantes au bord de la mer. Comptez environ 1 heure de route depuis l'aéroport de Bordeaux, tandis que la gare locale offre des connexions vers les grandes villes et la région.

Informations supplémentaires :
• L'électricité est incluse uniquement pour 8 kWh/jour ; au-delà, votre consommation générera des coûts supplémentaires à payer sur place. 
• Le chauffage est fourni par un poêle à granulés ; vous devrez payer pour les sacs. 
• Le ménage doit être effectué par le locataire ou peut être organisé pour 80 euros. 
• Les draps doivent être apportés par le locataire ou peuvent être loués pour 10 euros par personne. 
• Une taxe de séjour de 1.1 euros par personne et par nuit sera demandée à votre arrivée.

Maison accueillante à Vielle-Saint-Girons avec jardin et cheminée

Cette charmante maison de 87 m² est parfaite pour des vacances reposantes en famille ou entre amis. À quelques minutes de la plage de Vielle-Saint-Girons, vous pourrez profiter d'une belle vue sur le jardin et d'un espace extérieur agréable.

- 3 chambres confortables, idéal pour 6 personnes
- Terrasse et jardin clôturé pour des moments de détente
- Cheminée et chauffage au granulé pour un accueil chaleureux

Maison à Vielle-Saint-Girons

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scoprite le bellezze naturali e culturali della regione con visite al lago di Léon, alla riserva naturale di Courant d'Huchet e alle spiagge dell'Atlantico a pochi chilometri. Per gli appassionati di sport, la regione offre numerose attività come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.

Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 80 euro da pagare in loco. L'ospite deve portarsi la biancheria da letto oppure la biancheria puo' essere fornita dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 10 euro a persona da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1.1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugami.

Questa affascinante casa di 87 m² è perfetta per una vacanza rilassante con la famiglia o gli amici. A pochi minuti dalla spiaggia di Vielle-Saint-Girons, potrai godere di una bella vista sul giardino e di uno spazio esterno piacevole.

- 3 camere confortevoli, ideali per 6 persone
- Terrazza e giardino recintato per momenti di relax
- Camino e riscaldamento a pellet per un'accoglienza calda

Esterno :
L'esterno offre un ambiente idilliaco con un giardino recintato dove i bambini possono giocare in sicurezza. Goditi i pasti all'aperto sulla terrazza, attrezzata con mobili da giardino per i tuoi momenti conviviali. Per gli appassionati di pétanque, è disponibile un campo per partite tra amici in un contesto verde, aggiungi una sdraio per pomeriggi di relax.

Area Soggiorno :
All'interno, scopri uno spazio vitale luminoso e accogliente, con un soggiorno dotato di un comodo divano e di un camino che crea un'atmosfera calda. La cucina open space è ben attrezzata con lavastoviglie, forno e frigorifero, facilitando la preparazione dei pasti in famiglia. Un accogliente spazio pranzo completa questo ambiente orientato alla famiglia.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere con letto matrimoniale
- 1 camera con letto a castello
- 1 bagno con doccia
- 2 toilette separate
- 1 lettino per bambini disponibile

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scoprite le bellezze naturali e culturali della regione con visite al lago di Léon, alla riserva naturale di Courant d'Huchet e alle spiagge dell'Atlantico a pochi chilometri. Per gli appassionati di sport, la regione offre numerose attività come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.

Accesso :
La casa si trova a soli 5 minuti dalle belle spiagge di Vielle-Saint-Girons, perfetta per giornate rilassanti al mare. Ci vogliono circa 1 ora di auto dall'aeroporto di Bordeaux, mentre la stazione ferroviaria locale offre collegamenti con città più grandi e la regione.

Informazioni aggiuntive :
• L'elettricità è inclusa solo per 8kw/giorno; oltre questo, il tuo consumo genererà costi aggiuntivi da pagare in loco. 
• Il riscaldamento è fornito da una stufa a pellet; dovrai pagare per i sacchi per usarla. 
• La pulizia deve essere effettuata dall'inquilino o può essere organizzata per 80 euros. 
• Le lenzuola devono essere portate dall'inquilino o possono essere noleggiate per 10 euros a persona. 
• Una tassa di soggiorno di 1.1 euros a persona a notte verrà richiesta al tuo arrivo.

Accogliente Casa a Vielle-Saint-Girons con Giardino e Camino

Questa affascinante casa di 87 m² è perfetta per una vacanza rilassante con la famiglia o gli amici. A pochi minuti dalla spiaggia di Vielle-Saint-Girons, potrai godere di una bella vista sul giardino e di uno spazio esterno piacevole.

- 3 camere confortevoli, ideali per 6 persone
- Terrazza e giardino recintato per momenti di relax
- Camino e riscaldamento a pellet per un'accoglienza calda

Casa a Vielle-Saint-Girons

Oppdag de naturlige og kulturelle skjønnhetene i regionen med besøk til Léon-sjøen, den naturlige reservatet Courant d'Huchet og Atlanterhavets strender bare noen kilometer unna. For sportsentusiaster tilbyr området mange aktiviteter som fotturer, sykling eller vannsport.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 80 euro to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 10 euro per person to be paid on site. Turistskatt på 1.1 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med egne håndklær.

Dette sjarmerende 87 m² huset er perfekt for avslappende ferier med familie eller venner. Bare minutter fra stranden i Vielle-Saint-Girons, kan du nyte en vakker utsikt over hagen og et hyggelig utendørsområde.

- 3 komfortable soverom, ideelt for 6 personer
- Terrasse og inngjerdet hage for avslapningsstunder
- Peis og pellet-varme for en varm velkomst

Utendørs :
Uteområdet tilbyr en idyllisk ramme med en inngjerdet hage hvor barn kan leke trygt. Nyt utendørs måltider på terrassen, utstyrt med hagemøbler for sosiale stunder. For pétanque-entusiaster er det en bane tilgjengelig for konkurranser mellom venner i en grønn setting, pluss en solseng for late ettermiddager.

