Grand Est

Strasbourg

le Rocher de Davo

Sarrebourg

Lutzelbourg

Maison de vacances Haselbourg pour 1 - 5 personnes avec 2 chambres à coucher

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Haselbourg ist von vielen natürlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten umgeben. Entdecken Sie:

- Wanderwege mit spektakulären Panoramablicken
- Das nahe gelegene Château de Lutzelbourg
- Den Regionalen Naturpark der Nordvogesen

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in unserem charmanten Haus in Haselbourg, einem malerischen Ort im reizvollen Moselgebiet, wo Ruhe und Komfort Hand in Hand gehen. Ob Sie sich im Garten entspannen oder Ihren Morgenkaffee auf der Terrasse genießen möchten, hier finden Sie Ihre Oase. 
 • 3-Sterne-Unterkunft für bis zu 5 Personen. 
 • Privater Eingang mit Blick auf den Garten und die Berge. 
 • Ausgestattete Küche und gemütliche Wohnbereiche.

Außenbereich :
Das Haus verfügt über einen schönen Garten mit Bergblick und einer einladenden Terrasse, auf der Sie sonnige Tage genießen können. Genießen Sie ein Grillabendessen auf dem privaten Balkon oder entspannen Sie auf der Schaukel. Der Garten ist eingezäunt, was Ruhe und Privatsphäre während Ihres Aufenthalts bietet. Der perfekte Ort zum Entspannen und Spielen.

Wohnbereiche :
Die Innenräume bieten eine warme und einladende Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten. Das Wohnzimmer verfügt über ein gemütliches Sofa und einen Kamin, ideal für gemütliche Abende. Die Küche ist gut ausgestattet mit allen notwendigen Geräten, um Mahlzeiten zuzubereiten. Der Essbereich ist perfekt für Familien- und Freundetreffen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1. Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett. 
• 2. Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. 
• 1 Badezimmer mit Badewanne und 1 separates WC. 
• 1 Babybett verfügbar.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Haselbourg ist von vielen natürlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten umgeben. Entdecken Sie:

- Wanderwege mit spektakulären Panoramablicken
- Das nahe gelegene Château de Lutzelbourg
- Den Regionalen Naturpark der Nordvogesen

Zugang :
Diese Unterkunft ist leicht erreichbar und liegt 30 Minuten mit dem Auto von der nächstgrößeren Stadt entfernt. Außerdem können Sie Haselbourg mit dem Zug erreichen; der Bahnhof ist in der Nähe. Praktisch, um die Region Moselle zu erkunden!

Zusätzliche Informationen :
Die Reinigung, Bettwäsche und Handtücher sind inclusive. Eine Kurtaxe von 1 Euro pro Person und Nacht ist bei der Anreise zu zahlen. Parkmöglichkeiten vor Ort sind kostenlos. Haustiere sind auf Anfrage mit einem Aufpreis von 20 Euro pro Aufenthalt erlaubt. Rauchen in Innenräumen ist verboten. Feiern sind nicht gestattet. Der Eigentümer wohnt in der Nähe zur Unterstützung.

Charmantes Haus mit Garten in Haselbourg - Bergblick

Willkommen in unserem charmanten Haus in Haselbourg, einem malerischen Ort im reizvollen Moselgebiet, wo Ruhe und Komfort Hand in Hand gehen. Ob Sie sich im Garten entspannen oder Ihren Morgenkaffee auf der Terrasse genießen möchten, hier finden Sie Ihre Oase. 
 • 3-Sterne-Unterkunft für bis zu 5 Personen. 
 • Privater Eingang mit Blick auf den Garten und die Berge. 
 • Ausgestattete Küche und gemütliche Wohnbereiche.

Haus in Haselbourg.

Nearby attractions:
Haselbourg is surrounded by many natural and cultural sites to explore. Discover:

- Hiking trails offering spectacular panoramic views
- The nearby Château de Lutzelbourg
- The Northern Vosges Regional Nature Park

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to our charming house in Haselbourg, an award-winning village in stunning Moselle scenery where peace and comfort go hand in hand. Whether you want to relax in the garden or enjoy your morning coffee on the terrace, you'll find your oasis here. 
 • 3-star accommodation for up to 5 guests. 
 • Private entrance with views of the garden and mountains. 
 • Well-equipped kitchen and cozy living areas.

Exterior :
The house boasts a beautiful garden with mountain views and an inviting terrace where you can soak up sunny days. Enjoy a barbecue dinner on your private balcony or unwind on the swing. The garden is fenced, providing serenity and privacy during your stay. The perfect spot for both relaxation and play.

Living areas :
The interior spaces offer a warm and welcoming atmosphere with modern amenities. The living room features a comfortable sofa and a fireplace, ideal for cozy evenings. The kitchen is well-equipped with all necessary appliances to prepare meals. The dining area is perfect for gathering with family and friends.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1st bedroom with 1 double bed and 1 single bed. 
• 2nd bedroom with 1 double bed. 
• 1 bathroom with bathtub and 1 separate toilet. 
• 1 baby cot available.

Nearby attractions:
Haselbourg is surrounded by many natural and cultural sites to explore. Discover:

- Hiking trails offering spectacular panoramic views
- The nearby Château de Lutzelbourg
- The Northern Vosges Regional Nature Park

Access :
Easily accessible, this house is located 30 minutes by car from the nearest town. You can also reach Haselbourg by train, with a nearby station. Convenient for exploring the Moselle region!

Additional information :
Cleaning, bed linens, and towels are included. A tourist tax of 1 euro per person per night will be charged upon arrival. Parking on site is free. Pets are allowed upon request for a fee of 20 euros per stay. Smoking is prohibited indoors. Parties are not allowed. The owner lives nearby for assistance.

Charming house with garden in Haselbourg - Mountain view

Welcome to our charming house in Haselbourg, an award-winning village in stunning Moselle scenery where peace and comfort go hand in hand. Whether you want to relax in the garden or enjoy your morning coffee on the terrace, you'll find your oasis here. 
 • 3-star accommodation for up to 5 guests. 
 • Private entrance with views of the garden and mountains. 
 • Well-equipped kitchen and cozy living areas.

House in Haselbourg.

Lugares de interés cercanos:
Haselbourg está rodeado de muchos sitios naturales y culturales para explorar. Descubra:

- Senderos de senderismo que ofrecen vistas panorámicas espectaculares
- El cercano Château de Lutzelbourg
- El Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a nuestra encantadora casa en Haselbourg, un pueblo galardonado en un hermoso paisaje de Mosela donde la paz y el confort van de la mano. Ya sea que desee relajarse en el jardín o disfrutar de su café de la mañana en la terraza, encontrará su oasis aquí. 
 • Alojamiento de 3 estrellas para hasta 5 personas. 
 • Entrada privada con vistas al jardín y a las montañas. 
 • Cocina bien equipada y áreas de estar acogedoras.

Exterior :
La casa cuenta con un hermoso jardín con vistas a la montaña y una invitante terraza donde puede disfrutar de días soleados. Disfrute de una cena a la parrilla en su balcón privado o relájese en el columpio. El jardín está cercado, proporcionando serenidad y privacidad durante su estancia. El lugar perfecto para relajarse y jugar.

Salas de estar :
Los espacios interiores ofrecen una atmósfera cálida y acogedora con comodidades modernas. La sala de estar tiene un sofá cómodo y una chimenea, ideal para noches acogedoras. La cocina está bien equipada con todos los electrodomésticos necesarios para preparar comidas. El área de comedor es perfecta para reuniones familiares y con amigos.

Dormitorios y Baños :
• 1.er dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual. 
• 2.º dormitorio con 1 cama doble. 
• 1 baño con bañera y 1 aseo separado. 
• 1 cuna disponible.

Lugares de interés cercanos:
Haselbourg está rodeado de muchos sitios naturales y culturales para explorar. Descubra:

- Senderos de senderismo que ofrecen vistas panorámicas espectaculares
- El cercano Château de Lutzelbourg
- El Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte

Acceso :
Fácilmente accesible, esta casa se encuentra a 30 minutos en coche de la ciudad más cercana. También puedes llegar a Haselbourg en tren, con una estación cercana. ¡Conveniente para explorar la región de Mosela!

Información adicional :
La limpieza, la ropa de cama y las toallas están incluidas. Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche a la llegada. El aparcamiento está disponible de forma gratuita. Se permiten mascotas previa solicitud con un suplemento de 20 euros por estancia. Se prohíbe fumar en el interior. No se permiten fiestas. El propietario vive cerca para cualquier asistencia.

Casa encantadora con jardín en Haselbourg - Vista a la montaña

Bienvenido a nuestra encantadora casa en Haselbourg, un pueblo galardonado en un hermoso paisaje de Mosela donde la paz y el confort van de la mano. Ya sea que desee relajarse en el jardín o disfrutar de su café de la mañana en la terraza, encontrará su oasis aquí. 
 • Alojamiento de 3 estrellas para hasta 5 personas. 
 • Entrada privada con vistas al jardín y a las montañas. 
 • Cocina bien equipada y áreas de estar acogedoras.

