Bourgogne-Franche-Comté

Nevers

Clamecy

11 Rue des chèvres, Clamecy 58500.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Ein Aufenthalt in Clamecy ermöglicht es Ihnen, das reiche historische und kulturelle Erbe der Region zu entdecken. Erkunden Sie die prächtige Collégiale Saint-Martin, spazieren Sie entlang des Nivernais-Kanals oder machen Sie Wanderungen in der umliegenden Landschaft. Der beliebte lokale Markt ist ebenfalls einen Besuch wert.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1.5 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in dieser gemütlichen 82 m² Ferienunterkunft, die Platz für bis zu 5 Personen bietet. Hier genießen Sie einen privaten Eingang und alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt. 

- Ideal für Familien oder Freundesgruppen 
- Haustiere sind erlaubt 
- Kostenlose Parkplätze (Plätze nicht garantiert)

Außenbereich :
Eingebettet in die malerische Schönheit von Clamecy bietet diese Unterkunft eine friedliche Oase. Der private Eingang sorgt dafür, dass Sie Ihren Aufenthalt in Ruhe genießen können. Die Umgebung ist ideal für lange Spaziergänge und Outdoor-Aktivitäten, was es zum perfekten Ort für Naturliebhaber macht.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen hellen und einladenden Wohnbereich mit einem gemütlichen Sofa, auf dem Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen entspannen können. Die offene Küchenlösung erleichtert das gemeinsame Kochen und bietet Platz zum Essen am Esstisch.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Zimmer mit Doppelbett 
• 1 Zimmer mit Einzelbett 
• 1 Badezimmer mit Badewanne und WC 
• Schlafmöglichkeiten in Gemeinschaftsbereichen: 1 Schlafsofa 
• Reisebett auf Anfrage verfügbar

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Ein Aufenthalt in Clamecy ermöglicht es Ihnen, das reiche historische und kulturelle Erbe der Region zu entdecken. Erkunden Sie die prächtige Collégiale Saint-Martin, spazieren Sie entlang des Nivernais-Kanals oder machen Sie Wanderungen in der umliegenden Landschaft. Der beliebte lokale Markt ist ebenfalls einen Besuch wert.

Zugang:
Clamecy ist leicht mit dem Auto erreichbar, mit einer Verbindung zu den wichtigsten Autobahnen in der Nähe. Wenn Sie mit dem Zug reisen, ist der Bahnhof Clamecy weniger als 10 Autominuten vom Haus entfernt. Für die, die von weiter her kommen, ist der Flughafen Paris-Orly etwa 2,5 Stunden entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- 82 m² große Unterkunft mit 2 Schlafzimmern (1 Doppelbett, 1 Einzelbett) und 1 Badezimmer mit Badewanne und WC.  
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.  
- Kurtaxe von 1,5 euros pro Person und Nacht wird bei der Ankunft erhoben.  
- Parkmöglichkeiten stehen vor Ort zur Verfügung, ggf. fallen zusätzliche Gebühren an.  
- Rauchen ist im Innenbereich nicht erlaubt, Haustiere sind jedoch willkommen.

Gemütliches Haus in Clamecy mit Parkplatz inkl.

Willkommen in dieser gemütlichen 82 m² Ferienunterkunft, die Platz für bis zu 5 Personen bietet. Hier genießen Sie einen privaten Eingang und alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt. 

- Ideal für Familien oder Freundesgruppen 
- Haustiere sind erlaubt 
- Kostenlose Parkplätze (Plätze nicht garantiert)

Haus in Clamecy mit Parkplatz

Nearby attractions:
A stay in Clamecy allows you to discover the rich historical and cultural heritage of the region. Explore the magnificent Collégiale Saint-Martin, stroll along the Nivernais Canal, or go hiking in the surrounding countryside. The popular local market is also a must-visit.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1.5 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to this cozy 82 m² holiday home, accommodating up to 5 guests. Enjoy a private entrance along with all the necessary amenities for a comfortable stay. 

- Ideal for families or friend groups
- Pets are welcome
- Free parking (spaces not guaranteed)

Exterior :
Nestled amidst the picturesque beauty of Clamecy, this property offers a peaceful oasis. The private entrance ensures you can enjoy your stay in tranquility. The area is perfect for long walks and outdoor activities, making it an ideal spot for nature lovers.

Living areas :
Inside, you'll find a bright and inviting living area with a comfortable sofa to relax on after a day of sightseeing. The open kitchen layout makes it easy to cook together, and there's space to enjoy meals at the dining table.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed 
• 1 bedroom with a single bed 
• 1 bathroom with a bathtub and toilet 
• Sleeping arrangements in common areas: 1 sofa bed 
• Baby bed available on request

Nearby attractions:
A stay in Clamecy allows you to discover the rich historical and cultural heritage of the region. Explore the magnificent Collégiale Saint-Martin, stroll along the Nivernais Canal, or go hiking in the surrounding countryside. The popular local market is also a must-visit.

Access:
Clamecy is easily accessible by car, with a connection to major highways nearby. If you're traveling by train, Clamecy station is less than a 10-minute drive from the house. For those coming from further away, Paris-Orly Airport is about a 2.5-hour drive.

Additional information :
- 82 m² residence with 2 bedrooms (1 double bed, 1 single bed) and 1 bathroom with bathtub and toilet.  
- Cleaning, towels, and bed linens are included in the price.  
- A local tax of 1.5 euros per person per night must be paid upon arrival.  
- Parking available on site, additional charges may apply.  
- No smoking indoors, but pets are welcome.

Cosy House in Clamecy with Parking Included

Welcome to this cozy 82 m² holiday home, accommodating up to 5 guests. Enjoy a private entrance along with all the necessary amenities for a comfortable stay. 

- Ideal for families or friend groups
- Pets are welcome
- Free parking (spaces not guaranteed)

House in Clamecy with parking

Lugares de interés cercanos:
Una estancia en Clamecy le permite descubrir el rico patrimonio histórico y cultural de la región. Explore la magnífica Colegiata de San Martín, pasee por el canal de Nivernais o haga senderismo en el campo circundante. El popular mercado local también es de visita obligada.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1.5 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones de 82 m², que puede alojar hasta 5 personas. Disfruta de una entrada privada junto con todas las comodidades necesarias para una estancia placentera. 

