Nouvelle-Aquitaine

Biarritz

Jaureguiberry

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Reize von Saint-Martin-de-Hinx und Umgebung. Innerhalb weniger Autominuten finden Sie:
- Die wunderschönen Strände der Atlantikküste
- Der Landes Wald, ideal zum Wandern und Radfahren
- Die Stadt Bayonne mit ihren Museen und dem historischen Zentrum

Es ist zu beachten, dass die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 20 Euro vor Ort möglich. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigenen Handtücher mitbringen.

Willkommen in diesem gemütlichen 42 m² großen Appartement, ideal für einen entspannenden Aufenthalt in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Sonnenterrasse mit Liegestuhl und Grill  
• Private Eingang für Ihre Privatsphäre  
• Vor-Ort-Parkplatz verfügbar (gegen Aufpreis)

Außenbereich :
Genießen Sie den einladenden Außenbereich mit einer gut ausgestatteten Terrasse, die perfekt für Ihre Mahlzeiten im Freien ist. Ein Grill steht ebenfalls zur Verfügung für gesellige Sommerabende. Die ruhige Umgebung ermöglicht es Ihnen, entspannende Momente im Freien in vollen Zügen zu genießen.

Wohnbereiche :
Das Innere der Wohnung ist für Ihren Komfort gestaltet und bietet einen hellen Wohnbereich sowie eine voll ausgestattete Küche. Der Essbereich ist ideal für gemütliche Mahlzeiten, während der Schreibtisch Platz für Ihre Arbeiten bietet. Moderne Annehmlichkeiten wie zentrale Heizung und einen Flachbildfernseher sind vorhanden.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Reize von Saint-Martin-de-Hinx und Umgebung. Innerhalb weniger Autominuten finden Sie:
- Die wunderschönen Strände der Atlantikküste
- Der Landes Wald, ideal zum Wandern und Radfahren
- Die Stadt Bayonne mit ihren Museen und dem historischen Zentrum

Zugang:
Die Wohnung ist leicht mit dem Auto erreichbar, mit verfügbarer Parkmöglichkeit vor Ort (zusätzliche Gebühren können anfallen). Der nächste Bahnhof ist etwa 20 Minuten mit dem Auto entfernt, und der Flughafen Biarritz ist etwa 40 Minuten entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- Bettwäsche im Preis inbegriffen.  
- Endreinigung: vom Mieter zu übernehmen oder optional für 20 Euro.  
- Kurtaxe von 1 Euro pro Aufenthalt bei Ankunft zu zahlen.  
- Handtücher sind nicht inbegriffen, diese müssen selbst mitgebracht werden.  
- Parkplatz vor Ort verfügbar, zusätzliche Gebühren können anfallen und keine garantierten Plätze.

Charmante Wohnung in Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - mit Garten

Willkommen in diesem gemütlichen 42 m² großen Appartement, ideal für einen entspannenden Aufenthalt in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Sonnenterrasse mit Liegestuhl und Grill  
• Private Eingang für Ihre Privatsphäre  
• Vor-Ort-Parkplatz verfügbar (gegen Aufpreis)

Wohnung - Saint-Martin-de-Hinx

Nearby attractions:
Discover the charms of Saint-Martin-de-Hinx and its surroundings. Within a few minutes by car, you'll find:
- The beautiful beaches of the Atlantic coast
- Landes Forest, perfect for hiking and cycling
- The city of Bayonne with its museums and historic center

Note that bed linen are included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 20 euros to be paid on site. A tourist tax of 1 euros per stay will be required upon arrival. Please bring your own towels.

Welcome to this cozy 42 m² apartment, ideal for a relaxing stay in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Sunny terrace with deck chair and barbecue  
• Private entrance ensuring your privacy  
• On-site parking available (extra fees may apply)

Exterior :
Enjoy the inviting outdoor space, featuring a well-equipped terrace perfect for dining al fresco. A barbecue is also available for friendly summer evenings. The peaceful location allows you to savor tranquil moments outside.

Living areas :
The apartment interior is designed for your comfort, featuring a bright living area and a fully equipped kitchen. The dining area is perfect for warm meals, while the desk provides space for your tasks. Modern amenities include central heating and a flat-screen TV.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed  
• 1 bathroom with shower and toilet

Nearby attractions:
Discover the charms of Saint-Martin-de-Hinx and its surroundings. Within a few minutes by car, you'll find:
- The beautiful beaches of the Atlantic coast
- Landes Forest, perfect for hiking and cycling
- The city of Bayonne with its museums and historic center

Access:
The apartment is easily accessible by car, with parking available on site (additional fees may apply). The nearest train station is about a 20-minute drive away, and Biarritz Airport is about 40 minutes away.

Additional information :
- Bed linen included in the price.  
- End cleaning: to be done by the tenant or optional for 20 euros.  
- Tourist tax of 1 euro per stay to be paid on-site.  
- Towels not provided, tenants should bring their own.  
- Parking available on-site, extra fees may apply and spaces are not guaranteed.

Charming Apartment in Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - with Garden

Welcome to this cozy 42 m² apartment, ideal for a relaxing stay in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Sunny terrace with deck chair and barbecue  
• Private entrance ensuring your privacy  
• On-site parking available (extra fees may apply)

Apartment - Saint-Martin-de-Hinx

Lugares de interés cercanos:
Descubra los encantos de Saint-Martin-de-Hinx y sus alrededores. A pocos minutos en coche, encontrará:
- Las hermosas playas de la costa atlántica
- El Bosque de las Landas, perfecto para hacer senderismo y ciclismo
- La ciudad de Bayona con sus museos y su centro histórico

Por favor tenga en cuenta que la ropa de cama están incluidos en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 20 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1 euros se aplicará por estancía el día de su llegada. Las toallas no están incluidas

Bienvenido a este acogedor apartamento de 42 m², ideal para una estancia relajante en Saint-Martin-de-Hinx. 

