Owernia-Rodan-Alpy

Aéroport de Aurillac -Tronquières

Le Pradel

Renac Plage

Golf de Haute-Auvergne

Château de Laroquebrou

N122

Spar

Laroquebrou

Chalet confortable avec piscine

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie Saint-Gérons und seine Umgebung, reich an Aktivitäten und Entdeckungen. Genießen Sie Spaziergänge um den See Saint-Étienne-Cantalès, besuchen Sie das malerische Dorf Laroquebrou oder entdecken Sie die Wanderwege des Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Wassersportbegeisterte werden die vielen Möglichkeiten, die der See bietet, zu schätzen wissen.

Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 50 Euro vor Ort möglich. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Entdecken Sie dieses charmante Chalet, ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden, das Platz für bis zu 6 Personen bietet.  

- Genießen Sie den schönen Gemeinschaftspool in den Sommermonaten.  
- Bewundern Sie die herrliche Aussicht auf den Garten und die umliegenden Berge.  
- Zugang zu gemütlichen Außenbereichen zum Entspannen und Spielen.

Außenbereich :
Das Chalet verfügt über eine einladende Terrasse, auf der Sie ein köstliches Grillabendessen in der Natur genießen können. Der Gemeinschaftspool, der vom 01.07. bis 31.08. geöffnet ist, ist ideal, um sich an heißen Sommertagen abzukühlen. Der ungehinderte Blick auf den üppigen Garten und die majestätischen Berge wird Sie begeistern.

Wohnbereiche :
Willkommen im hellen und einladenden Wohnbereich, wo Sie sich nach einem abenteuerlichen Tag auf dem Sofa entspannen können. Die geräumige Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet, darunter eine Spülmaschine und eine Mikrowelle, sodass Sie problemlos Mahlzeiten für Ihre Lieben zubereiten können. Der gemütliche Essbereich eignet sich perfekt für gesellige Abendessen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.  
- 2 Schlafzimmer mit Etagenbetten (Platz für 4 Personen).  
- 1 Badezimmer mit Dusche.  
- 1 separate Toilette.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie Saint-Gérons und seine Umgebung, reich an Aktivitäten und Entdeckungen. Genießen Sie Spaziergänge um den See Saint-Étienne-Cantalès, besuchen Sie das malerische Dorf Laroquebrou oder entdecken Sie die Wanderwege des Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Wassersportbegeisterte werden die vielen Möglichkeiten, die der See bietet, zu schätzen wissen.

Zugang:
Das Chalet ist leicht mit dem Auto zu erreichen. Es liegt etwa 20 Autominuten vom Bahnhof Biars-sur-Cère und 1 Stunde vom Flughafen Rodez entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- Hinweis zu zusätzlichen Kosten: Die Endreinigung kann für 50 euros organisiert werden.  
- Eine Kurtaxe von 1 euro pro Person und Nacht ist bei Ankunft zu zahlen.  
- Bitte bringen Sie eigene Handtücher und Bettwäsche mit.  
- Parkplatz im Mietpreis enthalten.  
- Haustiere sind erlaubt, Rauchen in Innenräumen ist jedoch nicht gestattet.

Charmantes Chalet in Saint-Gérons mit Gemeinschaftspool

Entdecken Sie dieses charmante Chalet, ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden, das Platz für bis zu 6 Personen bietet.  

- Genießen Sie den schönen Gemeinschaftspool in den Sommermonaten.  
- Bewundern Sie die herrliche Aussicht auf den Garten und die umliegenden Berge.  
- Zugang zu gemütlichen Außenbereichen zum Entspannen und Spielen.

Chalet in Saint-Gérons

Nearby attractions:
Explore Saint-Gérons and its surroundings rich in activities and discoveries. Enjoy walks around the Lake Saint-Étienne-Cantalès, visit the picturesque village of Laroquebrou, or discover the hiking trails of the Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Water sports enthusiasts will appreciate the many possibilities offered on the lake.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 50 euros to be paid on site. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own bed linen and towels.

Discover this charming chalet, perfect for a family or friends’ getaway, accommodating up to 6 guests.  

- Enjoy the delightful shared pool during the summer.  
- Take in the stunning views of the garden and surrounding mountains.  
- Access cozy outdoor areas for relaxation and play.

Exterior :
The chalet boasts a lovely terrace where you can savor a delicious barbecue meal in nature. The shared pool, open from 01/07 to 31/08, is perfect for cooling off on hot summer days. The unobstructed view of the lush garden and majestic mountains will take your breath away.

Living areas :
Welcome to the bright and inviting living area where you can unwind on the sofa after a day of adventure. The spacious kitchen is fully equipped with modern appliances, including a dishwasher and microwave, making meal preparation a breeze. The cozy dining area is ideal for shared dinners.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed.  
- 2 bedrooms with bunk beds (sleeps 4).  
- 1 bathroom with a shower.  
- 1 separate toilet.

Nearby attractions:
Explore Saint-Gérons and its surroundings rich in activities and discoveries. Enjoy walks around the Lake Saint-Étienne-Cantalès, visit the picturesque village of Laroquebrou, or discover the hiking trails of the Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Water sports enthusiasts will appreciate the many possibilities offered on the lake.

Access:
The chalet is easily accessible by car. It is approximately 20 minutes' drive from Biars-sur-Cère train station and 1 hour from Rodez Airport.

Additional information :
- Note on additional costs: cleaning can be organized for 50 euros.  
- A tourist tax of 1 euro per person per night is payable on arrival.  
- Guests should bring their own towels and bed linens.  
- Parking included in the rental price.  
- Pets are welcome, but smoking indoors is prohibited.

Charming Chalet in Saint-Gérons with Shared Pool

Discover this charming chalet, perfect for a family or friends’ getaway, accommodating up to 6 guests.  

