Sicily

Vincenzo Florio

Il dolce

San Teodoro

Disio

Centro storico

A 29

Baglio dei mille

Conad

Marsala

VILLINO CARRUBBO

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist ein Ziel voller Geschichte und Kultur. In der Nähe können Sie das historische Zentrum von Marsala, bekannt für seine Weine, besuchen und wunderschöne Strände entdecken, die sich perfekt für sonnige Tage eignen. Verpassen Sie nicht die Ägadischen Inseln, die von Marsala aus mit dem Boot erreichbar sind, für einen natürlichen Ausflug.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Entdecken Sie dieses charmante Apartment mit Platz für 4 Personen, perfekt für Familien oder Freunde, die einen entspannenden Urlaub genießen möchten.  
- Gemeinschaftspool, geöffnet vom 1. Mai bis 31. August.  
- Blick auf den Garten und das Meer von der Terrasse.  
- Gute Ausstattung und Parkmöglichkeiten.

Außenbereich :
Die Wohnung bietet eine einladende Terrasse mit bequemen Möbeln im Freien und Grill, ideal für Mahlzeiten im Freien. Der Gemeinschaftspool steht den Gästen vom 1. Mai bis 31. August zur Verfügung und bietet eine entspannende Umgebung mit Blick auf den Garten und das Meer, um alle Sinne zu verwöhnen.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen hellen und offenen Wohnbereich, der alles bietet, was Sie brauchen, um nach einem Tag im Freien zu entspannen. Das Wohnzimmer ist mit einem bequemen Sofa und einem modernen Flachbildfernseher ausgestattet, der Essbereich ist ideal, um gemeinsam Mahlzeiten zu teilen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.  
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist ein Ziel voller Geschichte und Kultur. In der Nähe können Sie das historische Zentrum von Marsala, bekannt für seine Weine, besuchen und wunderschöne Strände entdecken, die sich perfekt für sonnige Tage eignen. Verpassen Sie nicht die Ägadischen Inseln, die von Marsala aus mit dem Boot erreichbar sind, für einen natürlichen Ausflug.

Zugang :
Das Apartment ist leicht mit dem Auto erreichbar und nur 20 Minuten vom nächsten Flughafen entfernt. Die lokalen Annehmlichkeiten, einschließlich Geschäften und Restaurants, sind in wenigen Minuten erreichbar.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind inklusive.
- Kurtaxe von 1 Euro pro Person und Nacht, bei Ankunft zu zahlen.
- Später Check-in nach 20:00 Uhr: Aufpreis von 70 Euro.
- Bettwäschewechsel: 15 Euro pro Bett, Handtuchwechsel: 10 Euro pro Person.
- Tägliche Poolreinigung auf Anfrage verfügbar: 70 Euro pro Nacht.

Lizenznummer : "19081011C215219"
Nationaler identifikationscode : "IT081011C2P7JM3RGF"


Charmante Wohnung in Marsala mit Meerblick und Garten

Entdecken Sie dieses charmante Apartment mit Platz für 4 Personen, perfekt für Familien oder Freunde, die einen entspannenden Urlaub genießen möchten.  
- Gemeinschaftspool, geöffnet vom 1. Mai bis 31. August.  
- Blick auf den Garten und das Meer von der Terrasse.  
- Gute Ausstattung und Parkmöglichkeiten.

Whg. Marsala, Meerblick

Nearby attractions:
Marsala is a destination rich in history and culture. Nearby, you can visit the historic center of Marsala, famous for its wines, and discover beautiful beaches, perfect for sunny days. Don’t miss the Aegadian Islands, accessible by boat from Marsala, for a natural escape.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Discover this charming apartment accommodating up to 4 guests, perfect for families or friends seeking a relaxing getaway.  
- Shared pool open from May 1 to August 31.  
- Garden and sea views from the terrace.  
- Great amenities and parking access.

Exterior :
The apartment features an inviting terrace with comfortable outdoor furniture and a barbecue, ideal for alfresco dining. The shared pool is available for guests from May 1 to August 31, offering a relaxing atmosphere with views of the garden and sea to delight the senses.

Living areas :
Inside, you'll find a bright and open living area equipped with everything you need to unwind after a day outdoors. The living room includes a comfy sofa and a modern flat-screen TV, while the dining area is ideal for sharing meals together.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed.  
• 1 bedroom with 2 single beds.  
• 1 bathroom with shower and toilet.

Nearby attractions:
Marsala is a destination rich in history and culture. Nearby, you can visit the historic center of Marsala, famous for its wines, and discover beautiful beaches, perfect for sunny days. Don’t miss the Aegadian Islands, accessible by boat from Marsala, for a natural escape.

Access :
The apartment is easily accessible by car and just 20 minutes from the nearest airport. Local amenities, including shops and restaurants, are quickly reachable within minutes.

Additional information :
- Cleaning, towels, and bed linen included.
- Tourist tax of 1 euro per person per night, to be paid upon arrival.
- Late check-in after 8:00 PM: additional charge of 70 euros.
- Change of bed linen: 15 euros per bed, and towels: 10 euros per person.
- Daily pool cleaning available upon request: 70 euros per night.

License number : "19081011C215219"
National identification Code : "IT081011C2P7JM3RGF"


Charming Apartment in Marsala with Sea View and Garden

Discover this charming apartment accommodating up to 4 guests, perfect for families or friends seeking a relaxing getaway.  
- Shared pool open from May 1 to August 31.  
- Garden and sea views from the terrace.  
- Great amenities and parking access.

Apt. Marsala, sea view

Lugares de interés cercanos:
Marsala es un destino rico en historia y cultura. Cerca, podrás visitar el centro histórico de Marsala, famoso por sus vinos, y descubrir hermosas playas, perfectas para días soleados. No te pierdas las Islas Égades, accesibles en barco desde Marsala, para una escapada natural.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Descubre este encantador apartamento con capacidad para 4 personas, perfecto para familias o amigos que buscan una escapada relajante.  
- Piscina compartida abierta del 1 de mayo al 31 de agosto.  
- Vistas al jardín y al mar desde la terraza.  
- Excelentes comodidades y acceso a estacionamiento.

Exterior :
El apartamento cuenta con una acogedora terraza con muebles cómodos para exteriores y una barbacoa, ideal para comidas al aire libre. La piscina compartida está disponible para los huéspedes del 1 de mayo al 31 de agosto, ofreciendo un ambiente relajante con vistas al jardín y al mar.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás una zona de estar luminosa y abierta equipada con todo lo necesario para relajarte tras un día al aire libre. La sala de estar incluye un sofá cómodo y un televisor de pantalla plana moderno, mientras que el comedor es ideal para compartir comidas.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble.  
• 1 dormitorio con 2 camas individuales.  
• 1 baño con ducha y aseo.

