Sicily

Palermo Falcone Borsellino

Segesta

Palermo

Trappeto

Terrazza sul mare - 3 camere

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Piano di Trappeto gelegen, ermöglicht Ihnen diese Wohnung, lokale Sehenswürdigkeiten zu entdecken:
- Der Strand von Ciammarita für sonnige Tage am Wasser
- Der Hafen von Trappeto, um die bunten Fischerboote zu bewundern
- Die historischen Ruinen von Segesta, ideal für Geschichtsliebhaber
- Der Markt von Partinico, perfekt, um lokale Spezialitäten zu probieren

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Entdecken Sie dieses moderne, familienfreundliche Apartment nur wenige Schritte vom blauen Wasser des Mittelmeers entfernt.
 - Fantastische Aussicht auf das Meer von der Terrasse.
 - Genießen Sie eine geräumige Terrasse mit Außenmöbeln.
 - Klimaanlage für einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über.

Außenbereich :
Diese Wohnung bietet eine schöne Terrasse mit Meerblick, ideal um Mahlzeiten zu genießen oder sich auf einer Liege zu entspannen. Draußen finden Sie einen gemütlichen Bereich mit Möbeln und einen Grill, perfekt für Sommerfeste. Der Parkplatz ist leicht zugänglich, sodass Sie den Tag mit einem Grillabend unter den Sternen ausklingen lassen können.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen geräumigen und hellen Wohnbereich, der mit modernen Möbeln eingerichtet ist. Das offene Konzept zwischen Wohnzimmer und Küche ermöglicht es Ihnen, sich zu entspannen oder Ihre Lieben komfortabel zu unterhalten. Hier finden Sie auch moderne Geräte, einschließlich eines Flachbildfernsehers und einer Hi-Fi-Anlage für Ihre Unterhaltung.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten
- 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette
- Möglichkeit eines Babybettes auf Anfrage,

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
In Piano di Trappeto gelegen, ermöglicht Ihnen diese Wohnung, lokale Sehenswürdigkeiten zu entdecken:
- Der Strand von Ciammarita für sonnige Tage am Wasser
- Der Hafen von Trappeto, um die bunten Fischerboote zu bewundern
- Die historischen Ruinen von Segesta, ideal für Geschichtsliebhaber
- Der Markt von Partinico, perfekt, um lokale Spezialitäten zu probieren

Zugang :
Nur 40 Autominuten vom Flughafen Palermo entfernt, was die Anreise erleichtert. Öffentliche Verkehrsmittel sind mit Busverbindungen zu nahegelegenen Städten verfügbar. Ein Parkplatz ist im Preis enthalten, so dass Sie die Umgebung in Ihrem eigenen Tempo erkunden können.

Zusätzliche Informationen :
• Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Mietpreis enthalten.  
• Eine Kurtaxe von 1 Euro pro Person und Nacht ist bei der Ankunft zu zahlen.  
• Late Check-in ist auf Anfrage und gegen Aufpreis möglich.  
• Haustiere sind auf vorherige Anfrage gegen eine Gebühr von 90 euros pro Aufenthalt erlaubt.  
• Rauchen ist in Innenräumen nicht gestattet.

Lizenznummer : "19082074C209701"
Nationaler identifikationscode : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Gemütliches Apartment in Piano di Trappeto 80 m² mit Meerblick

Entdecken Sie dieses moderne, familienfreundliche Apartment nur wenige Schritte vom blauen Wasser des Mittelmeers entfernt.
 - Fantastische Aussicht auf das Meer von der Terrasse.
 - Genießen Sie eine geräumige Terrasse mit Außenmöbeln.
 - Klimaanlage für einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über.

Whg. Meerblick Piano di Trappeto

Nearby attractions:
Located in Piano di Trappeto, this apartment allows you to discover local wonders:
- Ciammarita Beach for sunny days by the water
- Trappeto harbor to admire the colorful fishing boats
- The historic ruins of Segesta, perfect for history lovers
- Partinico market, ideal for tasting local specialties

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Discover this modern family-friendly apartment just steps away from the Mediterranean’s blue waters.
 - Fantastic sea view from the terrace.
 - Enjoy a spacious terrace with outdoor furniture.
 - Air conditioning for a comfortable stay year-round.

Exterior :
This apartment features a lovely terrace with sea views, perfect for enjoying meals or unwinding on a sun lounger. Outside, you'll find a cozy area with furniture and a barbecue, ideal for summer parties. Parking is easily accessible, allowing you to end your day with a barbecue under the stars.

Living areas :
Inside, you’ll find a spacious and bright living area furnished with modern furniture. The open-plan layout between the living room and kitchen allows for relaxation or entertaining your loved ones comfortably. You'll also find modern appliances, including a flat-screen TV and Hi-Fi system for your entertainment.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with double beds
- 1 bedroom with 2 single beds
- 1 bathroom with shower and toilet
- Possibility of a baby cot on request,

Nearby attractions:
Located in Piano di Trappeto, this apartment allows you to discover local wonders:
- Ciammarita Beach for sunny days by the water
- Trappeto harbor to admire the colorful fishing boats
- The historic ruins of Segesta, perfect for history lovers
- Partinico market, ideal for tasting local specialties

Access :
Located just a 40-minute drive from Palermo Airport, making the journey easy. Public transport is available with bus services to nearby towns. On-site parking is included, allowing you to explore the area at your own pace.

Additional information :
• Cleaning, towels, and bed linen are included in the rental price.  
• A tourist tax of 1 euro per person per night will be charged upon arrival.  
• Late check-in is on request and at an additional cost.  
• Pets are allowed on prior request for an additional 90 euros per stay.  
• Smoking is not allowed indoors.

License number : "19082074C209701"
National identification Code : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Comfortable apartment in Piano di Trappeto 80 m² with sea view

Discover this modern family-friendly apartment just steps away from the Mediterranean’s blue waters.
 - Fantastic sea view from the terrace.
 - Enjoy a spacious terrace with outdoor furniture.
 - Air conditioning for a comfortable stay year-round.

Apt. sea view Piano di Trappeto

Lugares de interés cercanos:
Ubicado en Piano di Trappeto, este apartamento le permite descubrir las maravillas locales:
- La playa de Ciammarita para días soleados junto al mar
- El puerto de Trappeto para admirar los coloridos barcos de pesca
- Las ruinas históricas de Segesta, perfectas para los amantes de la historia
- El mercado de Partinico, ideal para degustar especialidades locales

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Descubre este moderno apartamento familiar a solo unos pasos de las azules aguas del Mediterráneo.
 - Fantásticas vistas al mar desde la terraza.
 - Disfruta de una amplia terraza con muebles al aire libre.
 - Aire acondicionado para una estancia cómoda durante todo el año.

Exterior :
Este apartamento cuenta con una hermosa terraza con vistas al mar, perfecta para disfrutar de comidas o relajarse en una tumbona. Afuera encontrarás un área acogedora con muebles y una barbacoa, ideal para fiestas de verano. El estacionamiento es de fácil acceso, permitiéndote terminar el día con una barbacoa bajo las estrellas.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás una amplia y luminosa sala de estar decorada con muebles modernos. La distribución de planta abierta entre la sala de estar y la cocina permite relajarte o entretener cómodamente a tus seres queridos. También encontrarás electrodomésticos modernos, incluyendo un televisor de pantalla plana y un sistema de Hi-Fi para tu entretenimiento.

Dormitorios y Baños :
- 2 habitaciones con camas dobles
- 1 habitación con 2 camas individuales
- 1 baño con ducha y WC
- Posibilidad de cuna para bebé bajo petición,

Lugares de interés cercanos:
Ubicado en Piano di Trappeto, este apartamento le permite descubrir las maravillas locales:
- La playa de Ciammarita para días soleados junto al mar
- El puerto de Trappeto para admirar los coloridos barcos de pesca
- Las ruinas históricas de Segesta, perfectas para los amantes de la historia
- El mercado de Partinico, ideal para degustar especialidades locales

Acceso :
Ubicado a solo 40 minutos en coche del Aeropuerto de Palermo, lo que facilita el trayecto. El transporte público está disponible con servicios de autobuses a las ciudades cercanas. Se incluye estacionamiento en el lugar, lo que te permite explorar la zona a tu propio ritmo.

