Borgonha-Franco-Condado

Dijon-Bourgogne

La Planche des Belles Filles

Pizzeria Cécilia

Vival

Belfort - Montbéliard

La Petite Fontaine

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Einige Kilometer von der Wohnung entfernt entdecken Sie die Wanderwege des wilden Tals von Plancher-les-Mines und den charmanten See von Malsaucy für Wasseraktivitäten. Der Ballon d'Alsace, ein Muss für Bergliebhaber, ist ebenfalls in der Nähe für Tagesausflüge. Verpassen Sie nicht das Musée des Techniques et Cultures Comtoises für eine Zeitreise.

Es ist zu beachten, dass die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 70 Euro vor Ort möglich. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 0.5 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigenen Handtücher mitbringen.

Willkommen in dieser geräumigen 90 m² großen Wohnung, die ideal für Familien oder Gruppen von bis zu 9 Personen geeignet ist. Hier können Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und herrlichem Blick auf den Garten genießen, unkomplizierten Zugang zu den Skipisten und gut ausgestattete Kücheneinrichtungen.

- Nahezu Skilifte und malerische Wanderwege  
- Außenbereich mit Grill und Gartenmöbeln  
- Unterkunft mit kostenfreiem Parkplatz und Internetzugang.

Außenbereich :
Die Unterkunft bietet einen einladenden Garten, in dem Sie Mahlzeiten im Freien mit unseren Gartenmöbeln oder am Grill genießen können. Der Garten ist nicht eingezäunt, was eine natürliche Verbindung zur Umgebung schafft und eine entspannende Atmosphäre fördert. Die malerische Lage in der Nähe von Skigebieten ermöglicht es den Gästen, die frische Bergluft zu genießen.


Wohnbereiche :
Die offenen Gemeinschaftsbereiche sind so gestaltet, dass sie Komfort und Gemütlichkeit bieten, mit einem hellen und geräumigen Wohnbereich, ausgestattet mit Sofa und Kamin, um sich zu entspannen. Der Essbereich eignet sich perfekt für gemütliche Mahlzeiten mit Freunden und Familie. Die gut ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten und diese im Kreise Ihrer Liebsten zu genießen.


Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 Schlafzimmer mit Doppelbett
• 1 Schlafzimmer mit Einzel- und Doppelbett
• 2 Badezimmer: 1 mit Dusche und WC, 1 mit Badewanne
• 1 separates WC
• Gemeinschaftsraum mit Schlafsofa und Babybett.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Einige Kilometer von der Wohnung entfernt entdecken Sie die Wanderwege des wilden Tals von Plancher-les-Mines und den charmanten See von Malsaucy für Wasseraktivitäten. Der Ballon d'Alsace, ein Muss für Bergliebhaber, ist ebenfalls in der Nähe für Tagesausflüge. Verpassen Sie nicht das Musée des Techniques et Cultures Comtoises für eine Zeitreise.

Zugang:
Plancher-les-Mines ist mit dem Auto erreichbar, nur 45 Minuten von Belfort und 1h30 von Straßburg entfernt. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Champagney, eine 15-minütige Fahrt entfernt. Der internationale Flughafen von Basel-Mulhouse ist etwa 1h45 mit dem Auto entfernt und bietet bequeme internationale Verbindungen.

Zusätzliche Informationen :
• Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern: 2 mit Doppelbetten und 1 mit einem Einzelbett und einem Doppelbett.  
• 2 Badezimmer: eines mit Dusche und WC, das andere mit Badewanne.  
• Endreinigung kann für 70 euros bestellt werden, oder Sie können diese selbst durchführen.  
• Kurtaxe von 0.5 euros pro Person und Nacht ist bei Ankunft zu zahlen.  
• Bitte bringen Sie Ihre eigenen Handtücher mit; Bettwäsche ist inklusive.

Charmante Wohnung in Plancher-les-Mines, Kamin, 90 m²

Willkommen in dieser geräumigen 90 m² großen Wohnung, die ideal für Familien oder Gruppen von bis zu 9 Personen geeignet ist. Hier können Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und herrlichem Blick auf den Garten genießen, unkomplizierten Zugang zu den Skipisten und gut ausgestattete Kücheneinrichtungen.

- Nahezu Skilifte und malerische Wanderwege  
- Außenbereich mit Grill und Gartenmöbeln  
- Unterkunft mit kostenfreiem Parkplatz und Internetzugang.

Wohnung Plancher-les-Mines

Nearby attractions:
A few kilometers from the apartment, discover the hiking trails of the wild valley of Plancher-les-Mines and the charming lake of Malsaucy for water activities. The Ballon d'Alsace, a must-see for mountain enthusiasts, is also nearby for day trips. Don't miss the Musée des Techniques et Cultures Comtoises for a journey through time.

Note that bed linen are included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 70 euros to be paid on site. A tourist tax of 0.5 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own towels.

Welcome to this spacious 90 m² apartment, perfect for families or groups of up to 9 people. Here, you can enjoy a cozy living room with a fireplace and a lovely view of the garden, easy access to ski slopes, and well-equipped kitchen facilities.

- Close to ski lifts and scenic hiking trails  
- Outdoor area with barbecue and garden furniture  
- Accommodation with free parking and internet access.

Exterior :
The property boasts an inviting garden where you can enjoy meals al fresco with our outdoor furniture or grill up a feast. The unfenced garden creates a natural connection to the surroundings and fosters a relaxing atmosphere. The picturesque location near ski resorts allows guests to breathe in the fresh mountain air.


Living areas :
The open communal areas are designed for comfort and coziness, featuring a large and bright living area equipped with a sofa and a fireplace for relaxation. The dining area is perfect for enjoying cozy meals with friends and family. The well-equipped kitchen lets you prepare your favorite dishes to share with your loved ones.


Bedrooms and Bathrooms :
• 2 bedrooms with double beds
• 1 bedroom with a single bed and a double bed
• 2 bathrooms: 1 with shower and toilet, 1 with bathtub
• 1 separate toilet
• Shared area with sofa bed and baby cot.

Nearby attractions:
A few kilometers from the apartment, discover the hiking trails of the wild valley of Plancher-les-Mines and the charming lake of Malsaucy for water activities. The Ballon d'Alsace, a must-see for mountain enthusiasts, is also nearby for day trips. Don't miss the Musée des Techniques et Cultures Comtoises for a journey through time.

Access:
Plancher-les-Mines is accessible by car, just 45 minutes from Belfort and 1h30 from Strasbourg. The nearest train station is in Champagney, a 15-minute drive away. The international airport of Basel-Mulhouse is about 1h45 drive, offering convenient international connections.

Additional information :
• Fitted with 3 bedrooms: 2 with double beds and 1 with a single bed and double bed.  
• 2 bathrooms: one with a shower and toilet, the other with a bathtub.  
• Cleaning can be arranged for 70 euros, or you can choose to do it yourself.  
• A tourist tax of 0.5 euros per person per night is payable on arrival.  
• Please bring your own towels; bed linen is included.