Lugares de interés cercanos:
Marsala es un destino rico en historia y cultura. Cerca, podrás visitar el centro histórico de Marsala, famoso por sus vinos, y descubrir hermosas playas, perfectas para días soleados. No te pierdas las Islas Égades, accesibles en barco desde Marsala, para una escapada natural.

Acceso :
El apartamento es fácilmente accesible en coche y a solo 20 minutos del aeropuerto más cercano. Las comodidades locales, incluidos tiendas y restaurantes, se pueden alcanzar rápidamente en minutos.

Información adicional :
- Limpieza, toallas y sábanas incluidas.
- Tasa turística de 1 euro por persona y noche, a pagar a la llegada.
- Check-in tardío después de las 8:00 PM: cargo adicional de 70 euros.
- Cambio de sábanas: 15 euros por cama, y de toallas: 10 euros por persona.
- Limpieza diaria de la piscina disponible a petición: 70 euros por noche.

Número de Licencia : "19081011C215219"
Código nacional de identificación : "IT081011C2P7JM3RGF"


Apartamento encantador en Marsala con vistas al mar y jardín

Descubre este encantador apartamento con capacidad para 4 personas, perfecto para familias o amigos que buscan una escapada relajante.  
- Piscina compartida abierta del 1 de mayo al 31 de agosto.  
- Vistas al jardín y al mar desde la terraza.  
- Excelentes comodidades y acceso a estacionamiento.

Apt. Marsala, vistas al mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une destination riche en histoire et en culture. À proximité, vous pourrez visiter le centre historique de Marsala, célèbre pour ses vins, et découvrir les plages magnifiques, idéales pour des journées ensoleillées. Ne manquez pas les îles Égades, accessibles en bateau depuis Marsala, pour une escapade naturelle.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Découvrez cet appartement charmant pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, parfait pour des familles ou des amis en quête d’une escapade relaxante.  
- Piscine partagée ouverte du 01 mai au 31 août.  
- Vue sur le jardin et la mer depuis la terrasse.  
- Excellentes commodités et accès au stationnement.

Extérieur :
L’appartement dispose d’une terrasse accueillante avec un mobilier d'extérieur confortable et un barbecue, idéale pour des repas en plein air. La piscine partagée est accessible aux clients du 01 mai au 31 août, offrant une atmosphère relaxante avec vue sur le jardin et la mer.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un espace de vie lumineux et ouvert, équipé de tout le nécessaire pour vous détendre après une journée en extérieur. Le salon comprend un canapé confortable et une télévision à écran plat moderne, et l’espace repas est idéal pour partager vos repas ensemble.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double.  
• 1 chambre avec 2 lits simples.  
• 1 salle de bain avec douche et toilettes.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une destination riche en histoire et en culture. À proximité, vous pourrez visiter le centre historique de Marsala, célèbre pour ses vins, et découvrir les plages magnifiques, idéales pour des journées ensoleillées. Ne manquez pas les îles Égades, accessibles en bateau depuis Marsala, pour une escapade naturelle.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture et se trouve à seulement 20 minutes de l'aéroport le plus proche. Les commodités locales, y compris les commerces et restaurants, sont rapidement accessibles en quelques minutes.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps inclus.
- Taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit, à régler à l'arrivée.
- Late check-in après 20:00 : supplément de 70 euros.
- Changement de draps : 15 euros par lit et de serviettes : 10 euros par personne.
- Nettoyage quotidien de la piscine disponible sur demande : 70 euros par nuit.

Numéro de licence : "19081011C215219"
Code national d'identification : "IT081011C2P7JM3RGF"


Appartement charmant à Marsala avec vue sur la mer et jardin

Découvrez cet appartement charmant pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, parfait pour des familles ou des amis en quête d’une escapade relaxante.  
- Piscine partagée ouverte du 01 mai au 31 août.  
- Vue sur le jardin et la mer depuis la terrasse.  
- Excellentes commodités et accès au stationnement.

Appart. Marsala, vue mer

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una destinazione ricca di storia e cultura. Nelle vicinanze, si può visitare il centro storico di Marsala, famoso per i suoi vini, e scoprire bellissime spiagge, perfette per giornate di sole. Non perdere le Isole Egadi, raggiungibili in barca da Marsala, per una fuga nella natura.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Scoprite questo affascinante appartamento che accoglie fino a 4 persone, perfetto per famiglie o amici in cerca di una fuga rilassante.  
- Piscina condivisa aperta dal 1 maggio al 31 agosto.  
- Vista sul giardino e sul mare dalla terrazza.  
- Ottime comodità e accesso al parcheggio.

Esterno :
L'appartamento presenta una terrazza accogliente con mobili da esterno confortevoli e barbecue, ideale per cene all'aperto. La piscina condivisa è accessibile agli ospiti dal 1 maggio al 31 agosto, offrendo un'atmosfera rilassante con vista sul giardino e sul mare.

Area Soggiorno :
All'interno, troverai un soggiorno luminoso e aperto, attrezzato con tutto il necessario per rilassarti dopo una giornata all'aperto. Il soggiorno è dotato di un comodo divano e di una moderna TV a schermo piatto, mentre la zona pranzo è ideale per condividere i pasti.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale.  
• 1 camera da letto con 2 letti singoli.  
• 1 bagno con doccia e servizi igienici.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una destinazione ricca di storia e cultura. Nelle vicinanze, si può visitare il centro storico di Marsala, famoso per i suoi vini, e scoprire bellissime spiagge, perfette per giornate di sole. Non perdere le Isole Egadi, raggiungibili in barca da Marsala, per una fuga nella natura.

Accesso :
L'appartamento è facilmente raggiungibile in auto e si trova a solo 20 minuti dall'aeroporto più vicino. I servizi locali, comprese le negozi e i ristoranti, sono rapidamente accessibili in pochi minuti.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani e biancheria da letto inclusi.
- Tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte, da pagare all'arrivo.
- Late check-in dopo le 20:00: supplemento di 70 euro.
- Cambio biancheria da letto: 15 euro a letto e asciugamani: 10 euro a persona.
- Pulizia quotidiana della piscina disponibile su richiesta: 70 euro a notte.