• Soleada terraza con tumbona y barbacoa  
• Entrada privada que garantiza su privacidad  
• Estacionamiento disponible en el lugar (pueden aplicarse cargos adicionales)

Exterior :
Disfruta del exterior acogedor, que cuenta con una terraza bien equipada, ideal para comer al aire libre. También hay una barbacoa disponible para agradables veladas de verano. La ubicación tranquila te permite disfrutar de momentos de tranquilidad al aire libre.

Salas de estar :
El interior del apartamento está diseñado para tu comodidad, con una luminosa zona de estar y una cocina totalmente equipada. El área de comedor es perfecta para comidas en familia, mientras que el escritorio ofrece un espacio para tus tareas. Las comodidades modernas incluyen calefacción central y televisión de pantalla plana.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 baño con ducha y aseo

Lugares de interés cercanos:
Descubra los encantos de Saint-Martin-de-Hinx y sus alrededores. A pocos minutos en coche, encontrará:
- Las hermosas playas de la costa atlántica
- El Bosque de las Landas, perfecto para hacer senderismo y ciclismo
- La ciudad de Bayona con sus museos y su centro histórico

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche, con aparcamiento disponible en el sitio (pueden aplicarse tarifas adicionales). La estación de tren más cercana está a unos 20 minutos en coche y el aeropuerto de Biarritz está a unos 40 minutos.

Información adicional :
- Ropa de cama incluida en la tarifa.  
- Limpieza al final de la estancia: a cargo del inquilino o opcional por 20 euros.  
- Tasa turística de 1 euro por estancia a pagar a la llegada.  
- Toallas no incluidas, los inquilinos deben traer las suyas.  
- Estacionamiento disponible en el lugar, pueden aplicarse tarifas adicionales y no se garantiza la disponibilidad.

Apartamento encantador en Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - con jardín

Bienvenido a este acogedor apartamento de 42 m², ideal para una estancia relajante en Saint-Martin-de-Hinx. 

• Soleada terraza con tumbona y barbacoa  
• Entrada privada que garantiza su privacidad  
• Estacionamiento disponible en el lugar (pueden aplicarse cargos adicionales)

Apartamento - Saint-Martin-de-Hinx

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les charmes de Saint-Martin-de-Hinx et ses environs. À quelques minutes en voiture, vous trouverez :
- Les magnifiques plages de la côte atlantique
- La forêt des Landes, parfaite pour des randonnées et des balades à vélo
- La ville de Bayonne avec ses musées et son centre historique

Merci de noter que les draps sont inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 20 euros à payer sur site. La taxe de séjour qui s'élève à 1 euros par séjour, vous sera demandée à votre arrivée sur place. Vous devrez apporter vos propres serviettes de toilettes.

Bienvenue dans cet appartement cosy de 42 m², idéal pour un séjour apaisant à Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terrasse ensoleillée avec transat et barbecue  
• Entrée privée garantissant votre intimité  
• Stationnement disponible sur place (frais supplémentaires)

Extérieur :
Profitez d'extérieurs accueillants, comprenant une terrasse bien équipée avec mobilier de jardin parfait pour vos repas en plein air. Un barbecue est également à votre disposition pour des soirées d'été conviviales. L'emplacement paisible permet de savourer ses moments de détente en extérieur en toute tranquillité.

Pièces à vivre :
L'intérieur de l'appartement est conçu pour votre confort, avec un espace de vie lumineux et une cuisine entièrement équipée. Le coin repas est parfait pour des repas chaleureux, tandis que le bureau offre un espace pour vos tâches. Le confort moderne est présent avec un chauffage central et une télévision à écran plat.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez les charmes de Saint-Martin-de-Hinx et ses environs. À quelques minutes en voiture, vous trouverez :
- Les magnifiques plages de la côte atlantique
- La forêt des Landes, parfaite pour des randonnées et des balades à vélo
- La ville de Bayonne avec ses musées et son centre historique

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture, avec un parking disponible sur place (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer). La gare la plus proche se trouve à environ 20 minutes en voiture, et l'aéroport de Biarritz est à environ 40 minutes.

Informations supplémentaires :
- Les draps sont inclus dans le tarif.  
- Ménage à la fin du séjour : à faire par le locataire ou optionnel pour 20 euros.  
- Taxe de séjour de 1 euro par séjour à régler sur place.  
- Serviettes de toilette non fournies, à apporter par les locataires.  
- Stationnement possible sur place, avec frais supplémentaires et places non garanties.

Appartement charmant à Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - avec jardin

Bienvenue dans cet appartement cosy de 42 m², idéal pour un séjour apaisant à Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terrasse ensoleillée avec transat et barbecue  
• Entrée privée garantissant votre intimité  
• Stationnement disponible sur place (frais supplémentaires)

Appartement - Saint-Martin-de-Hinx

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri le meraviglie di Saint-Martin-de-Hinx e dintorni. A pochi minuti in auto, troverete:
- Le splendide spiagge della costa atlantica
- La Foresta delle Landes, perfetta per escursioni e ciclismo
- La città di Bayonne con i suoi musei e il centro storico

Si sottolinea che le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 20 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1 euro per soggiorno verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugami.