- Enjoy the delightful shared pool during the summer.  
- Take in the stunning views of the garden and surrounding mountains.  
- Access cozy outdoor areas for relaxation and play.

Lugares de interés cercanos:
Explore Saint-Gérons y sus alrededores ricos en actividades y descubrimientos. Disfrute de paseos alrededor del Lago de Saint-Étienne-Cantalès, visite el pintoresco pueblo de Laroquebrou o descubra los senderos de senderismo del Parque Natural de los Volcanes de Auvernia. Los entusiastas de los deportes acuáticos apreciarán las numerosas posibilidades que ofrece el lago.

La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 50 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre este encantador chalet, perfecto para una escapada familiar o con amigos, que acoge hasta 6 personas.  

- Disfruta de la encantadora piscina compartida durante el verano.  
- Admira las impresionantes vistas del jardín y las montañas circundantes.  
- Accede a acogedores espacios exteriores para relajación y diversión.

Exterior :
El chalet cuenta con una encantadora terraza donde podrás disfrutar de una deliciosa barbacoa en plena naturaleza. La piscina compartida, abierta del 01/07 al 31/08, es perfecta para refrescarse en los calurosos días de verano. La vista despejada del jardín exuberante y las majestuosas montañas te dejará sin aliento.

Salas de estar :
Bienvenido a la luminosa y acogedora zona de estar, donde puedes relajarte en el sofá tras un día de aventuras. La amplia cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos, incluyendo lavavajillas y microondas, facilitando la preparación de comidas. El acogedor comedor es ideal para cenas en grupo.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble.  
- 2 dormitorios con literas (capacidad para 4 personas).  
- 1 baño con ducha.  
- 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Explore Saint-Gérons y sus alrededores ricos en actividades y descubrimientos. Disfrute de paseos alrededor del Lago de Saint-Étienne-Cantalès, visite el pintoresco pueblo de Laroquebrou o descubra los senderos de senderismo del Parque Natural de los Volcanes de Auvernia. Los entusiastas de los deportes acuáticos apreciarán las numerosas posibilidades que ofrece el lago.

Acceso:
El chalet es fácilmente accesible en coche. Está a unos 20 minutos en coche de la estación de tren de Biars-sur-Cère y a 1 hora del Aeropuerto de Rodez.

Información adicional :
- Nota sobre costos adicionales: limpieza puede ser organizada por 50 euros.  
- Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche al momento de la llegada.  
- Los huéspedes deben traer sus propias toallas y ropa de cama.  
- Estacionamiento incluido en el precio del alquiler.  
- Se admiten mascotas, pero está prohibido fumar en el interior.

Encantador Chalet en Saint-Gérons con Piscina Compartida

Descubre este encantador chalet, perfecto para una escapada familiar o con amigos, que acoge hasta 6 personas.  

- Disfruta de la encantadora piscina compartida durante el verano.  
- Admira las impresionantes vistas del jardín y las montañas circundantes.  
- Accede a acogedores espacios exteriores para relajación y diversión.

Chalet en Saint-Gérons

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez Saint-Gérons et ses environs riches en activités et découvertes. Profitez de balades autour du lac de Saint-Étienne-Cantalès, visitez le village pittoresque de Laroquebrou, ou découvrez les sentiers de randonnée du Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Les amateurs de sport nautique apprécieront les nombreuses possibilités offertes sur le lac.

A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 50 euros à payer sur site. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez ce chalet charmant, parfait pour une escapade en famille ou entre amis, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.  

- Profitez de la délicieuse piscine partagée durant l'été.  
- Admirez les vues imprenables sur le jardin et les montagnes environnantes.  
- Accédez à des espaces extérieurs cosy pour vous détendre et vous amuser.

Extérieur :
Le chalet dispose d'une jolie terrasse où vous pourrez savourer un délicieux repas barbecue en pleine nature. La piscine partagée, ouverte du 01/07 au 31/08, est idéale pour se rafraîchir lors des chaudes journées d'été. La vue dégagée sur le jardin verdoyant et les majestueuses montagnes vous laissera sans voix.

Pièces à vivre :
Bienvenue dans le séjour lumineux et accueillant où vous pourrez vous détendre sur le canapé après une journée d’aventures. La cuisine spacieuse est entièrement équipée avec des appareils modernes, dont un lave-vaisselle et un four à micro-ondes, facilitant la préparation des repas. La salle à manger conviviale est parfaite pour les dîners en groupe.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double.  
- 2 chambres avec lits superposés (4 personnes).  
- 1 salle de bains avec douche.  
- 1 toilette séparée.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez Saint-Gérons et ses environs riches en activités et découvertes. Profitez de balades autour du lac de Saint-Étienne-Cantalès, visitez le village pittoresque de Laroquebrou, ou découvrez les sentiers de randonnée du Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Les amateurs de sport nautique apprécieront les nombreuses possibilités offertes sur le lac.

Accès :
Le chalet est facilement accessible en voiture. Il se trouve à environ 20 minutes de route de la gare de Biars-sur-Cère et à 1 heure de l'aéroport de Rodez.

Informations supplémentaires :
- A noter : le ménage peut être organisé pour 50 euros.  
- Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit est à régler à votre arrivée.  
- Veuillez apporter vos serviettes de toilette et votre linge de maison.  
- Stationnement inclus dans le prix de la location.  
- Les animaux de compagnie sont autorisés, mais il est interdit de fumer à l'intérieur.

Chalet charmant à Saint-Gérons avec piscine partagée

Découvrez ce chalet charmant, parfait pour une escapade en famille ou entre amis, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.  