Charming apartment in Plancher-les-Mines, fireplace, 90 m²

Welcome to this spacious 90 m² apartment, perfect for families or groups of up to 9 people. Here, you can enjoy a cozy living room with a fireplace and a lovely view of the garden, easy access to ski slopes, and well-equipped kitchen facilities.

- Close to ski lifts and scenic hiking trails  
- Outdoor area with barbecue and garden furniture  
- Accommodation with free parking and internet access.

Apartment Plancher-les-Mines

Lugares de interés cercanos:
A pocos kilómetros del apartamento, descubra los senderos de la salvaje valle de Plancher-les-Mines y el encantador lago de Malsaucy para actividades acuáticas. El Ballon d'Alsace, un lugar indispensable para los amantes de la montaña, también está cerca para excursiones de un día. No se pierda el Musée des Techniques et Cultures Comtoises para un viaje en el tiempo.

Por favor tenga en cuenta que la ropa de cama están incluidos en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 70 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 0.5 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. Las toallas no están incluidas

Bienvenido a este amplio apartamento de 90 m², perfecto para familias o grupos de hasta 9 personas. Aquí podrás disfrutar de una acogedora sala de estar con chimenea y una hermosa vista del jardín, fácil acceso a las pistas de esquí y unas instalaciones de cocina bien equipadas.

- Cerca de las estaciones de esquí y senderos panorámicos  
- Área al aire libre con barbacoa y muebles de jardín  
- Alojamiento con aparcamiento gratuito y acceso a internet.

Exterior :
La propiedad cuenta con un jardín acogedor donde puedes disfrutar de comidas al aire libre con nuestros muebles de exterior o asar algo en la barbacoa. El jardín no está cercado, lo que crea una conexión natural con los alrededores y fomenta una atmósfera relajante. La pintoresca ubicación cerca de las estaciones de esquí permite a los huéspedes disfrutar del aire fresco de la montaña.


Salas de estar :
Los espacios comunes son una invitación a la comodidad y la calidez, con una amplia y luminosa zona de estar equipada con un sofá y una chimenea. El área de comedor es perfecta para disfrutar de comidas acogedoras con amigos y familiares. La cocina bien equipada te permite preparar tus platos favoritos y compartirlos con tus seres queridos.


Dormitorios y Baños :
• 2 habitaciones con cama doble
• 1 habitación con cama sencilla y cama doble
• 2 baños: 1 con ducha y wc, 1 con bañera
• 1 wc separado
• Área compartida con sofá cama y cuna.

Lugares de interés cercanos:
A pocos kilómetros del apartamento, descubra los senderos de la salvaje valle de Plancher-les-Mines y el encantador lago de Malsaucy para actividades acuáticas. El Ballon d'Alsace, un lugar indispensable para los amantes de la montaña, también está cerca para excursiones de un día. No se pierda el Musée des Techniques et Cultures Comtoises para un viaje en el tiempo.

Acceso:
Plancher-les-Mines es accesible en coche, a solo 45 minutos de Belfort y 1h30 de Estrasburgo. La estación de tren más cercana está en Champagney, a 15 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Basilea-Mulhouse está a aproximadamente 1h45 en coche, ofreciendo conexiones internacionales convenientes.

Información adicional :
• Equipado con 3 dormitorios: 2 con camas dobles y 1 con una cama individual y una cama doble.  
• 2 baños: uno con ducha y WC, el otro con bañera.  
• La limpieza se puede organizar por 70 euros, o puedes optar por hacerlo tú mismo.  
• Se debe pagar un impuesto de estancia de 0.5 euros por persona y por noche al llegar.  
• Traiga sus propias toallas; la ropa de cama está incluida.

Apartamento encantador en Plancher-les-Mines, chimenea, 90 m²

Bienvenido a este amplio apartamento de 90 m², perfecto para familias o grupos de hasta 9 personas. Aquí podrás disfrutar de una acogedora sala de estar con chimenea y una hermosa vista del jardín, fácil acceso a las pistas de esquí y unas instalaciones de cocina bien equipadas.

- Cerca de las estaciones de esquí y senderos panorámicos  
- Área al aire libre con barbacoa y muebles de jardín  
- Alojamiento con aparcamiento gratuito y acceso a internet.

Apartamento Plancher-les-Mines

Lieux d'intérêts aux alentours :
À quelques kilomètres de l'appartement, découvrez les sentiers de randonnée de la vallée sauvage de Plancher-les-Mines et le charmant lac de Malsaucy pour des activités nautiques. Le Ballon d'Alsace, incontournable pour les amateurs de montagne, est également à proximité pour des excursions d'une journée. Ne manquez pas le musée des Techniques et Cultures Comtoises pour un voyage dans le temps.

Merci de noter que les draps sont inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 70 euros à payer sur site. Une taxe de séjour de 0.5 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos propres serviettes de toilettes.

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 90 m², parfait pour des familles ou des groupes pouvant accueillir jusqu'à 9 personnes. Vous pourrez y profiter d'un salon confortable avec cheminée et d'une vue agréable sur le jardin, d'un accès facile aux pistes de ski et de commodités de cuisine bien équipées.

- Proche des remontées mécaniques et de sentiers de randonnée pittoresques  
- Espace extérieur avec barbecue et mobilier de jardin  
- Hébergement avec parking gratuit et connexion internet.

Extérieur :
La propriété dispose d'un jardin accueillant où vous pourrez savourer des repas en plein air avec nos meubles de jardin ou organiser des barbecues. Le jardin n'est pas clôturé, offrant ainsi une connexion naturelle avec l'environnement et favorisant une atmosphère de détente. Sa situation pittoresque à proximité des stations de ski permet aux invités de profiter de l'air frais des montagnes.


Pièces à vivre :
Les espaces communs sont conçus pour le confort et la chaleur, avec un vaste salon lumineux équipé d'un canapé et d'une cheminée pour des moments de détente. La salle à manger est idéale pour partager des repas conviviaux entre amis ou en famille. La cuisine bien équipée vous permet de préparer vos plats préférés à partager avec vos proches.


Chambres et Salles de bains :
• 2 chambres avec lit double
• 1 chambre avec lit simple et lit double
• 2 salles de bains : 1 avec douche et toilettes, 1 avec baignoire
• 1 toilette séparée
• Espace commun avec canapé convertible et lit bébé.

Lieux d'intérêts aux alentours :
À quelques kilomètres de l'appartement, découvrez les sentiers de randonnée de la vallée sauvage de Plancher-les-Mines et le charmant lac de Malsaucy pour des activités nautiques. Le Ballon d'Alsace, incontournable pour les amateurs de montagne, est également à proximité pour des excursions d'une journée. Ne manquez pas le musée des Techniques et Cultures Comtoises pour un voyage dans le temps.