Benvenuti in questo accogliente appartamento di 42 m², ideale per un soggiorno rilassante a Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terrazza soleggiata con lettino e barbecue  
• Ingresso privato che garantisce la vostra privacy  
• Parcheggio disponibile in loco (possono applicarsi costi aggiuntivi)

Esterno :
Godetevi l'invitante spazio esterno, che include una terrazza ben attrezzata, perfetta per mangiare all'aperto. È disponibile anche un barbecue per serate estive conviviali. La posizione tranquilla consente di godere di momenti di relax all'aperto.

Area Soggiorno :
L'interno dell'appartamento è progettato per il vostro comfort, con un soggiorno luminoso e una cucina completamente attrezzata. La zona pranzo è ideale per pasti caldi, mentre la scrivania offre uno spazio per le vostre mansioni. Le modernità includono riscaldamento centralizzato e TV a schermo piatto.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia e servizi igienici

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri le meraviglie di Saint-Martin-de-Hinx e dintorni. A pochi minuti in auto, troverete:
- Le splendide spiagge della costa atlantica
- La Foresta delle Landes, perfetta per escursioni e ciclismo
- La città di Bayonne con i suoi musei e il centro storico

Accesso:
L'appartamento è facilmente accessibile in auto, con parcheggio disponibile in loco (possono essere applicate tariffe aggiuntive). La stazione ferroviaria più vicina è a circa 20 minuti di auto e l'aeroporto di Biarritz è a circa 40 minuti.

Informazioni aggiuntive :
- Biancheria da letto inclusa nel prezzo.  
- Pulizia finale: a carico dell’inquilino o opzionale per 20 euro.  
- Tassa di soggiorno di 1 euro a soggiorno da pagare sul posto.  
- Asciugamani non forniti, gli inquilini devono portare i propri.  
- Parcheggio disponibile in loco, potrebbero esserci spese aggiuntive e posti non garantiti.

Appartamento incantevole a Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - con giardino

Benvenuti in questo accogliente appartamento di 42 m², ideale per un soggiorno rilassante a Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terrazza soleggiata con lettino e barbecue  
• Ingresso privato che garantisce la vostra privacy  
• Parcheggio disponibile in loco (possono applicarsi costi aggiuntivi)

Appartamento - Saint-Martin-de-Hinx

Oppdag sjarmen til Saint-Martin-de-Hinx og omgivelsene. Bare få minutters kjøring finner du:
- De vakre strendene ved Atlanterhavet
- Landes-skogen, perfekt for fotturer og sykkelturer
- Byen Bayonne med sine museer og historiske sentrum

Vær oppmerksom på at sengetøy er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 20 euro to be paid on site. Turistskatt på 1 euro per reservasjon betales ved ankomst. Vennligst ta med egne håndklær.

Velkommen til denne koselige 42 m² leiligheten, ideell for et avslappende opphold i Saint-Martin-de-Hinx. 

• Solrik terrasse med solseng og grill  
• Privat inngang som sikrer ditt privatliv  
• Parkering på stedet tilgjengelig (ekstra avgifter kan gjelde)

Utendørs :
Nyt det innbydende utendørsområdet, med en godt utstyrt terrasse perfekt for måltider utendørs. Det er også en grill tilgjengelig for hyggelige sommerkvelder. Den rolige beliggenheten lar deg nyte avslappende øyeblikk ute.

Oppholdsrom :
Leilighetens interiør er designet for din komfort, med et lyst oppholdsrom og et fullt utstyrt kjøkken. Spiseplassen er perfekt for varme måltider, mens pulten gir plass til oppgavene dine. Moderne bekvemmeligheter inkluderer sentralvarme og flatskjerm-TV.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj og toalett

Oppdag sjarmen til Saint-Martin-de-Hinx og omgivelsene. Bare få minutters kjøring finner du:
- De vakre strendene ved Atlanterhavet
- Landes-skogen, perfekt for fotturer og sykkelturer
- Byen Bayonne med sine museer og historiske sentrum

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil, med parkering tilgjengelig på stedet (tilleggsavgifter kan gjelde). Den nærmeste jernbanestasjonen ligger omtrent 20 minutters bilreise unna, og Biarritz lufthavn ligger omtrent 40 minutter unna.

Tilleggsinformasjon :
- Sengetøy inkludert i prisen.  
- Rengjøring ved slutten av oppholdet: skal gjøres av leietaker eller kan bestilles for 20 euro.  
- Turistskatt på 1 euro per opphold betales ved ankomst.  
- Håndklær ikke inkludert, leietakerne må ta med egne.  
- Parkering tilgjengelig på stedet, ekstra avgifter kan gjelde og plasser garanteres ikke.

Sjarmerende leilighet i Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - med hage

Velkommen til denne koselige 42 m² leiligheten, ideell for et avslappende opphold i Saint-Martin-de-Hinx. 

• Solrik terrasse med solseng og grill  
• Privat inngang som sikrer ditt privatliv  
• Parkering på stedet tilgjengelig (ekstra avgifter kan gjelde)

Leilighet - Saint-Martin-de-Hinx

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra os encantos de Saint-Martin-de-Hinx e arredores. A poucos minutos de carro, encontrará:
- As belas praias da costa atlântica
- A Floresta das Landes, perfeita para caminhadas e ciclismo
- A cidade de Bayonne com os seus museus e centro histórico

Note que os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 20 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por estadia. Por favor, traga as suas próprias toalhas.