- Profitez de la délicieuse piscine partagée durant l'été.  
- Admirez les vues imprenables sur le jardin et les montagnes environnantes.  
- Accédez à des espaces extérieurs cosy pour vous détendre et vous amuser.

Chalet à Saint-Gérons

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora Saint-Gérons e i suoi dintorni ricchi di attività e scoperte. Goditi passeggiate intorno al Lago Saint-Étienne-Cantalès, visita il pittoresco villaggio di Laroquebrou o scopri i sentieri escursionistici del Parco Naturale dei Vulcani d'Auvergne. Gli appassionati di sport acquatici apprezzeranno le numerose possibilità offerte dal lago.

Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 50 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scopri questo affascinante chalet, perfetto per una fuga in famiglia o tra amici, che può ospitare fino a 6 persone.  

- Goditi la deliziosa piscina condivisa durante l'estate.  
- Ammira la vista mozzafiato sul giardino e sulle montagne circostanti.  
- Accedi a spazi esterni accoglienti per rilassarti e divertirti.

Esterno :
Lo chalet vanta una deliziosa terrazza dove puoi gustare un barbecue delizioso nella natura. La piscina condivisa, aperta dal 01/07 al 31/08, è perfetta per rinfrescarsi durante le calde giornate estive. La vista libera sul giardino lussureggiante e sulle maestose montagne ti lascerà senza parole.

Area Soggiorno :
Benvenuto nell'area giorno luminosa e accogliente dove puoi rilassarti sul divano dopo una giornata di avventure. La spaziosa cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, tra cui lavastoviglie e microonde, rendendo la preparazione dei pasti un gioco da ragazzi. L'area pranzo accogliente è ideale per cene in compagnia.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale.  
- 2 camere da letto con letti a castello (4 posti).  
- 1 bagno con doccia.  
- 1 WC separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora Saint-Gérons e i suoi dintorni ricchi di attività e scoperte. Goditi passeggiate intorno al Lago Saint-Étienne-Cantalès, visita il pittoresco villaggio di Laroquebrou o scopri i sentieri escursionistici del Parco Naturale dei Vulcani d'Auvergne. Gli appassionati di sport acquatici apprezzeranno le numerose possibilità offerte dal lago.

Accesso:
Lo chalet è facilmente accessibile in auto. Si trova a circa 20 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Biars-sur-Cère e a 1 ora dall'aeroporto di Rodez.

Informazioni aggiuntive :
- Nota sui costi aggiuntivi: la pulizia può essere organizzata per 50 euros.  
- Una tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte sarà richiesta all'arrivo.  
- Gli ospiti devono portare i propri asciugamani e biancheria da letto.  
- Parcheggio incluso nel prezzo di affitto.  
- Gli animali domestici sono ammessi, ma è vietato fumare all'interno.

Incantevole Chalet a Saint-Gérons con Piscina Condivisa

Scopri questo affascinante chalet, perfetto per una fuga in famiglia o tra amici, che può ospitare fino a 6 persone.  

- Goditi la deliziosa piscina condivisa durante l'estate.  
- Ammira la vista mozzafiato sul giardino e sulle montagne circostanti.  
- Accedi a spazi esterni accoglienti per rilassarti e divertirti.

Chalet a Saint-Gérons

Utforsk Saint-Gérons og det rike området med aktiviteter og oppdagelser. Nyt spaserturer rundt Saint-Étienne-Cantalès-sjøen, besøk den pittoreske landsbyen Laroquebrou, eller oppdag turstiene i Vulkanene i Auvergne nasjonalpark. Vannsportentusiaster vil sette pris på de mange mulighetene innsjøen har å tilby.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 50 euro to be paid on site. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag denne sjarmerende hytta, perfekt for en ferie med familie eller venner, med plass til opptil 6 personer.  

- Nyt det koselige fellesbassenget i sommermånedene.  
- Benytt sjansen til å ta inn de fantastiske utsiktene over hagen og de omkringliggende fjellene.  
- Få tilgang til koselige utendørsområder for avslapning og lek.

Utendørs :
Hytta har en koselig terrasse hvor du kan nyte et deilig grillmåltid i naturen. Det delte bassenget, åpent fra 01/07 til 31/08, er perfekt for å avkjøle seg på varme sommerdager. Den åpne utsikten over den frodige hagen og de majestetiske fjellene vil ta pusten fra deg.

Oppholdsrom :
Velkommen til stuen som er lys og innbydende, hvor du kan slappe av på sofaen etter en eventyrlig dag. Det romslige kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, inkludert oppvaskmaskin og mikrobølgeovn, noe som gjør matlaging til en lek. Den koselige spisestuen er perfekt for felles middager.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbeltseng.  
- 2 soverom med køyesenger (plass til 4 personer).  
- 1 bad med dusj.  
- 1 separat toalett.

Utforsk Saint-Gérons og det rike området med aktiviteter og oppdagelser. Nyt spaserturer rundt Saint-Étienne-Cantalès-sjøen, besøk den pittoreske landsbyen Laroquebrou, eller oppdag turstiene i Vulkanene i Auvergne nasjonalpark. Vannsportentusiaster vil sette pris på de mange mulighetene innsjøen har å tilby.

Hytta er lett tilgjengelig med bil. Den ligger omtrent 20 minutters kjøring fra Biars-sur-Cère jernbanestasjon og 1 time fra Rodez flyplass.

Tilleggsinformasjon :
- Merk om tilleggsavgifter: rengjøring kan organiseres for 50 euros.  
- En turistavgift på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.  
- Gjestene må ta med seg egne håndklær og sengetøy.  
- Parkering inkludert i leieprisen.  
- Kjæledyr er tillatt, men røyking innendørs er forbudt.

Sjarmerende hytte i Saint-Gérons med delt basseng

Oppdag denne sjarmerende hytta, perfekt for en ferie med familie eller venner, med plass til opptil 6 personer.  