Accès :
Plancher-les-Mines est accessible en voiture, à seulement 45 minutes de Belfort et 1h30 de Strasbourg. La gare la plus proche est celle de Champagney, située à 15 minutes en voiture. L'aéroport international de Bâle-Mulhouse est à environ 1h45 de route, offrant des connexions pratiques à l’international.

Informations supplémentaires :
• Composé de 3 chambres : 2 avec lits doubles et 1 avec un lit simple et un lit double.  
• 2 salles de bains : une avec douche et toilettes, l'autre avec baignoire.  
• Le ménage peut être effectué pour 70 euros, ou vous pouvez choisir de le faire vous-même.  
• Taxe de séjour de 0.5 euros par personne par nuit à régler à l'arrivée.  
• Merci d'apporter vos propres serviettes ; les draps sont inclus.

Appartement charmant à Plancher-les-Mines, cheminée, 90 m²

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 90 m², parfait pour des familles ou des groupes pouvant accueillir jusqu'à 9 personnes. Vous pourrez y profiter d'un salon confortable avec cheminée et d'une vue agréable sur le jardin, d'un accès facile aux pistes de ski et de commodités de cuisine bien équipées.

- Proche des remontées mécaniques et de sentiers de randonnée pittoresques  
- Espace extérieur avec barbecue et mobilier de jardin  
- Hébergement avec parking gratuit et connexion internet.

Appartement Plancher-les-Mines

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A pochi chilometri dall'appartamento, scoprite i sentieri escursionistici della selvaggia valle di Plancher-les-Mines e il delizioso lago di Malsaucy per attività acquatiche. Il Ballon d'Alsace, imperdibile per gli amanti della montagna, è anche nelle vicinanze per escursioni giornaliere. Non perdete il Musée des Techniques et Cultures Comtoises per un viaggio nel tempo.

Si sottolinea che le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 70 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 0.5 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugami.

Benvenuti in questo spazioso appartamento di 90 m², perfetto per famiglie o gruppi di fino a 9 persone. Qui potrete godervi un accogliente soggiorno con camino e una vista incantevole sul giardino, facile accesso alle piste da sci e ben attrezzate strutture per la cucina.

- Vicinanza agli impianti di risalita e sentieri panoramici  
- Area esterna con barbecue e mobili da giardino  
- Sistemazione con parcheggio gratuito e accesso a Internet.

Esterno :
La proprietà dispone di un giardino accogliente dove puoi gustare i pasti all'aperto con i nostri mobili da giardino o grigliare. Il giardino non è recintato, creando una connessione naturale con l'ambiente circostante e favorendo un'atmosfera di relax. La pittoresca posizione vicino alle stazioni sciistiche permette agli ospiti di respirare l'aria fresca di montagna.


Area Soggiorno :
Le aree comuni sono progettate per il comfort e il calore, con un ampio e luminoso soggiorno arredato con un divano e un camino per momenti di relax. La sala da pranzo è ideale per condividere pasti conviviali con amici e familiari. La cucina ben attrezzata ti consente di preparare i tuoi piatti preferiti e condividerli con i tuoi cari.


Camere da letto e bagni :
• 2 camere da letto con letto matrimoniale
• 1 camera con letto singolo e letto matrimoniale
• 2 bagni: 1 con doccia e WC, 1 con vasca
• 1 WC separato
• Area comune con divano letto e lettino.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A pochi chilometri dall'appartamento, scoprite i sentieri escursionistici della selvaggia valle di Plancher-les-Mines e il delizioso lago di Malsaucy per attività acquatiche. Il Ballon d'Alsace, imperdibile per gli amanti della montagna, è anche nelle vicinanze per escursioni giornaliere. Non perdete il Musée des Techniques et Cultures Comtoises per un viaggio nel tempo.

Accesso:
Plancher-les-Mines è raggiungibile in auto, a soli 45 minuti da Belfort e 1h30 da Strasburgo. La stazione ferroviaria più vicina è a Champagney, a 15 minuti di auto. L'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse è a circa 1h45 di auto, offrendo collegamenti internazionali convenienti.

Informazioni aggiuntive :
• Composto da 3 camere da letto: 2 con letti matrimoniali e 1 con un letto singolo e un letto matrimoniale.  
• 2 bagni: uno con doccia e wc, l'altro con vasca.  
• La pulizia può essere organizzata per 70 euro, oppure puoi scegliere di farla tu stesso.  
• Tassa di soggiorno di 0.5 euro per persona a notte da pagare all'arrivo.  
• Si prega di portare i propri asciugamani; lenzuola sono incluse.

Appartamento incantevole a Plancher-les-Mines, camino, 90 m²

Benvenuti in questo spazioso appartamento di 90 m², perfetto per famiglie o gruppi di fino a 9 persone. Qui potrete godervi un accogliente soggiorno con camino e una vista incantevole sul giardino, facile accesso alle piste da sci e ben attrezzate strutture per la cucina.

- Vicinanza agli impianti di risalita e sentieri panoramici  
- Area esterna con barbecue e mobili da giardino  
- Sistemazione con parcheggio gratuito e accesso a Internet.

Appartamento Plancher-les-Mines

Bare noen kilometer fra leiligheten, oppdag stiene i den ville dalen i Plancher-les-Mines og den sjarmerende innsjøen Malsaucy for vannaktiviteter. Ballon d'Alsace, et must for fjellelskere, ligger også i nærheten for dagutflugter. Ikke gå glipp av museet for teknikker og kulturer fra Comtoises for en tidsreise.

Vær oppmerksom på at sengetøy er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 70 euro to be paid on site. Turistskatt på 0.5 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med egne håndklær.

Velkommen til denne romslige leiligheten på 90 m², perfekt for familier eller grupper på opptil 9 personer. Her kan du nyte en koselig stue med peis og en vakker hageutsikt, enkel tilgang til skibakker og godt utstyrte kjøkkenfasiliteter.

- Nær skibakker og naturskjønne turstier  
- Utendørsområde med grill og hagemøbler  
- Innkvartering med gratis parkering og internett.

Utendørs :
Eiendommen har en innbydende hage hvor du kan nyte måltider ute med våre hagemøbler eller grille opp noe godt. Hagen er ikke inngjerdet, noe som gir en naturlig forbindelse til omgivelsene og fremmer en avslappende atmosfære. Den naturskjønne beliggenheten nær skisteder gir gjestene muligheten til å nyte det friske fjelluften.


Oppholdsrom :
De åpne fellesarealene er designet med fokus på komfort og koselighet, med en romslig og lys stue utstyrt med en sofagruppe og peis for avslapning. Spiseområdet er perfekt for å nyte koselige måltider med venner og familie. Det godt utstyrte kjøkkenet gir deg muligheten til å lage dine favorittretter og dele dem med dine kjære.


Soverom og Bad :
• 2 soverom med dobbeltseng
• 1 soverom med enkeltseng og dobbeltseng
• 2 bad: 1 med dusj og toalett, 1 med badekar
• 1 separat toalett
• Fellesområde med sovesofa og barneseng.