Numero di Licenza : "19081011C215219"
Codice identificativo nazionale : "IT081011C2P7JM3RGF"


Appartamento affascinante a Marsala con vista mare e giardino

Scoprite questo affascinante appartamento che accoglie fino a 4 persone, perfetto per famiglie o amici in cerca di una fuga rilassante.  
- Piscina condivisa aperta dal 1 maggio al 31 agosto.  
- Vista sul giardino e sul mare dalla terrazza.  
- Ottime comodità e accesso al parcheggio.

App. Marsala, vista mare

Marsala er en destinasjon rik på historie og kultur. I nærheten kan du besøke det historiske sentrum av Marsala, kjent for sine viner, og oppdage vakre strender, ideelle for solfylte dager. Ikke gå glipp av Egadi-øyene, tilgjengelige med båt fra Marsala, for et naturlig avbrekk.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Oppdag denne sjarmerende leiligheten som har plass til 4 personer, perfekt for familier eller venner som ønsker en avslappende ferie.  
- Felles svømmebasseng åpent fra 1. mai til 31. august.  
- Utsikt over hagen og havet fra terrassen.  
- Gode fasiliteter og parkeringsmuligheter.

Utendørs :
Leiligheten har en innbydende terrasse med komfortable utemøbler og grill, ideell for måltider utendørs. Den felles svømmebassenget er tilgjengelig for gjester fra 1. mai til 31. august og gir en avslappende atmosfære med utsikt over hagen og havet.

Oppholdsrom :
Inne finner du et lyst og åpent oppholdsrom utstyrt med alt du trenger for å slappe av etter en dag utendørs. Stuen inkluderer en komfortabel sofa og en moderne flatskjerm-TV, mens spisestuen er ideell for å dele måltider.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng.  
• 1 soverom med 2 enkeltsenger.  
• 1 bad med dusj og toalett.

Marsala er en destinasjon rik på historie og kultur. I nærheten kan du besøke det historiske sentrum av Marsala, kjent for sine viner, og oppdage vakre strender, ideelle for solfylte dager. Ikke gå glipp av Egadi-øyene, tilgjengelige med båt fra Marsala, for et naturlig avbrekk.

Tilgang :
Leiligheten er lett tilgjengelig med bil og ligger bare 20 minutter fra den nærmeste flyplassen. Lokale fasiliteter, inkludert butikker og restauranter, er raskt tilgjengelige på få minutter.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert.
- Turistskatt på 1 euro per person per natt, som skal betales ved ankomst.
- Sen innsjekking etter 20:00: tilleggsavgift på 70 euro.
- Bytte av sengetøy: 15 euro per seng og håndklær: 10 euro per person.
- Daglig bassengrenhold tilgjengelig på forespørsel: 70 euro per natt.

Lisensnummer : "19081011C215219"
National identifikasjonskode : "IT081011C2P7JM3RGF"


Sjarmerende leilighet i Marsala med havutsikt

Oppdag denne sjarmerende leiligheten som har plass til 4 personer, perfekt for familier eller venner som ønsker en avslappende ferie.  
- Felles svømmebasseng åpent fra 1. mai til 31. august.  
- Utsikt over hagen og havet fra terrassen.  
- Gode fasiliteter og parkeringsmuligheter.

Leil. Marsala, havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é um destino rico em história e cultura. Nas proximidades, você pode visitar o centro histórico de Marsala, famoso pelos seus vinhos, e descobrir lindas praias, perfeitas para dias ensolarados. Não perca as Ilhas Egadi, acessíveis de barco a partir de Marsala, para um refúgio natural.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Descubra este encantador apartamento que acomoda até 4 pessoas, perfeito para famílias ou amigos em busca de uma escapada relaxante.  
- Piscina compartilhada aberta de 1º de maio a 31 de agosto.  
- Vista para o jardim e para o mar a partir do terraço.  
- Ótimas comodidades e acesso a estacionamento.

Exterior :
O apartamento apresenta um terraço convidativo com móveis confortáveis para o exterior e churrasqueira, ideal para refeições ao ar livre. A piscina compartilhada está disponível para os hóspedes de 1º de maio a 31 de agosto, oferecendo uma atmosfera relaxante com vista para o jardim e para o mar.

Áreas de vida :
No interior, você encontrará uma área de estar clara e aberta, equipada com tudo o que você precisa para relaxar após um dia ao ar livre. A sala de estar inclui um sofá confortável e uma moderna TV de tela plana, enquanto a área de jantar é ideal para compartilhar refeições em grupo.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal.  
• 1 quarto com 2 camas de solteiro.  
• 1 banheiro com chuveiro e vaso sanitário.

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é um destino rico em história e cultura. Nas proximidades, você pode visitar o centro histórico de Marsala, famoso pelos seus vinhos, e descobrir lindas praias, perfeitas para dias ensolarados. Não perca as Ilhas Egadi, acessíveis de barco a partir de Marsala, para um refúgio natural.

Acesso :
O apartamento é facilmente acessível de carro e fica a apenas 20 minutos do aeroporto mais próximo. As comodidades locais, incluindo lojas e restaurantes, estão rapidamente acessíveis em poucos minutos.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas e lençóis incluídos.
- Taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite, a ser paga na chegada.
- Late check-in após as 20:00: taxa adicional de 70 euros.
- Troca de lençóis: 15 euros por cama e toalhas: 10 euros por pessoa.
- Limpeza diária da piscina disponível mediante solicitação: 70 euros por noite.

Número de Licença : "19081011C215219"
Código de identificação nacional : "IT081011C2P7JM3RGF"


Apartamento encantador em Marsala com vista para o mar e jardim

Descubra este encantador apartamento que acomoda até 4 pessoas, perfeito para famílias ou amigos em busca de uma escapada relaxante.  
- Piscina compartilhada aberta de 1º de maio a 31 de agosto.  
- Vista para o jardim e para o mar a partir do terraço.  
- Ótimas comodidades e acesso a estacionamento.

Ap. Marsala, vista mar

Marsala er en destination rig på historie og kultur. I nærheden kan du besøge Marsala's historiske centrum, berømt for sine vine, og opdage de smukke strande, ideelle til solrige dage. Glem ikke de Æoliske øer, tilgængelige med båd fra Marsala, for et naturligt eventyr.

Oplev denne charmerende lejlighed med plads til 4 personer, perfekt til familier eller venner, der ønsker at nyde en afslappende ferie.  
- Delad pool, åben fra 1. maj til 31. august.  
- Udsigt til haven og havet fra terrassen.  
- Gode faciliteter og adgang til parkering.