Bem-vindo a este aconchegante apartamento de 42 m², ideal para uma estadia relaxante em Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terraço ensolarado com espreguiçadeira e churrasqueira  
• Entrada privativa que garante a sua privacidade  
• Estacionamento disponível no local (taxas adicionais podem ser aplicadas)

Exterior :
Desfrute do convidativo espaço exterior, que inclui um terraço bem equipado, perfeito para refeições ao ar livre. Uma churrasqueira também está disponível para noites de verão agradáveis. A localização tranquila permite que você aproveite momentos tranquilos ao ar livre.

Áreas de vida :
O interior do apartamento é projetado para seu conforto, com uma área de estar luminosa e uma cozinha totalmente equipada. A área de jantar é perfeita para refeições quentes, enquanto a mesa oferece espaço para suas tarefas. As comodidades modernas incluem aquecimento central e uma televisão de tela plana.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra os encantos de Saint-Martin-de-Hinx e arredores. A poucos minutos de carro, encontrará:
- As belas praias da costa atlântica
- A Floresta das Landes, perfeita para caminhadas e ciclismo
- A cidade de Bayonne com os seus museus e centro histórico

Acesso:
O apartamento é facilmente acessível de carro, com estacionamento disponível no local (podem ser aplicadas taxas adicionais). A estação de comboios mais próxima fica a cerca de 20 minutos de carro e o aeroporto de Biarritz a cerca de 40 minutos.

Informações adicionais :
- Roupa de cama incluída no preço.  
- Limpeza no final da estadia: a ser feita pelo locatário ou opcional por 20 euros.  
- Taxa de turismo de 1 euro por estadia a ser paga no local.  
- Toalhas não fornecidas, os locatários devem trazer as suas.  
- Estacionamento disponível no local, podem ser aplicadas taxas adicionais e as vagas não são garantidas.

Apartamento encantador em Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - com jardim

Bem-vindo a este aconchegante apartamento de 42 m², ideal para uma estadia relaxante em Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terraço ensolarado com espreguiçadeira e churrasqueira  
• Entrada privativa que garante a sua privacidade  
• Estacionamento disponível no local (taxas adicionais podem ser aplicadas)

Udforsk charmen i Saint-Martin-de-Hinx og omegn. Kun få minutter med bil finder du:
- De smukke strande ved Atlanterhavet
- Landes-skoven, perfekt til vandreture og cykelture
- Byen Bayonne med sine museer og sin historiske bymidte

Bienvenue dans cet appartement cosy de 42 m², idéal pour un séjour apaisant à Saint-Martin-de-Hinx. 

• Terrasse ensoleillée avec transat et barbecue  
• Entrée privée garantissant votre intimité  
• Stationnement disponible sur place (frais supplémentaires)

Udendørs :
Profitez d'extérieurs accueillants, comprenant une terrasse bien équipée avec mobilier de jardin parfait pour vos repas en plein air. Un barbecue est également à votre disposition pour des soirées d'été conviviales. L'emplacement paisible permet de savourer ses moments de détente en extérieur en toute tranquillité.

Opholdsområder :
L'intérieur de l'appartement est conçu pour votre confort, avec un espace de vie lumineux et une cuisine entièrement équipée. Le coin repas est parfait pour des repas chaleureux, tandis que le bureau offre un espace pour vos tâches. Le confort moderne est présent avec un chauffage central et une télévision à écran plat.

Værelser og Badeværelser :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes

Udforsk charmen i Saint-Martin-de-Hinx og omegn. Kun få minutter med bil finder du:
- De smukke strande ved Atlanterhavet
- Landes-skoven, perfekt til vandreture og cykelture
- Byen Bayonne med sine museer og sin historiske bymidte

Lejligheden er nem at komme til med bil, med parkering tilgængelig på stedet (yderligere gebyrer kan gælde). Den nærmeste station ligger ca. 20 minutter med bil væk, og Biarritz lufthavn er cirka 40 minutter væk.

Yderligere oplysninger :
- Draps inclus dans le tarif.  
- Ménage à la fin du séjour : à la charge du locataire ou optionnel pour 20 euros.  
- Taxe de séjour de 1 euro par séjour à régler sur place.  
- Serviettes de toilette non fournies, à prévoir par les locataires.  
- Stationnement possible sur place, avec frais supplémentaires et places non garanties.

Charmerende lejlighed i Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - med have

Lejlighed - Saint-Martin-de-Hinx

Tutustu Saint-Martin-de-Hinxin ja ympäristön viehätyksiin. Muutaman minuutin ajomatkan päässä löydät:
- Upeat Atlantin rannat
- Landes-metsä, täydellinen vaelluksiin ja pyöräretkiin
- Bayonne, jossa on museoita ja historiallinen keskustan

Tervetuloa tähän mukavaan 42 m²:n asuntoon, joka on ideaalinen rentouttavaan lomaan Saint-Martin-de-Hinxissä. 

• Aurinkoinen terassi, jossa on makuutuoli ja grilli  
• Yksityinen sisäänkäynti takaa yksityisyyden  
• Paikan päällä oleva pysäköinti saatavilla (lisämaksuja voi olla)

Ulkotilat :
Nauti kutsuvasta ulkotilasta, jossa on hyvin varustettu terassi, joka on täydellinen ulkona ruokailuun. Grilli on myös käytettävissä mukaviin kesäiltoihin. Rauhallinen sijainti mahdollistaa rentouttavien hetkien nauttimisen ulkona.