Bare noen kilometer fra leiligheten, oppdag stiene i den ville dalen i Plancher-les-Mines og den sjarmerende innsjøen Malsaucy for vannaktiviteter. Ballon d'Alsace, et must for fjellelskere, ligger også i nærheten for dagutflugter. Ikke gå glipp av museet for teknikker og kulturer fra Comtoises for en tidsreise.

Plancher-les-Mines er tilgjengelig med bil, bare 45 minutters kjøretur fra Belfort og 1 time og 30 minutter fra Strasbourg. Den nærmeste stasjonen er Champagney, som ligger 15 minutters kjøretur unna. Den internasjonale flyplassen Basel-Mulhouse ligger omtrent 1 time og 45 minutter med bil, noe som gir praktiske internasjonale forbindelser.

Tilleggsinformasjon :
• Utstyrt med 3 soverom: 2 med dobbeltsenger og 1 med en enkeltseng og en dobbeltseng.  
• 2 bad: ett med dusj og toalett, det andre med badekar.  
• Rengjøring kan bestilles for 70 euro, eller du kan velge å gjøre det selv.  
• En turistavgift på 0.5 euro per person per natt betales ved ankomst.  
• Ta med egne håndklær; sengetøy er inkludert.

Sjarmerende leilighet i Plancher-les-Mines, peis, 90 m²

Velkommen til denne romslige leiligheten på 90 m², perfekt for familier eller grupper på opptil 9 personer. Her kan du nyte en koselig stue med peis og en vakker hageutsikt, enkel tilgang til skibakker og godt utstyrte kjøkkenfasiliteter.

- Nær skibakker og naturskjønne turstier  
- Utendørsområde med grill og hagemøbler  
- Innkvartering med gratis parkering og internett.

Leilighet Plancher-les-Mines

Pontos de interesse nas proximidades:
A poucos quilômetros do apartamento, descubra as trilhas para caminhada do vale selvagem de Plancher-les-Mines e o encantador lago de Malsaucy para atividades aquáticas. O Ballon d'Alsace, imperdível para os amantes da montanha, também está próximo para excursões de um dia. Não perca o Musée des Techniques et Cultures Comtoises para uma viagem no tempo.

Note que os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 70 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 0.5 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga as suas próprias toalhas.

Bem-vindo a este espaçoso apartamento de 90 m², perfeito para famílias ou grupos de até 9 pessoas. Aqui você pode desfrutar de uma sala confortável com lareira e uma bela vista do jardim, fácil acesso às pistas de esqui e instalações de cozinha bem equipadas.

- Perto das pistas de esqui e trilhas panorâmicas  
- Área externa com churrasqueira e móveis de jardim  
- Acomodações com estacionamento gratuito e acesso à internet.

Exterior :
A propriedade possui um aconchegante jardim onde você pode desfrutar de refeições ao ar livre com nossos móveis de jardim ou fazer um churrasco. O jardim não é cercado, criando uma conexão natural com o ambiente e promovendo uma atmosfera relaxante. A localização pitoresca perto de estações de esqui permite que os hóspedes respirem o ar fresco da montanha.


Áreas de vida :
Os espaços comuns são projetados para conforto e acolhimento, com uma ampla e iluminada sala de estar equipada com um sofá e uma lareira para relaxamento. A sala de jantar é perfeita para desfrutar de refeições aconchegantes com amigos e familiares. A cozinha bem equipada permite preparar seus pratos favoritos para compartilhar com seus entes queridos.


Quartos e Casas de Banho :
• 2 quartos com cama de casal
• 1 quarto com uma cama de solteiro e uma cama de casal
• 2 banheiros: 1 com chuveiro e vaso sanitário, 1 com banheira
• 1 vaso sanitário separado
• Área compartilhada com sofá-camas e berço.

Pontos de interesse nas proximidades:
A poucos quilômetros do apartamento, descubra as trilhas para caminhada do vale selvagem de Plancher-les-Mines e o encantador lago de Malsaucy para atividades aquáticas. O Ballon d'Alsace, imperdível para os amantes da montanha, também está próximo para excursões de um dia. Não perca o Musée des Techniques et Cultures Comtoises para uma viagem no tempo.

Acesso:
Plancher-les-Mines é acessível de carro, a apenas 45 minutos de Belfort e 1h30 de Estrasburgo. A estação de trem mais próxima está em Champagney, a 15 minutos de carro. O aeroporto internacional de Basel-Mulhouse fica a cerca de 1h45 de carro, oferecendo conexões convenientes para o exterior.

Informações adicionais :
• Equipado com 3 quartos: 2 com camas de casal e 1 com uma cama de solteiro e uma cama de casal.  
• 2 casas de banho: uma com chuveiro e toalete, a outra com banheira.  
• A limpeza pode ser organizada por 70 euros, ou você pode optar por fazê-la você mesmo.  
• Uma taxa de turismo de 0,5 euros por pessoa por noite é paga na chegada.  
• Traga suas próprias toalhas; lençóis estão incluídos.

Apartamento encantador em Plancher-les-Mines, lareira, 90 m²

Bem-vindo a este espaçoso apartamento de 90 m², perfeito para famílias ou grupos de até 9 pessoas. Aqui você pode desfrutar de uma sala confortável com lareira e uma bela vista do jardim, fácil acesso às pistas de esqui e instalações de cozinha bem equipadas.

- Perto das pistas de esqui e trilhas panorâmicas  
- Área externa com churrasqueira e móveis de jardim  
- Acomodações com estacionamento gratuito e acesso à internet.

Kun få kilometer fra lejligheden, oplev vandrestierne i den vilde dal i Plancher-les-Mines og den charmerende sø Malsaucy til vandsport. Ballon d'Alsace, et must for bjergelskere, ligger også i nærheden til dagsture. Gå ikke glip af museet for teknikker og kulturer fra Comtoises for en rejse tilbage i tiden.

Velkommen til denne rummelige lejlighed på 90 m², perfekt til familier eller grupper på op til 9 personer. Her kan I nyde en dejlig stue med pejs og en skøn udsigt over haven, ukompliceret adgang til skibakke og veludstyrede køkkenfaciliteter.

- Tæt på skilifter og naturskønne vandrestier  
- Udeareal med barbecue og havemøbler  
- Indkvartering med gratis parkering og internetforbindelse.

Udendørs :
Lejligheden byder på en indbydende have, hvor du kan nyde måltider under åben himmel med vores udendørs møbler eller grille på barbecueen. Haven er ikke indhegnet, hvilket giver en naturlig forbindelse til omgivelserne og skaber en afslappende atmosfære. Den naturskønne beliggenhed nær skisportsstederne gør det muligt for gæsterne at nyde den friske bjergluft.


Opholdsområder :
De åbne fællesområder er designet til komfort og hygge, med et stort og lyst opholdsområde udstyret med en sofa og en pejs, hvor du kan slappe af. Spisepladsen er ideel til hyggelige måltider med venner og familie. Det veludstyrede køkken giver dig mulighed for at forberede dine foretrukne retter og nyde dem i selskab med dine nærmeste.