Oppholdsrom :
Inne finner du et lyst og innbydende oppholdsrom med en komfortabel sofa og peis som skaper en varm atmosfære. Det åpne kjøkkenet er godt utstyrt med oppvaskmaskin, ovn og kjøleskap for å lette tilberedningen av familiemåltider. Et vennlig spisestue kompletterer dette familievennlige miljøet.

Soverom og Bad :
- 2 soverom med dobbeltseng
- 1 soverom med køyseng
- 1 bad med dusj
- 2 seperate toaletter
- 1 babyseng tilgjengelig

Oppdag de naturlige og kulturelle skjønnhetene i regionen med besøk til Léon-sjøen, den naturlige reservatet Courant d'Huchet og Atlanterhavets strender bare noen kilometer unna. For sportsentusiaster tilbyr området mange aktiviteter som fotturer, sykling eller vannsport.

Tilgang :
Huset ligger bare 5 minutter fra de vakre strendene i Vielle-Saint-Girons, perfekt for avslappende dager ved havet. Kjøringen fra Bordeaux lufthavn tar omtrent 1 time, mens den lokale togstasjonen tilbyr forbindelser til større byer og regionen.

Tilleggsinformasjon :
• Elektrisitet er inkludert kun for 8kw/dag; utover dette vil forbruket ditt generere ekstra kostnader som må betales på stedet. 
• Oppvarming leveres av en pelletovn; du må betale for posene for å bruke den. 
• Rengjøring må gjøres av leietaker eller kan organiseres for 80 euros. 
• Laken må tas med av leietaker eller kan leies for 10 euros per person. 
• En turistavgift på 1,1 euros per person per natt vil bli innkrevd ved ankomst.

Innbydende hus i Vielle-Saint-Girons med hage og peis

Dette sjarmerende 87 m² huset er perfekt for avslappende ferier med familie eller venner. Bare minutter fra stranden i Vielle-Saint-Girons, kan du nyte en vakker utsikt over hagen og et hyggelig utendørsområde.

- 3 komfortable soverom, ideelt for 6 personer
- Terrasse og inngjerdet hage for avslapningsstunder
- Peis og pellet-varme for en varm velkomst

Hus i Vielle-Saint-Girons

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra as belezas naturais e culturais da região com visitas ao Lago de Léon, à Reserva Natural de Courant d'Huchet e às praias do Atlântico a poucos quilómetros. Para os entusiastas do desporto, a região oferece múltiplas atividades como caminhadas, ciclismo ou desportos aquáticos.

A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 80 euros a ser pago no local. Os lençóis devem ser trazidos pelos hóspedes ou podem ser disponibilizados com um custo adicional de 10 euros por pessoa a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1.1 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga as suas próprias toalhas.

Esta charmosa casa de 87 m² é perfeita para férias relaxantes em família ou com amigos. A poucos minutos da praia de Vielle-Saint-Girons, poderá desfrutar de uma bonita vista sobre o jardim e de um espaço exterior agradável.

- 3 quartos confortáveis, ideal para 6 pessoas
- Terraço e jardim murado para momentos de relaxamento
- Lareira e aquecimento a pellets para uma receção calorosa

Exterior :
O exterior oferece um ambiente idílico com um jardim murado onde as crianças podem brincar em segurança. Desfrute de refeições ao ar livre no terraço, equipado com móveis de jardim para desfrutar de momentos de convívio. Para os amantes da petanca, está disponível um campo para competições amigáveis entre amigos em um cenário verde, além de uma espreguiçadeira para tardes de lazer.

Áreas de vida :
No interior, descubra um espaço de vida luminoso e acolhedor, com uma sala de estar equipada com um sofá confortável e uma lareira que cria uma atmosfera acolhedora. A cozinha aberta está bem equipada com uma máquina de lavar louça, forno e frigorífico, facilitando a preparação das suas refeições em família. Uma área de jantar amigável completa este ambiente familiar.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com cama de casal
- 1 quarto com beliches
- 1 casa de banho com duche
- 2 casas de banho separadas
- 1 berço disponível

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra as belezas naturais e culturais da região com visitas ao Lago de Léon, à Reserva Natural de Courant d'Huchet e às praias do Atlântico a poucos quilómetros. Para os entusiastas do desporto, a região oferece múltiplas atividades como caminhadas, ciclismo ou desportos aquáticos.

Acesso :
A casa está apenas a 5 minutos das belas praias de Vielle-Saint-Girons, perfeita para dias relaxantes junto ao mar. O percurso a partir do aeroporto de Bordéus leva cerca de 1 hora, enquanto a estação de trem local oferece ligações a cidades maiores e à região.

Informações adicionais :
• A eletricidade está incluída apenas para 8kw/dia; além disso, o seu consumo gerará custos adicionais a serem pagos no local. 
• O aquecimento é fornecido por um fogão a pellets; você precisará pagar pelos sacos para usá-lo. 
• A limpeza deve ser feita pelo inquilino ou pode ser organizada por 80 euros. 
• Os lençóis devem ser trazidos pelo inquilino ou podem ser alugados por 10 euros por pessoa. 
• Uma taxa de turismo de 1,1 euros por pessoa por noite será cobrada na sua chegada.

Aconchegante Casa em Vielle-Saint-Girons com Jardim e Lareira

Esta charmosa casa de 87 m² é perfeita para férias relaxantes em família ou com amigos. A poucos minutos da praia de Vielle-Saint-Girons, poderá desfrutar de uma bonita vista sobre o jardim e de um espaço exterior agradável.

- 3 quartos confortáveis, ideal para 6 pessoas
- Terraço e jardim murado para momentos de relaxamento
- Lareira e aquecimento a pellets para uma receção calorosa

Casa em Vielle-Saint-Girons

Udforsk de naturskønne og kulturelle skatte i regionen med besøg til Léonsøen, den naturlige reservation ved Courant d'Huchet og Atlanterhavstrande kun få kilometer væk. For sportsentusiaster tilbyder området mange aktiviteter som vandreture, cykling og vandsportsaktiviteter.