- Ideal para familias o grupos de amigos 
- Se permiten mascotas 
- Aparcamiento gratuito (plazas no garantizadas)

Exterior :
Ubicada en la pintoresca belleza de Clamecy, esta propiedad ofrece un oasis de paz. La entrada privada asegura que puedas disfrutar de tu estancia en tranquilidad. El área es perfecta para largas caminatas y actividades al aire libre, lo que la convierte en un lugar ideal para los amantes de la naturaleza.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás una sala de estar luminosa y acogedora con un cómodo sofá, ideal para relajarte después de un día de turismo. El diseño de cocina abierta facilita cocinar juntos y hay espacio para disfrutar de las comidas en la mesa de comedor.

Dormitorios y Baños :
• 1 habitación con cama doble 
• 1 habitación con cama individual 
• 1 baño con bañera y aseo 
• Espacio para dormir en áreas comunes: 1 sofá cama 
• Cuna disponible a petición

Lugares de interés cercanos:
Una estancia en Clamecy le permite descubrir el rico patrimonio histórico y cultural de la región. Explore la magnífica Colegiata de San Martín, pasee por el canal de Nivernais o haga senderismo en el campo circundante. El popular mercado local también es de visita obligada.

Acceso:
Clamecy es fácilmente accesible en coche, con conexión a las principales autopistas cercanas. Si viaja en tren, la estación de Clamecy está a menos de 10 minutos en coche de la casa. Para quienes vienen de más lejos, el aeropuerto de París-Orly está a unas 2,5 horas en coche.

Información adicional :
- Alojamiento de 82 m² con 2 dormitorios (1 cama doble, 1 cama individual) y 1 baño con bañera y aseo.  
- La limpieza, toallas y ropa de cama están incluidas en el precio.  
- Se cobrará un impuesto turístico de 1.5 euros por persona y por noche a la llegada.  
- Estacionamiento disponible en el lugar, pueden aplicar cargos adicionales.  
- Prohibido fumar en interiores, pero se permiten mascotas.

Casa acogedora en Clamecy con estacionamiento incluido

Bienvenido a esta acogedora casa de vacaciones de 82 m², que puede alojar hasta 5 personas. Disfruta de una entrada privada junto con todas las comodidades necesarias para una estancia placentera. 

- Ideal para familias o grupos de amigos 
- Se permiten mascotas 
- Aparcamiento gratuito (plazas no garantizadas)

Casa en Clamecy con estacionamiento

Lieux d'intérêts aux alentours :
Un séjour à Clamecy vous permet de découvrir le riche patrimoine historique et culturel de la région. Explorez la magnifique Collégiale Saint-Martin, flânez le long du canal du Nivernais ou partez en randonnée dans la campagne environnante. Le marché local, très apprécié, est également à ne pas manquer.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1.5 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans cette maison de vacances cosy de 82 m², pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Profitez d'une entrée privée et de toutes les commodités nécessaires pour un séjour confortable. 

- Idéale pour les familles ou les groupes d'amis 
- Animaux de compagnie acceptés 
- Parking gratuit (places non garanties)

Extérieur :
Nichée au cœur de la beauté pittoresque de Clamecy, cette propriété offre une oasis de paix. L'entrée privée vous garantit un séjour serein. La région est parfaite pour de longues promenades et des activités en plein air, parfaite pour les amoureux de la nature.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un espace de vie lumineux et accueillant avec un canapé confortable, idéal pour se détendre après une journée d'exploration. Le plan de cuisine ouvert facilite la préparation des repas en commun, avec de l'espace pour déguster vos plats autour de la table de cuisine.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double 
• 1 chambre avec lit simple 
• 1 salle de bain avec baignoire et toilettes 
• Couchages dans les parties communes : 1 canapé convertible 
• Lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Un séjour à Clamecy vous permet de découvrir le riche patrimoine historique et culturel de la région. Explorez la magnifique Collégiale Saint-Martin, flânez le long du canal du Nivernais ou partez en randonnée dans la campagne environnante. Le marché local, très apprécié, est également à ne pas manquer.

Accès :
Clamecy est facilement accessible en voiture, avec une connexion vers les principales autoroutes à proximité. Si vous voyagez en train, la gare de Clamecy se trouve à moins de 10 minutes en voiture de la maison. Pour ceux qui viennent de plus loin, l'aéroport de Paris-Orly est à environ 2h30 de route.

Informations supplémentaires :
- Hébergement de 82 m² comprenant 2 chambres (1 lit double, 1 lit simple) et 1 salle de bain avec baignoire et toilettes.  
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif.  
- Une taxe de séjour de 1,5 euros par personne et par nuit est à régler à votre arrivée.  
- Stationnement disponible sur place, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.  
- Interdiction de fumer à l'intérieur, les animaux de compagnie sont les bienvenus.

Maison conviviale à Clamecy avec parking inclus

Bienvenue dans cette maison de vacances cosy de 82 m², pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Profitez d'une entrée privée et de toutes les commodités nécessaires pour un séjour confortable. 

- Idéale pour les familles ou les groupes d'amis 
- Animaux de compagnie acceptés 
- Parking gratuit (places non garanties)

Maison à Clamecy avec parking

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Un soggiorno a Clamecy ti permette di scoprire il ricco patrimonio storico e culturale della regione. Esplora la magnifica Collegiata di San Martino, passeggia lungo il canale di Nivernais o fai escursioni nella campagna circostante. Il popolare mercato locale è anche un must.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1.5 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti in questa accogliente casa vacanze di 82 m², in grado di ospitare fino a 5 persone. Goditi un ingresso privato e tutte le comodità necessarie per un soggiorno confortevole. 

- Ideale per famiglie o gruppi di amici 
- Animali domestici sono i benvenuti 
- Parcheggio gratuito (posti non garantiti)

Esterno :
Immersa nella bellezza pittoresca di Clamecy, questa proprietà offre un'oasi di pace. L'ingresso privato garantisce che tu possa goderti il tuo soggiorno in tranquillità. L'area è ideale per lunghe passeggiate e attività all'aperto, rendendola perfetta per gli amanti della natura.

Area Soggiorno :
All'interno troverai uno spazio giorno luminoso e accogliente con un comodo divano, ideale per rilassarsi dopo una giornata di esplorazioni. La soluzione di cucina aperta rende facile cucinare insieme e c'è spazio per gustare i pasti attorno al tavolo da pranzo.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale 
• 1 camera con letto singolo 
• 1 bagno con vasca e WC 
• Posti letto nelle aree comuni: 1 divano letto 
• Lettino disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Un soggiorno a Clamecy ti permette di scoprire il ricco patrimonio storico e culturale della regione. Esplora la magnifica Collegiata di San Martino, passeggia lungo il canale di Nivernais o fai escursioni nella campagna circostante. Il popolare mercato locale è anche un must.