Udendørs :
Lejligheden byder på en indbydende terrasse med komfortabelt udendørs møblement og grill, perfekt til at nyde måltider i det fri. Den delte pool er tilgængelig for gæsterne fra 1. maj til 31. august og tilbyder et afslappende miljø med udsigt til haven og havet for at forkæle alle sanserne.

Opholdsområder :
Indendørs finder du et lyst og åbent opholdsområde, der har alt hvad du behøver for at slappe af efter en dag udendørs. Stuen er udstyret med en komfortabel sofa og en moderne fladskærms-tv, og spisepladsen er ideel til at dele måltider sammen.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng.  
• 1 soveværelse med 2 enkeltsenge.  
• 1 badeværelse med bruser og toilet.

Marsala er en destination rig på historie og kultur. I nærheden kan du besøge Marsala's historiske centrum, berømt for sine vine, og opdage de smukke strande, ideelle til solrige dage. Glem ikke de Æoliske øer, tilgængelige med båd fra Marsala, for et naturligt eventyr.

Adgang :
L'appartement est facilement accessible en voiture et se trouve à seulement 20 minutes de l'aéroport le plus proche. Les commodités locales, y compris les commerces et restaurants, sont rapidement accessibles en quelques minutes.

Yderligere oplysninger :
- Ménage, serviettes et draps inclus.
- Taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit, à régler à l'arrivée.
- Late check-in après 20:00 : supplément de 70 euros.
- Changement de draps : 15 euros par lit et de serviettes : 10 euros par personne.
- Nettoyage quotidien de la piscine disponible sur demande : 70 euros par nuit.

Licensnummer : "19081011C215219"
National identifikationskode : "IT081011C2P7JM3RGF"


Charmerende lejlighed i Marsala med havudsigt og have

Oplev denne charmerende lejlighed med plads til 4 personer, perfekt til familier eller venner, der ønsker at nyde en afslappende ferie.  
- Delad pool, åben fra 1. maj til 31. august.  
- Udsigt til haven og havet fra terrassen.  
- Gode faciliteter og adgang til parkering.

Lejlighed Marsala, havudsigt

Marsala on historian ja kulttuurin rikas kohde. Lähellä voit vierailla Marsalan historiallisessa keskustassa, joka on kuuluisa viineistään, ja löytää kauniita rantoja, jotka ovat ihanteellisia auringonpaisteelle. Älä unohda Egadien saaria, joille pääsee lautalla Marsalasta, luonnollista pakopaikkaa varten.

Tutustu tähän viehättävään asuntoon, joka majoittaa jopa 4 vierasta, täydellinen perheille tai ystäville, jotka etsivät rentouttavaa lomaa.  
- Yhteinen uima-allas avoinna 1. toukokuuta - 31. elokuuta.  
- Näköala puutarhaan ja mereen terassilta.  
- Erinomainen varustus ja pysäköintimahdollisuus.

Ulkotilat :
Asunnossa on kutsuva terassi, jossa on mukavat ulkokalusteet ja grilli, täydellinen ulkosyömiseen. Yhteinen uima-allas on käytettävissä vieraille 1. toukokuuta - 31. elokuuta, tarjoten rentouttavan ympäristön puutarhan ja meren näköaloilla.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa on valoisa ja avara olohuone, joka on varustettu kaikella, mitä tarvitset rentoutuaksesi ulkoilupäivän jälkeen. Olohuoneessa on mukava sohva ja moderni litteä televisio, ja ruokailutila on ihanteellinen yhteisten aterioiden jakamiseen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode.  
• 1 makuuhuone, jossa 2 yhden hengen vuodetta.  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä.

Marsala on historian ja kulttuurin rikas kohde. Lähellä voit vierailla Marsalan historiallisessa keskustassa, joka on kuuluisa viineistään, ja löytää kauniita rantoja, jotka ovat ihanteellisia auringonpaisteelle. Älä unohda Egadien saaria, joille pääsee lautalla Marsalasta, luonnollista pakopaikkaa varten.

Pääsy :
Asuntoon pääsee helposti autolla, ja se sijaitsee vain 20 minuutin päässä lähimmältä lentokentältä. Paikalliset palvelut, mukaan lukien kaupat ja ravintolat, ovat nopeasti saavutettavissa muutamassa minuutissa.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät hintaan.
- Matkailumaksu 1 euro per henkilö per yö, maksettava saapuessa.
- Myöhäinen sisäänkirjautuminen klo 20.00 jälkeen: lisäveloitus 70 euroa.
- Vuodevaatteiden vaihto: 15 euroa per sänky, ja pyyhkeiden vaihto: 10 euroa per henkilö.
- Päivittäinen uima-altaan puhdistus saatavilla pyynnöstä: 70 euroa per yö.

Lisenssinumero : "19081011C215219"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT081011C2P7JM3RGF"


Sijaitsee merinäköala ja puutarha Marsalassa

Tutustu tähän viehättävään asuntoon, joka majoittaa jopa 4 vierasta, täydellinen perheille tai ystäville, jotka etsivät rentouttavaa lomaa.  
- Yhteinen uima-allas avoinna 1. toukokuuta - 31. elokuuta.  
- Näköala puutarhaan ja mereen terassilta.  
- Erinomainen varustus ja pysäköintimahdollisuus.

Marsala, merinäköala

Η Μαρσάλα είναι ένας προορισμός πλούσιος σε ιστορία και πολιτισμό. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, διάσημο για τα κρασιά του, και να ανακαλύψετε τις όμορφες παραλίες, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες. Μην χάσετε τις νησίδες των Εγκαδίων, προσβάσιμες με πλοίο από τη Μαρσάλα, για μια φυσική απόδραση.

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό διαμέρισμα που φιλοξενεί έως 4 άτομα, ιδανικό για οικογένειες ή φίλους που αναζητούν μια χαλαρωτική απόδραση.  
- Κοινή πισίνα ανοιχτή από 1 Μαΐου έως 31 Αυγούστου.  
- Θέα στον κήπο και τη θάλασσα από την βεράντα.  
- Υπέροχες παροχές και πρόσβαση σε χώρο στάθμευσης.

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα διαθέτει μια φιλόξενη βεράντα με άνετα εξωτερικά έπιπλα και μπάρμπεκιου, ιδανικά για γεύματα στην ύπαιθρο. Η κοινή πισίνα είναι διαθέσιμη για τους επισκέπτες από 1 Μαΐου έως 31 Αυγούστου, προσφέροντας μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα με θέα στον κήπο και τη θάλασσα.