Oleskelutilat :
Asunnon sisäänkäynti on suunniteltu mukavuutta varten, ja siinä on valoisa olohuone sekä täysin varustettu keittiö. Ruokailutila on täydellinen lämpimille aterioille, kun taas työpöytä tarjoaa tilan tehtäville. Modernit mukavuudet sisältävät keskuslämmityksen ja taulutelevision.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa on parivuode  
• 1 kylpyhuone, jossa on suihku ja wc

Tutustu Saint-Martin-de-Hinxin ja ympäristön viehätyksiin. Muutaman minuutin ajomatkan päässä löydät:
- Upeat Atlantin rannat
- Landes-metsä, täydellinen vaelluksiin ja pyöräretkiin
- Bayonne, jossa on museoita ja historiallinen keskustan

Huoneisto on helposti saavutettavissa autolla, ja paikoitus on saatavilla (mahdollisia lisämaksuja voi olla). Lähin juna-asema on noin 20 minuutin ajomatkan päässä, ja Biarritz'n lentokenttä on noin 40 minuutin päässä.

Lisätiedot :
- Vuodevaatteet sisältyvät hintaan.  
- Siivous pois lähtiessä: vuokralaisen tehtävänä tai vaihtoehtoisesti 20 euroa.  
- Matkailuvero 1 euro per yöpyminen maksettava paikan päällä.  
- Pyyhkeet eivät sisälly hintaan, vuokralaisten on tuotava omat.  
- Paikoitus mahdollista paikan päällä, lisämaksuja voi olla ja paikkoja ei taata.

Viehättävä huoneisto Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - puutarhalla

Tervetuloa tähän mukavaan 42 m²:n asuntoon, joka on ideaalinen rentouttavaan lomaan Saint-Martin-de-Hinxissä. 

• Aurinkoinen terassi, jossa on makuutuoli ja grilli  
• Yksityinen sisäänkäynti takaa yksityisyyden  
• Paikan päällä oleva pysäköinti saatavilla (lisämaksuja voi olla)

Huoneisto - Saint-Martin-de-Hinx

Ανακαλύψτε τη γοητεία του Σαιντ-Μαρτίν-ντε-Χίνξ και των γύρω περιοχών. Μερικά λεπτά με το αυτοκίνητο θα βρείτε:
- Τις πανέμορφες παραλίες του Ατλαντικού
- Το δάσος των Λαντς, ιδανικό για πεζοπορίες και ποδηλασία
- Την πόλη Μπαγιόν με τα μουσεία και την ιστορική της κεντρική πλατεία

Καλώς ήρθατε σε αυτό το άνετο διαμέρισμα 42 τ.μ., ιδανικό για μια χαλαρωτική διαμονή στο Saint-Martin-de-Hinx. 

• Ηλιόλουστη βεράντα με ξαπλώστρα και μπάρμπεκιου  
• Ιδιωτική είσοδος που εξασφαλίζει την ιδιωτικότητα σας  
• Διαθέσιμος χώρος στάθμευσης (μπορεί να ισχύουν επιπλέον τέλη)

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε τον φιλόξενο εξωτερικό χώρο, που περιλαμβάνει μια καλά εξοπλισμένη βεράντα, ιδανική για φαγητό έξω. Διατίθεται επίσης μπάρμπεκιου για φιλικές καλοκαιρινές βραδιές. Η ήσυχη τοποθεσία σας επιτρέπει να απολαύσετε ήσυχες στιγμές έξω.

Χώροι καθιστικού :
Η εσωτερική διαρρύθμιση του διαμερίσματος έχει σχεδιαστεί για την άνεση σας, με φωτεινό σαλόνι και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα. Ο χώρος φαγητού είναι ιδανικός για ζεστά γεύματα, ενώ το γραφείο παρέχει χώρο για τις εργασίες σας. Σύγχρονες ανέσεις περιλαμβάνουν κεντρική θέρμανση και επίπεδη τηλεόραση.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα

Ανακαλύψτε τη γοητεία του Σαιντ-Μαρτίν-ντε-Χίνξ και των γύρω περιοχών. Μερικά λεπτά με το αυτοκίνητο θα βρείτε:
- Τις πανέμορφες παραλίες του Ατλαντικού
- Το δάσος των Λαντς, ιδανικό για πεζοπορίες και ποδηλασία
- Την πόλη Μπαγιόν με τα μουσεία και την ιστορική της κεντρική πλατεία

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με διαθέσιμο χώρο στάθμευσης (μπορεί να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις). Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός βρίσκεται περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο, και το αεροδρόμιο του Μπιαρίτς είναι περίπου 40 λεπτά μακριά.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Καθαρισμός στο τέλος της διαμονής: Αρμόδιος ο ενοικιαστής ή προαιρετικός για 20 ευρώ.  
- Φόρος διαμονής 1 ευρώ ανά διαμονή που θα πληρωθεί κατά την άφιξη.  
- Πετσέτες δεν παρέχονται, οι ενοικιαστές πρέπει να φέρουν τις δικές τους.  
- Παρκινγκ διαθέσιμο στον χώρο, μπορούν να προκύψουν επιπλέον χρέωσεις και οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες.

Γοητευτικό διαμέρισμα στο Σαιντ-Μαρτίν-ντε-Χίνξ - 64 τ.μ. - με κήπο

Καλώς ήρθατε σε αυτό το άνετο διαμέρισμα 42 τ.μ., ιδανικό για μια χαλαρωτική διαμονή στο Saint-Martin-de-Hinx. 