Accesso:
Clamecy è facilmente raggiungibile in auto, con un collegamento alle principali autostrade nelle vicinanze. Se viaggi in treno, la stazione di Clamecy è a meno di 10 minuti in auto dalla casa. Per chi viene da più lontano, l'aeroporto di Parigi-Orly è a circa 2,5 ore di auto.

Informazioni aggiuntive :
- Alloggio di 82 m² con 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo) e 1 bagno con vasca e servizi igienici.  
- Pulizia, asciugamani e biancheria da letto inclusi nel prezzo.  
- Tassa di soggiorno di 1,5 euros a persona a notte da pagare all'arrivo.  
- Parcheggio disponibile in loco, potrebbero applicarsi costi aggiuntivi.  
- Vietato fumare all'interno, gli animali domestici sono benvenuti.

Casa accogliente a Clamecy con parcheggio incluso

Benvenuti in questa accogliente casa vacanze di 82 m², in grado di ospitare fino a 5 persone. Goditi un ingresso privato e tutte le comodità necessarie per un soggiorno confortevole. 

- Ideale per famiglie o gruppi di amici 
- Animali domestici sono i benvenuti 
- Parcheggio gratuito (posti non garantiti)

Casa a Clamecy con parcheggio

Et opphold i Clamecy gir deg muligheten til å oppdage områdets rike historiske og kulturelle arv. Oppdag den vakre Saint-Martin kirken, spasere langs Nivernais kanalen eller dra på tur i den omkringliggende naturen. Det lokale markedet, som er høyt verdsatt, må heller ikke overses.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1.5 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til dette koselige feriehuset på 82 m², som rommer opptil 5 personer. Nyt en privat inngang og alle nødvendige fasiliteter for et komfortabelt opphold. 

- Ideelt for familier eller vennegrupper 
- Kjæledyr er velkomne 
- Gratis parkering (plasser ikke garantert)

Utendørs :
Den idylliske skjønnheten i Clamecy omgir denne eiendommen, som tilbyr en fredelig oase. Den private inngangen sikrer at du kan nyte oppholdet ditt i ro. Området er perfekt for lange spaserturer og utendørsaktiviteter, noe som gjør det til et ideelt sted for naturelskere.

Oppholdsrom :
Inne finner du et lyst og innbydende oppholdsrom med en komfortabel sofa, hvor du kan slappe av etter en dag med sightseeing. Den åpne kjøkkenløsningen gjør det enkelt å lage mat sammen, og det er plass til å nyte måltidene rundt spisebordet.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng 
• 1 soverom med enkeltseng 
• 1 bad med badekar og toalett 
• Soveplasser i fellesområder: 1 sovesofa 
• Barneseng tilgjengelig på forespørsel

Et opphold i Clamecy gir deg muligheten til å oppdage områdets rike historiske og kulturelle arv. Oppdag den vakre Saint-Martin kirken, spasere langs Nivernais kanalen eller dra på tur i den omkringliggende naturen. Det lokale markedet, som er høyt verdsatt, må heller ikke overses.

Clamecy er lett tilgjengelig med bil, med forbindelser til de viktigste motorveiene i nærheten. Hvis du reiser med tog, ligger Clamecy stasjon mindre enn 10 minutter unna med bil. For de som kommer fra lengre unna, er Paris-Orly flyplass ca. 2,5 timers kjøring.

Tilleggsinformasjon :
- 82 m² bolig med 2 soverom (1 dobbeltseng, 1 enkeltseng) og 1 bad med badekar og toalett.  
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i prisen.  
- En lokal skatt på 1,5 euros per person per natt må betales ved ankomst.  
- Parkering er tilgjengelig på stedet, ekstra kostnader kan påløpe.  
- Røyking er ikke tillatt innendørs, men kjæledyr er velkomne.

Venlig hus i Clamecy med parkering inkludert

Velkommen til dette koselige feriehuset på 82 m², som rommer opptil 5 personer. Nyt en privat inngang og alle nødvendige fasiliteter for et komfortabelt opphold. 

- Ideelt for familier eller vennegrupper 
- Kjæledyr er velkomne 
- Gratis parkering (plasser ikke garantert)

Hus i Clamecy med parkering

Pontos de interesse nas proximidades:
Uma estadia em Clamecy permite-lhe descobrir o rico património histórico e cultural da região. Explore a magnífica Colegiada de São Martinho, passeie ao longo do canal de Nivernais ou faça caminhadas no campo circundante. O popular mercado local também é imperdível.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1.5 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo a esta casa de férias acolhedora de 82 m², que pode acomodar até 5 pessoas. Desfrute de uma entrada privada e de todas as comodidades necessárias para uma estadia confortável. 

- Ideal para famílias ou grupos de amigos 
- Animais de estimação são bem-vindos 
- Estacionamento gratuito (vagas não garantidas)

Exterior :
Rodeada pela beleza pitoresca de Clamecy, esta propriedade oferece um oásis de paz. A entrada privada assegura que você possa desfrutar da sua estadia em tranquilidade. A área é perfeita para longas caminhadas e atividades ao ar livre, tornando-a ideal para os amantes da natureza.

Áreas de vida :
No interior, você encontrará uma área de estar luminosa e acolhedora com um sofá confortável, ideal para relaxar após um dia de passeios. O layout da cozinha aberta torna fácil cozinhar juntos, e há espaço para desfrutar das refeições à mesa.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal 
• 1 quarto com cama de solteiro 
• 1 banheiro com banheira e toalete 
• Cama disponível nas áreas comuns: 1 sofá-cama 
• Berço disponível mediante solicitação

Pontos de interesse nas proximidades:
Uma estadia em Clamecy permite-lhe descobrir o rico património histórico e cultural da região. Explore a magnífica Colegiada de São Martinho, passeie ao longo do canal de Nivernais ou faça caminhadas no campo circundante. O popular mercado local também é imperdível.

Acesso:
Clamecy é facilmente acessível de carro, com uma ligação às principais autoestradas nas proximidades. Se viajar de comboio, a estação de Clamecy fica a menos de 10 minutos de carro da casa. Para quem vem de mais longe, o Aeroporto de Paris-Orly fica a cerca de 2h30 de carro.

Informações adicionais :
- Acomodação de 82 m² com 2 quartos (1 cama de casal, 1 cama de solteiro) e 1 banheiro com banheira e toalete.  
- Limpeza, toalhas e roupas de cama estão incluídas no preço.  
- Uma taxa de turismo de 1,5 euros por pessoa por noite deverá ser paga na chegada.  
- Estacionamento disponível no local, podem ser aplicadas taxas adicionais.  
- Fumar dentro é proibido, mas animais de estimação são bem-vindos.