Cette charmante maison de 87 m² est parfaite pour des vacances reposantes en famille ou entre amis. À quelques minutes de la plage de Vielle-Saint-Girons, vous pourrez profiter d'une belle vue sur le jardin et d'un espace extérieur agréable.

- 3 chambres confortables, idéal pour 6 personnes
- Terrasse et jardin clôturé pour des moments de détente
- Cheminée et chauffage au granulé pour un accueil chaleureux

Udendørs :
L'extérieur offre un cadre idyllique avec un jardin clôturé où les enfants peuvent jouer en toute sécurité. Profitez des repas en plein air sur la terrasse, équipée de mobilier de jardin pour savourer vos moments de convivialité. Pour les amateurs de pétanque, une piste est disponible pour des parties entre amis dans un cadre verdoyant, ajoutez-y un transat pour des après-midis de détente.

Opholdsområder :
À l'intérieur, découvrez un espace de vie lumineux et accueillant, comprenant un salon équipé d'un canapé confortable et d'une cheminée qui crée une ambiance chaleureuse. La cuisine ouverte est bien équipée avec un lave-vaisselle, un four et un réfrigérateur, facilitant la préparation de vos repas en famille. Un espace repas convivial complète cet environnement familial.

Værelser og Badeværelser :
- 2 chambres avec lit double
- 1 chambre avec lit superposé
- 1 salle de bains avec douche
- 2 toilettes séparées
- 1 lit bébé disponible

Udforsk de naturskønne og kulturelle skatte i regionen med besøg til Léonsøen, den naturlige reservation ved Courant d'Huchet og Atlanterhavstrande kun få kilometer væk. For sportsentusiaster tilbyder området mange aktiviteter som vandreture, cykling og vandsportsaktiviteter.

Adgang :
Huset ligger kun 5 minutter fra de smukke strande i Vielle-Saint-Girons, ideelt til afslappende dage ved havet. Kørsel fra Bordeaux lufthavn tager omkring 1 time, mens den lokale togstation tilbyder forbindelser til større byer og regionen.

Yderligere oplysninger :
• Elforbrug er inkluderet kun op til 8 kWh/dag; derudover vil dit forbrug medføre ekstra omkostninger, der skal betales på stedet. 
• Opvarmningen leveres af en træpilleovn; du skal betale for sække, hvis du ønsker at bruge den. 
• Rengøring skal udføres af lejer eller kan organiseres for 80 euros. 
• Linned skal medbringes af lejer eller kan lejes for 10 euros pr. person. 
• Turistskat på 1.1 euros pr. person pr. nat betales ved ankomst.

Indbydende hus i Vielle-Saint-Girons med have og pejs

Tutustu alueen naturalistisiin ja kulttuurisiin kauneuksiin vierailemalla Léonin järvellä, Courant d'Huchetin luonnonsuojelualueella ja Atlantin rannoilla vain muutaman kilometrin päässä. Urheiluasiantuntijat voivat nauttia monista aktiviteeteistä, kuten vaelluksesta, pyöräilystä tai vesiliikunnasta.

Tämä viehättävä 87 m²:n talo on täydellinen rentouttavaksi lomaksi perheen tai ystävien kanssa. Vain muutaman minuutin päässä Vielle-Saint-Gironsin rannalta voit nauttia kauniista näkymistä puutarhaan ja miellyttävästä ulkotilasta.

- 3 mukavaa makuuhuonetta, ihanteellinen 6 hengelle
- Terassi ja aidattu puutarha rentoutumiseen
- Takka ja pellettilämmitys tarjoavat lämpimän tunnelman

Ulkotilat :
Ulkopuoli tarjoaa idyllisen ympäristön aidatussa puutarhassa, jossa lapset voivat leikkiä turvallisesti. Nauti ulkona ruokailusta terassilla, joka on varustettu puutarhakalustolla sosiaalisiin hetkiisi. Boule-innostuneille on saatavilla kenttä kilpailuhenkisille peleille ystävien kesken vihreässä ympäristössä sekä aurinkotuoli laiskoille iltapäiville.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa löydät valoisan ja kutsuvan olohuoneen, jossa on mukava sohva ja takka, joka luo lämpimän tunnelman. Avokeittiö on hyvin varusteltu astianpesukoneella, uunilla ja jääkaapilla, mikä helpottaa perheruokien valmistamista. Ystävällinen ruokailutila täydentää tätä perhekeskeistä ympäristöä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta parivuoteilla
- 1 makuuhuone kerrossängyllä
- 1 kylpyhuone suihkulla
- 2 erillistä wc:tä
- 1 vauvan sänky saatavilla

Tutustu alueen naturalistisiin ja kulttuurisiin kauneuksiin vierailemalla Léonin järvellä, Courant d'Huchetin luonnonsuojelualueella ja Atlantin rannoilla vain muutaman kilometrin päässä. Urheiluasiantuntijat voivat nauttia monista aktiviteeteistä, kuten vaelluksesta, pyöräilystä tai vesiliikunnasta.

Pääsy :
Talo sijaitsee vain 5 minuutin päässä Vielle-Saint-Gironsin kauniista rannoista, täydellinen rentouttaviin päiviin meren äärellä. Matka Bordeaux'n lentokentältä kestää noin 1 tunti, ja paikallinen juna-asema tarjoaa yhteyksiä suurempiin kaupunkeihin ja alueelle.

Lisätiedot :
• Sähkönkulutus sisältyy vain 8kw/päivä; yli tämän kulutus johtaa lisäkustannuksiin, jotka maksetaan paikan päällä. 
• Lämmitys tapahtuu pellettitakalla; sen käyttämiseen tarvitset maksaa pusseista. 
• Siivous on tehtävä vuokralaisen toimesta tai se voidaan järjestää 80 eurolla. 
• Vuodevaatteet on tuotava itse tai ne voidaan vuokrata 10 eurolla per henkilö. 
• Saapumisen yhteydessä peritään matkailuvero 1.1 euroa per henkilö per yö.