Χώροι καθιστικού :
Στο εσωτερικό, θα βρείτε έναν φωτεινό και ανοιχτό χώρο διαβίωσης εξοπλισμένο με όλα όσα χρειάζεστε για να χαλαρώσετε μετά από μια μέρα στον εξωτερικό χώρο. Το σαλόνι περιλαμβάνει έναν άνετο καναπέ και μια σύγχρονη επίπεδη τηλεόραση, ενώ η τραπεζαρία είναι ιδανική για κοινές γεύσεις.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι.  
• 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια.  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα.

Η Μαρσάλα είναι ένας προορισμός πλούσιος σε ιστορία και πολιτισμό. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, διάσημο για τα κρασιά του, και να ανακαλύψετε τις όμορφες παραλίες, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες. Μην χάσετε τις νησίδες των Εγκαδίων, προσβάσιμες με πλοίο από τη Μαρσάλα, για μια φυσική απόδραση.

Πρόσβαση :
Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο και βρίσκεται μόλις 20 λεπτά από το πλησιέστερο αεροδρόμιο. Οι τοπικές ανέσεις, όπως καταστήματα και εστιατόρια, είναι γρήγορα προσβάσιμες σε λίγα λεπτά.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Καθαρισμός, πετσέτες και κλινοσκεπάσματα περιλαμβάνονται.
- Τέλος διαμονής 1 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα, πληρωτέο κατά την άφιξη.
- Άφιξη μετά τις 20:00: επιπλέον χρέωση 70 ευρώ.
- Αλλαγή κλινοσκεπασμάτων: 15 ευρώ ανά κρεβάτι και πετσετών: 10 ευρώ ανά άτομο.
- Καθημερινός καθαρισμός πισίνας διαθέσιμος κατόπιν αιτήσεως: 70 ευρώ ανά νύχτα.

Αριθμός Άδειας : "19081011C215219"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT081011C2P7JM3RGF"


Γοητευτικό διαμέρισμα στη Μαρσάλα με θέα στη θάλασσα

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό διαμέρισμα που φιλοξενεί έως 4 άτομα, ιδανικό για οικογένειες ή φίλους που αναζητούν μια χαλαρωτική απόδραση.  
- Κοινή πισίνα ανοιχτή από 1 Μαΐου έως 31 Αυγούστου.  
- Θέα στον κήπο και τη θάλασσα από την βεράντα.  
- Υπέροχες παροχές και πρόσβαση σε χώρο στάθμευσης.

Διαμ. Μαρσάλα, θέα θάλασσα

Marsala je odredište bogato poviješću i kulturom. U blizini možete posjetiti povijesni centar Marsale, poznat po svojim vinima, i otkriti prekrasne plaže idealne za sunčane dane. Ne propustite Egadske otoke, dostupne brodom iz Marsale, za prirodno bijeg.

Otkrijte ovaj šarmantni apartman koji može primiti do 4 osobe, savršen za obitelji ili prijatelje koji traže opuštajući odmor.  
- Zajednički bazen otvoren od 1. svibnja do 31. kolovoza.  
- Pogled na vrt i more s terase.  
- Odlične sadržaje i pristup parkiranju.

Vanjski prostor :
Apartman ima pozivajuću terasu s udobnim vanjskim namještajem i roštiljem, idealnu za obedovanje na otvorenom. Zajednički bazen dostupan je gostima od 1. svibnja do 31. kolovoza te nudi opuštajuću atmosferu s pogledom na vrt i more.

Dnevni boravak :
Unutra ćete pronaći svijetlu i otvorenu dnevnu sobu koja je opremljena svime što vam treba da se opustite nakon dana provedenog na otvorenom. Dnevni boravak uključuje udoban kauč i moderni televizor s ravnim ekranom, a blagovaonica je idealna za zajedničke obroke.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom.  
• 1 spavaća soba s 2 kreveta.  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om.

Marsala je odredište bogato poviješću i kulturom. U blizini možete posjetiti povijesni centar Marsale, poznat po svojim vinima, i otkriti prekrasne plaže idealne za sunčane dane. Ne propustite Egadske otoke, dostupne brodom iz Marsale, za prirodno bijeg.

Pristup :
Apartman je lako dostupan automobilom i nalazi se samo 20 minuta od najbliže zračne luke. Lokalne usluge, uključujući trgovine i restorane, brzo su dostupne u nekoliko minuta.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni.
- Boravišna taksa od 1 euro po osobi po noći, plaća se pri dolasku.
- Kasna prijava nakon 20:00: dodatna naknada od 70 eura.
- Promjena posteljine: 15 eura po krevetu, a ručnici: 10 eura po osobi.
- Dnevno čišćenje bazena dostupno na zahtjev: 70 eura po noći.

Broj Licence : "19081011C215219"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT081011C2P7JM3RGF"


Šarmantan apartman u Marsali s pogledom na more

Otkrijte ovaj šarmantni apartman koji može primiti do 4 osobe, savršen za obitelji ili prijatelje koji traže opuštajući odmor.  
- Zajednički bazen otvoren od 1. svibnja do 31. kolovoza.  
- Pogled na vrt i more s terase.  
- Odlične sadržaje i pristup parkiranju.

Apartman Marsala, pogled na more

Marsala is een bestemming vol geschiedenis en cultuur. In de nabijheid kunt u het historische centrum van Marsala verkennen, beroemd om zijn wijnen, en genieten van prachtige stranden, perfect voor zonnige dagen. Mis de Egadische Eilanden niet, bereikbaar met de boot vanuit Marsala, voor een natuurlijke ontsnapping.

Ontdek dit charmante appartement voor 4 personen, perfect voor gezinnen of vrienden die op zoek zijn naar een ontspannende vakantie.  
- Gezamenlijk zwembad geopend van 1 mei tot 31 augustus.  
- Tuin- en zeezicht vanaf het terras.  
- Uitstekende faciliteiten en toegang tot parkeergelegenheid.

Buitenruimte :
Het appartement beschikt over een uitnodigend terras met comfortabele meubels voor buiten en een barbecue, ideaal voor maaltijden in de open lucht. Het gezamenlijke zwembad is toegankelijk voor gasten van 1 mei tot 31 augustus en biedt een ontspannen sfeer met uitzicht op de tuin en de zee.