Casa en Haselbourg.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Haselbourg est entouré de nombreux sites naturels et culturels à explorer. Partez à la découverte :

- Des sentiers de randonnée offrant des vues panoramiques spectaculaires
- Du Château de Lutzelbourg à proximité
- Du Parc naturel régional des Vosges du Nord

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans notre charmante maison à Haselbourg, un village primé dans un pittoresque décor de Moselle où paix et confort se harmonisent. Que vous souhaitiez vous détendre dans le jardin ou savourer votre café du matin sur la terrasse, vous trouverez ici votre oasis. 
 • Logement 3 étoiles pour jusqu'à 5 personnes. 
 • Entrée privée avec vue sur le jardin et les montagnes. 
 • Cuisine bien équipée et espaces de vie confortables.

Extérieur :
La maison dispose d'un magnifique jardin offrant une vue sur les montagnes et d'une terrasse accueillante où vous pouvez profiter de jours ensoleillés. Savourez un dîner barbecue sur votre balcon privé ou détendez-vous sur la balançoire. Le jardin est clôturé, offrant tranquillité et intimité durant votre séjour. Un endroit parfait pour se détendre et jouer.

Pièces à vivre :
Les espaces intérieurs offrent une atmosphère chaleureuse et accueillante avec des équipements modernes. Le salon dispose d'un canapé confortable et d'une cheminée, idéal pour des soirées cosy. La cuisine est bien fournie avec tous les appareils nécessaires pour préparer vos repas. L'espace salle à manger est parfait pour se réunir en famille ou entre amis.

Chambres et Salles de bains :
• 1er chambre avec 1 lit double et 1 lit simple. 
• 2ème chambre avec 1 lit double. 
• 1 salle de bains avec baignoire et 1 toilettes séparées. 
• 1 lit bébé disponible.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Haselbourg est entouré de nombreux sites naturels et culturels à explorer. Partez à la découverte :

- Des sentiers de randonnée offrant des vues panoramiques spectaculaires
- Du Château de Lutzelbourg à proximité
- Du Parc naturel régional des Vosges du Nord

Accès :
Facilement accessible, cette maison se situe à 30 minutes en voiture de la ville la plus proche. Vous pouvez également rejoindre Haselbourg en train, avec une gare à proximité. Pratique pour explorer la région Moselle !

Informations supplémentaires :
Le ménage, les draps et les serviettes sont inclus. Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit est à régler à votre arrivée. Le stationnement sur place est gratuit. Les animaux sont acceptés sur demande avec un supplément de 20 euros par séjour. Interdiction de fumer à l'intérieur. Les fêtes ne sont pas autorisées. Le propriétaire vit à proximité pour toute assistance.

Maison charmante avec jardin à Haselbourg - Vue sur montagnes

Bienvenue dans notre charmante maison à Haselbourg, un village primé dans un pittoresque décor de Moselle où paix et confort se harmonisent. Que vous souhaitiez vous détendre dans le jardin ou savourer votre café du matin sur la terrasse, vous trouverez ici votre oasis. 
 • Logement 3 étoiles pour jusqu'à 5 personnes. 
 • Entrée privée avec vue sur le jardin et les montagnes. 
 • Cuisine bien équipée et espaces de vie confortables.

Maison à Haselbourg.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Haselbourg è circondato da numerosi siti naturali e culturali da esplorare. Scopri:

- Sentieri escursionistici con viste panoramiche spettacolari
- Il vicino Château de Lutzelbourg
- Il Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti nella nostra affascinante casa a Haselbourg, un villaggio premiato in uno splendido paesaggio della Mosella dove pace e comfort vanno di pari passo. Che vogliate rilassarvi nel giardino o gustare il caffè del mattino sulla terrazza, qui troverete la vostra oasi. 
 • Alloggio 3 stelle per un massimo di 5 persone. 
 • Ingresso privato con vista sul giardino e sulle montagne. 
 • Cucina ben attrezzata e spazi abitativi confortevoli.

Esterno :
La casa vanta un bellissimo giardino con vista sulle montagne e un'accogliente terrazza dove puoi goderti le giornate di sole. Goditi una cena in giardino sulla tua terrazza privata o rilassati sull'amaca. Il giardino è recintato, offrendo tranquillità e privacy durante il tuo soggiorno. Un posto perfetto per rilassarsi e divertirsi.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni offrono un'atmosfera calda e accogliente con comfort moderni. Il soggiorno dispone di un divano accogliente e di un caminetto, ideale per serate intime. La cucina è ben attrezzata con tutti gli elettrodomestici necessari per preparare i pasti. La zona pranzo è perfetta per raduni familiari e tra amici.

Camere da letto e bagni :
• 1° camera da letto con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo. 
• 2° camera da letto con 1 letto matrimoniale. 
• 1 bagno con vasca e 1 toilette separata. 
• 1 lettino disponibile.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Haselbourg è circondato da numerosi siti naturali e culturali da esplorare. Scopri:

- Sentieri escursionistici con viste panoramiche spettacolari
- Il vicino Château de Lutzelbourg
- Il Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord

Accesso :
Facilmente raggiungibile, questa casa si trova a 30 minuti in auto dalla città più vicina. Puoi anche raggiungere Haselbourg in treno, con una stazione nelle vicinanze. Comodo per esplorare la regione della Mosella!

Informazioni aggiuntive :
Pulizia, lenzuola e asciugamani sono inclusi nel prezzo. Una tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte sarà richiesta all'arrivo. Il parcheggio in loco è gratuito. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta con un supplemento di 20 euro per soggiorno. Vietato fumare all'interno. Non sono consentite feste. Il proprietario vive nelle vicinanze per assistenza.

Casa incantevole con giardino a Haselbourg - Vista sulle montagne

Benvenuti nella nostra affascinante casa a Haselbourg, un villaggio premiato in uno splendido paesaggio della Mosella dove pace e comfort vanno di pari passo. Che vogliate rilassarvi nel giardino o gustare il caffè del mattino sulla terrazza, qui troverete la vostra oasi. 
 • Alloggio 3 stelle per un massimo di 5 persone. 
 • Ingresso privato con vista sul giardino e sulle montagne. 
 • Cucina ben attrezzata e spazi abitativi confortevoli.

Casa a Haselbourg.

Haselbourg er omgitt av mange naturlige og kulturelle steder å utforske. Begynn å oppdage:  
- Turstier med spektakulære panoramautsikter  
- Den nærliggende Lutzelbourg-slottet  
- Den regionale naturparken Vosges du Nord

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til vårt sjarmerende hus i Haselbourg, en prisbelønt landsby i vakker Mosel-natur, hvor fred og komfort går hånd i hånd. Enten du vil slappe av i hagen eller nyte morgenkaffen på terrassen, vil du finne din oase her. 
 • 3-stjerners overnatting for opptil 5 gjester. 
 • Privat inngang med utsikt over hagen og fjellene. 
 • Godt utstyrt kjøkken og koselige oppholdsrom.

Utendørs :
Huset har en vakker hage med fjellutsikt og en innbydende terrasse hvor du kan nyte solfylte dager. Nyt et grillmåltid på din private balkong eller slapp av i huska. Hagen er inngjerdet, noe som gir ro og privatliv under oppholdet ditt. En perfekt plass for både avkobling og lek.

Oppholdsrom :
De indre rommene gir en varm og innbydende atmosfære med moderne fasiliteter. Stuen har en komfortabel sofa og peis, ideell for koselige kvelder. Kjøkkenet er godt utstyrt med alle nødvendige apparater for å lage måltider. Spisestuen er perfekt for samlinger med familie og venner.

Soverom og Bad :
• 1. soverom med 1 dobbeltseng og 1 enkeltseng. 
• 2. soverom med 1 dobbeltseng. 
• 1 bad med badekar og 1 separat toalett. 
• 1 barneseng tilgjengelig.

Haselbourg er omgitt av mange naturlige og kulturelle steder å utforske. Begynn å oppdage:  
- Turstier med spektakulære panoramautsikter  
- Den nærliggende Lutzelbourg-slottet  
- Den regionale naturparken Vosges du Nord

Tilgang :
Lett tilgjengelig, dette huset ligger 30 minutter med bil fra nærmeste by. Du kan også nå Haselbourg med tog, med en nærliggende stasjon. Praktisk for å utforske Moselle-regionen!

Tilleggsinformasjon :
Rengjøring, sengetøy og håndklær er inkludert. En turistavgift på 1 euro per person per natt vil bli krevd ved ankomst. Parkering på stedet er gratis. Kjæledyr er tillatt etter forespørsel, med et tillegg på 20 euro per opphold. Røyking er forbudt innendørs. Fester er ikke tillatt. Eieren bor i nærheten for assistanse.