Casa acolhedora em Clamecy com estacionamento incluído

Bem-vindo a esta casa de férias acolhedora de 82 m², que pode acomodar até 5 pessoas. Desfrute de uma entrada privada e de todas as comodidades necessárias para uma estadia confortável. 

- Ideal para famílias ou grupos de amigos 
- Animais de estimação são bem-vindos 
- Estacionamento gratuito (vagas não garantidas)

Casa em Clamecy com estacionamento

Et ophold i Clamecy giver dig mulighed for at udforske regionens rige historiske og kulturelle arv. Besøg den smukke Saint-Martin-kirke, tag en spadseretur langs Nivernais-kanalen eller tag på vandretur i den omkringliggende natur. Det lokale marked, meget værdsat, må heller ikke overses.

Velkommen til denne hyggelige 82 m² feriebolig, der kan rumme op til 5 personer. Her får du en privat indgang og alle nødvendige faciliteter til et komfortabelt ophold. 

- Ideel til familier eller vennegrupper
- Husdyr er velkomne
- Gratis parkering (plads ikke garanteret)

Udendørs :
Omgivet af den naturskønne skønhed i Clamecy, tilbyder denne bolig en fredfyldt oase. Den private indgang sikrer, at du kan nyde dit ophold i ro og fred. Området er ideelt til lange gåture og udendørs aktiviteter, hvilket gør det til det perfekte sted for naturelskere.

Opholdsområder :
Indenfor finder du et lyst og indbydende opholdsområde med en komfortabel sofa, hvor du kan slappe af efter en dag med sightseeing. Den åbne køkkenløsning gør det nemt at lave mad sammen, og der er plads til at nyde måltider ved spisebordet.

Værelser og Badeværelser :
• 1 værelse med dobbeltseng 
• 1 værelse med enkeltseng 
• 1 badeværelse med badekar og toilet 
• Soveplads i fællesområder: 1 sovesofa 
• Baby seng til rådighed ved forespørgsel

Et ophold i Clamecy giver dig mulighed for at udforske regionens rige historiske og kulturelle arv. Besøg den smukke Saint-Martin-kirke, tag en spadseretur langs Nivernais-kanalen eller tag på vandretur i den omkringliggende natur. Det lokale marked, meget værdsat, må heller ikke overses.

Clamecy er nemt tilgængeligt med bil, med forbindelser til de nærmeste motorveje. Hvis du rejser med tog, ligger Clamecy station mindre end 10 minutter med bil fra huset. For dem, der kommer fra længere væk, er lufthavnen Paris-Orly cirka 2 timer og 30 minutters kørsel.

Yderligere oplysninger :
- 82 m² bolig med 2 soveværelser (1 dobbeltseng, 1 enkeltseng) og 1 badeværelse med badekar og toilet.  
- Rengøring, håndklæder og sengetøj er inkluderet i prisen.  
- Turistskat på 1.5 euros per person per nat betales ved ankomst.  
- Parkering er tilgængelig på stedet med eventuelle tillægsgebyrer.  
- Rygning er ikke tilladt indendørs, men kæledyr er velkomne.

Fælles hus i Clamecy med inkluderet parkering

Velkommen til denne hyggelige 82 m² feriebolig, der kan rumme op til 5 personer. Her får du en privat indgang og alle nødvendige faciliteter til et komfortabelt ophold. 

- Ideel til familier eller vennegrupper
- Husdyr er velkomne
- Gratis parkering (plads ikke garanteret)

Oleskelu Clamecyssä antaa sinulle mahdollisuuden tutustua alueen rikkaaseen historiallisten ja kulttuuristen nähtävyyksien tarjontaan. Vieraile upeassa Saint-Martin-kirkossa, kävele Nivernais-kanavan varrella tai suuntaa vaellukselle lähiympäristöön. Myös paikallinen markkinatapahtuma on ehdottomasti koettava.

Tervetuloa tähän kodikkaaseen 82 m² loma-asuntoon, joka majoittaa jopa 5 henkilöä. Nauti yksityisestä sisäänkäynnistä ja kaikista mukavuuksista mukavaa oleskelua varten. 

- Ihanteellinen perheille tai ystäväryhmille 
- Lemmikit ovat tervetulleita 
- Ilmainen pysäköinti (paikkoja ei taata)

Ulkotilat :
Luonnonkauniin Clamecy-alueen juhlavalla kauneudella tämä majoitus tarjoaa rauhallisen keitaan. Yksityinen sisäänkäynnin ansiosta voit nauttia oleskelustasi rauhassa. Alue on täydellinen pitkiin kävelyretkiin ja ulkoaktiviteetteihin, mikä tekee siitä ihanteellisen paikan luonnon ystäville.

Oleskelutilat :
Sisällä on valoisa ja kutsuva oleskelutila mukavalla sohvalla, jolle voit rentoutua nähtävyyksien jälkeen. Avoimen keittiön avulla ruoanlaitto yhdessä on helppoa, ja ruokapöydän ääressä on tilaa nauttia aterioista.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode 
• 1 makuuhuone, jossa yhden hengen sänky 
• 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme ja WC 
• Nukkumisvaihtoehtoja yhteisissä tiloissa: 1 vuodesohva 
• Vauvasänky saatavana pyynnöstä

Oleskelu Clamecyssä antaa sinulle mahdollisuuden tutustua alueen rikkaaseen historiallisten ja kulttuuristen nähtävyyksien tarjontaan. Vieraile upeassa Saint-Martin-kirkossa, kävele Nivernais-kanavan varrella tai suuntaa vaellukselle lähiympäristöön. Myös paikallinen markkinatapahtuma on ehdottomasti koettava.

Clamecyyn pääsee helposti autolla, ja läheltä löytyy yhteydet pääteille. Junalla matkustaville Clamecyn asema on alle 10 minuutin ajomatkan päässä talosta. Kauempaa tuleville Orly-lentokenttä Pariisissa on noin 2,5 tunnin ajomatkan päässä.

Lisätiedot :
- 82 m²:n asunto, jossa on 2 makuuhuonetta (1 parisänky, 1 yksittäinen sänky) ja 1 kylpyhuone ammeella ja wc:llä.  
- Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät hintaan.  
- Saapumisen yhteydessä peritään paikallisvero 1,5 euroa per henkilö per yö.  
- Pysäköinti saatavilla paikan päällä, mahdollisia lisämaksuja voi olla.  
- Tupakointi sisätiloissa on kielletty, mutta lemmikit ovat tervetulleita.