Información adicional :
• La limpieza, toallas y ropa de cama están incluidas en el precio del alquiler.  
• Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche a la llegada.  
• El registro de entrada tardío está disponible a solicitud y con un costo adicional.  
• Se permiten mascotas previa solicitud con un suplemento de 90 euros por estancia.  
• Está prohibido fumar en interiores.

Número de Licencia : "19082074C209701"
Código nacional de identificación : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Apartamento cómodo en Piano di Trappeto 80 m² con vista al mar

Descubre este moderno apartamento familiar a solo unos pasos de las azules aguas del Mediterráneo.
 - Fantásticas vistas al mar desde la terraza.
 - Disfruta de una amplia terraza con muebles al aire libre.
 - Aire acondicionado para una estancia cómoda durante todo el año.

Apto. vista mar Piano di Trappeto

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé à Piano di Trappeto, cet appartement vous permet de découvrir les merveilles locales :
- La plage de Ciammarita pour des journées ensoleillées au bord de l'eau
- Le port de Trappeto pour admirer les bateaux de pêche colorés
- Les ruines historiques de Segesta, parfaites pour les amateurs d'histoire
- Le marché de Partinico, idéal pour goûter aux spécialités locales

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Découvrez cet appartement moderne adapté aux familles, à quelques pas des eaux bleues de la Méditerranée.
 - Vue fantastique sur la mer depuis la terrasse.
 - Profitez d’une terrasse spacieuse avec mobilier d’extérieur.
 - Climatisation pour un séjour confortable toute l’année.

Extérieur :
Cet appartement dispose d’une belle terrasse avec vue sur la mer, idéale pour déguster des repas ou se détendre sur une transat. À l'extérieur, vous trouverez un coin agréable avec mobilier et barbecue, parfait pour des soirées d'été. Le parking est facilement accessible, vous permettant de terminer votre journée par un barbecue sous les étoiles.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous découvrirez un espace de vie spacieux et lumineux, meublé avec des pièces modernes. Le plan ouvert entre le salon et la cuisine permet de se détendre ou de recevoir vos proches confortablement. Vous y trouverez également des appareils modernes, y compris un téléviseur à écran plat et une chaîne Hi-Fi pour votre divertissement.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec lits doubles
- 1 chambre avec 2 lits simples
- 1 salle de bain avec douche et toilettes
- Lit bébé disponible sur demande,

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé à Piano di Trappeto, cet appartement vous permet de découvrir les merveilles locales :
- La plage de Ciammarita pour des journées ensoleillées au bord de l'eau
- Le port de Trappeto pour admirer les bateaux de pêche colorés
- Les ruines historiques de Segesta, parfaites pour les amateurs d'histoire
- Le marché de Partinico, idéal pour goûter aux spécialités locales

Accès :
Situé à seulement 40 minutes en voiture de l'aéroport de Palerme, ce qui facilite votre arrivée. Les transports en commun sont disponibles avec des services de bus vers les villes voisines. Un parking sur place est inclus, vous permettant d'explorer la région à votre propre rythme.

Informations supplémentaires :
• Le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif de location.  
• Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit sera demandée à votre arrivée.  
• Late check-in est sur demande et à un coût supplémentaire.  
• Les animaux sont autorisés sur demande préalable avec un supplément de 90 euros par séjour.  
• Il est interdit de fumer à l'intérieur.

Numéro de licence : "19082074C209701"
Code national d'identification : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Appartement confortable à Piano di Trappeto 80 m² avec vue mer

Découvrez cet appartement moderne adapté aux familles, à quelques pas des eaux bleues de la Méditerranée.
 - Vue fantastique sur la mer depuis la terrasse.
 - Profitez d’une terrasse spacieuse avec mobilier d’extérieur.
 - Climatisation pour un séjour confortable toute l’année.

Appart. vue mer Piano di Trappeto

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situato a Piano di Trappeto, quest'appartamento ti permette di scoprire le meraviglie locali:
- La spiaggia di Ciammarita per giornate soleggiate vicino all'acqua
- Il porto di Trappeto per ammirare le colorate barche da pesca
- Le rovine storiche di Segesta, ideali per gli amanti della storia
- Il mercato di Partinico, ideale per assaporare le specialità locali

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Scopri questo moderno appartamento per famiglie a pochi passi dalle acque blu del Mediterraneo.
 - Vista fantastica sul mare dalla terrazza.
 - Goditi una spaziosa terrazza con mobili da esterno.
 - Aria condizionata per un soggiorno confortevole tutto l'anno.

Esterno :
Questo appartamento dispone di una bella terrazza con vista mare, ideale per gustare pasti o rilassarsi su un lettino. All'esterno troverai un'area accogliente con mobili e un barbecue, perfetta per feste estive. Il parcheggio è facilmente accessibile, permettendoti di concludere la giornata con un barbecue sotto le stelle.

Area Soggiorno :
All'interno, troverai un'area living spaziosa e luminosa, arredata con mobili moderni. La disposizione open space tra sala e cucina consente di rilassarsi o intrattenere comodamente i propri cari. Troverai anche dispositivi moderni, tra cui un televisore a schermo piatto e un sistema Hi-Fi per il tuo intrattenimento.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere da letto con letti matrimoniali
- 1 camera da letto con 2 letti singoli
- 1 bagno con doccia e wc
- Possibilità di culla su richiesta,

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situato a Piano di Trappeto, quest'appartamento ti permette di scoprire le meraviglie locali:
- La spiaggia di Ciammarita per giornate soleggiate vicino all'acqua
- Il porto di Trappeto per ammirare le colorate barche da pesca
- Le rovine storiche di Segesta, ideali per gli amanti della storia
- Il mercato di Partinico, ideale per assaporare le specialità locali

Accesso :
Situato a soli 40 minuti di auto dall'aeroporto di Palermo, il che rende facile arrivare. I mezzi pubblici sono disponibili con autobus diretti verso le città vicine. Parcheggio disponibile sul posto, permettendoti di esplorare la zona al tuo ritmo.

Informazioni aggiuntive :
• Pulizia, asciugamani e biancheria da letto sono inclusi nel prezzo della locazione.  
• Una tassa di soggiorno di 1 euro a persona per notte sarà richiesta all'arrivo.  
• Il late check-in è disponibile su richiesta e a un costo aggiuntivo.  
• Gli animali domestici sono ammessi su richiesta previa a un costo aggiuntivo di 90 euros a soggiorno.  
• È vietato fumare all'interno.

Numero di Licenza : "19082074C209701"
Codice identificativo nazionale : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Appartamento confortevole a Piano di Trappeto 80 m² vista mare

Scopri questo moderno appartamento per famiglie a pochi passi dalle acque blu del Mediterraneo.
 - Vista fantastica sul mare dalla terrazza.
 - Goditi una spaziosa terrazza con mobili da esterno.
 - Aria condizionata per un soggiorno confortevole tutto l'anno.

App. vista mare Piano di Trappeto

Leiligheten ligger i Piano di Trappeto og gir tilgang til lokale vidundere:
- Ciammarita-stranden for solfylte dager ved vannet
- Trappeto havn for å beundre fargerike fiskebåter
- De historiske ruinene i Segesta, perfekte for historieentusiaster
- Partinico-markedet, ideelt for å smake på lokale spesialiteter

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Oppdag denne moderne familievennlige leiligheten, bare noen skritt fra det blå vannet i Middelhavet.
 - Fantastisk havutsikt fra terrassen.
 - Nyt en romslig terrasse med utemøbler.
 - Klimaanlegg for en komfortabel opphold året rundt.

Utendørs :
Denne leiligheten har en vakker terrasse med havutsikt, perfekt for å nyte måltider eller slappe av på en solseng. Utenfor finner du et koselig område med møbler og en grill, ideelt for sommerfester. Parkeringen er lett tilgjengelig, slik at du kan avslutte dagen med en grillfest under stjernene.