Sjarmerende hus med hage i Haselbourg - Utsikt over fjellene

Velkommen til vårt sjarmerende hus i Haselbourg, en prisbelønt landsby i vakker Mosel-natur, hvor fred og komfort går hånd i hånd. Enten du vil slappe av i hagen eller nyte morgenkaffen på terrassen, vil du finne din oase her. 
 • 3-stjerners overnatting for opptil 5 gjester. 
 • Privat inngang med utsikt over hagen og fjellene. 
 • Godt utstyrt kjøkken og koselige oppholdsrom.

Hus i Haselbourg.

Pontos de interesse nas proximidades:
Haselbourg é rodeado por muitos locais naturais e culturais para explorar. Descubra:

- Trilhas para caminhada com vistas panorâmicas espetaculares
- O próximo Château de Lutzelbourg
- O Parque Natural Regional dos Vosges do Norte

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo à nossa encantadora casa em Haselbourg, uma aldeia premiada em uma bela paisagem da Mosela, onde paz e conforto andam de mãos dadas. Se deseja relaxar no jardim ou desfrutar do seu café da manhã no terraço, encontrará aqui o seu oásis. 
 • Alojamento de 3 estrelas para até 5 pessoas. 
 • Entrada privativa com vista para o jardim e as montanhas. 
 • Cozinha bem equipada e áreas de estar confortáveis.

Exterior :
A casa possui um lindo jardim com vista para as montanhas e um convidativo terraço onde você pode apreciar dias ensolarados. Desfrute de um jantar na churrasqueira na sua varanda particular ou relaxe na rede. O jardim é cercado, proporcionando tranquilidade e privacidade durante a sua estadia. Um lugar perfeito para relaxar e brincar.

Áreas de vida :
Os espaços internos oferecem uma atmosfera quente e acolhedora com comodidades modernas. A sala de estar possui um sofá confortável e uma lareira, ideal para noites aconchegantes. A cozinha é bem equipada com todos os eletrodomésticos necessários para preparar suas refeições. A área de refeições é perfeita para reuniões em família e com amigos.

Quartos e Casas de Banho :
• 1º quarto com 1 cama de casal e 1 cama de solteiro. 
• 2º quarto com 1 cama de casal. 
• 1 banheiro com banheira e 1 toalete separado. 
• 1 berço disponível.

Pontos de interesse nas proximidades:
Haselbourg é rodeado por muitos locais naturais e culturais para explorar. Descubra:

- Trilhas para caminhada com vistas panorâmicas espetaculares
- O próximo Château de Lutzelbourg
- O Parque Natural Regional dos Vosges do Norte

Acesso :
Facilmente acessível, esta casa está localizada a 30 minutos de carro da cidade mais próxima. Você também pode chegar a Haselbourg de trem, com uma estação nas proximidades. Prático para explorar a região da Mosela!

Informações adicionais :
Limpeza, roupa de cama e toalhas estão incluídas. Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite será cobrada à chegada. Estacionamento no local é gratuito. Animais de estimação são permitidos mediante pedido, com um custo adicional de 20 euros por estadia. Proibido fumar nas áreas internas. Festas não são permitidas. O proprietário mora nas proximidades para assistência.

Casa encantadora com jardim em Haselbourg - Vista para a montanha

Bem-vindo à nossa encantadora casa em Haselbourg, uma aldeia premiada em uma bela paisagem da Mosela, onde paz e conforto andam de mãos dadas. Se deseja relaxar no jardim ou desfrutar do seu café da manhã no terraço, encontrará aqui o seu oásis. 
 • Alojamento de 3 estrelas para até 5 pessoas. 
 • Entrada privativa com vista para o jardim e as montanhas. 
 • Cozinha bem equipada e áreas de estar confortáveis.

Casa em Haselbourg.

Haselbourg er omgivet af mange naturskønne og kulturelle steder at udforske. Tag på opdagelse:  
- Vandrestier med spektakulære panoramaviews  
- Den nærliggende Lutzelbourg Slot  
- Den regionale naturalpark Vosges du Nord

Velkommen til vores charmerende hus i Haselbourg, et bevaringsværdigt sted i attraktivt moselandskab, hvor fred og komfort går hånd i hånd. Uanset om du vil slappe af i haven eller nyde morgenkaffen på terrassen, finder du her din oase. 
 • 3-stjernet indkvartering med plads til 5 personer. 
 • Privat indgang med udsigt til haven og bjergene. 
 • Udsøgt udstyret køkken og behagelige opholdsområder.

Udendørs :
Huset praler af en smuk have med udsigt til bjergene og en indbydende terrasse, hvor du kan nyde solrige dage. Nyd en grillmiddag på din private altan eller slappe af i hængekøjen. Haven er lukket, hvilket giver ro og privatliv under dit ophold. Det perfekte sted til både afslapning og leg.

Opholdsområder :
De indre rum byder på en varm og indbydende atmosfære med moderne faciliteter. Stuen har en komfortabel sofa og en pejs, ideel til hyggelige aftener. Køkkenet er veludstyret med alle de nødvendige apparater, så du kan tilberede måltider. Spisepladsen er perfekt til familie- og vennebump.

Værelser og Badeværelser :
• 1. soveværelse med 1 dobbeltseng og 1 enkle seng. 
• 2. soveværelse med 1 dobbeltseng. 
• 1 badeværelse med badekar og 1 separat toilet. 
• 1 babyseng til rådighed.

Haselbourg er omgivet af mange naturskønne og kulturelle steder at udforske. Tag på opdagelse:  
- Vandrestier med spektakulære panoramaviews  
- Den nærliggende Lutzelbourg Slot  
- Den regionale naturalpark Vosges du Nord

Adgang :
Facilement accessible, cette maison se situe à 30 minutes en voiture de la ville la plus proche. Vous pouvez également rejoindre Haselbourg en train, avec une gare à proximité. Pratique pour explorer la région Moselle !

Yderligere oplysninger :
Le ménage, les draps et les serviettes sont inclus. Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit est à régler à votre arrivée. Le stationnement sur place est gratuit. Les animaux sont acceptés sur demande avec un supplément de 20 euros par séjour. Interdiction de fumer à l'intérieur. Les fêtes ne sont pas autorisées. Le propriétaire vit à proximité pour toute assistance.

Charmerende hus med have i Haselbourg - Udsigt til bjerge

Velkommen til vores charmerende hus i Haselbourg, et bevaringsværdigt sted i attraktivt moselandskab, hvor fred og komfort går hånd i hånd. Uanset om du vil slappe af i haven eller nyde morgenkaffen på terrassen, finder du her din oase. 
 • 3-stjernet indkvartering med plads til 5 personer. 
 • Privat indgang med udsigt til haven og bjergene. 
 • Udsøgt udstyret køkken og behagelige opholdsområder.

Haselbourgin ympärillä on monia luonnonkauniita ja kulttuurisia kohteita tutkittavaksi. Lähde tutkimusretkelle:  
- Vaellusreitit, joilta avautuvat upeita panoraamanäkymiä  
- Lähistön Lutzelbourg-linna  
- Vosges du Nord -luonnonpuisto

Tervetuloa viehättävään taloomme Haselbourgissa, palkitussa kylässä upeassa Moselin maisemassa, jossa rauha ja mukavuus kulkevat käsi kädessä. Olitpa sitten rentoutumassa puutarhassa tai nauttimassa aamiaista terassilla, löydät täältä oman keitaasi. 
 • 3 tähden majoitus, johon mahtuu 5 henkilöä. 
 • Yksityinen sisäänkäynti ja näkymät puutarhaan ja vuorille. 
 • Hyvin varusteltu keittiö ja mukautuvat oleskelutilat.

Ulkotilat :
Talo ylpeilee kauniilla puutarhalla, josta avautuvat vuoristonäkymät, ja kutsuvalla terassilla, jossa voit nauttia auringonpaisteesta. Nauti grilliruokailusta yksityisellä parvekkeellasi tai rentoudu keinussa. Puutarha on aidattu, tarjoten rauhoittavaa eristystä ja yksityisyyttä vierailusi aikana. Täydellinen paikka rentoutumiseen ja leikkimiseen.

Oleskelutilat :
Sisätilat tarjoavat lämpimän ja kutsuvan tunnelman nykyaikaisilla mukavuuksilla. Olohuoneessa on mukava sohva ja takka, täydellinen tunnelmallisiin iltoihin. Keittiö on hyvin varusteltu kaikilla tarvittavilla laitteilla aterioiden valmistamiseen. Ruokailutila on ihanteellinen perhe- ja ystävämammailuun.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1. makuuhuone, jossa 1 parisänky ja 1 yhden hengen sänky. 
• 2. makuuhuone, jossa 1 parisänky. 
• 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme ja 1 erillinen wc. 
• 1 vauvan sänky saatavilla.