Ystävällinen talo Clamecyssä, pysäköinti sisältyy

Tervetuloa tähän kodikkaaseen 82 m² loma-asuntoon, joka majoittaa jopa 5 henkilöä. Nauti yksityisestä sisäänkäynnistä ja kaikista mukavuuksista mukavaa oleskelua varten. 

- Ihanteellinen perheille tai ystäväryhmille 
- Lemmikit ovat tervetulleita 
- Ilmainen pysäköinti (paikkoja ei taata)

Talo Clamecyssä, pysäköinti

Η παραμονή σας στο Clamecy σας επιτρέπει να ανακαλύψετε την πλούσια ιστορία και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής. Εξερευνήστε την όμορφη εκκλησία Saint-Martin, χαλαρώστε κατά μήκος του καναλιού Nivernais ή πηγαίνετε πεζοπορία στην γύρω εξοχή. Το τοπικό παζάρι, κατά πολύ αγαπημένο, δεν πρέπει να χάσετε.

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την άνετη εξοχική κατοικία 82 τ.μ., που μπορεί να φιλοξενήσει έως 5 άτομα. Απολαύστε μια ιδιωτική είσοδο μαζί με όλες τις απαραίτητες ανέσεις για μια άνετη διαμονή. 

- Ιδανικό για οικογένειες ή ομάδες φίλων 
- Αδέσποτα επιτρέπονται 
- Δωρεάν στάθμευση (μην εγγυηθεί θέσεις)

Εξωτερικοί χώροι :
Βαθιά στις γραφικές ομορφιές του Clamecy, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει μια ήσυχη όαση. Η ιδιωτική είσοδος διασφαλίζει την απόλαυση της διαμονής σας με ηρεμία. Η περιοχή είναι τέλεια για μεγάλες βόλτες και υπαίθριες δραστηριότητες, καθιστώντας την ιδανικό προορισμό για τους λάτρεις της φύσης.

Χώροι καθιστικού :
Στο εσωτερικό, θα βρείτε έναν φωτεινό και φιλόξενο χώρο καθιστικού με έναν άνετο καναπέ για να χαλαρώσετε μετά από μια ημέρα sightseeing. Η ανοιχτή διάταξη της κουζίνας διευκολύνει την ομαδική μαγειρική και υπάρχει χώρος για να απολαύσετε τα γεύματά σας στο τραπέζι της τραπεζαρίας.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 δωμάτιο με διπλό κρεβάτι 
• 1 δωμάτιο με μονό κρεβάτι 
• 1 μπάνιο με μπανιέρα και τουαλέτα 
• Κρεβάτια σε κοινόχρηστες περιοχές: 1 καναπές κρεβάτι 
• Κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Η παραμονή σας στο Clamecy σας επιτρέπει να ανακαλύψετε την πλούσια ιστορία και πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής. Εξερευνήστε την όμορφη εκκλησία Saint-Martin, χαλαρώστε κατά μήκος του καναλιού Nivernais ή πηγαίνετε πεζοπορία στην γύρω εξοχή. Το τοπικό παζάρι, κατά πολύ αγαπημένο, δεν πρέπει να χάσετε.

Το Clamecy είναι ευκολία προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με συνδέσεις προς τις κύριες αυτοκινητοδρόμους κοντά. Αν ταξιδεύετε με τρένο, ο σιδηροδρομικός σταθμός του Clamecy απέχει λιγότερο από 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από το σπίτι. Για όσους έρχονται από πολύ μακριά, το αεροδρόμιο του Παρισιού-Ορλί είναι περίπου 2 ώρες και 30 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Κατοικία 82 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια (1 διπλό κρεβάτι, 1 μονό κρεβάτι) και 1 μπάνιο με μπανιέρα και τουαλέτα.  
- Καθαρισμός, πετσέτες και σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Η τοπική φορολογία 1,5 ευρώ ανά άτομο ανά βράδυ πρέπει να καταβληθεί κατά την άφιξη.  
- Δυνατότητα στάθμευσης στο χώρο, ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις.  
- Απαγόρευση καπνίσματος σε εσωτερικούς χώρους, επιτρέπονται τα κατοικίδια.

Φιλόξενος οίκος στο Clamecy με δωρεάν πάρκινγκ

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την άνετη εξοχική κατοικία 82 τ.μ., που μπορεί να φιλοξενήσει έως 5 άτομα. Απολαύστε μια ιδιωτική είσοδο μαζί με όλες τις απαραίτητες ανέσεις για μια άνετη διαμονή. 

- Ιδανικό για οικογένειες ή ομάδες φίλων 
- Αδέσποτα επιτρέπονται 
- Δωρεάν στάθμευση (μην εγγυηθεί θέσεις)

Οίκος στο Clamecy με πάρκινγκ

Boravak u Clamecyju omogućuje vam istraživanje bogate povijesne i kulturne baštine ovog područja. Istražite prekrasnu crkvu Saint-Martin, šetajte uz kanal Nivernais ili krenite u istraživanje okoliša. Mjesto lokalnog tržišta, koje je vrlo popularno, također se ne smije propustiti.

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor veličine 82 m², koja može primiti do 5 osoba. Uživajte u privatnom ulazu i svim potrebnim sadržajima za udoban boravak. 

- Idealan za obitelji ili grupe prijatelja 
- Kućni ljubimci su dobrodošli 
- Besplatno parkiranje (mjesta nisu garantirana)

Vanjski prostor :
Okružena slikovitom ljepotom Clamecy, ovaj objekt nudi mirnu oazu. Privatni ulaz osigurava da možete uživati u svom boravku u miru. Područje je savršeno za duge šetnje i aktivnosti na otvorenom, što ga čini idealnim mjestom za ljubitelje prirode.

Dnevni boravak :
Unutra ćete pronaći svijetlu i ugodnu dnevnu sobu s udobnom sofom gdje se možete opustiti nakon dana istraživanja. Otvoreni kuhinjski raspored olakšava pripremu zajedničkih obroka, a ima i prostora za uživanje u obrocima za stolom za blagovanje.

Sobe i Kupaonice :
• 1 soba s bračnim krevetom 
• 1 soba s krevetom za jednu osobu 
• 1 kupaonica s kadom i WC-om 
• Spavaće mogućnosti u zajedničkim prostorima: 1 kauč na razvlačenje 
• Opcija dječjeg kreveta dostupna na zahtjev

Boravak u Clamecyju omogućuje vam istraživanje bogate povijesne i kulturne baštine ovog područja. Istražite prekrasnu crkvu Saint-Martin, šetajte uz kanal Nivernais ili krenite u istraživanje okoliša. Mjesto lokalnog tržišta, koje je vrlo popularno, također se ne smije propustiti.