- Nyt det koselige fellesbassenget i sommermånedene.  
- Benytt sjansen til å ta inn de fantastiske utsiktene over hagen og de omkringliggende fjellene.  
- Få tilgang til koselige utendørsområder for avslapning og lek.

Hytte i Saint-Gérons

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore Saint-Gérons e seus arredores ricos em atividades e descobertas. Desfrute de caminhadas ao redor do Lago Saint-Étienne-Cantalès, visite a pitoresca aldeia de Laroquebrou ou descubra os trilhos para caminhadas do Parque Natural dos Vulcões de Auvergne. Os entusiastas de esportes náuticos apreciarão as múltiplas possibilidades oferecidas no lago.

A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 50 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra este encantador chalé, perfeito para uma escapada em família ou entre amigos, com capacidade para até 6 pessoas.  

- Aproveite a adorável piscina compartilhada durante o verão.  
- Desfrute das vistas deslumbrantes sobre o jardim e as montanhas circundantes.  
- Acesso a áreas externas aconchegantes para relaxamento e diversão.

Exterior :
O chalé conta com um lindo terraço onde você pode saborear um delicioso churrasco na natureza. A piscina compartilhada, aberta de 01/07 a 31/08, é perfeita para se refrescar nos dias quentes de verão. A vista livre do jardim exuberante e das majestosas montanhas vai tirar seu fôlego.

Áreas de vida :
Bem-vindo à área de estar luminosa e convidativa, onde você pode relaxar no sofá após um dia de aventuras. A cozinha espaçosa está totalmente equipada com aparelhos modernos, incluindo lava-louças e micro-ondas, facilitando a preparação das refeições. A aconchegante área de jantar é ideal para jantares em grupo.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal.  
- 2 quartos com beliches (capacidade para 4 pessoas).  
- 1 banheiro com chuveiro.  
- 1 toalete separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore Saint-Gérons e seus arredores ricos em atividades e descobertas. Desfrute de caminhadas ao redor do Lago Saint-Étienne-Cantalès, visite a pitoresca aldeia de Laroquebrou ou descubra os trilhos para caminhadas do Parque Natural dos Vulcões de Auvergne. Os entusiastas de esportes náuticos apreciarão as múltiplas possibilidades oferecidas no lago.

Acesso:
O chalet é facilmente acessível de carro. Está a cerca de 20 minutos de carro da estação de trem de Biars-sur-Cère e a 1 hora do Aeroporto de Rodez.

Informações adicionais :
- Nota sobre custos adicionais: a limpeza pode ser organizada por 50 euros.  
- Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite será requerida na chegada.  
- Os hóspedes devem trazer suas próprias toalhas e roupa de cama.  
- Estacionamento incluído no preço do aluguel.  
- Animais de estimação são bem-vindos, mas fumar dentro é proibido.

Encantador Chalet em Saint-Gérons com Piscina Compartilhada

Descubra este encantador chalé, perfeito para uma escapada em família ou entre amigos, com capacidade para até 6 pessoas.  

- Aproveite a adorável piscina compartilhada durante o verão.  
- Desfrute das vistas deslumbrantes sobre o jardim e as montanhas circundantes.  
- Acesso a áreas externas aconchegantes para relaxamento e diversão.

Chalet em Saint-Gérons

Udforsk Saint-Gérons og dets rige omgivelser med aktiviteter og opdagelser. Nyd gåture omkring Saint-Étienne-Cantalès-søen, besøg den pittoreske landsby Laroquebrou, eller udforsk vandrestierne i Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Vandaktivitet entusiaster vil sætte pris på de mange muligheder omkring søen.

Oplev dette charmerende chalet, ideelt til en ferie med familie eller venner, hvor der er plads til op til 6 personer.  

- Del en skøn pool i sommermånederne.  
- Nyd den fantastiske udsigt over hytteens have og de omkringliggende bjerge.  
- Få adgang til hyggelige udendørsarealer til afslapning og leg.

Udendørs :
Chaletet praler med en dejlig terrasse, hvor du kan nyde en lækker grillmiddag i naturen. Den fælles pool, der er åben fra 01/07 til 31/08, er perfekt til at køle af i de varme sommermåneder. Den ubegrænsede udsigt over den frodige have og de majestætiske bjerge vil tage pusten fra dig.

Opholdsområder :
Velkommen i det lyse og indbydende opholdsområde, hvor du kan slappe af i sofaen efter en dag med eventyr. Det rummelige køkken er fuldt udstyret med moderne apparater, herunder opvaskemaskine og mikrobølgeovn, så du nemt kan tilberede måltider til dine kære. Den hyggelige spiseplads er ideel til fælles middagsselskaber.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng.  
- 2 soveværelser med køjesenge (plads til 4 personer).  
- 1 badeværelse med bruser.  
- 1 separate toiletter.

Udforsk Saint-Gérons og dets rige omgivelser med aktiviteter og opdagelser. Nyd gåture omkring Saint-Étienne-Cantalès-søen, besøg den pittoreske landsby Laroquebrou, eller udforsk vandrestierne i Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. Vandaktivitet entusiaster vil sætte pris på de mange muligheder omkring søen.

Chaletet er nemt tilgængeligt med bil. Det ligger cirka 20 minutter fra biars-sur-Cère station og 1 time fra Rodez lufthavn.

Yderligere oplysninger :
- Mærk efterladte omkostninger: slutrengøring kan organiseres for 50 euros.  
- En turistskat på 1 euro pr. person pr. nat betales ved ankomst.  
- Medbring egne håndklæder og sengetøj.  
- Parkering inkluderet i lejeprisen.  
- Husdyr er velkomne, men rygning indendørs er ikke tilladt.