Kotoisa talo Vielle-Saint-Gironsissa puutarhalla ja takalla

Tämä viehättävä 87 m²:n talo on täydellinen rentouttavaksi lomaksi perheen tai ystävien kanssa. Vain muutaman minuutin päässä Vielle-Saint-Gironsin rannalta voit nauttia kauniista näkymistä puutarhaan ja miellyttävästä ulkotilasta.

- 3 mukavaa makuuhuonetta, ihanteellinen 6 hengelle
- Terassi ja aidattu puutarha rentoutumiseen
- Takka ja pellettilämmitys tarjoavat lämpimän tunnelman

Talo Vielle-Saint-Gironsissa

Ανακαλύψτε τις φυσικές και πολιτιστικές ομορφιές της περιοχής με επισκέψεις στη λίμνη Léon, τη φυσική αποθήκη Courant d'Huchet και τις παραλίες του Ατλαντικού μόλις λίγα χιλιόμετρα μακριά. Για τους λάτρεις του αθλητισμού, η περιοχή προσφέρει πολλές δραστηριότητες όπως πεζοπορία, ποδηλασία ή θαλάσσια σπορ.

Αυτό το γραφικό σπίτι 87 τ.μ. είναι τέλειο για χαλαρές διακοπές με οικογένεια ή φίλους. Σε απόσταση λίγων λεπτών από την παραλία του Vielle-Saint-Girons, μπορείτε να απολαύσετε όμορφη θέα στον κήπο και έναν ευχάριστο εξωτερικό χώρο.

- 3 άνετα υπνοδωμάτια, ιδανικά για 6 άτομα
- Βεράντα και φράχτη κήπο για στιγμές χαλάρωσης
- Τζάκι και θέρμανση με πέλετ για ζεστή υποδοχή

Εξωτερικοί χώροι :
Ο εξωτερικός χώρος προσφέρει ένα ειδυλλιακό περιβάλλον με έναν φράχτη κήπο, όπου τα παιδιά μπορούν να παίζουν με ασφάλεια. Απολαύστε φαγητό στον εξωτερικό χώρο στη βεράντα, εφοδιασμένη με έπιπλα κήπου για τις κοινωνικές σας στιγμές. Για τους λάτρεις του μπουλέ, υπάρχει διαθέσιμος χώρος για διαγωνισμούς μεταξύ φίλων σε μια πράσινη τοποθεσία, και μια ξαπλώστρα για χαλαρές απογευματινές στιγμές.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, ανακαλύψτε ένα φωτεινό και φιλόξενο χώρο ζωής, που περιλαμβάνει ένα σαλόνι εξοπλισμένο με έναν άνετο καναπέ και μια εστία τζακιού που δημιουργεί μια ζεστή ατμόσφαιρα. Η ανοιχτή κουζίνα είναι καλά εξοπλισμένη με πλυντήριο πιάτων, φούρνο και ψυγείο, διευκολύνοντας την προετοιμασία οικογενειακών γευμάτων. Ένας φιλόξενος χώρος τραπεζαρίας ολοκληρώνει αυτό το οικογενειακό περιβάλλον.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- 1 υπνοδωμάτιο με κουκέτες
- 1 μπάνιο με ντους
- 2 ξεχωριστές τουαλέτες
- 1 κούνια διαθέσιμη

Ανακαλύψτε τις φυσικές και πολιτιστικές ομορφιές της περιοχής με επισκέψεις στη λίμνη Léon, τη φυσική αποθήκη Courant d'Huchet και τις παραλίες του Ατλαντικού μόλις λίγα χιλιόμετρα μακριά. Για τους λάτρεις του αθλητισμού, η περιοχή προσφέρει πολλές δραστηριότητες όπως πεζοπορία, ποδηλασία ή θαλάσσια σπορ.

Πρόσβαση :
Το σπίτι βρίσκεται μόλις 5 λεπτά από τις όμορφες παραλίες του Vielle-Saint-Girons, ιδανικό για χαλαρωτικές μέρες δίπλα στη θάλασσα. Η οδήγηση από το αεροδρόμιο του Μπορντό διαρκεί περίπου 1 ώρα, ενώ ο τοπικός σταθμός τρένων προσφέρει συνδέσεις με μεγαλύτερες πόλεις και την περιοχή.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας περιλαμβάνεται μόνο για 8kw/ημέρα; πέρα από αυτό, η κατανάλωση σας θα γεννήσει επιπλέον κόστη που θα πληρωθούν κατά την παραμονή. 
• Η θέρμανση παρέχεται από μια σόμπα πέλετ; θα χρειαστεί να πληρώσετε για τις σακούλες. 
• Ο καθαρισμός πρέπει να γίνει από τον ενοικιαστή ή μπορεί να οργανωθεί για 80 euros. 
• Τα σεντόνια πρέπει να φέρνονται από τον ενοικιαστή ή μπορούν να ενοικιαστούν για 10 euros ανά άτομο. 
• Μια τουριστική φορολογία 1.1 euros ανά άτομο και ανά νύχτα θα ζητηθεί κατά την άφιξή σας.

Φιλόξενο σπίτι στη Vielle-Saint-Girons με κήπο και τζάκι

Αυτό το γραφικό σπίτι 87 τ.μ. είναι τέλειο για χαλαρές διακοπές με οικογένεια ή φίλους. Σε απόσταση λίγων λεπτών από την παραλία του Vielle-Saint-Girons, μπορείτε να απολαύσετε όμορφη θέα στον κήπο και έναν ευχάριστο εξωτερικό χώρο.