Clamecy je lako dostupno autom, s povezivanjem na glavne autoceste u blizini. Ako putujete vlakom, kolodvor u Clamecyju nalazi se manje od 10 minuta vožnje od kuće. Za one koji dolaze s udaljenijih mjesta, zračna luka Paris-Orly je otprilike 2,5 sata vožnje.

Dodatne informacije :
- Smještaj od 82 m² s 2 spavaće sobe (1 bračni krevet, 1 krevet za jednu osobu) i 1 kupaonica s kadom i WC-om.  
- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu.  
- Boravišna pristojba od 1,5 eura po osobi po noći plaća se prilikom dolaska.  
- Parkiranje je dostupno na mjestu, mogu se primijeniti dodatne naknade.  
- Pušenje nije dopušteno unutar objekta, ali kućni ljubimci su dobrodošli.

Prijateljska kuća u Clamecyju s uključenim parkingom

Dobrodošli u ovu udobnu kuću za odmor veličine 82 m², koja može primiti do 5 osoba. Uživajte u privatnom ulazu i svim potrebnim sadržajima za udoban boravak. 

- Idealan za obitelji ili grupe prijatelja 
- Kućni ljubimci su dobrodošli 
- Besplatno parkiranje (mjesta nisu garantirana)

Kuća u Clamecyju s parkingom

Een verblijf in Clamecy stelt u in staat om het rijke historische en culturele erfgoed van de regio te ontdekken. Verken de prachtige Sint-Martinuskerk, slenter langs het Nivernais-kanaal of ga wandelen in de omliggende natuur. De lokale markt is ook een bezoek waard.

Welkom in deze gezellige vakantiewoning van 82 m², geschikt voor maximaal 5 personen. Geniet van een privé-ingang en alle benodigde voorzieningen voor een comfortabel verblijf. 

- Ideaal voor gezinnen of vriendengroepen 
- Huisdieren zijn welkom 
- Gratis parkeren (plaatsen niet gegarandeerd)

Buitenruimte :
Genesteld in de schilderachtige schoonheid van Clamecy biedt deze accommodatie een rustige oase. De privé-ingang zorgt ervoor dat je je verblijf in alle rust kunt genieten. Het gebied is perfect voor lange wandelingen en activiteiten in de buitenlucht, waardoor het een ideale plek is voor natuurliefhebbers.

Woonruimtes :
Binnen vind je een lichte en uitnodigende woonkamer met een comfortabele bank, waar je kunt ontspannen na een dag sightseeing. De open keukenopstelling maakt het gemakkelijk om samen te koken, en er is ruimte om te genieten van maaltijden aan de eettafel.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 
• 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed 
• 1 badkamer met bad en toilet 
• Slaapplaatsen in de gemeenschappelijke ruimtes: 1 slaapbank 
• Kinderbed beschikbaar op aanvraag

Een verblijf in Clamecy stelt u in staat om het rijke historische en culturele erfgoed van de regio te ontdekken. Verken de prachtige Sint-Martinuskerk, slenter langs het Nivernais-kanaal of ga wandelen in de omliggende natuur. De lokale markt is ook een bezoek waard.

Clamecy is gemakkelijk bereikbaar met de auto, met verbindingen naar de belangrijkste snelwegen in de buurt. Als u met de trein reist, bevindt het treinstation van Clamecy zich op minder dan 10 minuten rijden van het huis. Voor degenen die van verder komen, is de luchthaven van Parijs-Orly ongeveer 2,5 uur rijden.

Aanvullende informatie :
- 82 m² accommodatie met 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed) en 1 badkamer met bad en toilet.  
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn bij de prijs inbegrepen.  
- Toeristenbelasting van 1,5 euros per persoon per nacht te betalen bij aankomst.  
- Parkeermogelijkheden beschikbaar ter plaatse, mogelijk worden extra kosten in rekening gebracht.  
- Roken binnen is verboden, maar huisdieren zijn welkom.

Gezellige woning in Clamecy met parkeergelegenheid

Welkom in deze gezellige vakantiewoning van 82 m², geschikt voor maximaal 5 personen. Geniet van een privé-ingang en alle benodigde voorzieningen voor een comfortabel verblijf. 

- Ideaal voor gezinnen of vriendengroepen 
- Huisdieren zijn welkom 
- Gratis parkeren (plaatsen niet gegarandeerd)

Woning in Clamecy met parkeerplaats

Pobyt w Clamecy pozwala odkryć bogate dziedzictwo historyczne i kulturalne regionu. Odkryj piękną Collegiale Saint-Martin, spaceruj wzdłuż kanału Nivernais lub wybierz się na wędrówki po okolicznych terenach. Lokalne targi, znane ze swej popularności, także warte są uwagi.

Witaj w tym przytulnym domku wakacyjnym o powierzchni 82 m², który pomieści maksymalnie 5 osób. Ciesz się prywatnym wejściem oraz wszystkimi niezbędnymi udogodnieniami dla komfortowego pobytu. 

- Idealne dla rodzin lub grup przyjaciół 
- Zwierzęta domowe są mile widziane 
- Bezpłatny parking (miejsca nie są gwarantowane)

Na zewnątrz :
Otoczony malowniczym pięknem Clamecy, ten obiekt oferuje spokojną oazę. Prywatne wejście zapewnia, że możesz cieszyć się swoim pobytem w spokoju. Region jest idealny do długich spacerów i aktywności na świeżym powietrzu, co czyni go idealnym miejscem dla miłośników przyrody.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz jasny i przytulny salon z wygodną sofą, na której można odpocząć po dniu zwiedzania. Otwarty układ kuchni ułatwia wspólne gotowanie, a także jest miejsce do spożywania posiłków przy stole.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem 
• 1 sypialnia z łóżkiem pojedynczym 
• 1 łazienka z wanną i toaletą 
• Miejsca do spania w częściach wspólnych: 1 sofa do spania 
• Łóżeczko dostępne na życzenie

Pobyt w Clamecy pozwala odkryć bogate dziedzictwo historyczne i kulturalne regionu. Odkryj piękną Collegiale Saint-Martin, spaceruj wzdłuż kanału Nivernais lub wybierz się na wędrówki po okolicznych terenach. Lokalne targi, znane ze swej popularności, także warte są uwagi.

Clamecy jest łatwo dostępne samochodem, z połączeniami do głównych autostrad w pobliżu. Jeśli podróżujesz pociągiem, stacja kolejowa w Clamecy znajduje się mniej niż 10 minut jazdy od domu. Dla osób podróżujących z dalsza, lotnisko Paryż-Orly jest oddalone o około 2,5 godziny jazdy.