Oppholdsrom :
Innendørs finner du et romslig og lyst oppholdsrom innredet med moderne møbler. Den åpne planløsningen mellom stuen og kjøkkenet gir mulighet for avslapning eller underholdning av dine nærmeste komfortabelt. Du finner også moderne apparater, inkludert flatskjerm-TV og Hi-Fi-anlegg for din underholdning.

Soverom og Bad :
- 2 soverom med dobbeltsenger
- 1 soverom med 2 enkeltsenger
- 1 bad med dusj og toalett
- Mulighet for barneseng på forespørsel,

Leiligheten ligger i Piano di Trappeto og gir tilgang til lokale vidundere:
- Ciammarita-stranden for solfylte dager ved vannet
- Trappeto havn for å beundre fargerike fiskebåter
- De historiske ruinene i Segesta, perfekte for historieentusiaster
- Partinico-markedet, ideelt for å smake på lokale spesialiteter

Tilgang :
Bare 40 minutters kjøring fra Palermo flyplass, noe som gjør ankomsten enkel. Offentlig transport er tilgjengelig med bussforbindelser til nærliggende byer. Parkering på stedet er inkludert, slik at du kan utforske området i ditt eget tempo.

Tilleggsinformasjon :
• Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i leieprisen.  
• En turistskatt på 1 euro per person per natt vil bli krevd ved ankomst.  
• Late check-in er på forespørsel og mot et ekstra gebyr.  
• Kjæledyr er tillatt etter forhåndsforespørsel med et tillskudd på 90 euros per opphold.  
• Røyking er ikke tillatt innendørs.

Lisensnummer : "19082074C209701"
National identifikasjonskode : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Lys og komfortabel leilighet i Piano di Trappeto

Oppdag denne moderne familievennlige leiligheten, bare noen skritt fra det blå vannet i Middelhavet.
 - Fantastisk havutsikt fra terrassen.
 - Nyt en romslig terrasse med utemøbler.
 - Klimaanlegg for en komfortabel opphold året rundt.

Leilighet med havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizado em Piano di Trappeto, este apartamento permite-lhe descobrir as maravilhas locais:
- A praia de Ciammarita para dias ensolarados junto à água
- O porto de Trappeto para admirar os coloridos barcos de pesca
- As ruínas históricas de Segesta, perfeitas para os amantes da história
- O mercado de Partinico, ideal para degustar especialidades locais

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Descubra este moderno apartamento familiar a poucos passos das águas azuis do Mediterrâneo.
 - Fantástica vista para o mar a partir do terraço.
 - Desfrute de um espaçoso terraço com mobiliário exterior.
 - Ar condicionado para uma estadia confortável durante todo o ano.

Exterior :
Este apartamento possui um bonito terraço com vista para o mar, ideal para saborear refeições ou relaxar em uma espreguiçadeira. Ao ar livre, você encontrará uma área confortável com móveis e um churrasco, perfeita para festas de verão. O estacionamento é facilmente acessível, permitindo que você finalize o dia com um churrasco sob as estrelas.

Áreas de vida :
Dentro, você encontrará uma ampla e luminosa área de estar decorada com móveis modernos. O layout em planta aberta entre a sala e a cozinha permite relaxar ou entreter seus entes queridos confortavelmente. Você também encontrará aparelhos modernos, incluindo uma televisão de tela plana e um sistema de Hi-Fi para seu entretenimento.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com camas de casal
- 1 quarto com 2 camas de solteiro
- 1 banheiro com chuveiro e toalete
- Possibilidade de berço para bebê sob solicitação,

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizado em Piano di Trappeto, este apartamento permite-lhe descobrir as maravilhas locais:
- A praia de Ciammarita para dias ensolarados junto à água
- O porto de Trappeto para admirar os coloridos barcos de pesca
- As ruínas históricas de Segesta, perfeitas para os amantes da história
- O mercado de Partinico, ideal para degustar especialidades locais

Acesso :
Localizado a apenas 40 minutos de carro do aeroporto de Palermo, facilitando a chegada. O transporte público está disponível com serviços de ônibus para cidades vizinhas. O estacionamento no local está incluído, permitindo que você explore a área no seu próprio ritmo.

Informações adicionais :
• A limpeza, toalhas e lençóis estão incluídos no preço do aluguel.  
• Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite será cobrada na chegada.  
• Late check-in está disponível mediante solicitação e por um custo adicional.  
• Animais de estimação são permitidos mediante solicitação prévia com um custo extra de 90 euros por estadia.  
• É proibido fumar no interior.

Número de Licença : "19082074C209701"
Código de identificação nacional : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Apartamento confortável em Piano di Trappeto 80 m² com vista mar

Descubra este moderno apartamento familiar a poucos passos das águas azuis do Mediterrâneo.
 - Fantástica vista para o mar a partir do terraço.
 - Desfrute de um espaçoso terraço com mobiliário exterior.
 - Ar condicionado para uma estadia confortável durante todo o ano.

Apt. vista mar Piano di Trappeto

Lejligheden ligger i Piano di Trappeto og giver adgang til lokale vidundere:
- Ciammarita-stranden til solrige dage ved vandet
- Trappeto havn for at beundre farverige fiskerbåde
- De historiske ruiner i Segesta, perfekt til historieentusiaster
- Partinico markedet, ideelt for lokale specialiteter

Oplev dette moderne familievenlige lejlighed, kun få skridt fra middelhavets blå vand.
 - Fantastisk udsigt over havet fra terrassen.
 - Tillykke med en rummelig terrasse og udendørs møbler.
 - Aircondition til en behagelig ferie året rundt.

Udendørs :
Denne lejlighed byder på en skøn terrasse med havudsigt, ideel til at nyde måltider eller slappe af på en solstol. Udenfor finder du et hyggeligt område med møbler og en grill, perfekt til sommerfester. Parkeringspladsen er let tilgængelig, og du kan desertere dagen med en barbecue under stjernerne.

Opholdsområder :
Indenfor finder du et rummeligt og lyst opholdsområde indrettet med moderne møbler. Den åbne planløsning mellem stue og køkken gør det muligt at slappe af eller underholde dine nærmeste med komfort. Her finder du også moderne apparater, herunder fladskærms-tv og Hi-Fi-anlæg for din underholdning.

Værelser og Badeværelser :
- 2 soveværelser med dobbeltsenge
- 1 soveværelse med 2 enkeltsenge
- 1 badeværelse med bruser og toilet
- Mulighed for en babyseng på anmodning,

Lejligheden ligger i Piano di Trappeto og giver adgang til lokale vidundere:
- Ciammarita-stranden til solrige dage ved vandet
- Trappeto havn for at beundre farverige fiskerbåde
- De historiske ruiner i Segesta, perfekt til historieentusiaster
- Partinico markedet, ideelt for lokale specialiteter

Adgang :
Ligger kun 40 minutters kørsel fra Palermo Lufthavn, hvilket gør det nemt at ankomme hertil. Offentlig transport er tilgængelig med busservicer til nærliggende byer. Bilparkering er inkluderet, så du kan udforske området i dit eget tempo.

Yderligere oplysninger :
• Rengøring, håndklæder og sengetøj er inkluderet i lejeprisen.  
• En turistskat på 1 euro per person per nat betales ved ankomst.  
• Det er muligt at anmode om sen ankomst mod et ekstra gebyr.  
• Kæledyr er tilladt på forudgående anmodning med et tillægsgebyr på 90 euros per ophold.  
• Rygning er ikke tilladt indendørs.

Licensnummer : "19082074C209701"
National identifikationskode : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Lys og venlig lejlighed i Piano di Trappeto

Oplev dette moderne familievenlige lejlighed, kun få skridt fra middelhavets blå vand.
 - Fantastisk udsigt over havet fra terrassen.
 - Tillykke med en rummelig terrasse og udendørs møbler.
 - Aircondition til en behagelig ferie året rundt.

Lejlighed med havudsigt

Huoneisto sijaitsee Piano di Trappetossa, mikä mahdollistaa paikallisten ihmeiden löytämisen:
- Ciammarita-ranta aurinkoisille päiville veden äärellä
- Trappeton satama värikkäiden kalastusalusten ihailua varten
- Historialliset Segestan rauniot, täydellisiä historiankävijöille
- Partinico-markkinat, paikallisten herkkujen maistamiseen

Tutustu tähän moderniin perheystävälliseen huoneistoon vain muutaman askeleen päässä Välimeren sinisistä vesistä.
 - Upeat merinäkymät terassilta.
 - Nautitaan tilavasta terassista ulkokalusteilla.
 - Ilmastointi koko vuoden mukavuutta varten.