- 3 άνετα υπνοδωμάτια, ιδανικά για 6 άτομα
- Βεράντα και φράχτη κήπο για στιγμές χαλάρωσης
- Τζάκι και θέρμανση με πέλετ για ζεστή υποδοχή

Σπίτι στη Vielle-Saint-Girons

Istražite prirodne i kulturne ljepote regije posjećujući jezero Léon, prirodnu rezervu Courant d'Huchet i plaže Atlantika udaljene samo nekoliko kilometara. Za ljubitelje sporta, regija nudi brojne aktivnosti poput planinarenja, biciklizma ili vodenih sportova.

Ova šarmantna kuća površine 87 m² savršena je za opuštajuće odmore s obitelji ili prijateljima. Samo nekoliko minuta od plaže Vielle-Saint-Girons, možete uživati u prekrasnom pogledu na vrt i ugodnom vanjskom prostoru.

- 3 udobne spavaće sobe, idealne za 6 osoba
- Terasa i ograđen vrt za trenutke opuštanja
- Kamin i grijanje na pelete za toplu dobrodošlicu

Vanjski prostor :
Vanjski dio nudi idiličnu kulisu s ograđenim vrtom gdje se djeca mogu sigurno igrati. Uživajte u obrocima na otvorenom na terasi koja je opremljena vrtnim namještajem za vaše društvene trenutke. Za ljubitelje boulea dostupno je igralište gdje se prijatelji mogu natjecati u zelenilu, a tu je i ležaljka za opuštajuće poslijepodne.

Dnevni boravak :
Unutrašnjost nudi svijetlu i ugodnu dnevnu sobu s udobnom kaučem i kaminom koji stvara toplu atmosferu. Otvorena kuhinja dobro je opremljena perilicom posuđa, pećnicom i hladnjakom, što olakšava pripremu obiteljskih obroka. Prijateljski prostor za objedovanje nadopunjuje ovo obiteljsko okruženje.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima
- 1 spavaća soba s krevetom na kat
- 1 kupaonica s tušem
- 2 odvojena WC-a
- 1 krevetić dostupan

Istražite prirodne i kulturne ljepote regije posjećujući jezero Léon, prirodnu rezervu Courant d'Huchet i plaže Atlantika udaljene samo nekoliko kilometara. Za ljubitelje sporta, regija nudi brojne aktivnosti poput planinarenja, biciklizma ili vodenih sportova.

Pristup :
Kuća je samo 5 minuta udaljena od prekrasnih plaža Vielle-Saint-Gironsa, idealna za opuštajuće dane uz more. Vožnja od zračne luke Bordeaux traje otprilike 1 sat, dok lokalna željeznička postaja nudi povezanost s većim gradovima i regijom.

Dodatne informacije :
• Električna energija uključena je samo do 8kWh/dan; iznad toga vaša potrošnja generira dodatne troškove koje treba platiti na licu mjesta. 
• Grijanje se osigurava pelet peći; morat ćete platiti za vreće da je koristite. 
• Čišćenje mora obaviti stanar ili se može organizirati za 80 euros. 
• Posteljina se mora donijeti od stanara ili se može iznajmiti za 10 euros po osobi. 
• Boravišna taksa od 1.1 euros po osobi po noći će vam se tražiti po dolasku.

Ugodna kuća u Vielle-Saint-Girons s vrtom i kaminom

Ova šarmantna kuća površine 87 m² savršena je za opuštajuće odmore s obitelji ili prijateljima. Samo nekoliko minuta od plaže Vielle-Saint-Girons, možete uživati u prekrasnom pogledu na vrt i ugodnom vanjskom prostoru.

- 3 udobne spavaće sobe, idealne za 6 osoba
- Terasa i ograđen vrt za trenutke opuštanja
- Kamin i grijanje na pelete za toplu dobrodošlicu

Kuća u Vielle-Saint-Girons

Ontdek de natuurlijke en culturele schoonheid van de regio met bezoeken aan het meer van Léon, de natuurreservaat van Courant d'Huchet, en de stranden van de Atlantische Oceaan, allemaal op slechts enkele kilometers afstand. De regio biedt ook tal van activiteiten zoals wandelen, fietsen en watersporten.

Dit charmante huis van 87 m² is perfect voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden. Slechts een paar minuten van het strand van Vielle-Saint-Girons kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de tuin en een aangename buitenruimte.

- 3 comfortabele slaapkamers, ideaal voor 6 personen
- Terras en omheinde tuin voor ontspanning
- Open haard en pelletverwarming voor een warm welkom

Buitenruimte :
De buitenzijde biedt een idylisch decor met een omheinde tuin waar kinderen veilig kunnen spelen. Geniet van maaltijden in de buitenlucht op het terras, dat is uitgerust met tuinmeubilair voor uw sociale momenten. Voor pétanque-liefhebbers is er een baan beschikbaar voor competitieve spellen met vrienden in een groene omgeving, plus een ligstoel voor luie middagen.

Woonruimtes :
Binnen ontdekt u een heldere en uitnodigende woonkamer met een comfortabele bank en een open haard die een warme sfeer creëert. De open keuken is goed uitgerust met een vaatwasser, oven en koelkast om het bereiden van gezinsmaaltijden te vergemakkelijken. Een gezellige eethoek maakt deze gezinsvriendelijke omgeving compleet.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met tweepersoonsbed
- 1 slaapkamer met stapelbed
- 1 badkamer met douche
- 2 aparte toiletten
- 1 babybedje beschikbaar

Ontdek de natuurlijke en culturele schoonheid van de regio met bezoeken aan het meer van Léon, de natuurreservaat van Courant d'Huchet, en de stranden van de Atlantische Oceaan, allemaal op slechts enkele kilometers afstand. De regio biedt ook tal van activiteiten zoals wandelen, fietsen en watersporten.

Toegang :
Het huis ligt op slechts 5 minuten van de mooie stranden van Vielle-Saint-Girons, ideaal voor ontspannende dagen aan zee. De rit van de luchthaven van Bordeaux duurt ongeveer 1 uur, terwijl het lokale treinstation verbindingen biedt naar grotere steden en de regio.