Woonruimtes :
Binnen vind je een lichte en open woonruimte, uitgerust met alles wat je nodig hebt om te ontspannen na een dag buiten. De woonkamer heeft een comfortabele bank en een moderne flatscreen-tv, terwijl de eetruimte perfect is om samen maaltijden te delen.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.  
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.  
• 1 badkamer met douche en toilet.

Marsala is een bestemming vol geschiedenis en cultuur. In de nabijheid kunt u het historische centrum van Marsala verkennen, beroemd om zijn wijnen, en genieten van prachtige stranden, perfect voor zonnige dagen. Mis de Egadische Eilanden niet, bereikbaar met de boot vanuit Marsala, voor een natuurlijke ontsnapping.

Toegang :
Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto en ligt op slechts 20 minuten van de dichtstbijzijnde luchthaven. Lokale voorzieningen, waaronder winkels en restaurants, zijn snel bereikbaar binnen enkele minuten.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn inbegrepen.
- Toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht, te betalen bij aankomst.
- Late check-in na 20:00: extra kosten van 70 euro.
- Verandering van bedlinnen: 15 euro per bed en handdoeken: 10 euro per persoon.
- Dagelijkse zwembadreiniging beschikbaar op verzoek: 70 euro per nacht.

Licentienummer : "19081011C215219"
Nationale identificatiecode : "IT081011C2P7JM3RGF"


Charmant appartement in Marsala met zeezicht

Ontdek dit charmante appartement voor 4 personen, perfect voor gezinnen of vrienden die op zoek zijn naar een ontspannende vakantie.  
- Gezamenlijk zwembad geopend van 1 mei tot 31 augustus.  
- Tuin- en zeezicht vanaf het terras.  
- Uitstekende faciliteiten en toegang tot parkeergelegenheid.

App. Marsala, zeezicht

Marsala to miejsce bogate w historię i kulturę. W pobliżu możesz odwiedzić historyczne centrum Marsali, znane z win, a także odkryć piękne plaże, idealne na słoneczne dni. Nie przegap wysp Egady, dostępnych statkiem z Marsali, dla naturalnej ucieczki.

Odkryj to urocze mieszkanie, które pomieści do 4 osób, idealne dla rodzin lub przyjaciół szukających relaksującego wypoczynku.  
- Wspólny basen otwarty od 1 maja do 31 sierpnia.  
- Widok na ogród i morze z tarasu.  
- Wspaniałe udogodnienia i dostęp do parkingu.

Na zewnątrz :
Mieszkanie ma zapraszający taras z komfortowym meblami ogrodowymi i grillem, idealne do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Wspólny basen jest dostępny dla gości w dniach od 1 maja do 31 sierpnia, oferując relaksującą atmosferę z widokiem na ogród i morze.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz jasny i otwarty obszar dzienny, urządzony we wszystko co potrzebne, aby zrelaksować się po dniu spędzonym na świeżym powietrzu. Salon jest wyposażony w wygodną sofę i nowoczesny telewizor z płaskim ekranem, a jadalnia jest idealna do wspólnego spożywania posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem.  
• 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi.  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą.

Marsala to miejsce bogate w historię i kulturę. W pobliżu możesz odwiedzić historyczne centrum Marsali, znane z win, a także odkryć piękne plaże, idealne na słoneczne dni. Nie przegap wysp Egady, dostępnych statkiem z Marsali, dla naturalnej ucieczki.

Dostęp :
Apartament jest łatwo dostępny samochodem i znajduje się zaledwie 20 minut od najbliższego lotniska. Lokalne udogodnienia, w tym sklepy i restauracje, są szybko dostępne w kilka minut.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki i pościel wliczone.
- Podatek turystyczny wynoszący 1 euro za osobę za noc, do zapłaty przy zameldowaniu.
- Późny zameldowanie po 20:00: dodatkowa opłata 70 euro.
- Zmiana pościeli: 15 euro za łóżko i ręczniki: 10 euro za osobę.
- Codzienne czyszczenie basenu dostępne na żądanie: 70 euro za noc.

Numer licencji : "19081011C215219"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT081011C2P7JM3RGF"


Urokliwy apartament w Marsali z widokiem na morze

Odkryj to urocze mieszkanie, które pomieści do 4 osób, idealne dla rodzin lub przyjaciół szukających relaksującego wypoczynku.  
- Wspólny basen otwarty od 1 maja do 31 sierpnia.  
- Widok na ogród i morze z tarasu.  
- Wspaniałe udogodnienia i dostęp do parkingu.

Apart. Marsala, widok na morze

Marsala är en destination rik på historia och kultur. I närheten kan du besöka Marsalas historiska centrum, känt för sina viner, och upptäcka vackra stränder, perfekta för soliga dagar. Missa inte Egadiöarna, tillgängliga med båt från Marsala, för en naturlig tillflykt.

Upptäck denna charmiga lägenhet som rymmer upp till 4 personer, perfekt för familjer eller vänner som söker en avkopplande semester.  
- Delad pool öppen från 1 maj till 31 augusti.  
- Utsikt över trädgården och havet från terrassen.  
- Utmärkta bekvämligheter och parkering som ingår.

Utomhus :
Lägenheten har en inbjudande terrass med bekväma utemöbler och grill, idealisk för utomhusmåltider. Den delade poolen är tillgänglig för gäster från 1 maj till 31 augusti och erbjuder en avkopplande atmosfär med utsikt över trädgården och havet.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ett ljust och öppet vardagsrum utrustat med allt du behöver för att koppla av efter en dag utomhus. Vardagsrummet har en bekväm soffa och en modern platt-TV, medan matplatsen är perfekt för att dela måltider tillsammans.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng.  
• 1 sovrum med 2 enkelsängar.  
• 1 badrum med dusch och toalett.

Marsala är en destination rik på historia och kultur. I närheten kan du besöka Marsalas historiska centrum, känt för sina viner, och upptäcka vackra stränder, perfekta för soliga dagar. Missa inte Egadiöarna, tillgängliga med båt från Marsala, för en naturlig tillflykt.

Tillgång :
Lägenheten är lättillgänglig med bil och ligger bara 20 minuter från den närmaste flygplatsen. Lokala bekvämligheter, inklusive butiker och restauranger, nås snabbt inom några minuter.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar och sängkläder ingår.
- Turistskatt på 1 euro per person per natt, som betalas vid ankomsten.
- Sen incheckning efter 20:00: extra avgift på 70 euro.
- Byte av sänglinne: 15 euro per säng och handdukar: 10 euro per person.
- Daglig städning av poolen finns på begäran: 70 euro per natt.