Ulkotilat :
Tässä huoneistossa on kaunis terassi merinäköalalla, joka sopii hyvin aterioiden nauttimiseen tai auringonottoon aurinkotuolilla. Ulkona on mukava alue kalusteineen ja grillillä, täydellinen kesäjuhlia varten. Pysäköinti on helposti saavutettavissa, joten voit lopettaa päivän grillaamalla tähtien alla.

Oleskelutilat :
Sisällä on tilava ja valoisa oleskelutila, joka on kalustettu moderneilla huonekaluilla. Avoin pohjaratkaisu olohuoneen ja keittiön välillä mahdollistaa rentoutumisen tai rakkaidesi mukautuvan viihdyttämisen. Löydät myös moderneja laitteita, mukaan lukien tasokuvaruudun televisio ja Hi-Fi-järjestelmä viihteen tueksi.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta, joissa parivuoteet
- 1 makuuhuone, jossa 2 erillistä vuodetta
- 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä
- Mahdollisuus vauvan sänkyyn pyynnöstä,

Huoneisto sijaitsee Piano di Trappetossa, mikä mahdollistaa paikallisten ihmeiden löytämisen:
- Ciammarita-ranta aurinkoisille päiville veden äärellä
- Trappeton satama värikkäiden kalastusalusten ihailua varten
- Historialliset Segestan rauniot, täydellisiä historiankävijöille
- Partinico-markkinat, paikallisten herkkujen maistamiseen

Pääsy :
Sijaitsee vain 40 minuutin ajomatkan päässä Palermon lentokentältä, mikä tekee saapumisesta helppoa. Julkista liikennettä on saatavilla bussiyhteyksillä lähikaupunkeihin. Paikoitus on mukana, joten voit tutkia aluetta omaan tahtiisi.

Lisätiedot :
• Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät vuokrahintaan.  
• Saapumishetkellä peritään 1 euron turistivero per henkilö per yö.  
• Myöhäinen sisäänkirjautuminen on pyynnöstä ja lisämaksusta mahdollista.  
• Lemmikkieläimet sallitaan etukäteen pyydettäessä 90 euron lisämaksusta vierailua kohden.  
• Tupakointi on sisätiloissa kielletty.

Lisenssinumero : "19082074C209701"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Valoisa ja mukava huoneisto Pianossa

Tutustu tähän moderniin perheystävälliseen huoneistoon vain muutaman askeleen päässä Välimeren sinisistä vesistä.
 - Upeat merinäkymät terassilta.
 - Nautitaan tilavasta terassista ulkokalusteilla.
 - Ilmastointi koko vuoden mukavuutta varten.

Merinäköala huoneisto

Βρίσκεται στην Πιάνο ντι Τραπέτο, αυτό το διαμέρισμα σας επιτρέπει να ανακαλύψετε τις τοπικές ομορφιές:
- Η παραλία Τσιάμαριτα για ηλιόλουστες μέρες δίπλα στο νερό
- Το λιμάνι του Τραπέτο για να θαυμάσετε τα πολύχρωμα αλιευτικά σκάφη
- Οι ιστορικές ερείπια της Σεγέστα, ιδανικές για τους λάτρεις της ιστορίας
- Η αγορά του Παρτινίκο, ιδανική για να δοκιμάσετε τοπικές σπεσιαλιτέ

Ανακαλύψτε αυτό το μοντέρνο, οικογενειακό διαμέρισμα μόλις λίγα βήματα από τα μπλε νερά της Μεσογείου.
 - Φανταστική θέα στη θάλασσα από την βεράντα.
 - Απολαύστε μια ευρύχωρη βεράντα με εξωτερικά έπιπλα.
 - Κλιματισμός για άνετη διαμονή καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου.

Εξωτερικοί χώροι :
Αυτό το διαμέρισμα διαθέτει μια όμορφη βεράντα με θέα στη θάλασσα, ιδανική για να απολαμβάνετε γεύματα ή να χαλαρώνετε σε μια ξαπλώστρα. Έξω θα βρείτε μια άνετη περιοχή με έπιπλα και μπάρμπεκιου, ιδανική για καλοκαιρινές γιορτές. Η θέση στάθμευσης είναι εύκολα προσβάσιμη, επιτρέποντάς σας να ολοκληρώσετε την ημέρα σας με ένα μπάρμπεκιου κάτω από τα αστέρια.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, θα βρείτε έναν ευρύχωρο και φωτεινό χώρο καθιστικού, διακοσμημένο με μοντέρνα έπιπλα. Η ανοιχτή διάταξη μεταξύ σαλονιού και κουζίνας διευκολύνει τη χαλάρωση ή την ευχάριστη συντροφιά. Επίσης, θα βρείτε σύγχρονα συστήματα, συμπεριλαμβανομένης μιας επίπεδης οθόνης τηλεόρασης και συστήματος Hi-Fi για την ψυχαγωγία σας.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια
- 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα
- Δυνατότητα προσθήκης κούνιας για μωρό κατόπιν αιτήματος,

Βρίσκεται στην Πιάνο ντι Τραπέτο, αυτό το διαμέρισμα σας επιτρέπει να ανακαλύψετε τις τοπικές ομορφιές:
- Η παραλία Τσιάμαριτα για ηλιόλουστες μέρες δίπλα στο νερό
- Το λιμάνι του Τραπέτο για να θαυμάσετε τα πολύχρωμα αλιευτικά σκάφη
- Οι ιστορικές ερείπια της Σεγέστα, ιδανικές για τους λάτρεις της ιστορίας
- Η αγορά του Παρτινίκο, ιδανική για να δοκιμάσετε τοπικές σπεσιαλιτέ

Πρόσβαση :
Βρίσκεται μόλις 40 λεπτά οδήγηση από το αεροδρόμιο της Παλέρμο, διευκολύνοντας την άφιξή σας. Δημόσιες συγκοινωνίες είναι διαθέσιμες με λεωφορείο προς τις κοντινές πόλεις. Η στάθμευση είναι δωρεάν, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να εξερευνήσετε την περιοχή με το δικό σας ρυθμό.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Ο καθαρισμός, οι πετσέτες και τα κλινοσκεπάσματα συμπεριλαμβάνονται στην τιμή ενοικίασης.  
• Μια τουριστική φόρος 1 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα θα ζητηθεί κατά την άφιξη.  
• Late check-in είναι διαθέσιμο κατόπιν αιτήματος και με επιπλέον χρέωση.  
• Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν προηγούμενης αίτησης με επιπλέον κόστος 90 ευρώ ανά διαμονή.  
• Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους.

Αριθμός Άδειας : "19082074C209701"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Φωτεινό και άνετο διαμέρισμα στην Πιάνο ντι Τραπέτο

Ανακαλύψτε αυτό το μοντέρνο, οικογενειακό διαμέρισμα μόλις λίγα βήματα από τα μπλε νερά της Μεσογείου.
 - Φανταστική θέα στη θάλασσα από την βεράντα.
 - Απολαύστε μια ευρύχωρη βεράντα με εξωτερικά έπιπλα.
 - Κλιματισμός για άνετη διαμονή καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου.

Διαμέρισμα με θέα στη θάλασσα

Smješten u Piano di Trappetu, ovaj stan omogućava vam otkrivanje lokalnih čuda:
- Plaža Ciammarita za sunčane dane uz more
- Luka Trappeto za divljenje šarenim ribarskim brodovima
- Povijesne ruševine Segeste, savršene za ljubitelje povijesti
- Tržnica Partinico, idealna za kušanje lokalnih specijaliteta

Otkrijte ovaj moderni obiteljski apartman samo nekoliko koraka od plavih voda Mediterana.
 - Fantastičan pogled na more s terase.
 - Uživajte u prostranoj terasi s vanjskim namještajem.
 - Klimatizacija za udoban boravak tijekom cijele godine.