Haselbourgin ympärillä on monia luonnonkauniita ja kulttuurisia kohteita tutkittavaksi. Lähde tutkimusretkelle:  
- Vaellusreitit, joilta avautuvat upeita panoraamanäkymiä  
- Lähistön Lutzelbourg-linna  
- Vosges du Nord -luonnonpuisto

Pääsy :
Helposti saavutettavissa, tämä talo sijaitsee 30 minuutin ajomatkan päässä lähimmästä kaupungista. Voit myös päästä Haselbourgiin junalla, lähellä on rautatieasema. Kätevä Mosellan alueen tutkimiseen!

Lisätiedot :
Siivous, vuodevaatteet ja pyyhkeet ovat mukana. Saapumishetkellä peritään 1 euron turismi- ja majoitusveroa henkilöltä ja yöltä. Parkkitila paikan päällä on ilmainen. Lemmikit sallitaan kysynnän mukaan 20 euron lisämaksulla vierailua kohden. Tupakointi sisätiloissa on kielletty. Juhlia ei sallita. Omistaja asuu lähellä avustusta varten.

Viehättävä talo puutarhalla Haselbourgissa - Näköala vuorille

Tervetuloa viehättävään taloomme Haselbourgissa, palkitussa kylässä upeassa Moselin maisemassa, jossa rauha ja mukavuus kulkevat käsi kädessä. Olitpa sitten rentoutumassa puutarhassa tai nauttimassa aamiaista terassilla, löydät täältä oman keitaasi. 
 • 3 tähden majoitus, johon mahtuu 5 henkilöä. 
 • Yksityinen sisäänkäynti ja näkymät puutarhaan ja vuorille. 
 • Hyvin varusteltu keittiö ja mukautuvat oleskelutilat.

Talo Haselbourgissa.

Το Haselbourg περιβάλλεται από πολλές φυσικές και πολιτιστικές τοποθεσίες. Αρχίστε την εξερεύνηση:  
- Μονοπάτια πεζοπορίας με εκπληκτική πανοραμική θέα  
- Το Κάστρο Λουτζελμπουργκ κοντά  
- Το Περιφερειακό Φυσικό Πάρκο Βοσγίες του Βορρά

Καλώς ήρθατε στο γοητευτικό μας σπίτι στο Haselbourg, ένα βραβευμένο χωριό σε εκπληκτικά τοπία στη Μοζέλη, όπου η ειρήνη και η άνεση συνδυάζονται. Είτε θέλετε να χαλαρώσετε στον κήπο είτε να απολαύσετε τον πρωινό σας καφέ στην αυλή, εδώ θα βρείτε τη δική σας όαση. 
 • Διαμονή 3 αστέρων για έως 5 άτομα. 
 • Ιδιωτική είσοδος με θέα τον κήπο και τα βουνά. 
 • Καλά εξοπλισμένη κουζίνα και άνετοι χώροι διαβίωσης.

Εξωτερικοί χώροι :
Το σπίτι διαθέτει έναν όμορφο κήπο με θέα στο βουνό και μια προσκλητική βεράντα όπου μπορείτε να απολαύσετε ηλιόλουστες μέρες. Απολαύστε ένα δείπνο μπάρμπεκιου στη δική σας ιδιωτική βεράντα ή χαλαρώστε στην κούνια. Ο κήπος είναι περιφραγμένος, προσφέροντας ηρεμία και ιδιωτικότητα κατά τη διάρκεια της παραμονής σας. Ο ιδανικός χώρος για χαλάρωση και παιχνίδι.

Χώροι καθιστικού :
Οι εσωτερικοί χώροι προσφέρουν μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα με σύγχρονες ανέσεις. Το σαλόνι διαθέτει έναν άνετο καναπέ και τζάκι, ιδανικό για ζεστές βραδιές. Η κουζίνα είναι καλά εξοπλισμένη με όλες τις απαραίτητες συσκευές για την προετοιμασία γευμάτων. Ο χώρος τραπεζαρίας είναι τέλειος για συγκεντρώσεις με οικογένεια και φίλους.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1ο υπνοδωμάτιο με 1 διπλό κρεβάτι και 1 μονό κρεβάτι. 
• 2ο υπνοδωμάτιο με 1 διπλό κρεβάτι. 
• 1 μπάνιο με μπανιέρα και 1 ξεχωριστό WC. 
• Διαθέσιμο κρεβάτι μωρού.

Το Haselbourg περιβάλλεται από πολλές φυσικές και πολιτιστικές τοποθεσίες. Αρχίστε την εξερεύνηση:  
- Μονοπάτια πεζοπορίας με εκπληκτική πανοραμική θέα  
- Το Κάστρο Λουτζελμπουργκ κοντά  
- Το Περιφερειακό Φυσικό Πάρκο Βοσγίες του Βορρά

Πρόσβαση :
Εύκολα προσβάσιμο, αυτό το σπίτι βρίσκεται 30 λεπτά με το αυτοκίνητο από την πιο κοντινή πόλη. Μπορείτε επίσης να φτάσετε στο Haselbourg με τρένο, καθώς κοντά υπάρχει σιδηροδρομικός σταθμός. Ιδανικό για να εξερευνήσετε την περιοχή της Μοζέλ!

Πρόσθετες πληροφορίες :
Η καθαριότητα, τα κλινοσκεπάσματα και οι πετσέτες είναι περιλαμβάνονται. Μια τουριστική φόρος 1 ευρώ ανά άτομο και ανά διανυκτέρευση θα χρεωθεί κατά την άφιξή σας. Η στάθμευση στον χώρο είναι δωρεάν. Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν αιτήματος για επιπλέον χρέωση 20 ευρώ ανά διαμονή. Η απαγόρευση καπνίσματος ισχύει στους εσωτερικούς χώρους. Απαγορεύονται οι γιορτές. Ο ιδιοκτήτης διαμένει κοντά για βοήθεια.

Γοητευτικό σπίτι με κήπο στο Haselbourg - Θέα στα βουνά

Καλώς ήρθατε στο γοητευτικό μας σπίτι στο Haselbourg, ένα βραβευμένο χωριό σε εκπληκτικά τοπία στη Μοζέλη, όπου η ειρήνη και η άνεση συνδυάζονται. Είτε θέλετε να χαλαρώσετε στον κήπο είτε να απολαύσετε τον πρωινό σας καφέ στην αυλή, εδώ θα βρείτε τη δική σας όαση. 
 • Διαμονή 3 αστέρων για έως 5 άτομα. 
 • Ιδιωτική είσοδος με θέα τον κήπο και τα βουνά. 
 • Καλά εξοπλισμένη κουζίνα και άνετοι χώροι διαβίωσης.

Σπίτι στο Haselbourg.

Haselbourg je okružen mnogim prirodnim i kulturnim znamenitostima za istraživanje. Krenite u istraživanje:  
- Staze za planinarenje s spektakularnim panoramskim vidicima  
- Dvorac Lutzelbourg u blizini  
- Regionalni prirodni park Vosges du Nord

Dobrodošli u našu šarmantnu kuću u Haselbourgu, nagrađenom selu u prekrasnom moselskom krajoliku, gdje mir i udobnost idu ruku pod ruku. Bilo da želite uživati u vrtu ili popiti jutarnju kavu na terasi, ovdje ćete pronaći svoju oazu. 
 • 3 zvjezdice za smještaj do 5 osoba. 
 • Privatni ulaz s pogledom na vrt i planine. 
 • Dobro opremljena kuhinja i ugodni životni prostori.

Vanjski prostor :
Kuća se ponosi prekrasnim vrtom s pogledom na planine i pozivnom terasom gdje možete uživati u sunčanim danima. Uživajte u roštilju na svojoj privatnoj terasi ili se opustite na ljuljački. Vrt je ograđen, pružajući mir i privatnost tijekom vašeg boravka. Savršeno mjesto za odmaranje i igru.

Dnevni boravak :
Unutarnji prostori nude toplu i prijatnu atmosferu s modernim sadržajima. Dnevni boravak ima udoban kauč i kamin, idealan za ugodne večeri. Kuhinja je dobro opremljena svim potrebnim aparatima za pripremu obroka. Prostor za objedovanje savršen je za okupljanja obitelji i prijatelja.

Sobe i Kupaonice :
• 1. spavaća soba s 1 bračnim krevetom i 1 krevetom za jednu osobu. 
• 2. spavaća soba s 1 bračnim krevetom. 
• 1 kupaonica s kadom i 1 odvojeni WC. 
• 1 krevetac dostupan.