Licensnummer : "19081011C215219"
National identifieringskod : "IT081011C2P7JM3RGF"


Charmig lägenhet i Marsala med havsutsikt

Upptäck denna charmiga lägenhet som rymmer upp till 4 personer, perfekt för familjer eller vänner som söker en avkopplande semester.  
- Delad pool öppen från 1 maj till 31 augusti.  
- Utsikt över trädgården och havet från terrassen.  
- Utmärkta bekvämligheter och parkering som ingår.

Lägenhet Marsala, havsutsikt

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Una vacanza davvero rilassante e bella. Tutti i confort, a pochi minuti dal mare. I miei bambini si sono davvero divertiti tantissimo. Abbiamo usufruito della piscina nelle giornate in cui le spiagge erano  davvero affollate. Una vacanza da ripetere e da consigliare. 

Da ripetere

En virkelig afslappende og smuk ferie. Alle bekvemmeligheder, kun få minutter fra havet. Mine børn havde det virkelig sjovt. Vi brugte poolen på de dage, hvor strande var virkelig overfyldte. En ferie der skal gentages og anbefales.

At gentage

Ein wirklich entspannender und wunderschöner Urlaub. Alle Annehmlichkeiten, nur wenige Minuten vom Meer entfernt. Meine Kinder hatten wirklich viel Spaß. Wir haben den Pool an den Tagen genutzt, an denen die Strände wirklich überfüllt waren. Ein Urlaub zum Wiederholen und zum Empfehlen.

Wiederholen

A truly relaxing and beautiful holiday. All the comforts, just a few minutes from the sea. My kids had a great time. We made use of the pool on the days when the beaches were really crowded. A holiday to repeat and recommend.

To repeat

Una vacaciones realmente relajante y hermosa. Todas las comodidades, a pocos minutos del mar. Mis hijos se divirtieron muchísimo. Usamos la piscina en los días en que las playas estaban realmente abarrotadas. Unas vacaciones para repetir y recomendar.

Para repetir

Todella rentouttava ja kaunis loma. Kaikki mukavuudet, vain muutaman minuutin päässä merestä. Lapseni nauttivat todella paljon. Käytimme uima-allasta päivinä, jolloin rannat olivat todella täynnä. Loma, jota kannattaa toistaa ja suositella.

Uudestaan

Des vacances vraiment relaxantes et belles. Tous les conforts, à quelques minutes de la mer. Mes enfants se sont vraiment beaucoup amusés. Nous avons profité de la piscine les jours où les plages étaient vraiment bondées. Des vacances à répéter et à conseiller.

À répéter

Μια πραγματικά χαλαρωτική και όμορφη διακοπή. Όλες οι ανέσεις, λίγα λεπτά από τη θάλασσα. Τα παιδιά μου πέρασαν πραγματικά υπέροχα. Χρησιμοποιούσαμε την πισίνα τις μέρες που οι παραλίες ήταν πραγματικά γεμάτες. Διακοπές που πρέπει να επαναληφθούν και να συστηθούν.

Να επαναληφθεί

Zaista opuštajući i lijep odmor. Sve pogodnosti, samo nekoliko minuta od mora. Moja djeca su se stvarno zabavila. Iskoristili smo bazen u danima kada su plaže bile stvarno prepune. Odmor za ponoviti i preporučiti.

Ponoviti

Een werkelijk ontspannende en mooie vakantie. Alle voorzieningen, op slechts enkele minuten van de zee. Mijn kinderen hebben zich werkelijk geweldig vermaakt. We hebben gebruik gemaakt van het zwembad op de dagen dat de stranden echt druk waren. Een vakantie om te herhalen en aan te raden.

Te herhalen

En virkelig avslappende og vakker ferie. Alle bekvemmeligheter, bare få minutter fra havet. Barna mine hadde det virkelig gøy. Vi benyttet bassenget de dagene strendene var virkelig overfylte. En ferie å gjenta og anbefale.

Å gjenta

Naprawdę relaksujące i piękne wakacje. Wszystkie wygody, zaledwie kilka minut od morza. Moje dzieci naprawdę świetnie się bawiły. Korzystaliśmy z basenu w dniach, kiedy plaże były naprawdę zatłoczone. Wakacje do powtórzenia i polecenia.

Do powtórzenia

Férias realmente relaxantes e bonitas. Todas as comodidades, a poucos minutos do mar. Meus filhos se divertiram muito. Aproveitamos a piscina nos dias em que as praias estavam realmente cheias. Férias para repetir e recomendar.

En verkligen avslappnande och vacker semester. Alla bekvämligheter, bara några minuter från havet. Mina barn hade verkligen roligt. Vi använde poolen de dagar då stränderna var riktigt överfulla. En semester att upprepa och rekommendera.

Att upprepa

Un paradiso! La posizione della casa e' splendida, con vista su Mothia e le Egadi, immersa nel verde. L'appartamento e' spazioso, pulito e dotato di tutti i comfort. Lo spazio esterno arredato con cura per magnifici aperitivi o cene al tramonto. I miei figli hanno particolarmente apprezzato la piscina, ovviamente! Lucia e' una padrona di casa gentilissima e discreta... Insomma, ripeto, un paradiso!

Un' oasi di pace

Et paradis! Beliggenheden af huset er fantastisk, med udsigt til Mothia og Egadi, omgivet af grønt. Lejligheden er rummelig, ren og udstyret med alle bekvemmeligheder. Det udendørs område er omhyggeligt indrettet til fantastiske aperitiffer eller middage ved solnedgang. Mine børn nød især swimmingpoolen, naturligvis! Lucia er en venlig og diskret værtinde... Alt i alt, jeg gentager, et paradis!

En oase af fred

Ein Paradies! Die Lage des Hauses ist wunderbar, mit Blick auf Mothia und die Egadi, eingebettet in die Natur. Die Wohnung ist geräumig, sauber und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Der Außenbereich ist sorgfältig eingerichtet für großartige Aperitifs oder Abendessen bei Sonnenuntergang. Meine Kinder haben vor allem den Pool genossen, natürlich! Lucia ist eine sehr nette und diskrete Gastgeberin... Kurz gesagt, ich wiederhole, ein Paradies!

Eine Oase des Friedens

A paradise! The location of the house is splendid, with views of Mothia and the Egadi Islands, surrounded by greenery. The apartment is spacious, clean, and equipped with all comforts. The outdoor space is carefully furnished for magnificent aperitifs or dinners at sunset. My children particularly enjoyed the pool, of course! Lucia is a very kind and discreet host... In short, I repeat, a paradise!