Aanvullende informatie :
• Elektriciteit is alleen inbegrepen tot 8kWh/dag; daarboven genereert uw verbruik extra kosten die ter plaatse betaald moeten worden. 
• De verwarming wordt verzorgd door een pelletkachel; u moet betalen voor de zakken om deze te gebruiken. 
• De schoonmaak moet door de huurder worden uitgevoerd of kan worden georganiseerd voor 80 euros. 
• Beddengoed moet door de huurder worden meegenomen of kan worden gehuurd voor 10 euros per persoon. 
• Een toeristenbelasting van 1,1 euros per persoon per nacht zal bij aankomst in rekening worden gebracht.

Gezellig huis in Vielle-Saint-Girons

Dit charmante huis van 87 m² is perfect voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden. Slechts een paar minuten van het strand van Vielle-Saint-Girons kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de tuin en een aangename buitenruimte.

- 3 comfortabele slaapkamers, ideaal voor 6 personen
- Terras en omheinde tuin voor ontspanning
- Open haard en pelletverwarming voor een warm welkom

Huis in Vielle-Saint-Girons

Odkryj naturalne i kulturowe piękności regionu, odwiedzając jezioro Léon, rezerwat przyrody Courant d'Huchet oraz plaże Atlantyku, które znajdują się zaledwie kilka kilometrów dalej. Dla miłośników sportu region oferuje liczne atrakcje, takie jak piesze wędrówki, jazda na rowerze czy sporty wodne.

Ten uroczy dom o powierzchni 87 m² jest idealny na relaksujące wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. Zaledwie kilka minut od plaży Vielle-Saint-Girons, można cieszyć się pięknym widokiem na ogród i przyjemną przestrzenią na zewnątrz.

- 3 komfortowe sypialnie, idealne dla 6 osób
- Taras i ogrodzony ogród na chwilę relaksu
- Kominek i ogrzewanie pelletowe dla ciepłego powitania

Na zewnątrz :
Na zewnątrz znajduje się sielankowe otoczenie z ogrodzonym ogrodem, w którym dzieci mogą bawić się bezpiecznie. Ciesz się posiłkami na świeżym powietrzu na tarasie, którym dysponuje umeblowanie ogrodowe na wspólne chwile. Dla miłośników pétanque dostępny jest tor, aby rywalizować z przyjaciółmi w zielonym otoczeniu, a także leżak na leniwe popołudnia.

Strefy dzienne :
Wewnątrz możesz odkryć jasną i przyjazną przestrzeń dzienną, z komfortową sofą i kominkiem, który tworzy ciepłą atmosferę. Otwarta kuchnia jest dobrze wyposażona w zmywarkę, piekarnik i lodówkę, co ułatwia przygotowywanie posiłków dla rodziny. Przytulna jadalnia uzupełnia tę rodzinną atmosferę.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie z łóżkiem podwójnym
- 1 sypialnia z łóżkiem piętrowym
- 1 łazienka z prysznicem
- 2 oddzielne toalety
- 1 łóżeczko dziecięce dostępne

Odkryj naturalne i kulturowe piękności regionu, odwiedzając jezioro Léon, rezerwat przyrody Courant d'Huchet oraz plaże Atlantyku, które znajdują się zaledwie kilka kilometrów dalej. Dla miłośników sportu region oferuje liczne atrakcje, takie jak piesze wędrówki, jazda na rowerze czy sporty wodne.

Dostęp :
Dom znajduje się zaledwie 5 minut od pięknych plaż Vielle-Saint-Girons, idealny na relaksujące dni nad morzem. Jazda z lotniska w Bordeaux zajmuje około 1 godziny, a lokalny dworzec kolejowy oferuje połączenia do większych miast i regionu.

Dodatkowe informacje :
• Energia elektryczna wliczona jest tylko do 8 kWh/dzień; powyżej tej wartości Twoje zużycie wygeneruje dodatkowe koszty do zapłacenia na miejscu. 
• Ogrzewanie zapewnia piec na pelety; za worki potrzebne do jego użycia musisz zapłacić. 
• Sprzątanie musi być wykonane przez najemcę lub może być zorganizowane za 80 euros. 
• Pościel musi być przyniesiona przez najemcę lub można ją wypożyczyć za 10 euros na osobę. 
• Podatek turystyczny w wysokości 1,1 euros od osoby za noc będzie pobierany po przyjeździe.

Przytulny dom w Vielle-Saint-Girons z ogrodem i kominkiem

Ten uroczy dom o powierzchni 87 m² jest idealny na relaksujące wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. Zaledwie kilka minut od plaży Vielle-Saint-Girons, można cieszyć się pięknym widokiem na ogród i przyjemną przestrzenią na zewnątrz.

- 3 komfortowe sypialnie, idealne dla 6 osób
- Taras i ogrodzony ogród na chwilę relaksu
- Kominek i ogrzewanie pelletowe dla ciepłego powitania

Dom w Vielle-Saint-Girons

Upptäck de naturliga och kulturella skönheterna i regionen med besök till Léons insjö, naturreservatet Courant d'Huchet och Atlantens stränder bara några kilometer bort. För sportentusiaster erbjuder området många aktiviteter som vandring, cykling eller vattensporter.

Detta charmiga 87 m² stora hus är perfekt för avkopplande semestrar med familj eller vänner. Bara några minuter från stranden i Vielle-Saint-Girons kan du njuta av vacker utsikt över trädgården och ett trevligt utomhusområde.

- 3 bekväma sovrum, idealiska för 6 personer
- Terrass och inhägnad trädgård för avkopplande stunder
- Öppen spis och pelletsuppvärmning för ett varmt välkomnande

Utomhus :
Ute erbjuder en idyllisk miljö med en inhägnad trädgård där barn kan leka säkert. Njut av måltider utomhus på terrassen, utrustad med trädgårdsmöbler för dina sociala stunder. För pétanque-ivriga finns en bana tillgänglig för tävlingar mellan vänner i en grön miljö, plus en solstol för lata eftermiddagar.