Haselbourg je okružen mnogim prirodnim i kulturnim znamenitostima za istraživanje. Krenite u istraživanje:  
- Staze za planinarenje s spektakularnim panoramskim vidicima  
- Dvorac Lutzelbourg u blizini  
- Regionalni prirodni park Vosges du Nord

Pristup :
Lako dostupna, ova kuća se nalazi 30 minuta vožnje od najbližeg grada. Također možete doći do Haselbourga vlakom, jer je u blizini kolodvor. Praktično za istraživanje regije Moselle!

Dodatne informacije :
Čišćenje, posteljina i ručnici uključeni su u cijenu. Boravišna taksa od 1 euro po osobi i noći plaća se prilikom dolaska. Parkiranje na licu mjesta je besplatno. Kućni ljubimci su dopušteni na zahtjev s dodatnom naknadom od 20 eura po boravku. Pušenje u unutrašnjosti je zabranjeno. Zabranjene su zabave. Vlasnik živi u blizini zbog pomoći.

Šarmantna kuća s vrtom u Haselbourgu - Pogled na planine

Dobrodošli u našu šarmantnu kuću u Haselbourgu, nagrađenom selu u prekrasnom moselskom krajoliku, gdje mir i udobnost idu ruku pod ruku. Bilo da želite uživati u vrtu ili popiti jutarnju kavu na terasi, ovdje ćete pronaći svoju oazu. 
 • 3 zvjezdice za smještaj do 5 osoba. 
 • Privatni ulaz s pogledom na vrt i planine. 
 • Dobro opremljena kuhinja i ugodni životni prostori.

Kuća u Haselbourgu.

Haselbourg is omgeven door talrijke natuurlijke en culturele bezienswaardigheden. Ontdek:

- Wandelpaden met spectaculaire panoramische uitzichten
- Kasteel van Lutzelbourg in de buurt
- Regionaal Natuurpark van de Vosges du Nord

Welkom in ons charmante huis in Haselbourg, een bekroond dorp in het prachtige landschap van de Moezel, waar rust en comfort hand in hand gaan. Of u nu wilt ontspannen in de tuin of uw ochtendkoffie op het terras wilt genieten, hier vindt u uw oase. 
 • 3-sterren accommodatie voor maximaal 5 personen. 
 • Privé-ingang met uitzicht op de tuin en de bergen. 
 • Goed uitgeruste keuken en gezellige woonruimtes.

Buitenruimte :
Het huis heeft een prachtige tuin met uitzicht op de bergen en een uitnodigend terras waar u kunt genieten van zonnige dagen. Geniet van een barbecue-diner op uw privébalkon of ontspan in de schommel. De tuin is omheind, wat rust en privacy biedt tijdens uw verblijf. De perfecte plek om te ontspannen en spelen.

Woonruimtes :
De interieurs bieden een warme en uitnodigende sfeer met moderne voorzieningen. De woonkamer heeft een comfortabele bank en een open haard, ideaal voor gezellige avonden. De keuken is goed uitgerust met alle nodige apparaten om maaltijden te bereiden. De eetruimte is perfect voor samenkomen met familie en vrienden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. 
• 2e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. 
• 1 badkamer met een ligbad en 1 separaat toilet. 
• 1 kinderbed beschikbaar.

Haselbourg is omgeven door talrijke natuurlijke en culturele bezienswaardigheden. Ontdek:

- Wandelpaden met spectaculaire panoramische uitzichten
- Kasteel van Lutzelbourg in de buurt
- Regionaal Natuurpark van de Vosges du Nord

Toegang :
Dit huis is gemakkelijk bereikbaar en ligt op 30 minuten rijden van de dichtstbijzijnde stad. U kunt Haselbourg ook per trein bereiken, met een nabijgelegen station. Handig om de regio Moezel te verkennen!

Aanvullende informatie :
Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. Bij aankomst wordt een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht in rekening gebracht. Parkeren op het terrein is gratis. Huisdieren zijn toegestaan op aanvraag, met een toeslag van 20 euro per verblijf. Roken in het pand is verboden. Feesten zijn niet toegestaan. De eigenaar woont in de nabijheid voor hulp.

Charmant huis met tuin in Haselbourg

Welkom in ons charmante huis in Haselbourg, een bekroond dorp in het prachtige landschap van de Moezel, waar rust en comfort hand in hand gaan. Of u nu wilt ontspannen in de tuin of uw ochtendkoffie op het terras wilt genieten, hier vindt u uw oase. 
 • 3-sterren accommodatie voor maximaal 5 personen. 
 • Privé-ingang met uitzicht op de tuin en de bergen. 
 • Goed uitgeruste keuken en gezellige woonruimtes.

Huis in Haselbourg.

Haselbourg otoczony jest wieloma naturalnymi i kulturowymi miejscami do odkrycia. Wyrusz na odkrywanie:  
- Szlaki turystyczne oferujące spektakularne panoramiczne widoki  
- Zamek Lutzelbourg w pobliżu  
- Regionalny park krajobrazowy Vosges du Nord

Witamy w naszym urokliwym domu w Haselbourg, nagrodzonej wiosce w pięknym krajobrazie Mozeli, gdzie pokój i komfort idą w parze. Niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się w ogrodzie, czy delektować się poranną kawą na tarasie, znajdziesz tu swoją oazę. 
 • Zakwaterowanie 3-gwiazdkowe dla maksymalnie 5 osób. 
 • Prywatne wejście z widokiem na ogród i góry. 
 • Dobrze wyposażona kuchnia i przytulne przestrzenie życiowe.

Na zewnątrz :
Dom może poszczycić się pięknym ogrodem z widokiem na góry i zachęcającym tarasem, na którym można cieszyć się słonecznymi dniami. Ciesz się kolacją z grilla na swoim prywatnym balkonie lub zrelaksuj się w huśtawce. Ogród jest ogrodzony, co zapewnia spokój i prywatność podczas pobytu. Idealne miejsce do relaksu i zabawy.

Strefy dzienne :
Wnętrza oferują ciepłą i przytulną atmosferę z nowoczesnymi udogodnieniami. Salon wyposażony jest w wygodną sofę i kominek, idealny na przytulne wieczory. Kuchnia jest dobrze wyposażona w wszystkie potrzebne urządzenia do przygotowywania posiłków. Jadalnia jest idealna do spotkań z rodziną i przyjaciółmi.

Sypialnie i Łazienki :
• 1. sypialnia z 1 łóżkiem podwójnym i 1 łóżkiem pojedynczym. 
• 2. sypialnia z 1 łóżkiem podwójnym. 
• 1 łazienka z wanną i 1 oddzielna toaleta. 
• 1 łóżeczko dostępne.

Haselbourg otoczony jest wieloma naturalnymi i kulturowymi miejscami do odkrycia. Wyrusz na odkrywanie:  
- Szlaki turystyczne oferujące spektakularne panoramiczne widoki  
- Zamek Lutzelbourg w pobliżu  
- Regionalny park krajobrazowy Vosges du Nord

Dostęp :
Łatwo dostępny, ten dom znajduje się 30 minut jazdy samochodem od najbliższego miasta. Możesz również dojechać do Haselbourga pociągiem, z pobliską stacją. Wygodne do zwiedzania regionu Mozeli!

Dodatkowe informacje :
Sprzątanie, pościel i ręczniki są wliczone w cenę. Przy zameldowaniu naliczana jest opłata uzdrowiskowa w wysokości 1 euro za osobę za noc. Parking na miejscu jest bezpłatny. Zwierzęta są dozwolone na życzenie, za dodatkową opłatą w wysokości 20 euro za pobyt. Zakaz palenia wewnątrz. Imprezy są zabronione. Właściciel mieszka w pobliżu w razie potrzeby pomocy.

Urokliwy dom z ogrodem w Haselbourgu - Widok na góry

Witamy w naszym urokliwym domu w Haselbourg, nagrodzonej wiosce w pięknym krajobrazie Mozeli, gdzie pokój i komfort idą w parze. Niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się w ogrodzie, czy delektować się poranną kawą na tarasie, znajdziesz tu swoją oazę. 
 • Zakwaterowanie 3-gwiazdkowe dla maksymalnie 5 osób. 
 • Prywatne wejście z widokiem na ogród i góry. 
 • Dobrze wyposażona kuchnia i przytulne przestrzenie życiowe.

Dom w Haselbourgu.

Haselbourg omges av många naturliga och kulturella platser att utforska. Ge dig ut på upptäcktsfärd:  
- Vandringsleder med spektakulär panoramautsikt  
- Den närliggande Lutzelbourg-slottet  
- Regionalparken Vosges du Nord

Välkommen till vårt charmiga hus i Haselbourg, en prisbelönt by i fantastisk Mosel-natur där lugn och komfort går hand i hand. Oavsett om du vill koppla av i trädgården eller njuta av ditt morgonkaffe på terrassen, hittar du din oas här. 
 • 3-stjärnigt boende för upp till 5 personer. 
 • Privat ingång med utsikt över trädgården och bergen. 
 • Välutrustat kök och mysiga sällskapsytor.