• Ηλιόλουστη βεράντα με ξαπλώστρα και μπάρμπεκιου  
• Ιδιωτική είσοδος που εξασφαλίζει την ιδιωτικότητα σας  
• Διαθέσιμος χώρος στάθμευσης (μπορεί να ισχύουν επιπλέον τέλη)

Διαμέρισμα - Σαιντ-Μαρτίν-ντε-Χίνξ

Otkrijte čari Saint-Martin-de-Hinx i okolice. Na samo nekoliko minuta vožnje automobilom pronaći ćete:
- Prekrasne plaže atlantske obale
- Šumu Landes, savršenu za planinarenje i biciklističke izlete
- Grad Bayonne s muzejima i povijesnom jezgrom

Dobrodošli u ovaj udoban apartman od 42 m², idealan za opuštajući odmor u Saint-Martin-de-Hinxu. 

• Sunčana terasa s ležaljkom i roštiljem  
• Privatni ulaz koji osigurava vašu privatnost  
• Dostupno parkiranje na licu mjesta (mogu se naplatiti dodatni troškovi)

Vanjski prostor :
Uživajte u pozivnom vanjskom prostoru, koji uključuje dobro opremljenu terasu savršenu za obroke na otvorenom. Također je dostupan roštilj za ugodne ljetne večere. Mirna lokacija omogućava vam da uživate u trenucima mira vani.

Dnevni boravak :
Unutrašnjost apartmana osmišljena je za vašu udobnost, sa svijetlim dnevnim boravkom i potpuno opremljenom kuhinjom. Blagovaonica je savršena za tople obroke, dok stol za rad pruža prostor za vaše zadatke. Moderni sadržaji uključuju centralno grijanje i ravni televizor.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om

Otkrijte čari Saint-Martin-de-Hinx i okolice. Na samo nekoliko minuta vožnje automobilom pronaći ćete:
- Prekrasne plaže atlantske obale
- Šumu Landes, savršenu za planinarenje i biciklističke izlete
- Grad Bayonne s muzejima i povijesnom jezgrom

Apartman je lako dostupan automobilom, s dostupnim parkingom na licu mjesta (dodatne naknade mogu se primjenjivati). Najbliža željeznička stanica je otprilike 20 minuta vožnje, a zračna luka Biarritz je udaljena oko 40 minuta.

Dodatne informacije :
- Posteljina uključena u cijenu.  
- Čišćenje na kraju boravka: odgovornost iznajmljivača ili opcionalno za 20 eura.  
- Boravišna taksa od 1 euro po boravku plaća se na licu mjesta.  
- Ručnici nisu uključeni, iznajmljivači trebaju donijeti vlastite.  
- Parkiranje moguće na licu mjesta, mogu se primijeniti dodatne naknade i nema zajamčenih mjesta.

Šarmantan apartman u Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - s vrtom

Dobrodošli u ovaj udoban apartman od 42 m², idealan za opuštajući odmor u Saint-Martin-de-Hinxu. 

• Sunčana terasa s ležaljkom i roštiljem  
• Privatni ulaz koji osigurava vašu privatnost  
• Dostupno parkiranje na licu mjesta (mogu se naplatiti dodatni troškovi)

Apartman - Saint-Martin-de-Hinx

Ontdek de charme van Saint-Martin-de-Hinx en de omgeving. Op een paar minuten rijden vindt u:
- De prachtige stranden aan de Atlantische kust
- Het bos van de Landes, perfect voor wandelingen en fietstochten
- De stad Bayonne met zijn musea en historische centrum

Welkom in dit gezellige appartement van 42 m², ideaal voor een ontspannen verblijf in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Zonnig terras met ligstoel en barbecue  
• Privé-ingang voor uw privacy  
• Parkeren ter plaatse beschikbaar (extra kosten kunnen van toepassing zijn)

Buitenruimte :
Geniet van de uitnodigende buitenruimte, met een goed uitgeruste terras perfect voor buiten dineren. Er is ook een barbecue beschikbaar voor gezellige zomeravonden. De rustige locatie laat u genieten van ontspannende momenten buiten.

Woonruimtes :
Het interieur van het appartement is ontworpen voor uw comfort, met een lichte woonkamer en een volledig uitgeruste keuken. De eetruimte is perfect voor warme maaltijden, terwijl het bureau ruimte biedt voor uw taken. Moderne voorzieningen omvatten centrale verwarming en een flatscreen-tv.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche en toilet

Ontdek de charme van Saint-Martin-de-Hinx en de omgeving. Op een paar minuten rijden vindt u:
- De prachtige stranden aan de Atlantische kust
- Het bos van de Landes, perfect voor wandelingen en fietstochten
- De stad Bayonne met zijn musea en historische centrum

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto, met een parkeerplaats op het terrein (extra kosten kunnen van toepassing zijn). Het dichtstbijzijnde treinstation ligt op ongeveer 20 minuten rijden en de luchthaven van Biarritz ligt op ongeveer 40 minuten.

Aanvullende informatie :
- Bedlinnen is inclusief in de prijs.  
- Eindschoonmaak: te doen door de huurder of optioneel voor 20 euro.  
- Toeristenbelasting van 1 euro per verblijf ter plaatse te betalen.  
- Handdoeken worden niet geleverd, huurders dienen hun eigen mee te nemen.  
- Parkeren op locatie mogelijk tegen extra kosten, waarbij plaatsen niet gegarandeerd zijn.

Charmant appartement in Saint-Martin-de-Hinx

Welkom in dit gezellige appartement van 42 m², ideaal voor een ontspannen verblijf in Saint-Martin-de-Hinx. 

• Zonnig terras met ligstoel en barbecue  
• Privé-ingang voor uw privacy  
• Parkeren ter plaatse beschikbaar (extra kosten kunnen van toepassing zijn)

Odkryj urok Saint-Martin-de-Hinx i okolic. Kilka minut jazdy samochodem dzieli cię od:
- Piękne plaże Atlantyku
- Las Landes, idealny na piesze wędrówki i wycieczki rowerowe
- Miasto Bayonne z muzeami i historycznym centrum

Witamy w tym przytulnym apartamencie o powierzchni 42 m², idealnym na relaksujący pobyt w Saint-Martin-de-Hinx. 