A peaceful oasis

¡Un paraíso! La ubicación de la casa es espléndida, con vistas a Mothia y las Egadi, rodeada de vegetación. El apartamento es espacioso, limpio y está equipado con todas las comodidades. El espacio exterior está decorado con esmero para magníficos aperitivos o cenas al atardecer. ¡Mis hijos apreciaron especialmente la piscina, por supuesto! Lucia es una anfitriona muy amable y discreta... En resumen, repito, ¡un paraíso!

Una oasis de paz

Paratiisi! Huoneiston sijainti on upea, näkymät Mothiaan ja Egadille, ympäröitynä vihreällä. Huoneisto on tilava, puhdas ja varustettu kaikilla mukavuuksilla. Ulkona on huolellisesti sisustettu tila upeaa aperitiivia tai illallista auringonlaskun aikaan varten. Lapset erityisesti nauttivat uima-altaasta, tietenkin! Lucia on erittäin ystävällinen ja hienovarainen isäntä... Yhteenvetona, toistan, paratiisi!

Rauhan keidas

Un paradis ! L'emplacement de la maison est splendide, avec vue sur Mothia et les Egades, entouré de verdure. L'appartement est spacieux, propre et équipé de tout le confort. L'espace extérieur est soigneusement aménagé pour des apéritifs ou des dîners magnifiques au coucher du soleil. Mes enfants ont particulièrement apprécié la piscine, évidemment ! Lucia est une hôte très gentille et discrète... En résumé, je répète, un paradis !

Une oasis de paix

Ένας παράδεισος! Η τοποθεσία του σπιτιού είναι υπέροχη, με θέα στη Μόθια και τις Εγκαδίες, μέσα στο πράσινο. Το διαμέρισμα είναι ευρύχωρο, καθαρό και εξοπλισμένο με όλες τις ανέσεις. Ο εξωτερικός χώρος είναι επιμελώς διακοσμημένος για υπέροχα απεριτίφ ή δείπνα κατά τη διάρκεια του ηλιοβασιλέματος. Τα παιδιά μου εκτίμησαν ιδιαίτερα την πισίνα, φυσικά! Η Λουκία είναι μια πολύ ευγενική και διακριτική οικοδέσποινα... Με λίγα λόγια, το επαναλαμβάνω, είναι ένας παράδεισος!

Μια όαση ειρήνης

Raj! Lokacija kuće je prekrasna, s pogledom na Mothiu i Egade, uronjena u zelenilo. Stan je prostran, čist i opremljen svim udobnostima. Vanjski prostor je pažljivo uređen za veličanstvene aperitive ili večere pri zalasku sunca. Moja djeca su posebno uživala u bazenu, naravno! Lucia je vrlo ljubazna i diskretna domaćica... Ukratko, ponavljam, raj!

Oaza mira

Een paradijs! De locatie van het huis is prachtig, met uitzicht op Mothia en de Egadi, omgeven door groen. Het appartement is ruim, schoon en van alle gemakken voorzien. De buitenruimte is zorgvuldig ingericht voor prachtige aperitieven of diners bij zonsondergang. Mijn kinderen hebben vooral genoten van het zwembad, natuurlijk! Lucia is een heel vriendelijke en discrete gastvrouw... Kortom, ik herhaal, een paradijs!

Een oase van vrede

Et paradis! Beliggenheten til huset er fantastisk, med utsikt over Mothia og Egadi, omgitt av grøntområder. Leiligheten er romslig, ren og utstyrt med alle fasiliteter. Uteplasse er omhyggelig innredet for fantastiske aperitiffer eller middager ved solnedgang. Barna mine likte spesielt bassenget, selvfølgelig! Lucia er en veldig snill og diskret vertinne... Kort sagt, jeg gjentar, et paradis!

En oase av fred

Raj! Lokalizacja domu jest wspaniała, z widokiem na Mothię i Egady, otoczonym zielenią. Mieszkanie jest przestronne, czyste i wyposażone we wszystkie wygody. Przestrzeń na zewnątrz jest starannie urządzona do wspaniałych aperitifów lub kolacji przy zachodzie słońca. Moje dzieci szczególnie polubiły basen, oczywiście! Lucia jest bardzo miłą i dyskretną gospodynią... Krótko mówiąc, powtarzam, raj!

Oaza spokoju

Um paraíso! A localização da casa é esplêndida, com vistas para Mothia e as Egadi, cercada pela vegetação. O apartamento é espaçoso, limpo e equipado com todas as comodidades. O espaço exterior é cuidadosamente decorado para magníficos aperitivos ou jantares ao pôr do sol. Meus filhos apreciaram particularmente a piscina, claro! Lucia é uma anfitriã muito gentil e discreta... Em suma, repito, um paraíso!

Uma oásis de paz

Ett paradis! Husets läge är underbart, med utsikt över Mothia och Egadi, omgiven av grönska. Lägenheten är rymlig, ren och utrustad med alla bekvämligheter. Utrymmet utomhus är noggrant inrett för magnifika aperitiffer eller middagar vid solnedgången. Mina barn uppskattade särskilt poolen, naturligtvis! Lucia är en mycket vänlig och diskret värd... Sammanfattningsvis, jag upprepar, ett paradis!

En oas av fred

All perfect
Beautiful home and its barbecue. Beautiful pool

The pool fantastic

Alt perfekt
Smukt hjem og dets grill. Smuk pool

Fantastisk pool

Alles perfekt
Schönes Haus und sein Grill. schöner Pool

Der Pool ist fantastisch

Todo perfecto
Hermosa casa y su barbacoa. Hermosa piscina

La piscina es fantástica

Kaikki täydellistä
Kaunis koti ja sen grilli. Kaunis uima-allas

Uima-allas on fantastinen

Tout est parfait
Belle maison et son barbecue. Belle piscine

La piscine fantastique

Όλα τέλεια
Όμορφο σπίτι και η ψησταριά του. Όμορφη πισίνα

Share this accommodation

Renting a holiday home - Sicily

55 sqm Apartment in Aci Trezza + Balcony

Charming Apartment in Aci Trezza + Balcony

Aci Castello, Sicily

Apartment in Siracusa

Modern apartment in Siracusa, 150 sqm with balcony

Syracuse, Sicily

Spacious house in Sciacca, sea view

Spacious house with sea view

Sicily