Vanjski prostor :
Ovaj apartman sadrži lijepu terasu s pogledom na more, savršenu za uživanje u obrocima ili opuštanje na ležaljci. Na vanjskoj strani naći ćete ugodan prostor s namještajem i roštiljem, idealan za ljetne zabave. Parkiralište je lako dostupno, omogućujući vam da završite dan roštiljanjem pod zvijezdama.

Dnevni boravak :
Unutar apartmana nalazi se prostran i svijetao dnevni boravak, opremljen modernim namještajem. Open plan između dnevnog boravka i kuhinje omogućuje opuštanje ili zabavljanje vaših voljenih u udobnosti. Također ćete pronaći moderne aparate, uključujući televizor ravne ekrana i Hi-Fi sustav za vašu zabavu.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima
- 1 spavaća soba s 2 odvojena kreveta
- 1 kupaonica s tušem i WC-om
- Mogućnost dječjeg krevetića na zahtjev,

Smješten u Piano di Trappetu, ovaj stan omogućava vam otkrivanje lokalnih čuda:
- Plaža Ciammarita za sunčane dane uz more
- Luka Trappeto za divljenje šarenim ribarskim brodovima
- Povijesne ruševine Segeste, savršene za ljubitelje povijesti
- Tržnica Partinico, idealna za kušanje lokalnih specijaliteta

Pristup :
Smješten samo 40 minuta vožnje od zračne luke Palermo, što olakšava dolazak. Javna prijevozna sredstva dostupna su autobusnim linijama do obližnjih gradova. Parkiranje je uključeno, omogućujući vam da istražujete područje vlastitim tempom.

Dodatne informacije :
• Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu najma.  
• Za turističku taksu od 1 euro po osobi noć će se naplatiti prilikom dolaska.  
• Late check-in dostupan je na zahtjev uz dodatnu naknadu.  
• Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodni zahtjev uz dodatnu naknadu od 90 euros po boravku.  
• Pušenje nije dozvoljeno unutra.

Broj Licence : "19082074C209701"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Svijetli i udoban stan u Piano di Trappetu

Otkrijte ovaj moderni obiteljski apartman samo nekoliko koraka od plavih voda Mediterana.
 - Fantastičan pogled na more s terase.
 - Uživajte u prostranoj terasi s vanjskim namještajem.
 - Klimatizacija za udoban boravak tijekom cijele godine.

Stan s pogledom na more

Gelegen in Piano di Trappeto, biedt dit appartement de mogelijkheid om de lokale wonderen te ontdekken:  
- Het strand van Ciammarita voor zonnige dagen aan zee  
- De haven van Trappeto om de kleurrijke vissersboten te bewonderen  
- De historische ruïnes van Segesta, perfect voor geschiedenisliefhebbers  
- De markt van Partinico, ideaal om lokale specialiteiten te proeven

Ontdek dit moderne, gezinsvriendelijke appartement, op slechts een paar stappen van het blauwe water van de Middellandse Zee.
 - Fantastisch uitzicht op zee vanaf het terras.
 - Geniet van een ruime terras met buitenmeubilair.
 - Airconditioning voor een comfortabel verblijf het hele jaar door.

Buitenruimte :
Dit appartement beschikt over een mooi terras met uitzicht op zee, perfect voor het genieten van maaltijden of relaxen op een ligstoel. Buiten vindt u een gezellige ruimte met meubels en een barbecue, ideaal voor zomerfeestjes. Parkeren is gemakkelijk toegankelijk, zodat u uw dag kunt afsluiten met een barbecue onder de sterren.

Woonruimtes :
Binnen vindt u een ruime en lichte woonkamer ingericht met moderne meubels. De open indeling tussen de woonkamer en de keuken maakt het mogelijk om te ontspannen of uw dierbaren comfortabel te vermaken. U vindt ook moderne apparaten, waaronder een flatscreen-tv en een Hi-Fi-systeem voor uw entertainment.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden
- 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden
- 1 badkamer met douche en toilet
- Mogelijkheid voor een babybedje op aanvraag,

Gelegen in Piano di Trappeto, biedt dit appartement de mogelijkheid om de lokale wonderen te ontdekken:  
- Het strand van Ciammarita voor zonnige dagen aan zee  
- De haven van Trappeto om de kleurrijke vissersboten te bewonderen  
- De historische ruïnes van Segesta, perfect voor geschiedenisliefhebbers  
- De markt van Partinico, ideaal om lokale specialiteiten te proeven

Toegang :
Gele gelegen op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Palermo, wat de reis vergemakkelijkt. Openbaar vervoer is beschikbaar met busdiensten naar nabijgelegen steden. Parkeren op locatie is inclusief, zodat je het gebied in je eigen tempo kunt verkennen.

Aanvullende informatie :
• Schoonmaak, handdoeken en beddengoed zijn inbegrepen in de huurprijs.  
• Een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht wordt bij aankomst in rekening gebracht.  
• Late check-in is op aanvraag en tegen een meerprijs mogelijk.  
• Huisdieren zijn toegestaan op voorafgaand verzoek voor een extra toeslag van 90 euros per verblijf.  
• Roken is binnen niet toegestaan.

Licentienummer : "19082074C209701"
Nationale identificatiecode : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Comfortabel appartement in Piano di Trappeto 80 m² met zeezicht

Ontdek dit moderne, gezinsvriendelijke appartement, op slechts een paar stappen van het blauwe water van de Middellandse Zee.
 - Fantastisch uitzicht op zee vanaf het terras.
 - Geniet van een ruime terras met buitenmeubilair.
 - Airconditioning voor een comfortabel verblijf het hele jaar door.

Appartement met zeezicht Piano di Trappeto

Apartament zlokalizowany jest w Piano di Trappeto i umożliwia odkrycie lokalnych atrakcji:
- Plaża Ciammarita na słoneczne dni nad wodą
- Port Trappeto, aby podziwiać kolorowe rybackie łodzie
- Historyczne ruiny w Segesta, idealne dla miłośników historii
- Targ w Partinico, świetny na spróbowanie lokalnych specjałów

Odkryj to nowoczesne, przyjazne dla rodzin mieszkanie, zaledwie kilka kroków od błękitnych wód Morza Śródziemnego.
 - Fantastyczny widok na morze z tarasu.
 - Ciesz się przestronnym tarasem z meblami ogrodowymi.
 - Klimatyzacja zapewniająca komfortowy pobyt przez cały rok.

Na zewnątrz :
To mieszkanie oferuje piękny taras z widokiem na morze, idealny do delektowania się posiłkami lub relaksowania się na leżaku. Na zewnątrz znajduje się przytulna strefa z meblami i grillem, doskonała na letnie imprezy. Parking jest łatwo dostępny, co pozwala zakończyć dzień grillowaniem pod gwiazdami.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz przestronną i jasną strefę wypoczynkową urządzoną nowoczesnymi meblami. Otwarty układ pomiędzy salonem a kuchnią pozwala na relaks lub wygodne przyjmowanie bliskich. Znajdziesz również nowoczesne urządzenia, w tym telewizor z płaskim ekranem i system Hi-Fi dla Twojej rozrywki.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami
- 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą
- Możliwość dostawienia łóżeczka dla niemowlęcia na życzenie,

Apartament zlokalizowany jest w Piano di Trappeto i umożliwia odkrycie lokalnych atrakcji:
- Plaża Ciammarita na słoneczne dni nad wodą
- Port Trappeto, aby podziwiać kolorowe rybackie łodzie
- Historyczne ruiny w Segesta, idealne dla miłośników historii
- Targ w Partinico, świetny na spróbowanie lokalnych specjałów

Dostęp :
Położone zaledwie 40 minut jazdy od lotniska w Palermo, co ułatwia przybycie. Transport publiczny jest dostępny z połączeniami autobusowymi do pobliskich miast. Parking na miejscu jest wliczony w cenę, co umożliwia eksplorację okolicy we własnym tempie.

Dodatkowe informacje :
• Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę wynajmu.  
• Podczas zameldowania zostanie doliczony podatek turystyczny w wysokości 1 euro na osobę za noc.  
• Late check-in jest dostępny na życzenie, wiąże się z dodatkowymi kosztami.  
• Zwierzęta domowe są dozwolone za wcześniejszą zgodą, za dodatkową opłatą w wysokości 90 euros za pobyt.  
• Palenie jest zabronione w pomieszczeniach.