Dodatkowe informacje :
- Zakwaterowanie o powierzchni 82 m² z 2 sypialniami (1 podwójne łóżko, 1 pojedyncze łóżko) i 1 łazienką z wanną i toaletą.  
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę.  
- Podatek turystyczny w wysokości 1,5 euros od osoby za noc płatny przy przyjeździe.  
- Możliwość parkowania na miejscu, mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.  
- Palenie wewnątrz jest zabronione, ale zwierzęta domowe są mile widziane.

Przyjazny dom w Clamecy z parkingiem

Witaj w tym przytulnym domku wakacyjnym o powierzchni 82 m², który pomieści maksymalnie 5 osób. Ciesz się prywatnym wejściem oraz wszystkimi niezbędnymi udogodnieniami dla komfortowego pobytu. 

- Idealne dla rodzin lub grup przyjaciół 
- Zwierzęta domowe są mile widziane 
- Bezpłatny parking (miejsca nie są gwarantowane)

Dom w Clamecy z parkingiem

Ett besök i Clamecy låter dig upptäcka regionens rika historiska och kulturella arv. Utforska den vackra Saint-Martin-kyrkan, promenera längs Nivernais-kanalen eller ge dig ut på vandring i den omgivande landsbygden. Missa inte det lokala, välbesökta marknaden.

Välkommen till detta mysiga semesterhus på 82 m², som rymmer upp till 5 personer. Njut av en privat entré och alla nödvändiga bekvämligheter för en bekväm vistelse. 

- Idealiskt för familjer eller vängrupper 
- Husdjur är välkomna 
- Gratis parkering (platser inte garanteras)

Utomhus :
Omgivet av den pittoreska skönheten i Clamecy erbjuder denna fastighet en lugn oas. Den privata entrén säkerställer att du kan njuta av din vistelse i lugn och ro. Området är perfekt för långa promenader och utomhusaktiviteter, vilket gör det till en idealisk plats för naturälskare.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ett ljust och inbjudande vardagsrum med en bekväm soffa där du kan koppla av efter en dag av sightseeing. Den öppna kökslösningen gör det enkelt att laga mat tillsammans, och det finns plats för att njuta av måltider vid matbordet.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng 
• 1 sovrum med enkel säng 
• 1 badrum med badkar och toalett 
• Sova platser i gemensamma utrymmen: 1 bäddsoffa 
• Spädbädd tillgänglig på begäran

Ett besök i Clamecy låter dig upptäcka regionens rika historiska och kulturella arv. Utforska den vackra Saint-Martin-kyrkan, promenera längs Nivernais-kanalen eller ge dig ut på vandring i den omgivande landsbygden. Missa inte det lokala, välbesökta marknaden.

Clamecy är lättillgängligt med bil, med förbindelser till närliggande motorvägar. Om du reser med tåg ligger Clamecy station mindre än 10 minuters bilresa bort. För de som kommer längre ifrån ligger Paris-Orly flygplats cirka 2,5 timmars bilresa bort.

Ytterligare information :
- 82 m² boende med 2 sovrum (1 dubbelsäng, 1 enkelsäng) och 1 badrum med badkar och toalett.  
- Städning, handdukar och sänglinne ingår i priset.  
- En turistskatt på 1,5 euros per person och natt måste betalas vid ankomst.  
- Parkering finns tillgänglig på plats, ytterligare avgifter kan tillkomma.  
- Rökning inomhus är förbjudet, men husdjur är välkomna.

Vänligt hus i Clamecy med parkering inkluderad

Välkommen till detta mysiga semesterhus på 82 m², som rymmer upp till 5 personer. Njut av en privat entré och alla nödvändiga bekvämligheter för en bekväm vistelse. 

- Idealiskt för familjer eller vängrupper 
- Husdjur är välkomna 
- Gratis parkering (platser inte garanteras)

Étant de grand taille dificulte d'accéder par la porte d'entrée avec les bagages. Maison vétusté,mauvaise odeur persistente, passer de la cuisine àu salon on descends des marches hors normes, je comprends c'est une maison très vieille, remplie des objets personnelles du propriétaire, on a du mal à s'y retrouver, l'accueil du hôtel pas de problème on se comprend aussitôt. 
Conseil de faire un rafraîchissement en profondeur et la remise en état de l'installation électrique et sanitaires. 
Cordialement.

Étant de grand taille dificulte d'accéde

Som høj person har jeg svært ved at komme ind ad hoveddøren med bagagen. Huset er gammelt, der er en vedholdende dårlig lugt, og for at komme fra køkkenet til stuen skal man ned ad nogle unormale skridt. Jeg forstår, at det er et meget gammelt hus fyldt med ejerens personlige genstande, så det er svært at finde rundt. Velkomsten på hotellet var ikke et problem, vi forstod hinanden straks. 
Jeg anbefaler en grundig opfriskning og reparation af el- og VVS-installationerne. 
Venlig hilsen.

Som høj person har jeg svært ved at komme ind

Als große Person habe ich Schwierigkeiten, mit dem Gepäck durch die Eingangstür zu kommen. Das Haus ist alt und hat einen anhaltenden schlechten Geruch. Um von der Küche ins Wohnzimmer zu gelangen, muss man einige unnormale Stufen hinuntergehen. Ich verstehe, dass es sich um ein sehr altes Haus handelt, das mit persönlichen Gegenständen des Eigentümers gefüllt ist, weshalb es schwierig ist, sich zurechtzufinden. Der Empfang im Hotel war kein Problem, wir haben uns sofort verstanden. 
Ich empfehle eine gründliche Auffrischung und Renovierung der Elektro- und Sanitäranlagen. 
Mit freundlichen Grüßen.

Als große Person Schwierigkeiten beim Zugang

As a tall person, I have difficulty entering through the front door with my luggage. The house is old, has a persistent bad smell, and to get from the kitchen to the living room, I have to descend some unusual steps. I understand it is a very old house, filled with the owner's personal belongings, and it is difficult to find my way around. The reception at the hotel was no problem; we understood each other immediately. 
I recommend a thorough refresh and renovation of the electrical and plumbing installations. 
Best regards.

As a tall person, difficulty accessing

Siendo de gran altura, tengo dificultad para entrar por la puerta principal con el equipaje. La casa es vieja, tiene un olor persistente y para ir de la cocina a la sala de estar hay que bajar unas escaleras inusuales. Entiendo que es una casa muy antigua, llena de objetos personales del propietario, por lo que es difícil orientarse. La acogida en el hotel no fue un problema, nos entendimos inmediatamente. 
Recomiendo hacer una renovación profunda y restaurar las instalaciones eléctricas y de fontanería. 
Atentamente.