Utomhus :
Huset har en vacker trädgård med vy över bergen och en inbjudande terrass där du kan njuta av soliga dagar. Njut av en grillmiddag på din privata balkong eller koppla av i gungan. Trädgården är inhägnad och ger lugn och avskildhet under din vistelse. Den perfekta platsen för både avkoppling och lek.

Vardagsrum :
De inre rummen erbjuder en varm och välkomnande atmosfär med moderna bekvämligheter. Vardagsrummet har en bekväm soffa och en öppen spis, idealisk för mysiga kvällar. Köket är välutrustat med alla nödvändiga apparater för att laga mat. Matplatsen är perfekt för att samlas med familj och vänner.

Sovrum och Badrum :
• 1:a sovrummet med 1 dubbelsäng och 1 enkelsäng. 
• 2:a sovrummet med 1 dubbelsäng. 
• 1 badrum med badkar och 1 separat toalett. 
• 1 barnsäng tillgänglig.

Haselbourg omges av många naturliga och kulturella platser att utforska. Ge dig ut på upptäcktsfärd:  
- Vandringsleder med spektakulär panoramautsikt  
- Den närliggande Lutzelbourg-slottet  
- Regionalparken Vosges du Nord

Tillgång :
Lättillgängligt, detta hus ligger 30 minuter med bil från närmaste stad. Du kan också nå Haselbourg med tåg, med en närliggande station. Praktiskt för att utforska Moselle-regionen!

Ytterligare information :
Städning, sängkläder och handdukar ingår. En turistskatt på 1 euro per person per natt kommer att debiteras vid ankomst. Parkering på plats är gratis. Husdjur är tillåtna på begäran, mot en avgift på 20 euro per vistelse. Rökning inomhus är förbjuden. Fester är inte tillåtna. Ägaren bor i närheten för hjälp.

Charmigt hus med trädgård i Haselbourg - Utsikt över bergen

Välkommen till vårt charmiga hus i Haselbourg, en prisbelönt by i fantastisk Mosel-natur där lugn och komfort går hand i hand. Oavsett om du vill koppla av i trädgården eller njuta av ditt morgonkaffe på terrassen, hittar du din oas här. 
 • 3-stjärnigt boende för upp till 5 personer. 
 • Privat ingång med utsikt över trädgården och bergen. 
 • Välutrustat kök och mysiga sällskapsytor.

Nous avons passé un agréable séjour avec des hôtes gentils, à l'écoute et très
 accueillants le gîte est chaleureux, il n'y manque rien et est très bien situé pour toutes sortes d'activités. Nous y retournerons 

Comme chez sois

Vi har haft et behageligt ophold med venlige, imødekommende værter. Huset er varmt og der mangler ikke noget, det er meget godt beliggende for alle former for aktiviteter. Vi vil vende tilbage.

Som hjemme

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt mit freundlichen, aufmerksamen und sehr einladenden Gastgebern. Das Ferienhaus ist gemütlich, es fehlt an nichts und es ist sehr gut gelegen für alle möglichen Aktivitäten. Wir werden zurückkehren.

Wie zuhause

Tuvimos una agradable estancia con unos anfitriones amables, atentos y muy acogedores. La casa es cálida, no le falta nada y está muy bien situada para todo tipo de actividades. Regresaremos.

Como en casa

Meillä oli mukava oleskelu ystävällisten, kuuntelevien ja erittäin vieraanvaraisten isäntien kanssa. Majoituspaikka on lämmin, sieltä ei puutu mitään ja se on loistavalla paikalla kaikenlaisille aktiviteeteille. Me palaamme takaisin.

Kuin kotona

Nous avons passé un agréable séjour avec des hôtes gentils, à l'écoute et très accueillants le gîte est chaleureux, il n'y manque rien et est très bien situé pour toutes sortes d'activités. Nous y retournerons.

Είχαμε μια ευχάριστη διαμονή με φιλόξενους, προσεκτικούς και πολύ φιλικούς οικοδεσπότες. Το κατάλυμα είναι ζεστό, δεν λείπει τίποτα και είναι σε πολύ καλή τοποθεσία για όλες τις δραστηριότητες. Θα επιστρέψουμε.

Σαν σπίτι

Imali smo ugodan boravak s ljubaznim, pažljivim i vrlo gostoljubivim domaćinima. Smještaj je topao, ne nedostaje ništa, a vrlo je dobro smješten za sve vrste aktivnosti. Vratit ćemo se.

Kao kod kuće

Abbiamo trascorso un piacevole soggiorno con ospiti gentili, attenti e molto accoglienti. La casa è calda, non manca nulla ed è molto ben posizionata per qualsiasi tipo di attività. Torneremo.

Come a casa

We hebben een aangenaam verblijf gehad met vriendelijke, luisterende en zeer gastvrije gastheren. Het huisje is warm, er ontbreekt niets en het is perfect gelegen voor allerlei activiteiten. We zullen terugkomen.

Als thuis

Vi hadde et hyggelig opphold med vennlige, lyttende og svært imøtekommende verter. Huset er varmt, det mangler ingenting og det ligger svært godt til for alle slags aktiviteter. Vi vil komme tilbake.

Mieliśmy przyjemny pobyt u życzliwych, empatycznych i bardzo gościnnych gospodarzy. Obiekt jest przytulny, niczego w nim nie brakuje i jest bardzo dobrze usytuowany pod kątem różnych aktywności. Wrócimy.

Jak w domu

Tivemos uma estadia agradável com anfitriões gentis, atentos e muito acolhedores. A casa é acolhedora, não falta nada e está muito bem localizada para todos os tipos de atividades. Nós voltaremos.

Como em casa

Vi hade en trevlig vistelse med vänliga, lyssnande och mycket välkomnande värdar. Stugan är varm, det saknas ingenting och den är mycket bra belägen för alla slags aktiviteter. Vi kommer att återvända.

Som hemma

What a lovely apartment to stay in at this time of year, the hosts made everything wonderful for the festive season and the homemade treats were a perfect touch. Thank you 😊

What a lovely apartment to stay in at th

Hvilken dejlig lejlighed at bo i på denne tid af året, værterne gjorde alt vidunderligt til den festlige sæson, og de hjemmelavede godbidder var et perfekt touch. Tak 😊

Hvilken dejlig lejlighed at bo i på denne tid af året

Was für eine schöne Wohnung, um zu dieser Jahreszeit zu wohnen. Die Gastgeber haben alles wunderbar für die festliche Saison gemacht und die hausgemachten Leckereien waren ein perfekter Akzent. Danke 😊

Was für eine schöne Wohnung, um zu dieser Jahreszeit zu wohnen

Qué lindo apartamento para quedarse en esta época del año, los anfitriones hicieron todo maravilloso para la temporada festiva y los dulces caseros fueron un toque perfecto. Gracias 😊

Qué lindo apartamento para quedarse en esta época del año

Mikä ihana huoneisto, jossa voi majoittua tähän aikaan vuodesta. Isännät tekivät kaikesta ihanaa juhlakautta varten ja kotitekoiset herkut olivat täydellinen lisä. Kiitos 😊

Mikä ihana huoneisto, jossa voi majoittua tähän aikaan vuodesta

Quel bel appartement où séjourner à cette époque de l'année, les hôtes ont tout rendu merveilleux pour la saison festive et les douceurs faites maison étaient une touche parfaite. Merci 😊

Quel bel appartement où séjourner à cette époque de l'année

Τι υπέροχο διαμέρισμα για διαμονή αυτή την εποχή του χρόνου, οι οικοδεσπότες έκαναν τα πάντα υπέροχα για την εορταστική περίοδο και οι σπιτικές λιχουδιές ήταν μια τέλεια πινελιά. Ευχαριστώ 😊

Τι υπέροχο διαμέρισμα για διαμονή αυτή την εποχή του χρόνου

Kakav divan apartman za boravak u ovo doba godine, domaćini su sve učinili prekrasnim za blagdansko razdoblje, a domaći kolačići bili su savršen detalj. Hvala 😊

Kakav divan apartman za boravak u ovo doba godine

Che bel appartamento dove soggiornare in questo periodo dell'anno, i padroni di casa hanno reso tutto meraviglioso per la stagione festiva e i dolcetti fatti in casa erano un tocco perfetto. Grazie 😊

Che bel appartamento dove soggiornare in questo periodo dell'anno

Wat een heerlijk appartement om in te verblijven op dit moment van het jaar, de gastheren maakten alles geweldig voor het feestseizoen en de zelfgemaakte lekkernijen waren een perfecte aanvulling. Dank je 😊

Wat een heerlijk appartement om in te verblijven op dit moment van het jaar

For en fantastisk leilighet å bo i på denne tiden av året, vertene gjorde alt vidunderlig for høytiden og de hjemmelagde godsakene var et perfekt innslag. Takk 😊

For en fantastisk leilighet å bo i på denne tiden av året

Jakie piękne mieszkanie na pobyt o tej porze roku, gospodarze uczynili wszystko wspaniałym na sezon świąteczny, a domowe smakołyki były idealnym akcentem. Dziękuję 😊

Jakie piękne mieszkanie na pobyt o tej porze roku

Que apartamento lindo para ficar nesta época do ano, os anfitriões tornaram tudo maravilhoso para a temporada festiva e os doces caseiros foram um toque perfeito. Obrigado 😊

Que apartamento lindo para ficar nesta época do ano

Vilken underbar lägenhet att bo i vid den här tiden på året, värdarna gjorde allt underbart för den festliga säsongen och de hemlagade godsakerna var en perfekt prydnad. Tack 😊

Vilken underbar lägenhet att bo i vid den här tiden på året

Wunderschöne, liebevoll eingerichtete Wohnung. Großzügiges Wohnzimmer, bestens ausgestattete Küche, gemütliche Schlafzimmer, Badezimmer zum Wohlfühlen.
Alles da, was das Urlauberherz begehrt, bis hin zur Stirnlampe und der aktuellen Fernsehzeitung.
Sehr netter Kontakt mit den Vermietern!