Værelser og Badeværelser :
• 2 værelser med dobbeltseng
• 1 værelse med enkelt- og dobbeltseng
• 2 badeværelser: 1 med bruser og toilet, 1 med badekar
• 1 separat toilet
• Fællesområde med sovesofa og barneseng.

Kun få kilometer fra lejligheden, oplev vandrestierne i den vilde dal i Plancher-les-Mines og den charmerende sø Malsaucy til vandsport. Ballon d'Alsace, et must for bjergelskere, ligger også i nærheden til dagsture. Gå ikke glip af museet for teknikker og kulturer fra Comtoises for en rejse tilbage i tiden.

Plancher-les-Mines er tilgængelig med bil, kun 45 minutter fra Belfort og 1 time og 30 minutter fra Strasbourg. Den nærmeste station er Champagney, som ligger 15 minutter i bil derfra. Den internationale lufthavn i Basel-Mulhouse ligger cirka 1 time og 45 minutters kørsel væk, hvilket tilbyder praktiske forbindelser til internationale destinationer.

Yderligere oplysninger :
• Møbleret med 3 soveværelser: 2 med dobbeltsenge og 1 med en enkeltseng og dobbeltseng.  
• 2 badeværelser: ét med bruser og toilet, og ét med badekar.  
• Rengøring kan bestilles for 70 euros, eller du kan vælge at gøre det selv.  
• Skatter på 0.5 euros pr. person pr. nat skal betales ved ankomst.  
• Medbring egne håndklæder; sengetøj er inkluderet.

Charmerende lejlighed i Plancher-les-Mines, pejs, 90 m²

Velkommen til denne rummelige lejlighed på 90 m², perfekt til familier eller grupper på op til 9 personer. Her kan I nyde en dejlig stue med pejs og en skøn udsigt over haven, ukompliceret adgang til skibakke og veludstyrede køkkenfaciliteter.

- Tæt på skilifter og naturskønne vandrestier  
- Udeareal med barbecue og havemøbler  
- Indkvartering med gratis parkering og internetforbindelse.

Lejlighed Plancher-les-Mines

Muutaman kilometrin päässä huoneistosta löydät vaelluspolut Plancher-les-Minesin erämaassa sekä viehättävän Malsaucyn järven vesitoimintoihin. Ballon d'Alsace, vuoristoaktiivisuutta rakastaville, on myös lähellä päiväreissuja varten. Älä unohda Comtoises-tekniikoiden ja kulttuurien museota aikamatkalle.

Tervetuloa tähän tilavaan 90 m² asuntoon, joka on täydellinen perheille tai 9 henkilön ryhmille. Nautit tässä mukavasta olohuoneesta, jossa on takka ja kauniit näkymät puutarhaan, helppo pääsy hiihtokeskuksiin ja hyvin varustetut keittiötilat.

- Lähellä hiihtohissit ja kauniit vaellusreitit  
- Ulkoalue grillillä ja puutarhakalusteilla  
- Majoitus ilmaisella pysäköinnillä ja internet-yhteydellä.

Ulkotilat :
Kiinteistössä on kutsuva puutarha, jossa voit nauttia ulkona aterioista ulkokalusteiden kanssa tai grillata. Aitaamaton puutarha luo luonnollisen yhteyden ympäristöön ja edistää rentouttavaa tunnelmaa. Viehättävä sijainti hiihtokeskusten lähellä antaa vieraille mahdollisuuden nauttia raikkaasta vuoristoilmasta.


Oleskelutilat :
Avoimet yhteiset alueet on suunniteltu mukavuuteen ja kodikkuuteen, ja niissä on suuri ja valoisa oleskelualue, johon on varustettu sohva ja takka rentoutumista varten. Ruokailutila on täydellinen tunnelmallisiin aterioihin ystävien ja perheen kanssa. Hyvin varustettu keittiö mahdollistaa lempiruokiesi valmistamisen ja niiden jakamisen rakkaidesi kanssa.


Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 2 makuuhuonetta, joissa parisänky
• 1 makuuhuone, jossa yhden hengen sänky ja parisänky
• 2 kylpyhuonetta: 1 suihkulla ja WC:llä, 1 kylpyammeella
• 1 erillinen WC
• Yhteinen alue vuodesohvalla ja vauvan sängyllä.

Muutaman kilometrin päässä huoneistosta löydät vaelluspolut Plancher-les-Minesin erämaassa sekä viehättävän Malsaucyn järven vesitoimintoihin. Ballon d'Alsace, vuoristoaktiivisuutta rakastaville, on myös lähellä päiväreissuja varten. Älä unohda Comtoises-tekniikoiden ja kulttuurien museota aikamatkalle.

Plancher-les-Minesiin pääsee autolla, vain 45 minuutin ajomatka Belfortista ja 1,5 tuntia Strasbourgista. Lähin juna-asema on Champagney, joka sijaitsee 15 minuutin ajomatkan päässä. Baselin-Mulhousein kansainvälinen lentokenttä on noin 1 tunnin ja 45 minuutin päässä autolla, tarjoten käytännön kansainvälisiä yhteyksiä.

Lisätiedot :
• Varustettu 3 makuuhuoneella: 2, joissa on parisängyt ja 1, jossa on yhden hengen sänky ja parisänky.  
• 2 kylpyhuonetta: yksi suihkulla ja WC: llä, toinen kylpyammeella.  
• Siivous voidaan järjestää hintaan 70 euroa tai voit valita tehdä sen itse.  
• Saapumisen yhteydessä on maksettava 0,5 euroa per henkilö per yö matkaverona.  
• Ota omat pyyhkeet mukaan; vuodevaatteet sisältyvät hintaan.

Viehättävä huoneisto Plancher-les-Mines, takka, 90 m²

Tervetuloa tähän tilavaan 90 m² asuntoon, joka on täydellinen perheille tai 9 henkilön ryhmille. Nautit tässä mukavasta olohuoneesta, jossa on takka ja kauniit näkymät puutarhaan, helppo pääsy hiihtokeskuksiin ja hyvin varustetut keittiötilat.

- Lähellä hiihtohissit ja kauniit vaellusreitit  
- Ulkoalue grillillä ja puutarhakalusteilla  
- Majoitus ilmaisella pysäköinnillä ja internet-yhteydellä.

Huoneisto Plancher-les-Mines

Μερικά χιλιόμετρα από το διαμέρισμα, ανακαλύψτε τα μονοπάτια πεζοπορίας της άγριας κοιλάδας Plancher-les-Mines και τη γοητευτική λίμνη Malsaucy για θαλάσσιες δραστηριότητες. Το Ballon d'Alsace, απαραίτητο για τους λάτρεις του βουνού, είναι επίσης κοντά για ημερήσιες εκδρομές. Μην χάσετε το μουσείο Τεχνών και Πολιτισμών Comtoises για ένα ταξίδι στο χρόνο.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 90 τ.μ., ιδανικό για οικογένειες ή ομάδες μέχρι 9 ατόμων. Εδώ μπορείτε να απολαύσετε ένα άνετο σαλόνι με τζάκι και όμορφη θέα στον κήπο, εύκολη πρόσβαση σε πίστες σκι και καλά εξοπλισμένες κουζίνες.