• Słoneczny taras z leżakiem i grillem  
• Prywatne wejście zapewniające prywatność  
• Możliwość parkowania na miejscu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty)

Na zewnątrz :
Ciesz się zapraszającą przestrzenią zewnętrzną, która obejmuje dobrze wyposażony taras, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Do dyspozycji jest również grill, idealny na towarzyskie letnie wieczory. Cicha lokalizacja pozwala cieszyć się relaksującymi chwilami na zewnątrz.

Strefy dzienne :
Wnętrze apartamentu zostało zaprojektowane z myślą o Twojej wygodzie, z jasnym salonem i w pełni wyposażoną kuchnią. Stolika jadalny, idealny na ciepłe posiłki, a biurko zapewnia miejsce do pracy. Nowoczesne udogodnienia obejmują centralne ogrzewanie i telewizor z płaskim ekranem.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą

Odkryj urok Saint-Martin-de-Hinx i okolic. Kilka minut jazdy samochodem dzieli cię od:
- Piękne plaże Atlantyku
- Las Landes, idealny na piesze wędrówki i wycieczki rowerowe
- Miasto Bayonne z muzeami i historycznym centrum

Apartament jest łatwo dostępny samochodem, z parkingiem dostępnym na miejscu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty). Najbliższa stacja kolejowa znajduje się około 20 minut jazdy, a lotnisko w Biarritz oddalone jest o około 40 minut.

Dodatkowe informacje :
- Pościel wliczona w cenę.  
- Sprzątanie po zakończeniu pobytu: do zrobienia przez najemcę lub opcjonalnie za 20 euro.  
- Podatek od turysty w wysokości 1 euro za pobyt do zapłacenia na miejscu.  
- Ręczniki nie są zapewnione, najemcy powinni przynieść własne.  
- Możliwość parkowania na miejscu, mogą obowiązywać dodatkowe opłaty i miejsca nie są gwarantowane.

Urokliwy apartament w Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - z ogrodem

Witamy w tym przytulnym apartamencie o powierzchni 42 m², idealnym na relaksujący pobyt w Saint-Martin-de-Hinx. 

• Słoneczny taras z leżakiem i grillem  
• Prywatne wejście zapewniające prywatność  
• Możliwość parkowania na miejscu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty)

Apartament - Saint-Martin-de-Hinx

Upptäck charmen i Saint-Martin-de-Hinx och omgivningarna. På några minuters bilresa hittar du:
- De vackra stränderna vid Atlanten
- Landes-skogen, perfekt för vandringar och cykelturer
- Staden Bayonne med sina museer och sitt historiska centrum

Välkommen till denna mysiga 42 m² stora lägenhet, perfekt för en avkopplande vistelse i Saint-Martin-de-Hinx. 

• Solig terrass med solstol och grill  
• Privat entré som garanterar din integritet  
• Parkeringsmöjlighet på plats (extra avgifter kan tillkomma)

Utomhus :
Njut av den inbjudande utomhusmiljön, som inkluderar en välutrustad terrass perfekt för utomhusmåltider. En grill finns också tillgänglig för trevliga sommarkvällar. Det fridfulla läget gör att du kan njuta av avkopplande stunder utomhus.

Vardagsrum :
Lägenhetens inredning är utformad för din komfort, med ett ljust vardagsrum och ett fullt utrustat kök. Matplatsen är perfekt för varma måltider, medan skrivbordet erbjuder plats för dina uppgifter. Moderna bekvämligheter inkluderar centralvärme och platt-TV.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch och toalett

Upptäck charmen i Saint-Martin-de-Hinx och omgivningarna. På några minuters bilresa hittar du:
- De vackra stränderna vid Atlanten
- Landes-skogen, perfekt för vandringar och cykelturer
- Staden Bayonne med sina museer och sitt historiska centrum

Lägenheten är lättillgänglig med bil, med parkering tillgänglig på plats (ytterligare avgifter kan tillkomma). Den närmaste tågstationen ligger cirka 20 minuter bort med bil, och Biarritz flygplats ligger cirka 40 minuter bort.

Ytterligare information :
- Sängkläder ingår i priset.  
- Städning vid slutet av vistelsen: ska utföras av hyresgästen eller kan beställas för 20 euro.  
- Turistskatt på 1 euro per vistelse betalas på plats.  
- Handdukar ingår inte, hyresgäster ombeds att ta med egna.  
- Parkering finns på plats, extra avgifter kan tillkomma och platser är ej garanterade.

Charmig lägenhet i Saint-Martin-de-Hinx - 64 m² - med trädgård

Välkommen till denna mysiga 42 m² stora lägenhet, perfekt för en avkopplande vistelse i Saint-Martin-de-Hinx. 

• Solig terrass med solstol och grill  
• Privat entré som garanterar din integritet  
• Parkeringsmöjlighet på plats (extra avgifter kan tillkomma)

Lägenhet - Saint-Martin-de-Hinx

Positive : Logement spacieux et propre.
 Negative : Ras

Logement spacieux et propre.

Positive: Rummelig og ren bolig. 
Negative: Ikke noget.

Rummelig og ren bolig.

Positiv: Geräumige und saubere Unterkunft.
Negativ: Nichts.

Geräumige und saubere Unterkunft.

Positive: Spacious and clean accommodation.
Negative: Nothing.