Vardagsrum :
Inuti kan du upptäcka ett ljust och välkomnande vardagsrum med en bekväm soffa och en öppen spis som skapar en varm atmosfär. Det öppna köket är välutrustat med diskmaskin, ugn och kylskåp för att underlätta tillagningen av familjemåltider. En vänlig matplats kompletterar denna familjevänliga miljö.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum med dubbelsäng
- 1 sovrum med våningssäng
- 1 badrum med dusch
- 2 separata toaletter
- 1 barnsäng tillgänglig

Upptäck de naturliga och kulturella skönheterna i regionen med besök till Léons insjö, naturreservatet Courant d'Huchet och Atlantens stränder bara några kilometer bort. För sportentusiaster erbjuder området många aktiviteter som vandring, cykling eller vattensporter.

Tillgång :
Huset ligger bara 5 minuter från de vackra stränderna i Vielle-Saint-Girons, perfekt för avkopplande dagar vid havet. Bilresan från Bordeaux flygplats tar cirka 1 timme, medan den lokala tågstationen erbjuder förbindelser till större städer och regionen.

Ytterligare information :
• Elförbrukning ingår endast för 8kw/dag; utöver detta genererar ditt konsumtion extra kostnader som ska betalas på plats. 
• Uppvärmningen tillhandahålls av en pelletsugn; du måste betala för påsarna för att använda den. 
• Städningen måste göras av hyresgästen eller kan organiseras för 80 euros. 
• Sängkläder måste tas med av hyresgästen eller kan hyras för 10 euros per person. 
• En turistskatt på 1,1 euros per person och natt kommer att debiteras vid ankomsten.

Välkomnande hus i Vielle-Saint-Girons med trädgård och öppen spis

Detta charmiga 87 m² stora hus är perfekt för avkopplande semestrar med familj eller vänner. Bara några minuter från stranden i Vielle-Saint-Girons kan du njuta av vacker utsikt över trädgården och ett trevligt utomhusområde.

- 3 bekväma sovrum, idealiska för 6 personer
- Terrass och inhägnad trädgård för avkopplande stunder
- Öppen spis och pelletsuppvärmning för ett varmt välkomnande

Gîte très bien équipé très bien situé.accueil très chaleureux de nos hôtes. Un très bon moment

Super gîte

Meget veludstyret sommerhus, meget godt beliggende. Meget varmt velkomst fra vores værter. Et meget godt øjeblik.

Super sommerhus

Sehr gut ausgestattetes, sehr gut gelegenes Ferienhaus. Sehr herzlicher Empfang von unseren Gastgebern. Ein sehr schöner Moment.

Super Ferienhaus

Alojamiento muy bien equipado y muy bien ubicado. Muy cálida bienvenida de nuestros anfitriones. Un muy buen momento.

Super alojamiento

Erittäin hyvin varusteltu mökki, erittäin hyvin sijaitsevassa paikassa. Erittäin lämmin vastaanotto isäntämme. Todella hyvä hetki.

Supermökki

Gîte très bien équipé, très bien situé. Accueil très chaleureux de nos hôtes. Un très bon moment.

Πολύ καλά εξοπλισμένο κατάλυμα, πολύ καλά τοποθετημένο. Πολύ θερμή υποδοχή από τους οικοδεσπότες μας. Μια πολύ καλή στιγμή.

Υπέροχο κατάλυμα

Vrlo dobro opremljena, jako dobro locirana kuća za odmor. Vrlo srdačna dobrodošlica naših domaćina. Jako lijep trenutak.

Super kuća za odmor

Baita molto ben attrezzata e situata. Accoglienza molto calorosa da parte dei nostri ospiti. Un momento molto bello.

Super baita

Zeer goed ingericht vakantiehuis, zeer goed gelegen. Een zeer hartelijke ontvangst van onze gastheren. Een heel goed moment.

Super vakantiehuis

Veldig godt utstyrt hytte, veldig bra beliggenhet. Veldig varm velkomst fra våre verter. Et veldig fint øyeblikk.

Super hytte

Bardzo dobrze wyposażony dom wakacyjny, bardzo dobrze usytuowany. Bardzo ciepłe powitanie od naszych gospodarzy. Bardzo miły moment.

Super dom wakacyjny

Casa de férias muito bem equipada e muito bem localizada. Recepção muito calorosa dos nossos anfitriões. Um momento muito bom.

Super casa de férias

Mycket välutrustad stuga, mycket bra belägen. Mycket varmt välkomnande från våra värdar. En mycket bra stund.

Super stuga

séjour au top

fantastisk ophold

toller Aufenthalt

great stay

estancia genial

mahtava oleskelu

υπέροχη διαμονή

sjajan boravak

soggiorno ottimo

geweldig verblijf

flott opphold

wspaniały pobyt

estadia ótima

utmärkt vistelse

Séjour plus que parfait.

Ophold mere end perfekt.

Aufenthalt mehr als perfekt.

Stay more than perfect.

Estancia más que perfecta.

Majoitus enemmän kuin täydellinen.

Διαμονή περισσότερο από τέλεια.

Boravak više nego savršen.

Soggiorno più che perfetto.

Verblijf meer dan perfect.

Opphold mer enn perfekt.

Pobyt więcej niż doskonały.

Estadia mais do que perfeita.

Boende mer än perfekt.

Propriétaires très sympathique, faisant confiance et très arrangeant. Aucun problème. Le site est vraiment sympathique et calme (en mai). Le logement n'est pas très moderne mais est très agréable.

Propriétaires très sympathique, faisant 

Meget venlige ejere, der er tillidsfulde og meget imødekommende. Ingen problemer. Stedet er virkelig hyggeligt og stille (i maj). Indkvarteringen er ikke meget moderne, men den er meget behagelig.