Charmerende chalet i Saint-Gérons med fælles pool

Oplev dette charmerende chalet, ideelt til en ferie med familie eller venner, hvor der er plads til op til 6 personer.  

- Del en skøn pool i sommermånederne.  
- Nyd den fantastiske udsigt over hytteens have og de omkringliggende bjerge.  
- Få adgang til hyggelige udendørsarealer til afslapning og leg.

Chalet i Saint-Gérons

Tutustu Saint-Géronsin ja sen rikkaita ympäristöjä täynnä aktiviteetteja ja löytöjä. Nauti kävelyistä Saint-Étienne-Cantalès-järven ympäristössä, vieraile viehättävässä Laroquebrou-kylässä tai tutustu Auvergnen tulivuoren kansallispuiston vaellusreitteihin. Vesiurheilun ystävät arvostavat järven tarjoamia monia mahdollisuuksia.

Tutustu tähän viehättävään mökkiin, joka on täydellinen lomakohde perheelle tai ystäville ja mahtuu jopa 6 henkilöä.  

- Nauti ihastuttavasta yhteisestä uima-altaasta kesäisin.  
- Ihaile upeita näkymiä puutarhaan ja ympäröiville vuorille.  
- Pääsy kodikkaisiin ulkotiloihin rentoutumiseen ja leikkiin.

Ulkotilat :
Mökissä on viehättävä terassi, jolla voit nauttia herkullisista grilliruoista luonnon helmassa. Yhteinen uima-allas, joka on avoinna 01.07 - 31.08, on täydellinen paikka vilvoitella kuumina kesäpäivinä. Avoin näköala vehreään puutarhaan ja majesteettisiin vuoriin vie hengityksen.

Oleskelutilat :
Tervetuloa valoiseen ja kutsuvaan oleskelutilaan, jossa voit rentoutua sohvalle seikkailupäivän jälkeen. Tilava keittiö on täysin varustettu moderneilla laitteilla, mukaan lukien astianpesukone ja mikroaaltouuni, joten aterioiden valmistaminen on helppoa. Kodikas ruokailutila on täydellinen yhteisiin illallisiin.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone parivuoteella.  
- 2 makuuhuonetta kerrossängyllä (mahtuu 4 henkilöä).  
- 1 kylpyhuone suihkulla.  
- 1 erillinen WC.

Tutustu Saint-Géronsin ja sen rikkaita ympäristöjä täynnä aktiviteetteja ja löytöjä. Nauti kävelyistä Saint-Étienne-Cantalès-järven ympäristössä, vieraile viehättävässä Laroquebrou-kylässä tai tutustu Auvergnen tulivuoren kansallispuiston vaellusreitteihin. Vesiurheilun ystävät arvostavat järven tarjoamia monia mahdollisuuksia.

Chalet on helposti saavutettavissa autolla. Se sijaitsee noin 20 minuutin ajomatkan päässä Biars-sur-Cère asemalta ja tunnin päässä Rodezin lentokentältä.

Lisätiedot :
- Huomautus lisäkustannuksista: loppusiivous voidaan järjestää 50 euros.  
- Saapumisen yhteydessä peritään matkustajaveron maksu 1 euro per henkilö yöltä.  
- Vieraat saavat tuoda mukanaan omia pyyhkeitä ja vuodevaatteita.  
- Pysäköinti sisältyy vuokrahintaan.  
- Lemmikit ovat tervetulleita, mutta tupakointi sisätiloissa on kielletty.

Viehättävä chalet Saint-Géronsissa, jaettu uima-allas

Tutustu tähän viehättävään mökkiin, joka on täydellinen lomakohde perheelle tai ystäville ja mahtuu jopa 6 henkilöä.  

- Nauti ihastuttavasta yhteisestä uima-altaasta kesäisin.  
- Ihaile upeita näkymiä puutarhaan ja ympäröiville vuorille.  
- Pääsy kodikkaisiin ulkotiloihin rentoutumiseen ja leikkiin.

Chalet Saint-Géronsissa

Εξερευνήστε το Saint-Gérons και τις πλούσιες γύρω περιοχές με δραστηριότητες και ανακαλύψεις. Απολαύστε περιπάτους γύρω από τη λίμνη Saint-Étienne-Cantalès, επισκεφθείτε το γραφικό χωριό Laroquebrou ή ανακαλύψτε τα μονοπάτια πεζοπορίας στο Εθνικό Πάρκο των Ηφαιστείων της Αουβέρνης. Οι λάτρεις των θαλάσσιων σπορ θα εκτιμήσουν τις πολλές δυνατότητες που προσφέρει η λίμνη.

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό σαλέ, ιδανικό για μια απόδραση με την οικογένεια ή τους φίλους, που φιλοξενεί μέχρι 6 άτομα.  

- Απολαύστε την όμορφη κοινή πισίνα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.  
- Απολαύστε την εκπληκτική θέα στον κήπο και τα surrounding mountains.  
- Εισέλθετε σε άνετους εξωτερικούς χώρους για χαλάρωση και παιχνίδι.

Εξωτερικοί χώροι :
Το σαλέ διαθέτει μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να απολαύσετε μια νόστιμη μπάρμπεκιου γεύμα στη φύση. Η κοινή πισίνα, ανοιχτή από 01/07 έως 31/08, είναι ιδανική για να δροσιστείτε τις ζεστές καλοκαιρινές μέρες. Η απερίσπαστη θέα στον καταπράσινο κήπο και τα επιβλητικά βουνά θα σας κόψει την ανάσα.