- Κοντά σε λιφτ σκι και γραφικές διαδρομές πεζοπορίας  
- Εξωτερικός χώρος με μπάρμπεκιου και έπιπλα κήπου  
- Κατάλυμα με δωρεάν χώρο στάθμευσης και πρόσβαση στο internet.

Εξωτερικοί χώροι :
Η ιδιοκτησία διαθέτει έναν φιλόξενο κήπο όπου μπορείτε να απολαύσετε γεύματα στη φύση με τα έπιπλα κήπου μας ή να κάνετε μπάρμπεκιου. Ο κήπος δεν περιφράσσεται, προσφέροντας μια φυσική σύνδεση με το περιβάλλον και προάγοντας μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα. Η γραφική τοποθεσία κοντά σε χιονοδρομικά κέντρα επιτρέπει στους επισκέπτες να απολαμβάνουν τον φρέσκο αέρα του βουνού.


Χώροι καθιστικού :
Οι ανοιχτοί κοινόχρηστοι χώροι έχουν σχεδιαστεί για άνεση και ζεστασιά, με έναν μεγάλο και φωτεινό χώρο καθιστικού που διαθέτει καναπέ και τζάκι για χαλάρωση. Η τραπεζαρία είναι ιδανική για να απολαύσετε φιλικές γεύματα με φίλους και οικογένεια. Η καλά εξοπλισμένη κουζίνα σας επιτρέπει να ετοιμάσετε τα αγαπημένα σας πιάτα και να τα μοιραστείτε με τους αγαπημένους σας.


Δωμάτια και Μπάνια :
• 2 υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι
• 1 υπνοδωμάτιο με μονό και διπλό κρεβάτι
• 2 μπάνια: 1 με ντους και τουαλέτα, 1 με μπανιέρα
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα
• Κοινός χώρος με καναπέ κρεβάτι και κούνια.

Μερικά χιλιόμετρα από το διαμέρισμα, ανακαλύψτε τα μονοπάτια πεζοπορίας της άγριας κοιλάδας Plancher-les-Mines και τη γοητευτική λίμνη Malsaucy για θαλάσσιες δραστηριότητες. Το Ballon d'Alsace, απαραίτητο για τους λάτρεις του βουνού, είναι επίσης κοντά για ημερήσιες εκδρομές. Μην χάσετε το μουσείο Τεχνών και Πολιτισμών Comtoises για ένα ταξίδι στο χρόνο.

Το Plancher-les-Mines είναι προσβάσιμο με αυτοκίνητο, μόλις 45 λεπτά από το Belfort και 1,5 ώρα από το Στρασβούργο. Ο πλη closest κοντινότερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι αυτός του Champagney, 15 λεπτά με το αυτοκίνητο. Το διεθνές αεροδρόμιο της Βασιλείας-Μυλούς απέχει περίπου 1 ώρα και 45 λεπτά οδήγηση, προσφέροντας πρακτικές διεθνείς συνδέσεις.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Εξοπλισμένο με 3 υπνοδωμάτια: 2 με διπλά κρεβάτια και 1 με ένα μονό κρεβάτι και ένα διπλό κρεβάτι.  
• 2 μπάνια: ένα με ντους και τουαλέτα, το άλλο με μπανιέρα.  
• Η καθαριότητα μπορεί να οργανωθεί για 70 ευρώ, ή μπορείτε να επιλέξετε να το κάνετε μόνοι σας.  
• Τουριστικός φόρος 0.5 ευρώ ανά άτομο τη νύχτα πληρωτέος κατά την άφιξη.  
• Παρακαλώ φέρτε τις δικές σας πετσέτες, τα σεντόνια περιλαμβάνονται.

Γοητευτικό διαμέρισμα στο Plancher-les-Mines, τζάκι, 90 τ.μ.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 90 τ.μ., ιδανικό για οικογένειες ή ομάδες μέχρι 9 ατόμων. Εδώ μπορείτε να απολαύσετε ένα άνετο σαλόνι με τζάκι και όμορφη θέα στον κήπο, εύκολη πρόσβαση σε πίστες σκι και καλά εξοπλισμένες κουζίνες.

- Κοντά σε λιφτ σκι και γραφικές διαδρομές πεζοπορίας  
- Εξωτερικός χώρος με μπάρμπεκιου και έπιπλα κήπου  
- Κατάλυμα με δωρεάν χώρο στάθμευσης και πρόσβαση στο internet.

Διαμέρισμα Plancher-les-Mines

Nekoliko kilometara od apartmana otkrijte pješačke staze u divljoj dolini Plancher-les-Mines i šarmantno jezero Malsaucy za vodene aktivnosti. Ballon d'Alsace, must-visit za ljubitelje planina, također je u blizini za jednodnevne izlete. Ne propustite muzej tehničkih i kulturnih postignuća Comtoises za putovanje u prošlost.

Dobrodošli u ovaj prostrani apartman od 90 m², savršen za obitelji ili grupe do 9 osoba. Ovdje možete uživati u udobnom dnevnom boravku s kaminom i lijepim pogledom na vrt, lakom pristupu skijalištima i dobro opremljenim kuhinjskim sadržajima.

- Blizu skijaških liftova i slikovitih planinarskih staza  
- Vanjski prostor s roštiljem i vrtnim namještajem  
- Smještaj s besplatnim parkingom i pristupom internetu.

Vanjski prostor :
Nekretnina nudi dobrodošao vrt u kojem možete uživati u obrocima na otvorenom s našim vanjskim namještajem ili roštiljanju. Vrt nije ograđen, što pruža prirodnu povezanost s okolinom i potiče opuštajuću atmosferu. Prirodna ljepota u blizini skijališta omogućava vam da udahnete svježi planinski zrak.


Dnevni boravak :
Otvoreni zajednički prostori projektirani su s naglaskom na udobnost i toplinu, s velikim i svijetlim dnevnim boravkom opremljenim sjedećom garniturom i kaminom za opuštanje. Trpezarija je savršena za uživanje u ugodnim obrocima s prijateljima i obitelji. Dostupna kuhinja ima sve potrebne sadržaje za pripremu omiljenih jela.


Sobe i Kupaonice :
• 2 spavaće sobe s bračnim krevetom
• 1 spavaća soba s jednim i bračnim krevetom
• 2 kupaonice: 1 s tušem i WC-om, 1 s kadom
• 1 odvojeni WC
• Zajednički prostor s kaučem na razvlačenje i krevetićem.