Numer licencji : "19082074C209701"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Jasny i komfortowy apartament w Piano di Trappeto

Odkryj to nowoczesne, przyjazne dla rodzin mieszkanie, zaledwie kilka kroków od błękitnych wód Morza Śródziemnego.
 - Fantastyczny widok na morze z tarasu.
 - Ciesz się przestronnym tarasem z meblami ogrodowymi.
 - Klimatyzacja zapewniająca komfortowy pobyt przez cały rok.

Apartament z widokiem na morze

Lägenheten ligger i Piano di Trappeto och ger dig möjlighet att upptäcka lokala underverk:
- Ciammarita-stranden för soliga dagar vid vattnet
- Trappeto hamn för att beundra färgglada fiskebåtar
- De historiska ruinerna i Segesta, perfekta för historieentusiaster
- Partinico-marknaden, idealisk för att smaka på lokala specialiteter

Upptäck denna moderna familjevänliga lägenhet bara några steg från det blå vattnet i Medelhavet.
 - Fantastisk havsutsikt från terrassen.
 - Njut av en rymlig terrass med utemöbler.
 - Luftkonditionering för en bekväm vistelse året runt.

Utomhus :
Denna lägenhet har en vacker terrass med havsutsikt, perfekt för att njuta av måltider eller koppla av på en solstol. Utomhus finns ett mysigt område med möbler och en grill, perfekt för sommarfester. Parkeringen är lättillgänglig, vilket gör att du kan avsluta dagen med en grillfest under stjärnorna.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ett rymligt och ljust vardagsrum inrett med moderna möbler. Den öppna planlösningen mellan vardagsrummet och köket gör det enkelt att koppla av eller underhålla dina nära och kära på ett bekvämt sätt. Du hittar också moderna apparater, inklusive en platt-tv och ett Hi-Fi-system för din underhållning.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum med dubbelsängar
- 1 sovrum med 2 enkelsängar
- 1 badrum med dusch och toalett
- Möjlighet att tillhandahålla barnsäng på begäran,

Lägenheten ligger i Piano di Trappeto och ger dig möjlighet att upptäcka lokala underverk:
- Ciammarita-stranden för soliga dagar vid vattnet
- Trappeto hamn för att beundra färgglada fiskebåtar
- De historiska ruinerna i Segesta, perfekta för historieentusiaster
- Partinico-marknaden, idealisk för att smaka på lokala specialiteter

Tillgång :
Ligger bara 40 minuters bilresa från Palermo flygplats, vilket gör ankomsten enkel. Offentlig transport finns tillgänglig med bussar till närliggande städer. Parkeringsplats på plats ingår, vilket gör att du kan utforska området i din egen takt.

Ytterligare information :
• Städning, handdukar och sänglinne ingår i hyrespriset.  
• En turistavgift på 1 euro per person per natt kommer att debiteras vid ankomst.  
• Late check-in är på begäran och mot en avgift.  
• Husdjur är tillåtna på begäran med en extra avgift på 90 euros per vistelse.  
• Rökning är inte tillåten inomhus.

Licensnummer : "19082074C209701"
National identifieringskod : "IT082074C29FJ2JEAQ"


Ljus och bekväm lägenhet i Piano di Trappeto

Upptäck denna moderna familjevänliga lägenhet bara några steg från det blå vattnet i Medelhavet.
 - Fantastisk havsutsikt från terrassen.
 - Njut av en rymlig terrass med utemöbler.
 - Luftkonditionering för en bekväm vistelse året runt.

Lägenhet med havsutsikt

très bon acceuil ,proprietaire serviable avons passé de bons moments avec les enfants,retour probable

sejour d'une semaine

meget god modtagelse, hjælpsom ejer, vi har haft nogle gode stunder med børnene, sandsynligt tilbage

ophold i en uge

sehr gute Begrüßung, hilfsbereiter Eigentümer, wir haben schöne Momente mit den Kindern verbracht, wahrscheinlich Rückkehr

Aufenthalt von einer Woche

very good welcome, helpful owner, we had a good time with the kids, likely to return

one week stay

muy buena acogida, dueño servicial, pasamos buenos momentos con los niños, probable regreso

estancia de una semana

erittäin hyvä vastaanotto, avulias omistaja, vietimme hyviä hetkiä lasten kanssa, todennäköinen paluu

viikon oleskelu

πολύ καλή υποδοχή, εξυπηρετικός ιδιοκτήτης, περάσαμε ωραίες στιγμές με τα παιδιά, πιθανή επιστροφή

παραμονή μιας εβδομάδας

vrlo dobrodošli, uslužni vlasnik, proveli smo dobre trenutke s djecom, vjerojatan povratak

tjedni boravak

ottima accoglienza, proprietario disponibile, abbiamo passato dei bei momenti con i bambini, probabile ritorno

soggiorno di una settimana

zeer goede ontvangst, behulpzame eigenaar, we hebben goede momenten met de kinderen gehad, waarschijnlijk terugkeer

verblijf van een week

meget god velkomst, hjelpsom eier, vi hadde fine stunder med barna, sannsynligvis retur

ukeopphold

bardzo dobre przyjęcie, pomocny właściciel, spędziliśmy miłe chwile z dziećmi, prawdopodobny powrót

tygodniowy pobyt

muito boa acolhida, proprietário prestativo, tivemos bons momentos com as crianças, provável retorno

estadia de uma semana

mycket bra bemötande, hjälpsam ägare, vi hade trevliga stunder med barnen, trolig återkomst

veckolång vistelse

Séjour à la hauteur de la promesse. Maison, les pieds dans l'eau ! Endroit idéal tant pour profiter de la plage et de la mer, que pour visiter les environs. Accueil chaleureux. Appartement bien équipé, et de qualité. J'aurai plaisir à y revenir, et le conseille volontiers.

Séjour à la hauteur de la promesse. Mais

Oplevelsen levede op til forventningerne. Hus, med fødderne i vandet! Ideelt sted både til at nyde stranden og havet, samt til at besøge de omkringliggende områder. Hjertelig velkomst. Lejligheden er godt udstyret og af høj kvalitet. Jeg ser frem til at vende tilbage og anbefaler det gerne.

Oplevelsen levede op til forventningerne. Men

Aufenthalt entspricht dem Versprechen. Haus, mit den Füßen im Wasser! Idealer Ort, um sowohl den Strand und das Meer zu genießen, als auch die Umgebung zu erkunden. Herzliches Willkommen. Gut ausgestattete und qualitativ hochwertige Wohnung. Ich freue mich darauf, zurückzukehren und empfehle es gerne.

Aufenthalt entspricht dem Versprechen. Aber

Stay lived up to the promise. House, feet in the water! Ideal place both to enjoy the beach and the sea, as well as to visit the surrounding areas. Warm welcome. Well-equipped and quality apartment. I will be happy to return and willingly recommend it.

Stay lived up to the promise. But

Estancia a la altura de la promesa. ¡Casa, con los pies en el agua! Lugar ideal tanto para disfrutar de la playa y el mar, como para visitar los alrededores. Recibimiento cálido. Apartamento bien equipado y de calidad. Estaré encantado de volver y lo recomendaré sin dudar.

Estancia a la altura de la promesa. Pero

Omaisuus vastasi lupauksia. Talo, jalat vedessä! Ihanteellinen paikka sekä rannan ja meren nauttimiseen, että ympäristön tutkimiseen. Lämmin vastaanotto. Hyvin varusteltu ja laadukas huoneisto. Haluan mielelläni palata ja suosittelen tätä.

Omaisuus vastasi lupauksia. Mutta

Η διαμονή αντάμειψε την υπόσχεση. Σπίτι, με τα πόδια στο νερό! Ιδανικό μέρος για να απολαύσετε την παραλία και τη θάλασσα, καθώς και να επισκεφθείτε τις γύρω περιοχές. Ζεστή υποδοχή. Καλά εξοπλισμένο και ποιοτικό διαμέρισμα. Θα χαρώ να επιστρέψω και το προτείνω ευχαρίστως.