Χώροι καθιστικού :
Καλώς ήρθατε στον φωτεινό και φιλόξενο χώρο καθιστικού, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε στον καναπέ μετά από μια περιπετειώδη μέρα. Ο ευρύχωρος χώρος κουζίνας είναι πλήρως εξοπλισμένος με σύγχρονες συσκευές, συμπεριλαμβανομένου πλυντηρίου πιάτων και μικροκύμματος, διευκολύνοντας την προετοιμασία γευμάτων. Η φιλόξενη τραπεζαρία είναι ιδανική για κοινά δείπνα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι.  
- 2 υπνοδωμάτια με κουκέτες (χωράει 4 άτομα).  
- 1 μπάνιο με ντους.  
- 1 ξεχωριστό WC.

Εξερευνήστε το Saint-Gérons και τις πλούσιες γύρω περιοχές με δραστηριότητες και ανακαλύψεις. Απολαύστε περιπάτους γύρω από τη λίμνη Saint-Étienne-Cantalès, επισκεφθείτε το γραφικό χωριό Laroquebrou ή ανακαλύψτε τα μονοπάτια πεζοπορίας στο Εθνικό Πάρκο των Ηφαιστείων της Αουβέρνης. Οι λάτρεις των θαλάσσιων σπορ θα εκτιμήσουν τις πολλές δυνατότητες που προσφέρει η λίμνη.

Το chalet είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Βρίσκεται 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον σιδηροδρομικό σταθμό Biars-sur-Cère και 1 ώρα από το αεροδρόμιο Rodez.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Σημείωση σχετικά με τα επιπλέον κόστη: Ο καθαρισμός μπορεί να οργανωθεί για 50 euros.  
- Θα καταβληθεί ένας φόρος διαμονής 1 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση κατά την άφιξη.  
- Οι επισκέπτες πρέπει να φέρουν τις δικές τους πετσέτες και κλινοσκεπάσματα.  
- Η στάθμευση περιλαμβάνεται στην τιμή ενοικίασης.  
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια, αλλά απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους.

Γοητευτικό chalet στο Saint-Gérons με κοινή πισίνα

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό σαλέ, ιδανικό για μια απόδραση με την οικογένεια ή τους φίλους, που φιλοξενεί μέχρι 6 άτομα.  

- Απολαύστε την όμορφη κοινή πισίνα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.  
- Απολαύστε την εκπληκτική θέα στον κήπο και τα surrounding mountains.  
- Εισέλθετε σε άνετους εξωτερικούς χώρους για χαλάρωση και παιχνίδι.

Chalet στο Saint-Gérons

Istražite Saint-Gérons i bogata okruženja puna aktivnosti i otkrića. Uživajte u šetnjama oko jezera Saint-Étienne-Cantalès, posjetite slikovito selo Laroquebrou ili istražite staze za pješačenje u Nacionalnom parku vulkana Auvergne. Ljubitelji vodenih sportova cijenit će mnoge mogućnosti koje nudi jezero.

Otkrijte ovu šarmantnu kućicu, savršenu za obiteljsku ili prijateljsku vikendicu, koja može primiti do 6 osoba.  

- Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu tijekom ljeta.  
- Divite se zadivljujućem pogledu na vrt i okolne planine.  
- Pristupite udobnim vanjskim prostorima za opuštanje i igru.

Vanjski prostor :
Kućica se ponosi lijepom terasom na kojoj možete uživati u ukusnoj roštiljanoj večeri u prirodi. Zajednički bazen, otvoren od 01/07 do 31/08, savršen je za rashlađivanje vrućih ljetnih dana. Oslobođeni pogled na bujni vrt i veličanstvene planine oduzet će vam dah.

Dnevni boravak :
Dobrodošli u svijetlu i ugodnu dnevnu sobu gdje se možete opustiti na sofi nakon avanturističkog dana. Prostrana kuhinja je potpuno opremljena modernim aparatima, uključujući perilicu posuđa i mikrovalnu pećnicu, olakšavajući pripremu obroka. Udobni blagovaonski prostor idealan je za zajedničke večere.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom.  
- 2 spavaće sobe s krevetima na kat (kapacitet za 4 osobe).  
- 1 kupaonica s tušem.  
- 1 odvojeni WC.

Istražite Saint-Gérons i bogata okruženja puna aktivnosti i otkrića. Uživajte u šetnjama oko jezera Saint-Étienne-Cantalès, posjetite slikovito selo Laroquebrou ili istražite staze za pješačenje u Nacionalnom parku vulkana Auvergne. Ljubitelji vodenih sportova cijenit će mnoge mogućnosti koje nudi jezero.

Chalet je lako dostupan automobilom. Nalazi se otprilike 20 minuta vožnje od kolodvora Biars-sur-Cère i 1 sat od zračne luke Rodez.

Dodatne informacije :
- Napomena o dodatnim troškovima: čišćenje se može organizirati za 50 euros.  
- Turistička taksa od 1 euro po osobi po noći naplaćuje se prilikom prijave.  
- Gosti trebaju donijeti vlastite ručnike i posteljinu.  
- Parkiranje uključeno u cijenu najma.  
- Kućni ljubimci su dobrodošli, ali pušenje unutra nije dozvoljeno.

Šarmantni chalet u Saint-Géronsu s zajedničkim bazenom

Otkrijte ovu šarmantnu kućicu, savršenu za obiteljsku ili prijateljsku vikendicu, koja može primiti do 6 osoba.  

- Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu tijekom ljeta.  
- Divite se zadivljujućem pogledu na vrt i okolne planine.  
- Pristupite udobnim vanjskim prostorima za opuštanje i igru.

Chalet u Saint-Géronsu

Verken Saint-Gérons en de omliggende gebieden vol activiteiten en ontdekkingen. Geniet van wandelingen rond het meer van Saint-Étienne-Cantalès, bezoek het pittoreske dorp Laroquebrou of ontdek de wandelpaden in het Regionaal Natuurpark van de Vulkanen van Auvergne. Watersportliefhebbers zullen de vele mogelijkheden op het meer waarderen.