Durchdacht bis ins kleinste Detail

Smukt, kærligt indrettet lejlighed. Generøs stue, veludstyret køkken, hyggelige soveværelser, badeværelse til at slappe af i.
Alt hvad feriehjertet ønsker, lige fra pandelampe til den aktuelle tv-avis.
Meget venlig kontakt med udlejerne!

Tænkt ned til mindste detalje

Hermoso apartamento decorado con cariño. Amplia sala de estar, cocina completamente equipada, dormitorios acogedores, baño para sentirse bien.
Todo lo que el corazón de un viajero desea, hasta linterna frontal y la guía de televisión actual.
Muy buen contacto con los propietarios!

Pensado hasta el más mínimo detalle

Kaunis, rakkaudella sisustettu asunto. Tilava olohuone, hyvin varusteltu keittiö, viihtyisät makuuhuoneet, kylpyhuone, jossa on mukava olla.
Kaikki, mitä lomailija sydämessään toivoo, aina otsalamppusta ajankohtaiseen televisio-ohjelmaliitteeseen asti.
Erittäin ystävällinen yhteys vuokranantajien kanssa!

Harkittu pienimpään yksityiskohtaan asti

Magnifique appartement joliment aménagé. Grand salon, cuisine bien équipée, chambres confortables, salle de bain pour se détendre.
Tout ce dont le cœur des vacanciers peut rêver, jusqu'à la lampe frontale et le programme télé du moment.
Très bon contact avec les propriétaires !

Pensé dans les moindres détails

Υπέροχο, προσεκτικά διακοσμημένο διαμέρισμα. Ευρύχωρο σαλόνι, άριστα εξοπλισμένη κουζίνα, άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο για να νιώθετε άνετα.
Όλα όσα επιθυμεί η καρδιά του ταξιδιώτη, μέχρι φακό κεφαλής και την τρέχουσα τηλεοπτική εφημερίδα.
Πολύ ευχάριστη επαφή με τους ιδιοκτήτες!

Σκεπτόμενο μέχρι την πιο μικρή λεπτομέρεια

Prekrasan, ljubavlju uređen stan. Prostrani dnevni boravak, dobro opremljena kuhinja, ugodne spavaće sobe, kupatilo za uživanje.
Sve što srce putnika želi, od lampi do strujanja i aktualnog TV programa.
Vrlo ljubazna komunikacija s iznajmljivačima!

Promišljeno do najsitnijih detalja

Bellissimo appartamento arredato con cura. Ampio soggiorno, cucina ben attrezzata, camere da letto accoglienti, bagno per rilassarsi.
Tutto ciò che il cuore di un viaggiatore desidera, fino alla lampada frontale e alla guida TV attuale.
Contatto molto gentile con i proprietari!

Pensato nei minimi dettagli

Prachtig, liefdevol ingericht appartement. Ruime woonkamer, goed uitgeruste keuken, gezellige slaapkamers, badkamer om te ontspannen.
Alles wat het hart van de vakantiegangers begeert, tot aan de hoofdlamp en de actuele tv-gids.
Zeer vriendelijke contact met de verhuurders!

Tot in de kleinste details doordacht

Vakkert, kjærlighetsfylt innredet leilighet. Romslig stue, godt utstyrt kjøkken, koselige soverom, bad for å slappe av i.
Alt hva feriehjertet ønsker, fra hodelykt til den aktuelle TV-guiden.
Veldig vennlig kontakt med utleierne!

Tenkt ned til minste detalj

Piękne, starannie urządzone mieszkanie. Przestronny salon, dobrze wyposażona kuchnia, przytulne sypialnie, łazienka, w której można się zrelaksować.
Wszystko, czego pragnie serce urlopowicza, aż po czołówkę i aktualny program telewizyjny.
Bardzo miły kontakt z wynajmującymi!

Przemyślane w najdrobniejszych szczegółach

Linda, cuidadosamente decorada. Sala de estar espaçosa, cozinha bem equipada, quartos aconchegantes, banheiro para relaxar.
Tudo o que o coração do viajante deseja, desde uma lanterna de cabeça até a programação de TV atual.
Contato muito gentil com os proprietários!

Pensado até o menor detalhe

Vacker, omtänksamt inredd lägenhet. Rymligt vardagsrum, välutrustat kök, mysiga sovrum, badrum för avkoppling.
Allt som feriehjärtat önskar, från pannlampa till aktuell TV-tidning.
Mycket trevlig kontakt med hyresvärdarna!

Genomtänkt in i minsta detalj

Nous avons passé un super séjour. 
 Lieu où tous les équipements possibles sont disponibles, même les équipements pour bébé, ce qui nous a été bien utile.
 Le confort est au rendez-vous, comme à la maison !
 Les hôtes sont très accueillants et d'une grande générosité. 


Super Vacance 

Vi har haft et fantastisk ophold. 
Stedet har alle mulige faciliteter til rådighed, inklusive babyudstyr, hvilket var meget nyttigt for os.
 Komforten er i top, som hjemme! 
Værterne er meget imødekommende og generøse. 


Super ferie

Wir hatten einen super Aufenthalt. 
Der Ort bietet alle möglichen Einrichtungen, sogar für Babys, was uns sehr nützlich war.
 Der Komfort ist wie zu Hause! 
Die Gastgeber sind sehr freundlich und großzügig. 


Super Urlaub

Tuvimos una super estancia. 
El lugar tiene todas las comodidades posibles, incluso equipos para bebés, lo que nos fue muy útil.
 ¡La comodidad es la misma que en casa! 
Los anfitriones son muy acogedores y generosos. 


Super Vacaciones

Meillä oli loistava oleskelu. 
Paikasta löytyy kaikki mahdolliset varustukset, jopa vauvan varusteet, mikä oli meille todella hyödyllistä.
 Mukavuus on kunnossa, kuin kotona! 
Isännät ovat erittäin vieraanvaraisia ja anteliaita. 


Super-loma

Είχαμε μια υπέροχη διαμονή. 
 Ο χώρος έχει όλες τις δυνατές παροχές, ακόμα και εξοπλισμό για μωρά, κάτι που μας φάνηκε πολύ χρήσιμο.
 Η άνεση είναι σαν στο σπίτι! 
 Οι οικοδεσπότες είναι πολύ φιλόξενοι και γενναιόδωροι. 


Σούπερ Διακοπές

Imali smo super boravak. 
Mjesto ima sve moguće sadržaje, čak i opremu za bebe, što nam je bilo vrlo korisno.
 Udobnost je na visokom nivou, kao kod kuće! 
Domaćini su vrlo gostoljubivi i velikodušni. 


Super odmor

Abbiamo passato un super soggiorno. 
Il posto offre tutte le attrezzature possibili, anche attrezzature per bambini, che ci sono state molto utili.
 Il comfort è garantito, come a casa!
 Gli host sono molto accoglienti e generosi. 


Super Vacanza

We hebben een geweldig verblijf gehad. 
De plaats heeft alle mogelijke voorzieningen, zelfs voorzieningen voor baby's, wat voor ons erg nuttig was.
 Het comfort is perfect, alsof je thuis bent! 
De gastheren zijn zeer gastvrij en genereus. 


Super Vakantie

Vi hadde en fantastisk opphold. 
Stedet har alle slags fasiliteter, inkludert babyutstyr, noe som var veldig nyttig for oss.
 Komforten er på plass, akkurat som hjemme! 
Vertene er veldig gjestfrie og generøse. 


Mieliśmy super pobyt. 
 Miejsce ma wszystkie możliwe udogodnienia, nawet sprzęt dla niemowląt, co było dla nas bardzo przydatne.
 Komfort jest na najwyższym poziomie, jak w domu! 
Gospodarze są bardzo gościnni i hojni. 