Nekoliko kilometara od apartmana otkrijte pješačke staze u divljoj dolini Plancher-les-Mines i šarmantno jezero Malsaucy za vodene aktivnosti. Ballon d'Alsace, must-visit za ljubitelje planina, također je u blizini za jednodnevne izlete. Ne propustite muzej tehničkih i kulturnih postignuća Comtoises za putovanje u prošlost.

Plancher-les-Mines je dostupan automobilom, samo 45 minuta od Belforta i 1 sat i 30 minuta od Strasbourga. Najbliža stanica je Champagney, koja se nalazi 15 minuta vožnje. Međunarodna zračna luka Basel-Mulhouse udaljena je oko 1 sat i 45 minuta vožnje, nudeći praktične međunarodne veze.

Dodatne informacije :
• Opremljeno s 3 spavaće sobe: 2 s bračnim krevetima i 1 s jednim krevetom i bračnim krevetom.  
• 2 kupaonice: jedna s tušem i WC-om, a druga s kadom.  
• Čišćenje se može organizirati za 70 eura, ili ga možete obaviti sami.  
• Boravišna pristojba od 0.5 eura po osobi po noći plaća se prilikom dolaska.  
• Molimo vas da ponesete vlastite ručnike; posteljina je uključena.

Šarmantan apartman u Plancher-les-Mines, kamin, 90 m²

Dobrodošli u ovaj prostrani apartman od 90 m², savršen za obitelji ili grupe do 9 osoba. Ovdje možete uživati u udobnom dnevnom boravku s kaminom i lijepim pogledom na vrt, lakom pristupu skijalištima i dobro opremljenim kuhinjskim sadržajima.

- Blizu skijaških liftova i slikovitih planinarskih staza  
- Vanjski prostor s roštiljem i vrtnim namještajem  
- Smještaj s besplatnim parkingom i pristupom internetu.

Apartman Plancher-les-Mines

Op enkele kilometers van het appartement vindt u de wandelpaden van de wilde vallei van Plancher-les-Mines en het charmante meer van Malsaucy voor watervaardigheden. De Ballon d'Alsace, een must voor bergliefhebbers, ligt ook in de buurt voor een dagtocht. Mis het Museum van Technieken en Comtoise Culturen niet voor een reis door de tijd.

Welkom in dit ruime appartement van 90 m², perfect voor gezinnen of groepen tot 9 personen. Hier kunt u genieten van een gezellige woonkamer met open haard en een prachtig uitzicht op de tuin, gemakkelijke toegang tot de skipistes en goed uitgeruste keukenfaciliteiten.

- Dicht bij skiliften en schilderachtige wandelpaden  
- Buitengebied met barbecue en tuinmeubilair  
- Accommodatie met gratis parkeren en internettoegang.

Buitenruimte :
De accommodatie beschikt over een uitnodigende tuin waar u kunt genieten van maaltijden in de buitenlucht met onze tuinmeubelen of een barbecue kunt houden. De tuin is niet omheind, wat een natuurlijke verbinding met de omgeving creëert en een ontspannen sfeer bevordert. De pittoreske locatie nabij skigebieden stelt gasten in staat om de frisse berglucht in te ademen.


Woonruimtes :
De open gemeenschappelijke ruimtes zijn ontworpen voor comfort en warmte, met een grote en lichte woonkamer, uitgerust met een bank en een open haard voor ontspanning. De eetruimte is perfect voor gezellige maaltijden met vrienden en familie. De goed uitgeruste keuken laat u uw favoriete gerechten bereiden en deze delen met uw dierbaren.


Slaapkamers en Badkamers :
• 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed
• 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed
• 2 badkamers: 1 met douche en toilet, 1 met bad
• 1 apart toilet
• Gemeenschappelijke ruimte met slaapbank en kinderbed.

Op enkele kilometers van het appartement vindt u de wandelpaden van de wilde vallei van Plancher-les-Mines en het charmante meer van Malsaucy voor watervaardigheden. De Ballon d'Alsace, een must voor bergliefhebbers, ligt ook in de buurt voor een dagtocht. Mis het Museum van Technieken en Comtoise Culturen niet voor een reis door de tijd.

Plancher-les-Mines is met de auto bereikbaar, op slechts 45 minuten van Belfort en 1,5 uur van Straatsburg. Het dichtstbijzijnde treinstation is Champagney, gelegen op 15 minuten met de auto. De internationale luchthaven van Bazel-Mulhouse ligt op ongeveer 1 uur en 45 minuten afstand en biedt handige verbindingen naar het buitenland.

Aanvullende informatie :
• Voorzien van 3 slaapkamers: 2 met dubbele bedden en 1 met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed.  
• 2 badkamers: één met douche en toilet, de andere met bad.  
• Schoonmaak kan worden geregeld voor 70 euro, of je kunt ervoor kiezen om het zelf te doen.  
• Toeristenbelasting van 0.5 euro per persoon per nacht is bij aankomst te betalen.  
• Neem je eigen handdoeken mee; bedlinnen is inbegrepen.

Charmant appartement in Plancher-les-Mines

Welkom in dit ruime appartement van 90 m², perfect voor gezinnen of groepen tot 9 personen. Hier kunt u genieten van een gezellige woonkamer met open haard en een prachtig uitzicht op de tuin, gemakkelijke toegang tot de skipistes en goed uitgeruste keukenfaciliteiten.

- Dicht bij skiliften en schilderachtige wandelpaden  
- Buitengebied met barbecue en tuinmeubilair  
- Accommodatie met gratis parkeren en internettoegang.

Kilka kilometrów od apartamentu odkryj szlaki w Dolinie Dzikiej w Plancher-les-Mines oraz urokliwe jezioro Malsaucy do aktywności wodnych. Ballon d'Alsace, obowiązkowy punkt dla miłośników gór, jest także w pobliżu na jednodniowe wycieczki. Nie przegap Muzeum Techniki i Kultur Comtoises na podróż w czasie.

Witamy w tym przestronnym apartamencie o powierzchni 90 m², idealnym dla rodzin lub grup do 9 osób. Tutaj możesz cieszyć się przytulnym salonem z kominkiem i pięknym widokiem na ogród, łatwym dostępem do stoków narciarskich oraz dobrze wyposażonymi niedrogimi/-biurami kuchennymi.

- Blisko stacji narciarskiej i malowniczych szlaków turystycznych  
- Przestrzeń zewnętrzna z grillem i meblami ogrodowymi  
- Zakwaterowanie z bezpłatnym parkingiem i dostępem do Internetu.

Na zewnątrz :
Obiekt dysponuje przytulnym ogrodem, w którym można cieszyć się posiłkami na świeżym powietrzu przy meblach ogrodowych lub grillować. Ogród jest nieogrodzony, co zapewnia naturalne połączenie z otoczeniem i sprzyja relaksującej atmosferze. Malownicza lokalizacja w pobliżu ośrodków narciarskich pozwala gościom cieszyć się świeżym górskim powietrzem.