Ontdek dit charmante chalet, perfect voor een uitje met familie of vrienden, met plaats voor maximaal 6 gasten.  

- Geniet van het heerlijke gedeelde zwembad in de zomer.  
- Geniet van het adembenemende uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.  
- Toegang tot gezellige buitenruimtes voor ontspanning en spel.

Buitenruimte :
Het chalet beschikt over een mooi terras waar je kunt genieten van een heerlijke barbecue in de natuur. Het gedeelde zwembad, dat open is van 01/07 tot 31/08, is perfect om af te koelen op warme zomerdagen. Het ongestoorde uitzicht op de groene tuin en majestueuze bergen zal je versteld doen staan.

Woonruimtes :
Welkom in de lichte en uitnodigende woonkamer waar je kunt ontspannen op de bank na een avontuurlijke dag. De ruime keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten, waaronder een vaatwasser en magnetron, waardoor het bereiden van maaltijden een fluitje van een cent is. De gezellige eetruimte is ideaal voor gezamenlijke diners.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.  
- 2 slaapkamers met stapelbedden (voor 4 personen).  
- 1 badkamer met douche.  
- 1 apart toilet.

Verken Saint-Gérons en de omliggende gebieden vol activiteiten en ontdekkingen. Geniet van wandelingen rond het meer van Saint-Étienne-Cantalès, bezoek het pittoreske dorp Laroquebrou of ontdek de wandelpaden in het Regionaal Natuurpark van de Vulkanen van Auvergne. Watersportliefhebbers zullen de vele mogelijkheden op het meer waarderen.

Het chalet is gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het treinstation van Biars-sur-Cère en op 1 uur van de luchthaven van Rodez.

Aanvullende informatie :
- Opmerking over extra kosten: schoonmaak kan worden georganiseerd voor 50 euros.  
- Een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht is bij aankomst verschuldigd.  
- Gasten dienen hun eigen handdoeken en beddengoed mee te nemen.  
- Parkeren is inbegrepen in de huurprijs.  
- Huisdieren zijn welkom, maar roken binnenshuis is verboden.

Charmante chalet in Saint-Gérons met gedeeld zwembad

Ontdek dit charmante chalet, perfect voor een uitje met familie of vrienden, met plaats voor maximaal 6 gasten.  

- Geniet van het heerlijke gedeelde zwembad in de zomer.  
- Geniet van het adembenemende uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.  
- Toegang tot gezellige buitenruimtes voor ontspanning en spel.

Odkryj Saint-Gérons i bogate okolice pełne aktywności oraz odkryć. Ciesz się spacerami wokół jeziora Saint-Étienne-Cantalès, odwiedź malowniczą wioskę Laroquebrou lub odkryj szlaki turystyczne w Parku Narodowym Wulkanów Owernii. Miłośnicy sportów wodnych docenią liczne możliwości, jakie oferuje jezioro.

Odkryj ten urokliwy domek, idealny na wypoczynek z rodziną lub przyjaciółmi, który pomieści do 6 osób.  

- Ciesz się urokliwym wspólnym basenem latem.  
- Podziwiaj zapierające dech w piersiach widoki na ogród i otaczające góry.  
- Skorzystaj z przytulnych przestrzeni zewnętrznych do relaksu i zabawy.

Na zewnątrz :
Domek oferuje urokliwy taras, na którym możesz rozkoszować się pysznym posiłkiem z grilla na łonie natury. Wspólny basen, otwarty od 01/07 do 31/08, to idealne miejsce na ochłodzenie się w upalne letnie dni. Nieograniczony widok na bujny ogród i majestatyczne góry zapiera dech w piersiach.

Strefy dzienne :
Witamy w jasnej i zachęcającej przestrzeni dziennej, w której można zrelaksować się na sofie po dniu pełnym przygód. Przestronna kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt, w tym zmywarkę i mikrofalówkę, co ułatwia przygotowywanie posiłków. Przytulna jadalnia jest idealna na wspólne kolacje.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym.  
- 2 sypialnie z łóżkami piętrowymi (4 osoby).  
- 1 łazienka z prysznicem.  
- 1 oddzielna toaleta.

Odkryj Saint-Gérons i bogate okolice pełne aktywności oraz odkryć. Ciesz się spacerami wokół jeziora Saint-Étienne-Cantalès, odwiedź malowniczą wioskę Laroquebrou lub odkryj szlaki turystyczne w Parku Narodowym Wulkanów Owernii. Miłośnicy sportów wodnych docenią liczne możliwości, jakie oferuje jezioro.

Chalet jest łatwo dostępny samochodem. Znajduje się około 20 minut jazdy od dworca Biars-sur-Cère i godzinę od lotniska w Rodez.

Dodatkowe informacje :
- Uwaga dotycząca dodatkowych kosztów: sprzątanie można zorganizować za 50 euros.  
- Podczas przyjazdu pobierana jest opłata turystyczna w wysokości 1 euro za osobę za noc.  
- Goście powinni przynieść własne ręczniki i pościel.  
- Parking wliczony w cenę wynajmu.  
- Zwierzęta domowe są dozwolone, ale palenie w środku jest zabronione.

Uroczy chalet w Saint-Gérons z wspólnym basenem

Odkryj ten urokliwy domek, idealny na wypoczynek z rodziną lub przyjaciółmi, który pomieści do 6 osób.  

- Ciesz się urokliwym wspólnym basenem latem.  
- Podziwiaj zapierające dech w piersiach widoki na ogród i otaczające góry.  
- Skorzystaj z przytulnych przestrzeni zewnętrznych do relaksu i zabawy.