Spacious and clean accommodation.

Positivo: Alojamiento espacioso y limpio.
Negativo: Nada.

Alojamiento espacioso y limpio.

Positiivinen: Tilava ja siisti majoitus.
Negatiivinen: Ei mitään.

Tilava ja siisti majoitus.

Θετικά: Χώρος ευρύχωρος και καθαρός.
Αρνητικά: Τίποτα.

Χώρος ευρύχωρος και καθαρός.

Pozitivno: Prostran i čist smještaj.
Negativno: Ništa.

Prostran i čist smještaj.

Positivo: Alloggio spazioso e pulito.
Negativo: Niente.

Alloggio spazioso e pulito.

Positief: Ruime en schone accommodatie.
Negatief: Niets.

Ruime en schone accommodatie.

Positivt: Romslig og rent overnatting.
Negativt: Ingenting.

Romslig og rent overnatting.

Pozytywne: Przestronny i czysty nocleg.
Negatywne: Nic.

Przestronny i czysty nocleg.

Positivo: Alojamento espaçoso e limpo.
Negativo: Nada.

Alojamento espaçoso e limpo.

Positivt: Rymlig och ren bostad.
Negativt: Inget.

Rymlig och ren bostad.

Godt

Good

Bueno

Hyvä

Καλό

Dobar

Buono

Goed

Dobry

Positive : Très bel acceuil
Merci à notre hôte pour sa disponibilitée et compréhension 
Appartement super Très propre et à ses commodités .
Très bien équipé

Superbe séjour

Positivt: Meget varm velkomst
Tak til vores vært for hans tilgængelighed og forståelse
Super lejlighed, meget ren og med sine faciliteter.
Meget godt udstyret.

Fantastisk ophold

Positiv: Sehr herzlicher Empfang
Danke an unseren Gastgeber für seine Verfügbarkeit und sein Verständnis
Die Wohnung war super, sehr sauber und mit ihren Annehmlichkeiten.
Sehr gut ausgestattet.

Wunderbarer Aufenthalt

Positive: Very warm welcome
Thank you to our host for their availability and understanding
Super apartment, very clean and with its amenities.
Very well equipped.

Wonderful stay

Positivo: Muy cálida bienvenida
Gracias a nuestro anfitrión por su disponibilidad y comprensión
Apartamento super, muy limpio y con sus comodidades.
Muy bien equipado.

Estancia maravillosa

Positiivista: Erittäin lämmin vastaanotto
Kiitos isännällemme hänen saatavuudestaan ja ymmärryksestään
Loistava asunto, erittäin puhdas ja sen mukavuuksilla.
Erittäin hyvin varusteltu.

Upea oleskelu

Θετικά: Πολύ θερμή υποδοχή
Ευχαριστούμε τον οικοδεσπότη μας για τη διαθεσιμότητα και την κατανόησή του
Υπέροχο διαμέρισμα, πολύ καθαρό και με τις ανέσεις του.
Πολύ καλά εξοπλισμένο.

Υπέροχη διαμονή

Pozitivno: Vrlo srdačna dobrodošlica
Hvala našem domaćinu na njegovoj dostupnosti i razumijevanju
Super apartman, vrlo čist i sa svojim sadržajima.
Vrlo dobro opremljen.

Prekrasan boravak

Positivo: Accoglienza molto calorosa
Grazie al nostro ospite per la sua disponibilità e comprensione
Appartamento super, molto pulito e con tutte le comodità.
Ottimamente attrezzato.

Soggiorno fantastico

Positief: Zeer warme ontvangst
Dank aan onze gastheer voor zijn beschikbaarheid en begrip
Super appartement, zeer schoon en met al zijn voorzieningen.
Zeer goed uitgerust.

Geweldig verblijf

Positivt: Veldig varm velkomst
Takk til vår vert for hans tilgjengelighet og forståelse
Super leilighet, veldig rent og med sine fasiliteter.
Veldig godt utstyrt.

Fantastisk opphold

Pozytywne: Bardzo ciepłe przyjęcie
Dziękuję naszemu gospodarzowi za jego dostępność i zrozumienie
Super mieszkanie, bardzo czyste i z jego udogodnieniami.
Bardzo dobrze wyposażone.

Wspaniały pobyt

Positivo: Recepção muito calorosa
Obrigado ao nosso anfitrião pela sua disponibilidade e compreensão
Ótimo apartamento, muito limpo e com suas comodidades.
Muito bem equipado.

Estadia maravilhosa

Positivt: Mycket varm välkomst
Tack till vår värd för hans tillgänglighet och förståelse
Superlägenhet, mycket ren och med sina bekvämligheter.
Mycket välutrustad.

Underbar vistelse

superbe appartement hote tres gentille

fantastisk lejlighed, meget venlig vært

wunderschöne Wohnung, sehr nette Gastgeberin

beautiful apartment, very kind host

hermoso apartamento, anfitrión muy amable

kaunis asunto, erittäin ystävällinen isäntä

το προτείνω ανεπιφύλακτα

Dela detta boende

Att hyra en semesterbostad - Nouvelle-Aquitaine

Bekvämt hus med trädgård i Saint-Pierre

Bekvämt hus med trädgård i Saint-Pierre-d'Oléron

Saint-Pierre-d'Oléron, Nouvelle-Aquitaine

Villa Arcachon, stränder

Rymlig villa i Arcachon, nära stränderna

Arcachon, Nouvelle-Aquitaine

Villa i Gujan-Mestras

Villa med pool och trädgård, Gujan-Mestras

Gujan-Mestras, Nouvelle-Aquitaine