Strefy dzienne :
Otwarte wspólne przestrzenie zaprojektowano z myślą o komforcie i przytulności, z dużym i jasnym salonem wyposażonym w sofę i kominek do wypoczynku. Jadalnia jest idealna do przyjemnych posiłków z przyjaciółmi i rodziną. Dobrze wyposażona kuchnia pozwala przygotować ulubione potrawy i dzielić się nimi z bliskimi.


Sypialnie i Łazienki :
• 2 sypialnie z podwójnym łóżkiem
• 1 sypialnia z pojedynczym i podwójnym łóżkiem
• 2 łazienki: 1 z prysznicem i toaletą, 1 z wanną
• 1 oddzielna toaleta
• Wspólny obszar z kanapą rozkładaną i łóżeczkiem.

Kilka kilometrów od apartamentu odkryj szlaki w Dolinie Dzikiej w Plancher-les-Mines oraz urokliwe jezioro Malsaucy do aktywności wodnych. Ballon d'Alsace, obowiązkowy punkt dla miłośników gór, jest także w pobliżu na jednodniowe wycieczki. Nie przegap Muzeum Techniki i Kultur Comtoises na podróż w czasie.

Do Plancher-les-Mines można dojechać samochodem, zaledwie 45 minut od Belfort i 1 godzinę 30 minut od Strasburga. Najbliższa stacja to Champagney, 15 minut jazdy samochodem. Międzynarodowe lotnisko w Bazylei-Mulhouse jest w odległości około 1 godziny i 45 minut jazdy, oferując praktyczne połączenia międzynarodowe.

Dodatkowe informacje :
• Wyposażone w 3 sypialnie: 2 z łóżkami podwójnymi i 1 z pojedynczym i podwójnym łóżkiem.  
• 2 łazienki: jedna z prysznicem i toaletą, druga z wanną.  
• Sprzątanie można zamówić za 70 euro lub można to zrobić samodzielnie.  
• Podczas przyjazdu należy uiścić podatek turystyczny w wysokości 0,5 euro za osobę za noc.  
• Prosimy zabrać własne ręczniki; pościel jest wliczona w cenę.

Urokliwy apartament w Plancher-les-Mines, kominek, 90 m²

Witamy w tym przestronnym apartamencie o powierzchni 90 m², idealnym dla rodzin lub grup do 9 osób. Tutaj możesz cieszyć się przytulnym salonem z kominkiem i pięknym widokiem na ogród, łatwym dostępem do stoków narciarskich oraz dobrze wyposażonymi niedrogimi/-biurami kuchennymi.

- Blisko stacji narciarskiej i malowniczych szlaków turystycznych  
- Przestrzeń zewnętrzna z grillem i meblami ogrodowymi  
- Zakwaterowanie z bezpłatnym parkingiem i dostępem do Internetu.

Apartament Plancher-les-Mines

Bara några kilometer från lägenheten, upptäck vandringslederna i den vilda dalen i Plancher-les-Mines och den charmiga sjön Malsaucy för vattenaktiviteter. Ballon d'Alsace, ett måste för bergsälskare, ligger också nära för dagsutflykter. Missa inte museet för tekniker och kulturer från Comtoises för en tidsresa.

Välkommen till denna rymliga lägenhet på 90 m², perfekt för familjer eller grupper på upp till 9 personer. Här kan ni njuta av ett mysigt vardagsrum med öppen spis och vacker utsikt över trädgården, enkel tillgång till skidbackar och välutrustade köksfaciliteter.

- Nära till skidbackar och natursköna vandringsleder  
- Utomhusområde med grill och utemöbler  
- Boende med gratis parkering och internetuppkoppling.

Utomhus :
Fastigheten har en inbjudande trädgård där du kan njuta av måltider utomhus med våra trädgårdmöbler eller grilla. Den oekrade trädgården skapar en naturlig kontakt med omgivningarna och främjar en avslappnande atmosfär. Den pittoreska platsen nära skidområden gör att gästerna kan njuta av den friska berg luften.


Vardagsrum :
De öppna gemensamma utrymmena är utformade för komfort och värme, med ett stort och ljust vardagsrum utrustat med en soffa och en öppen spis för avkoppling. Matplatsen är perfekt för att njuta av lysande måltider med vänner och familj. Det välutrustade köket låter dig förbereda dina favoritmåltider och dela dem med dina kära.


Sovrum och Badrum :
• 2 sovrum med dubbelsäng
• 1 sovrum med en enkelsäng och en dubbelsäng
• 2 badrum: 1 med dusch och toalett, 1 med badkar
• 1 separat toalett
• Delat område med bäddsoffa och spjälsäng.

Bara några kilometer från lägenheten, upptäck vandringslederna i den vilda dalen i Plancher-les-Mines och den charmiga sjön Malsaucy för vattenaktiviteter. Ballon d'Alsace, ett måste för bergsälskare, ligger också nära för dagsutflykter. Missa inte museet för tekniker och kulturer från Comtoises för en tidsresa.

Plancher-les-Mines är tillgängligt med bil, endast 45 minuter från Belfort och 1 timme och 30 minuter från Strasbourg. Den närmaste stationen är Champagney, belägen 15 minuter med bil. Den internationella flygplatsen Basel-Mulhouse ligger cirka 1 timme och 45 minuter med bil, vilket ger praktiska internationella förbindelser.

Ytterligare information :
• Utrustad med 3 sovrum: 2 med dubbelsängar och 1 med en enkelsäng och en dubbelsäng.  
• 2 badrum: ett med dusch och toalett, det andra med badkar.  
• Städning kan ordnas för 70 euro, eller så kan du välja att göra det själv.  
• En turistavgift på 0,5 euro per person och natt betalas vid ankomst.  
• Var vänlig ta med egna handdukar; sängkläder ingår.

Charmigt lägenhet i Plancher-les-Mines, öppen spis, 90 m²

Välkommen till denna rymliga lägenhet på 90 m², perfekt för familjer eller grupper på upp till 9 personer. Här kan ni njuta av ett mysigt vardagsrum med öppen spis och vacker utsikt över trädgården, enkel tillgång till skidbackar och välutrustade köksfaciliteter.

- Nära till skidbackar och natursköna vandringsleder  
- Utomhusområde med grill och utemöbler  
- Boende med gratis parkering och internetuppkoppling.

Partilhe esta acomodação

Arrendar uma casa de férias - Borgonha-Franco-Condado

Casa, Alligny-en-Morvan

Casa encantadora em Alligny-en-Morvan com vista

Alligny-en-Morvan, Borgonha-Franco-Condado

Apartamento em Échenans com estacionamento

Apartamento espaçoso em Échenans de 80 m² com estacionamento incluído

Échenans, Borgonha-Franco-Condado

Villa em Lucenay-lès-Aix

Villa confortável com piscina privada em Lucenay-lès-Aix

Lucenay-lès-Aix, Borgonha-Franco-Condado