Η διαμονή αντάμειψε την υπόσχεση. Αλλά

Boravak je ispunio očekivanja. Kuća, s nogama u vodi! Idealan prostor za uživanje u plaži i moru, kao i za istraživanje okolice. Topla dobrodošlica. Pažljivo opremljen i kvalitetan apartman. Rado ću se ponovno vratiti i rado ću ga preporučiti.

Boravak je ispunio očekivanja. Ali

Soggiorno alla altezza della promessa. Casa, con i piedi nell'acqua! Luogo ideale sia per godere della spiaggia e del mare, sia per visitare i dintorni. Accoglienza calorosa. Appartamento ben attrezzato e di qualità. Sarò felice di tornare e lo consiglio volentieri.

Soggiorno alla altezza della promessa. Ma

Verblijf voldeed aan de belofte. Huis, met de voeten in het water! Ideale plek om zowel van het strand en de zee te genieten als om de omgeving te verkennen. Warme ontvangst. Goed uitgeruste en kwalitatieve appartement. Ik kijk ernaar uit om terug te keren en raad het zeker aan.

Verblijf voldeed aan de belofte. Maar

Oppholdet innfridde løftene. Hus, med føttene i vannet! Ideelt sted både for å nyte stranden og havet, samt for å besøke omgivelsene. Varm velkomst. Leiligheten er godt utstyrt og av høy kvalitet. Jeg ser frem til å komme tilbake og anbefaler det gjerne.

Oppholdet innfridde løftene. Men

Pobyt spełnił obietnice. Dom, z stopami w wodzie! Idealne miejsce do cieszenia się plażą i morzem, a także do zwiedzania okolic. Ciepłe przyjęcie. Dobrze wyposażone i wysokiej jakości mieszkanie. Cieszę się, że mogę tu wrócić i z przyjemnością polecam.

Pobyt spełnił obietnice. Ale

Estadia à altura da promessa. Casa, com os pés na água! Lugar ideal tanto para aproveitar a praia e o mar, quanto para visitar os arredores. Recepção calorosa. Apartamento bem equipado e de qualidade. Ficarei feliz em voltar e recomendo com prazer.

Estadia à altura da promessa. Mas

Uppehållet levde upp till löftet. Hus, med fötterna i vattnet! Idealiskt ställe både för att njuta av stranden och havet, samt för att besöka omgivningen. Varmt välkomnande. Välutrustad och kvalitetslägenhet. Jag ser fram emot att återvända och rekommenderar gärna.

Uppehållet levde upp till löftet. Men

Everything as described, even more. We enjoyed our stay in Piano do Trappeto. Very warm welcome and nice Crew.

Pretty Appartement close to beach 

Alt som beskrevet, endda mere. Vi nød vores ophold i Piano do Trappeto. Meget varm velkomst og dejligt personale.

Pænt lejlighed nær stranden

Alles wie beschrieben, sogar noch besser. Wir haben unseren Aufenthalt in Piano do Trappeto genossen. Sehr herzlicher Empfang und nettes Team.

Schöne Wohnung in Strandnähe

Todo como se describe, incluso mejor. Disfrutamos de nuestra estancia en Piano do Trappeto. Muy cálida bienvenida y buen equipo.

Bonito apartamento cerca de la playa

Kaikki oli kuvauksen mukaista, jopa vielä enemmän. Nautimme oleskelustamme Piano do Trappetossa. Erittäin lämmin vastaanotto ja mukavaa henkilökuntaa.

Kaunis asunto lähellä rantaa

Tout comme décrit, même plus. Nous avons apprécié notre séjour à Piano do Trappeto. Très chaleureuse accueil et équipe sympa.

Bel appartement proche de la plage

Όλα όπως περιγράφηκε, ακόμα καλύτερα. Απολαύσαμε τη διαμονή μας στο Piano do Trappeto. Πολύ ζεστή υποδοχή και ωραία ομάδα.

Όμορφο διαμέρισμα κοντά στην παραλία

Sve kao što je opisano, čak i više. Uživali smo u našem boravku u Piano do Trappetu. Vrlo srdačna dobrodošlica i lijepa ekipa.

Lijep apartman blizu plaže

Tutto come descritto, anche di più. Abbiamo apprezzato il nostro soggiorno a Piano do Trappeto. Accoglienza molto calda e un bel team.

Bel appartamento vicino alla spiaggia

Alles como beschreven, zelfs meer. We hebben genoten van ons verblijf in Piano do Trappeto. Zeer warme ontvangst en een leuk team.

Mooi appartement dichtbij het strand

Alt som beskrevet, enda mer. Vi nøt vårt opphold i Piano do Trappeto. Veldig varm velkomst og hyggelig personale.

Fint leilighet nær stranden

Wszystko zgodne z opisem, a nawet lepiej. Cieszyliśmy się naszym pobytem w Piano do Trappeto. Bardzo serdeczna obsługa i miła ekipa.

Ładne mieszkanie blisko plaży

Tudo conforme descrito, ainda melhor. Aproveitamos nossa estadia em Piano do Trappeto. Recepção muito calorosa e boa equipe.

Belo apartamento perto da praia

Allt som beskrivs, till och med mer. Vi uppskattade vår vistelse i Piano do Trappeto. Mycket varm välkomnande och trevlig personal.

Fin lägenhet nära stranden

Positive : Obiekt położony niemal na samej plaży, dwie ładne laguny z płytka wodą, blisko do miasteczka Trapetto ( pieszo 10 min. ) Okolica dość spokojna jedynie w weekendy przyjeżdżali Włosi z rodzinami i robiło się dosyć głośno.
 Negative : Brak klimatyzacji w dwóch pokojach ( wynajmowaliśmy apartament z trzema sypialniami. Brak sejfu oraz tylko jedna łazienka ( byliśmy w 6 osób ) .Czasami brak ciepłej wody ( mieszkaliśmy na wyższej kondygnacji może stąd te kłopoty ). Brak na wyposażeniu zmywarki.

Generalnie pobyt udany ( głownie dzięki ładnej pogodzie ). Nie sądzę jednak abym jeszcze tam wrócił.

Positive: Ejendommen ligger næsten direkte på stranden, der er to smukke laguner med lavt vand, tæt på byen Trapetto (10 minutters gang). Området er forholdsvis roligt, kun i weekenderne kom italienere med deres familier, og det blev ret larmende.
Negative: Der er ingen aircondition i to af værelserne (vi lejede en lejlighed med tre soveværelser). Ingen værdiskab og kun et badeværelse (vi var seks personer). Nogle gange manglede der varmt vand (vi boede på den øverste etage, så måske skyldtes det problemerne). Ingen opvaskemaskine som en del af faciliteterne.

Generelt en god oplevelse (primært takket være det gode vejr). Jeg mener ikke, jeg vil komme tilbage.

Positiv: Die Unterkunft liegt fast direkt am Strand, zwei schöne Lagunen mit flachem Wasser, in der Nähe der Stadt Trapetto (10 Minuten zu Fuß). Die Gegend ist relativ ruhig, nur am Wochenende kamen Italiener mit ihren Familien und es wurde ziemlich laut.
Negativ: Keine Klimaanlage in zwei Zimmern (wir haben eine Wohnung mit drei Schlafzimmern gemietet). Kein Safe und nur ein Badezimmer (wir waren zu sechst). Manchmal fehlte es an warmem Wasser (wir wohnten in der oberen Etage, vielleicht lag es daran). Keine Spülmaschine als Teil der Ausstattung.

Insgesamt ein gelungener Aufenthalt (hauptsächlich dank des schönen Wetters). Ich glaube jedoch nicht, dass ich wiederkommen werde.

Positive: The property is located almost right on the beach, with two nice lagoons with shallow water, close to the town of Trapetto (10 minutes on foot). The area is fairly quiet; only on weekends did Italians come with their families, and it got quite noisy.
Negative: There is no air conditioning in two of the rooms (we rented an apartment with three bedrooms). No safe and only one bathroom (we were six people). Sometimes there was a lack of hot water (we lived on the top floor, which might explain these issues). No dishwasher included in the amenities.