Siendo de gran altura, dificultad de acceso

Pitkänä henkilönä minulla on vaikeuksia päästä sisään etuovesta matkatavaroiden kanssa. Talo on vanha ja siinä on pysyvä huono haju, ja keittiöstä olohuoneeseen pääsemiseksi on laskeuduttava epätavallisille portaille. Ymmärrän, että se on hyvin vanha talo, joka on täynnä omistajan henkilökohtaisia esineitä, joten siellä on vaikea liikkua. Hotellin vastaanotossa ei ollut ongelmaa; ymmärsimme toisiamme heti. 
Suosittelen perusteellista kunnostusta ja sähkö- ja putkiasennusten korjausta. 
Ystävällisin terveisin.

Pitkänä henkilönä vaikeuksia sisäänkäynnissä

Ως ψηλός άνθρωπος δυσκολεύομαι να μπω από την κύρια είσοδο με τις αποσκευές. Το σπίτι είναι παλιό, έχει μια επίμονη κακή μυρωδιά και για να φτάσω από την κουζίνα στο σαλόνι πρέπει να κατέβω κάποιες ασυνήθιστες σκάλες. Καταλαβαίνω ότι είναι ένα πολύ παλιό σπίτι γεμάτο με προσωπικά αντικείμενα του ιδιοκτήτη, και είναι δύσκολο να προσανατολιστώ. Η υποδοχή στο ξενοδοχείο δεν είχε πρόβλημα, καταλάβαμε ο ένας τον άλλον αμέσως. 
Συνιστώ μια λεπτομερή ανανέωση και ανακαίνιση των ηλεκτρικών και υδραυλικών εγκαταστάσεων. 
Με εκτίμηση.

Ως ψηλός άνθρωπος η δυσκολία πρόσβασης

Kao visoka osoba imam poteškoća u ulasku kroz glavna vrata s prtljagom. Kuća je stara, ima uporan loš miris, a da bih prešao iz kuhinje u dnevni boravak, moram se spustiti niz neke neuobičajene stepenice. Razumijem da je to vrlo stara kuća, puna osobnih stvari vlasnika, što otežava snalaženje. Prijem u hotelu nije bio problem, odmah smo se razumjeli. 
Preporučujem temeljito osvježavanje i obnovu električnih i vodovodnih instalacija. 
S poštovanjem.

Kao visoka osoba teškoće s pristupom

Essendo alto, ho difficoltà ad entrare dalla porta d'ingresso con i bagagli. La casa è vecchia, ha un persistente cattivo odore e per passare dalla cucina al soggiorno si scendono gradini anomali. Capisco che è una casa molto antica, piena di oggetti personali del proprietario, ed è difficile orientarsi. L'accoglienza all'hotel non è stata un problema, ci siamo capiti subito. 
Consiglio di fare un rinfresco profondo e un ripristino degli impianti elettrici e idraulici. 
Cordiali saluti.

Essendo alto, difficoltà di accesso

Als lange persoon heb ik moeite om met bagage door de voordeur te komen. Het huis is oud, heeft een aanhoudende slechte geur en om van de keuken naar de woonkamer te komen, moet je enkele ongewone trappen af. Ik begrijp dat het een zeer oud huis is, vol met persoonlijke bezittingen van de eigenaar, en het is moeilijk om me te oriënteren. De ontvangst in het hotel was geen probleem; we begrepen elkaar onmiddellijk. 
Ik raad aan om een grondige opfrisbeurt en renovatie van de elektrische en sanitaire installaties te doen. 
Met vriendelijke groet.

Als lange persoon moeite met toegang

Som høy person har jeg vanskeligheter med å komme inn gjennom inngangsdøren med bagasjen. Huset er gammelt, har en vedvarende dårlig lukt, og for å komme fra kjøkkenet til stuen, må jeg gå ned noen uvanlige trapper. Jeg forstår at det er et veldig gammelt hus fylt med eierens personlige eiendeler, noe som gjør det vanskelig å finne seg rundt. Mottakelsen på hotellet var ikke et problem; vi forsto hverandre straks. 
Jeg anbefaler en grundig oppfriskning og renovering av elektriske og sanitære installasjoner. 
Med vennlig hilsen.

Som høy person, vanskelig med tilgang

Jako bardzo wysoka osoba mam trudności z wejściem przez drzwi frontowe z bagażem. Dom jest stary, ma uporczywy nieprzyjemny zapach, a aby przejść z kuchni do salonu, muszę zejść po kilku nietypowych schodach. Rozumiem, że to bardzo stary dom, wypełniony osobistymi rzeczami właściciela, i trudno się tam odnaleźć. Powitanie w hotelu nie stanowiło problemu, od razu się zrozumieliśmy. 
Zalecam gruntowne odświeżenie oraz remont instalacji elektrycznej i sanitarnej. 
Z poważaniem.

Jako wysoka osoba, trudności z dostępem

Como pessoa alta, tenho dificuldade em entrar pela porta da frente com a bagagem. A casa é velha, tem um cheiro desagradável persistente e, para ir da cozinha para a sala de estar, desço alguns degraus anormais. Compreendo que é uma casa muito antiga, cheia de objetos pessoais do proprietário, e é difícil encontrar o caminho. A recepção no hotel não foi um problema, compreendemos-nos imediatamente. 
Recomendo uma renovação completa e restauração das instalações elétricas e hidráulicas. 
Atenciosamente.

Como pessoa alta, dificuldade de acesso

Som hög person har jag svårt att komma in genom ytterdörren med bagaget. Huset är gammalt, har en bestående dålig lukt, och för att gå från köket till vardagsrummet måste jag ner för några ovanliga trappsteg. Jag förstår att det är ett väldigt gammalt hus, fullt av ägarens personliga tillhörigheter, vilket gör det svårt att hitta runt. Mottagningen på hotellet var inget problem; vi förstod varandra omedelbart. 
Jag rekommenderar en grundlig uppfräschning och renovering av el- och VVS-installationerna. 
Vänliga hälsningar.

Partager ce logement

Louer une maison de vacances - Bourgogne-Franche-Comté

Maison à Sully

Maison chaleureuse à Sully avec vue sur la montagne

Sully, Bourgogne-Franche-Comté

Chalet de charme avec piscine à Molinot

Chalet de charme à Molinot + Piscine privée

Molinot, Bourgogne-Franche-Comté

Villa à Lucenay-lès-Aix

Villa confortable avec piscine privée à Lucenay-lès-Aix

Lucenay-lès-Aix, Bourgogne-Franche-Comté