Chalet w Saint-Gérons

Utforska Saint-Gérons och det rika området med aktiviteter och upptäckter. Njut av promenader runt Saint-Étienne-Cantalès sjön, besök den pittoreska byn Laroquebrou, eller utforska vandringslederna i Auvergnes vulkaniska nationalpark. Vattenaktivitetsentusiaster kommer att uppskatta de många möjligheterna sjön erbjuder.

Upplev detta charmiga chalet, perfekt för en familje- eller vänutflykt, som rymmer upp till 6 gäster.  

- Njut av den underbara gemensamma poolen under sommaren.  
- Ta in den fantastiska utsikten över trädgården och de omkringliggande bergen.  
- Åtkomst till mysiga utomhusytor för avkoppling och lek.

Utomhus :
Chaletet pryds av en trevlig terrass där du kan njuta av en läcker grillmiddag i naturen. Den gemensamma poolen, öppen från 01/07 till 31/08, är perfekt för att svalka sig på varma sommardagar. Den fria utsikten över den frodiga trädgården och majestätiska bergen tar andan ur dig.

Vardagsrum :
Välkommen till det ljusa och inbjudande vardagsrummet där du kan koppla av i soffan efter en äventyrlig dag. Det rymliga köket är fullt utrustat med moderna apparater, inklusive diskmaskin och mikrovågsugn, vilket gör matlagningen enkel. Den mysiga matplatsen är perfekt för gemensamma middagar.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng.  
- 2 sovrum med våningssängar (sova 4).  
- 1 badrum med dusch.  
- 1 separat toalett.

Utforska Saint-Gérons och det rika området med aktiviteter och upptäckter. Njut av promenader runt Saint-Étienne-Cantalès sjön, besök den pittoreska byn Laroquebrou, eller utforska vandringslederna i Auvergnes vulkaniska nationalpark. Vattenaktivitetsentusiaster kommer att uppskatta de många möjligheterna sjön erbjuder.

Stugan är lättillgänglig med bil. Den ligger cirka 20 minuter med bil från Biars-sur-Cère station och 1 timme från Rodez flygplats.

Ytterligare information :
- Obs om extra kostnader: städning kan ordnas för 50 euros.  
- En turistskatt på 1 euro per person per natt betalas vid ankomst.  
- Gäster bör ta med egna handdukar och sängkläder.  
- Parkering ingår i hyrespriset.  
- Husdjur är välkomna, men rökning inomhus är förbjuden.

Charmig stuga i Saint-Gérons med gemensam pool

Upplev detta charmiga chalet, perfekt för en familje- eller vänutflykt, som rymmer upp till 6 gäster.  

- Njut av den underbara gemensamma poolen under sommaren.  
- Ta in den fantastiska utsikten över trädgården och de omkringliggande bergen.  
- Åtkomst till mysiga utomhusytor för avkoppling och lek.

Stuga i Saint-Gérons

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Agréable location et très bien exposée au bord du lac avec grande terrasse magnifique vue!!! On y reviendra!

Super séjour

Behagelig bolig og meget godt placeret ved søen med stor terrasse og fantastisk udsigt!!! Vi kommer tilbage!

Super ophold

Angenehme Unterkunft und sehr gut am See gelegen mit großer Terrasse und wunderschöner Aussicht!!! Wir kommen wieder!

Super Aufenthalt

Pleasant rental and very well positioned by the lake with a large terrace and magnificent view!!! We will return!

Great stay

Agradable alquiler y muy bien ubicado junto al lago con una gran terraza y una vista magnífica!!! ¡Volveremos!

Gran estancia

Mukava majoitus ja todella hyvin järven rannalla suurella terassilla upealla näköalalla!!! Tulemme takaisin!

Loistava oleskelu

Αρμονική ενοικίαση και πολύ καλά τοποθετημένη δίπλα στη λίμνη με μεγάλη βεράντα και υπέροχη θέα!!! Θα επιστρέψουμε!

Υπέροχη διαμονή

Prijatljivi smještaj i vrlo dobro smješten uz jezero s velikom terasom i prekrasnim pogledom!!! Vratit ćemo se!

Super boravak

Affitto piacevole e molto ben posizionato sul lago con grande terrazza e vista magnifica!!! Torneremo!

Ottima sistemazione

Aangename verhuur en zeer goed gelegen aan het meer met een groot terras en een prachtig uitzicht!!! We komen terug!

Super verblijf

Behagelig leie og veldig godt plassert ved innsjøen med stor terrasse og fantastisk utsikt!!! Vi kommer tilbake!

Super opphold

Przyjemny wynajem i bardzo dobrze usytuowane nad jeziorem z dużym tarasem i wspaniałym widokiem!!! Wrócimy!

Super pobyt

Agradável aluguer e muito bem localizado à beira do lago, com um grande terraço e uma vista magnífica!!! Voltaremos!

Ótima estadia

Trevlig boende och mycket bra beläget vid sjön med stor terrass och fantastisk utsikt!!! Vi kommer att återvända!

Udostępnij to zakwaterowanie

Wynajem domu wakacyjnego - Owernia-Rodan-Alpy

Mieszkanie w Châtel, widok na góry.

Nowoczesne mieszkanie w Châtel 60 m² z prywatnym tarasem

Châtel, Owernia-Rodan-Alpy

Przestronny apartament z balkonem

Przestronny apartament L'Alpe d'Huez z balkonem

Huez, Owernia-Rodan-Alpy

Chalet Sixt-Fer-à-Cheval, widok góry

Przytulny chalet w Sixt-Fer-à-Cheval z widokiem na góry

Sixt-Fer-à-Cheval, Owernia-Rodan-Alpy