Overall a successful stay (mainly thanks to the nice weather). However, I don’t think I will return.

Positivo: La propiedad está casi a pie de playa, con dos hermlagunas de agua poco profunda, cerca del pueblo de Trapetto (10 minutos a pie). La zona es bastante tranquila; solo los fines de semana venían italianos con sus familias y se hacía bastante ruidoso.
Negativo: No hay aire acondicionado en dos de las habitaciones (alquilamos un apartamento con tres dormitorios). No hay caja fuerte y solo un baño (éramos seis personas). A veces no había agua caliente (vivíamos en el último piso, tal vez esa fue la razón de los problemas). No había lavavajillas entre las comodidades.

En general, una estancia exitosa (principalmente gracias al buen tiempo). Sin embargo, no creo que vuelva.

Positiivinen: Kohde sijaitsee lähes suoraan rannalla, kaksi kaunista laguunia matalalla vedellä, lähellä Trapetto-nimistä kylää (10 minuutin kävelymatka). Alue on melko rauhallinen; vain viikonloppuisin italialaiset tulivat perheidensä kanssa, ja se kävi melko äänekkääksi.
Negatiivinen: Kaikissa kahdessa huoneessa ei ole ilmastointia (vuokrasimme kolmen makuuhuoneen huoneiston). Ei tallelokeroa ja vain yksi kylpyhuone (olimme kuusi henkilöä). Joskus kuumaa vettä ei ollut (asuitimme ylimmässä kerroksessa, ehkä siitä johtuen ongelmia). Varustuksessa ei ollut astianpesukonetta.

Yhteenvetona onnistunut loma (pääasiassa kiitos kauniille säällä). En kuitenkaan usko, että palaan enää.

Positif : L'établissement est situé presque directement sur la plage, avec deux jolies lagunes à eau peu profonde, proche de la ville de Trapetto (10 minutes à pied). La région est assez calme ; seulement le week-end, des Italiens venaient avec leur famille, et cela devenait assez bruyant.
Négatif : Pas de climatisation dans deux des chambres (nous avons loué un appartement avec trois chambres). Pas de coffre-fort et seulement une salle de bain (nous étions six personnes). Parfois, il n'y avait pas d'eau chaude (nous étions au dernier étage, peut-être que cela expliquait les problèmes). Pas de lave-vaisselle parmi les équipements.

En gros, un séjour réussi (surtout grâce au beau temps). Cependant, je ne pense pas que je reviendrai.

Θετικά: Η ιδιοκτησία βρίσκεται σχεδόν ακριβώς στην παραλία, με δύο όμορφες λιμνούλες με ρηχά νερά, κοντά στην πόλη Trapetto (10 λεπτά με τα πόδια). Η περιοχή είναι σχετικά ήσυχη. Μόνο τα σαββατοκύριακα έρχονται Ιταλοί με τις οικογένειές τους και γίνεται αρκετά θόρυβος.
Αρνητικά: Δεν υπάρχει κλιματισμός σε δύο από τα δωμάτια (νοικιάσαμε διαμέρισμα με τρία υπνοδωμάτια). Δεν υπάρχει χρηματοκιβώτιο και μόνο ένα μπάνιο (ήμασταν 6 άτομα). Κάποιες φορές έλειπε ζεστό νερό (μείναμε στον ψηλότερο όροφο, ίσως γι' αυτό προέκυψαν τα προβλήματα). Δεν υπήρχε πλυντήριο πιάτων μεταξύ των παροχών.

Γενικά μια επιτυχημένη διαμονή (κυρίως χάρη στον ωραίο καιρό). Ωστόσο, δεν νομίζω ότι θα επιστρέψω.

Pozitivno: Smještaj je gotovo odmah uz plažu, dva lijepa laguna s plitkom vodom, blizu grada Trapetto (10 minuta pješice). Područje je prilično mirno, samo su vikendom dolazili Talijani sa svojim obiteljima i postalo je prilično bučno.
Negativno: Nema klimatizacije u dva sobe (iznajmili smo apartman s tri spavaće sobe). Nema sef i samo jedna kupaonica (bilo nas je šest). Ponekad nije bilo tople vode (živjeli smo na gornjem katu, možda su to bili problemi). Nema perilice posuđa među sadržajima.

Općenito, uspješan boravak (najviše zahvaljujući lijepom vremenu). Međutim, ne mislim da ću se vratiti.

Positivo: La proprietà si trova quasi direttamente sulla spiaggia, con due belle lagune con acqua bassa, vicino alla città di Trapetto (10 minuti a piedi). La zona è abbastanza tranquilla; solo nei fine settimana venivano italiani con le famiglie e si faceva piuttosto rumoroso.
Negativo: Non c'è aria condizionata in due delle camere (abbiamo affittato un appartamento con tre camere da letto). Nessuna cassaforte e solo un bagno (eravamo in sei). A volte mancava acqua calda (abitavamo all'ultimo piano, forse da lì i problemi). Non c'era lavastoviglie tra i comfort.

In generale, un soggiorno riuscito (principalmente grazie al bel tempo). Tuttavia, non credo che tornerò.

Positief: Het pand ligt bijna direct aan het strand, met twee mooie lagunes met ondiep water, vlakbij het stadje Trapetto (10 minuten te voet). Het gebied is redelijk rustig; alleen in het weekend kwamen Italianen met hun gezinnen en werd het behoorlijk luid.
Negatief: Geen airconditioning in twee van de kamers (we huurden een appartement met drie slaapkamers). Geen kluisje en slechts één badkamer (we waren met zes personen). Soms was er geen warm water (we woonden op de bovenste verdieping, misschien was dat de oorzaak van de problemen). Geen vaatwasmachine bij de voorzieningen.

Over het algemeen een geslaagd verblijf (voornamelijk dankzij het mooie weer). Ik denk echter niet dat ik terug zal komen.

Positivt: Eiendommen ligger nesten rett på stranden, med to fine laguner med grunt vann, nær byen Trapetto (10 minutters gange). Området er ganske rolig; bare i helgene kom italienere med familiene sine, og det ble ganske høyt.
Negativt: Ingen aircondition i to av rommene (vi leide en leilighet med tre soverom). Ingen safe og bare ett bad (vi var seks personer). Av og til manglet det varmt vann (vi bodde i øverste etasje, kanskje det var grunnen til problemene). Ingen oppvaskmaskin inkludert i fasilitetene.

Generelt et vellykket opphold (hovedsakelig takket være det fine været). Jeg tror imidlertid ikke at jeg vil komme tilbake.

Positivo: A propriedade está quase na praia, com duas belas lagoas com água rasa, perto da cidade de Trapetto (10 minutos a pé). A área é bastante tranquila; apenas nos fins de semana vinham italianos com suas famílias e ficava bastante barulhento.
Negativo: Não há ar-condicionado em dois dos quartos (alugamos um apartamento com três quartos). Sem cofre e apenas um banheiro (éramos seis pessoas). Às vezes faltava água quente (morávamos no último andar, talvez isso explicasse os problemas). Não havia lava-louças entre as comodidades.

De maneira geral, uma estadia bem-sucedida (principalmente graças ao bom tempo). No entanto, não acho que voltarei.

Positivt: Fastigheten ligger nästan direkt på stranden, med två fina laguner med grunt vatten, nära staden Trapetto (10 minuters promenad). Området är ganska lugnt; endast på helgerna kom italienare med sina familjer och det blev ganska bullrigt.
Negativt: Det finns ingen luftkonditionering i två av rummen (vi hyrde en lägenhet med tre sovrum). Ingen värdeskåp och endast ett badrum (vi var sex personer). Ibland saknades det varmt vatten (vi bodde på översta våningen, kanske berodde problemen på detta). Ingen diskmaskin bland bekvämligheterna.

Share this accommodation

Renting a holiday home - Sicily

55 sqm Apartment in Aci Trezza + Balcony

Charming Apartment in Aci Trezza + Balcony

Aci Castello, Sicily

Apartment in Siracusa

Modern apartment in Siracusa, 150 sqm with balcony

Syracuse, Sicily

Spacious house in Sciacca, sea view

Spacious house with sea view

Sicily