Super wakacje

Tivemos uma super estadia. 
O local tem todas as comodidades possíveis, incluindo equipamentos para bebês, o que foi muito útil para nós.
 O conforto é garantido, como em casa! 
Os anfitriões são muito acolhedores e generosos. 


Super Férias

Vi hade en super vistelse. 
Stället har alla möjliga bekvämligheter, inklusive utrustning för spädbarn, vilket var mycket användbart för oss.
Komforten är på plats, som hemma! 
Värdarna är mycket vänliga och generösa. 


Super Semester

Super nette Vermieter, toller Empfang mit selbst gemachten Kuchen, Marmelade und Begrüßungsgetränk. Alles sauber, sehr gutes Bett. 

Die Wohnung ist praktisch voll ausgestattet (mehr als wir wir zu Hause haben ;-), inkl. Fonduetopf, Friteuse, Küchenmaschine, Gewürze, Bügelbrett, Nähset, Schuhputzzeug, Duschzeug, Taschentücher, usw., alles da!  
Man kann sich wirklich wohlfühlen wie zu Hause, von der Küche bis zum Schlafzimmer.
Darüber hinaus gibt's viele Hinweise zum touristischen Angebot in der Region.
Durch die Hanglage hat man aus der Küche und an vielen Stellen im Dorf eine schöne Aussicht ins Tal.
Uns hat es sehr gut gefallen und wir kommen gerne wieder. Vielen Dank an Familie Kremer für diesen tollen Urlaub.



Entspannter Aufenthalt mit tollem Ausblick.

Super venlige værter, dejlig modtagelse med hjemmelavet kage, marmelade og velkomstdrink. Alt var rent, meget god seng. 

Lejligheden er faktisk fuldt udstyret (mere end hvad vi har derhjemme ;-), inklusive fonduegryde, fritøse, køkkenmaskine, krydderier, strygebræt, sykit, skopleje, badeartikler, lommetørklæder osv., alt er dér!  
Man kan virkelig føle sig hjemme, fra køkkenet til soveværelset.
Desuden er der mange oplysninger om de turistiske tilbud i regionen.
På grund af skråningen har man fra køkkenet og mange steder i landsbyen en smuk udsigt over dalen.
Vi nød det virkelig og kommer gerne tilbage. Mange tak til Familie Kremer for denne dejlige ferie.

Afslappende ophold med fantastisk udsigt.

Super nette Vermieter, toller Empfang mit selbst gemachten Kuchen, Marmelade und Begrüßungsgetränk. Alles sauber, sehr gutes Bett. 

Die Wohnung ist praktisch voll ausgestattet (mehr als wir zu Hause haben ;-), inkl. Fonduetopf, Friteuse, Küchenmaschine, Gewürze, Bügelbrett, Nähset, Schuhputzzeug, Duschzeug, Taschentücher, usw., alles da!  
Man kann sich wirklich wohlfühlen wie zu Hause, von der Küche bis zum Schlafzimmer.
Darüber hinaus gibt's viele Hinweise zum touristischen Angebot in der Region.
Durch die Hanglage hat man aus der Küche und an vielen Stellen im Dorf eine schöne Aussicht ins Tal.
Uns hat es sehr gut gefallen und wir kommen gerne wieder. Vielen Dank an Familie Kremer für diesen tollen Urlaub.

Super amables anfitriones, cálida recepción con pastel casero, mermelada y bebida de bienvenida. Todo limpio, cama muy buena. 

El apartamento está prácticamente completamente equipado (más de lo que tenemos en casa ;-), incluidos fondue, freidora, procesador de alimentos, especias, tabla de planchar, kit de costura, material para limpiar zapatos, artículos de ducha, pañuelos, etc., ¡todo está ahí!  
Realmente se puede sentir como en casa, desde la cocina hasta el dormitorio.
Además, hay muchas indicaciones sobre la oferta turística en la región.
Debido a la ubicación en la ladera, hay una hermosa vista del valle desde la cocina y en muchos lugares del pueblo.
Nos gustó mucho y definitivamente volveremos. Muchas gracias a la familia Kremer por estas maravillosas vacaciones.

Estancia relajante con fantasticas vistas.

Superystävälliset isäntäperhe, upea vastaanotto itsetehdyllä kakulla, hillolla ja tervetuliaisjuomalla. Kaikki siistiä, erittäin hyvä sänky. 

Asunto on käytännössä täysin varusteltu (enemmän kuin meillä kotona ;-), mukaan lukien fonduekattila, friteerauslaite, monitoimikone, mausteet, silityslauta, ompeluvarusteet, kenkähöylä, pesuvälineet, nenäliinat jne., kaikki on siellä!  
Täällä voi todella tuntea olonsa kotoisaksi, keittiöstä makuuhuoneeseen.
Lisäksi alueen matkailu tarjonnasta on runsaasti vinkkejä.
Rinteessä sijaitseva keittiö tarjoaa kauniit näkymät laaksoon monilta paikoilta kylässä.
Me nautimme erittäin paljon ja tulemme mielellämme uudelleen. Suuret kiitokset Kremerin perheelle tästä upeasta lomasta.

Rentouttava oleskelu upeilla näköaloilla.

Super hôtes très sympathiques, accueil chaleureux avec un gâteau fait maison, de la confiture et une boisson de bienvenue. Tout est propre, très bon lit. 

L'appartement est pratiquement entièrement équipé (plus que ce que nous avons à la maison ;-), y compris un caquelon à fondue, une friteuse, un robot de cuisine, des épices, une planche à repasser, un kit de couture, du matériel de cirage, des produits de douche, des mouchoirs, etc., tout y est !  
On peut vraiment se sentir chez soi, de la cuisine à la chambre.
De plus, il y a de nombreuses indications sur les offres touristiques de la région.
Grâce à son emplacement en pente, on a une belle vue sur la vallée depuis la cuisine et à plusieurs endroits dans le village.
Nous avons beaucoup aimé et nous reviendrons volontiers. Un grand merci à la famille Kremer pour ces vacances formidables.

Séjour détendu avec une vue magnifique.

Πολύ φιλικοί οικοδεσπότες, υπέροχη υποδοχή με σπιτική τούρτα, μαρμελάδα και ποτό καλωσορίσματος. Όλα καθαρά, πολύ καλή κρεβάτι. 

Το διαμέρισμα είναι σχεδόν πλήρως εξοπλισμένο (περισσότερο από ότι έχουμε στο σπίτι ;-), συμπεριλαμβανομένων κατσαρόλας fondue, φριτέζας, μηχανής κουζίνας, μπαχαρικών, σιδερώστρας, κιτ ραψίματος, υλικών αχθοφορής, προϊόντων ντους, μαντηλιών κ.λπ., τα πάντα είναι εκεί!  
Μπορείς πραγματικά να νιώθεις άνετα όπως στο σπίτι, από την κουζίνα μέχρι την κρεβατοκάμαρα.
Επιπλέον, υπάρχουν πολλές οδηγίες για τις τουριστικές προσφορές στην περιοχή.
Λόγω της κλίσης, μπορείς να έχεις μια όμορφη θέα της κοιλάδας από την κουζίνα και από πολλά σημεία στο χωριό.
Μας άρεσε πολύ και θα επιστρέψουμε ευχαρίστως. Ευχαριστώ πολύ στην οικογένεια Kremer για αυτήν την υπέροχη διακοπή.

Χαλαρή διαμονή με υπέροχη θέα.

Super ljubazni domaćini, divan doček sa domaćim kolačima, marmeladom i pićem dobrodošlice. Sve je čisto, vrlo udoban krevet. 

Stan je praktički potpuno opremljen (više od onoga što imamo kod kuće ;-), uključujući posudu za fondue, fritezu, kuhinjski aparat, začine, dasku za glačanje, set za šivanje, pribor za njegu cipela, kupaonske potrepštine, maramice itd., sve je tu!  
Zaista se možete osjećati kao kod kuće, od kuhinje do spavaće sobe.
Osim toga, postoje mnoge upute o turističkoj ponudi u regiji.
Zbog nagiba, iz kuhinje i na mnogim mjestima u selu pruža se lijep pogled na dolinu.
Vrlo nam se svidjelo i rado ćemo se vratiti. Veliko hvala obitelji Kremer za ovaj prekrasan odmor.

Del denne overnattingen

Leie av feriehus - Grand Est

Hytte i La Bresse

Sjarmerende hytte i La Bresse med terrasse og hage

La Bresse, Grand Est

Hus i Sainte-Croix-aux-Mines

Pittoresk hus i Sainte-Croix-aux-Mines, utsikt over fjellene

Sainte-Croix-aux-Mines, Grand Est

Chalet i Vagney

Familievennlig Chalet i Vagney + Hage og Bowling

Vagney, Grand Est