Meget venlige ejere

Sehr freundliche Besitzer, die vertrauenswürdig und sehr entgegenkommend sind. Keine Probleme. Der Ort ist wirklich angenehm und ruhig (im Mai). Die Unterkunft ist nicht sehr modern, aber sehr angenehm.

Sehr freundliche Besitzer

Very friendly owners who are trustworthy and very accommodating. No issues. The site is really nice and quiet (in May). The accommodation is not very modern but is very pleasant.

Very friendly owners

Propietarios muy simpáticos, de confianza y muy acomodaticios. Ningún problema. El lugar es realmente agradable y tranquilo (en mayo). El alojamiento no es muy moderno, pero es muy agradable.

Propietarios muy simpáticos

Erittäin ystävälliset omistajat, jotka ovat luotettavia ja hyvin joustavia. Ei ongelmia. Paikka on todella mukava ja rauhallinen (touko-kesäkuussa). Majoitus ei ole kovin moderni, mutta se on todella mukava.

Erittäin ystävälliset omistajat

Πολύ φιλικοί ιδιοκτήτες που είναι αξιόπιστοι και πολύ εξυπηρετικοί. Καμία απολύτως πρόβλημα. Ο χώρος είναι πραγματικά ωραίος και ήσυχος (τον Μάιο). Η διαμονή δεν είναι πολύ μοντέρνα αλλά είναι πολύ ευχάριστη.

Πολύ φιλικοί ιδιοκτήτες

Veoma prijateljski vlasnici, koji su pouzdani i vrlo fleksibilni. Nema problema. Mjesto je zaista lijepo i mirno (u svibnju). Smještaj nije baš moderan, ali je vrlo ugodan.

Veoma prijateljski vlasnici

Proprietari molto simpatici, di fiducia e molto disponibili. Nessun problema. Il posto è davvero bello e tranquillo (a maggio). L'alloggio non è molto moderno, ma è molto piacevole.

Proprietari molto simpatici

Zeer vriendelijke eigenaren die betrouwbaar en zeer meegaand zijn. Geen problemen. De locatie is echt leuk en rustig (in mei). De accommodatie is niet erg modern, maar is erg aangenaam.

Zeer vriendelijke eigenaren

Veldig vennlige eiere som er pålitelige og veldig imøtekommende. Ingen problemer. Stedet er virkelig koselig og stille (i mai). Boenheten er ikke veldig moderne, men er veldig behagelig.

Veldig vennlige eiere

Bardzo sympatyczni właściciele, którzy są godni zaufania i bardzo elastyczni. Żadne problemy. Miejsce jest naprawdę miłe i ciche (w maju). Zakwaterowanie nie jest bardzo nowoczesne, ale jest bardzo przyjemne.

Bardzo sympatyczni właściciele

Proprietários muito simpáticos, confiáveis e muito flexíveis. Nenhum problema. O local é realmente agradável e calmo (em maio). O alojamento não é muito moderno, mas é muito agradável.

Proprietários muito simpáticos

Mycket vänliga ägare som är pålitliga och mycket tillmötesgående. Inga problem. Platsen är verkligen trevlig och lugn (i maj). Boendet är inte så modernt men är mycket trevligt.

Mycket vänliga ägare

Bel accueil, bel emplacement direct sur le lac, maison spacieuse et bien équipée, jardin clôturé idéal pour les enfants. 

Très bien 

Dejligt velkomst, godt beliggende direkte ved søen, rummeligt og veludstyret hus, indhegnet have ideel til børn.

Meget godt

Freundliche Begrüßung, schöne Lage direkt am See, geräumiges und gut ausgestattetes Haus, eingezäunter Garten ideal für Kinder.

Sehr gut

Buena acogida, buena ubicación directamente en el lago, casa espaciosa y bien equipada, jardín cercado ideal para los niños.

Muy bien

Mukava vastaanotto, hyvä sijainti suoraan järven äärellä, tilava ja hyvin varusteltu talo, aidattu puutarha, joka on ihanteellinen lapsille.

Erittäin hyvä

Bel accueil, bel emplacement direct sur le lac, maison spacieuse et bien équipée, jardin clôturé idéal pour les enfants.

Très bien

Φιλόξενοι, καλή τοποθεσία απευθείας στη λίμνη, ευρύχωρο και καλά εξοπλισμένο σπίτι, περιφραγμένος κήπος ιδανικός για παιδιά.

Πολύ καλά

Lijep doček, dobra lokacija direktno uz jezero, prostrana i dobro opremljena kuća, ograđeni vrt idealan za djecu.

Vrlo dobro

Ottima accoglienza, bella posizione direttamente sul lago, casa spaziosa e ben attrezzata, giardino recintato ideale per i bambini.

Molto bene

Vriendelijke ontvangst, mooie locatie direct aan het meer, ruime en goed uitgeruste woning, omheinde tuin ideaal voor kinderen.

Zeer goed

Rask velkomst, flott beliggenhet rett ved innsjøen, romslig og godt utstyrt hus, innhegnet hage perfekt for barn.

Veldig bra

Miłe przywitanie, dobra lokalizacja bezpośrednio nad jeziorem, przestronny i dobrze wyposażony dom, ogrodzony ogród idealny dla dzieci.

Bardzo dobrze

Boa recepção, boa localização diretamente no lago, casa espaçosa e bem equipada, jardim cercado ideal para crianças.

Muito bem

Trevligt bemötande, bra läge direkt vid sjön, rymligt och välutrustat hus, inhägnad trädgård idealisk för barn.

Partilhe esta acomodação

Arrendar uma casa de férias - Nova-Aquitânia

Villa Arcachon, praias

Villa espaçosa em Arcachon, perto de praias, jardim

Arcachon, Nova-Aquitânia

Casa perto de Dax

Casa autêntica com spa perto de Dax e jardim

Angoumé, Nova-Aquitânia

Casa confortável com jardim em Saint-Pierre

Casa conforto & jardim em Saint-Pierre-d'Oléron

Saint-Pierre-d'Oléron, Nova-Aquitânia